2016 OPEL MOKKA audio

102CD uređaj za reprodukcijuPreskakanje na sljedeći ili
prethodni naslov
Kratko pritisnite s ili u .
Brzo pomicanje naprijed ili natrag
Pritisnite s ili u i držite ih
pritisnutima, za brzo premotavanje
naprijed ili natrag trenutnog naslova.
Odabir naslova korištenjem audio CD izbornika
Pritisnite višefunkcijski kotačić za
otvaranje CD menu (CD izbornik) .Shuffle songs (Reproduciraj pjesme
slučajnim redoslijedom)
Za reprodukciju svih naslova
slučajnim redoslijedom: postavite ovu funkciju na On (Uključeno) .
Napomena
Ako se ta funkcija aktivira, na
odgovarajućem glavnom izborniku prikazuje se 2.
Repeat (Ponovi)
Za ponovljeno slušanje zapisa:
postavite ovu funkciju na On
(Uključeno) .
Napomena
Ako se ta funkcija aktivira, na
odgovarajućem glavnom izborniku
prikazuje se 1.
Track list (Popis pjesama)
Za odabir naslova na CD-u: odaberite
Track list (Popis pjesama) i zatim
odaberite željeni naslov.
Folders (Mape)
Za odabir pjesme iz mape: odaberite Folders (Mape) . Prikazan je popis
svih mapa na CD-u.
Odaberite jednu mapu, a zatim
odaberite željenu pjesmu.Napomena
Ova stavka izbornika dostupna je samo ako je umetnut MP3 CD.
Search... (Traženje...)
Za otvaranje izbornika za traženje i
odabir naslova: odaberite Search...
(Traženje...) .
Odaberite jednu kategoriju, a zatim
odaberite željenu pjesmu.
Napomena
Ova stavka izbornika dostupna je samo ako je umetnut MP3 CD.
Vađenje CD-a
Pritisnite d.
CD se gura van iz CD ležišta.
Ako se nakon izbacivanja CD ne
izvadi, nakon nekoliko sekundi će se
automatski ponovno uvući.

AUX ulaz103AUX ulazOpće napomene........................103
Korištenje ................................... 103Opće napomene
Na upravljačkoj ploči Infotainment
sustava 3 82 postoji ulaz AUX za
priključivanje vanjskih audio izvora.
Moguće je, primjerice, priključiti
prijenosni CD uređaj preko utikača
3,5 mm na AUX ulaz.
Napomena
Priključak se uvijek mora održavati
čist i suh.
Korištenje
Pritisnite AUX jednom ili nekoliko
puta, za aktiviranje AUX načina rada.Za podešavanje glasnoće, okrenite
m VOL Infotainment sustava.
Sve se ostale funkcije mogu koristiti
samo putem kontrola audio izvora.

104USB priključakUSB priključakOpće napomene........................104
Reprodukcija snimljenih audio datoteka ..................................... 105Opće napomene
Na središnjoj konzoli ispod komandi
klima uređaja nalazi se USB
priključak za spajanje vanjskih audio
podatkovnih izvora.
Napomena
Priključak se uvijek mora održavati čist i suh.
Na USB priključak možete priključiti
MP3 uređaj, USB memoriju, SD
karticu (putem USB konektora/
adaptera) ili iPod.
Kada su gore navedeni uređaji
priključeni na USB priključak,
njihovim različitim funkcijama možete
upravljati putem kontrola i izbornika
Infotainment sustava.
Napomena
Infotainment sustav ne podržava
sve modele MP3 uređaja, USB
memorije, SD kartice ili iPoda.
Važne informacije
● Vanjski uređaji priključeni na USB priključak moraju
udovoljavati specifikacijama
"USB Mass Storage Class (USB
MSC)".● Uređaji priključeni na USB priključak podržani su u skladu
sa "USB Specification V 2.0". Maksimalna podržana brzina:12 Mbit/s.
● Podržani su jedino sustavi s FAT16/FAT32 sustavima
podataka.
● Nisu podržani tvrdi diskovi (HDD).
● USB prijenosni uređaji nisu podržani.
● Moguće je koristiti sljedeće formate datoteka:
ISO9660 razina 1, razina 2
(Romeo, Joliet)
MP3 i WMA datoteke zapisane u drugačijem od gore navedenog
formata možda se neće ispravno
reproducirati, a njihovi nazivi
datoteka i mape možda se neće
ispravno prikazivati.
● Sljedeća se ograničenja primjenjuju na datoteke
spremljene na eksterni uređaj:
Broj bita: 8 kbit/s - 320 kbit/s

USB priključak105Frekvencija uzorkovanja: 48 kHz,
44,1 kHz, 32 kHz (za MPEG-1) i
24 kHz, 22,05 kHz, 16kHz (za
MPEG-2)
● Na podatke spremljene na vanjske uređaje priključene na
USB priključak primjenjuju se
sljedeća ograničenja:
Broj zapisa: maksimalno 999
Broj pjesama po razini mape:
maks 512
Dubina strukture mapa: maks
10 razina
WMA datoteke s Upravljanjem
digitalnim pravima (DRM) iz
online muzičkih trgovina se ne
mogu reproducirati.
WMA datoteke se mogu sigurno
reproducirati ako su izrađene s
Windows Media Player verzijom
9 ili novijom.
Primjenjivi formati za
playliste: .m3u, .pls, .wpl
Unosi liste za reprodukciju
moraju biti u obliku relativnih
putanja.Ne smiju biti postavljeni atributi
sustava za mape/datoteke koje
sadrže audio podatke.
Reprodukcija snimljenih audio datoteka
Pritisnite AUX jednom ili nekoliko
puta, za aktiviranje MP3 ili iPod
načina rada.
Reproduciranje audio podataka
pohranjenih na uređaj započinje
automatski.Upotreba izbornika posebnog za
uređaj
Pritisnite višefunkcijski kotačić za otvaranje izbornika uređaja koji je
trenutno povezan.
Shuffle songs (Reproduciraj pjesme
slučajnim redoslijedom)
Za reprodukciju svih naslova
slučajnim redoslijedom: postavite ovu funkciju na On (Uključeno) .
Napomena
Ako se ta funkcija aktivira, na
odgovarajućem glavnom izborniku prikazuje se 2.

Bluetooth glazba107Bluetooth glazbaOpće napomene........................107
Rad ............................................ 107Opće napomene
Audio uređaji s funkcijom Bluetooth
(npr. mobiteli s glazbom, MP3 uređaji s funkcijom Bluetooth itd.) koji
podržavaju muzički protokol
Bluetooth A2DP, mogu biti bežično
priključeni na Infotainment sustav.
Važne informacije ● Infotainment sustav povezuje se samo s uređajima s funkcijom
Bluetooth koji podržavaju A2DP
(Advanced Audio Distribution
Profile), verzija 1.2 ili novija.
● Bluetooth uređaj mora podržavati
AVRPC (Audio Video Remote
Control Profile), verzija 1.0 ili
novija. Ako uređaj ne podržava
AVRPC, sustav Infotainment
može regulirati samo glasnoću.
● Prije povezivanja Bluetooth uređaja na Infotainment sustav
proučite funkciju Bluetooth u
korisničkom priručniku.Rad
Preduvjeti
Funkciju Bluetooth glazba
Infotainment sustava možete koristiti kada su ispunjeni sljedeći uvjeti:
● Mora biti aktivirana funkcija Bluetooth Infotainment sustava
3 110.
● Funkcija Bluetooth mora biti aktivirana na vanjskom Bluetoothizvoru (vidi korisnički priručnik za
taj uređaj).
● Ovisno o vanjskom Bluetooth izvoru, uređaj možda trebatepostaviti na "visible" (vidi
korisnički priručnik za taj uređaj).
● Infotainment sustav mora prepoznavati uređaj i biti
povezan s Bluetooth audio
izvorom 3 110.
Aktiviranje funkcije Bluetooth za
glazbu
Pritisnite AUX jednom ili nekoliko
puta, za aktiviranje Bluetooth
glazbenog načina rada.

Telefon115Ažuriranje telefonskog imenika
Ako su se ulazi u telefonskom
imeniku vašeg mobilnog telefona
promijenili, možete ažurirati ulaze u
telefonski imenik koji su prvi preuzeti
u Infotainment sustav.
Pritisnite 7 / i , za prikaz Phone
Menu (Izbornik telefona) . Odaberite
Phone book (Telefonski imenik) i
zatim Update (Ažuriraj) . Pojavit će se
pitanje. Odaberite Yes (Da) za
početak biranja ažuriranja.Brisanje telefonskog imenika
Za brisanje svih unosa u telefonski
imenik na Infotainment sustavu,
pritisnite 7 / i . Odaberite Phone
book (Telefonski imenik) i zatim
Delete all (Izbriši sve) .
Korištenje liste poziva
Svi dolazni, odlazni ili propušteni
pozivi bilježe se u odgovarajuće liste poziva.
U glavnom izborniku telefona
pritisnite višefunkcijski gumb za
otvaranje Phone Menu (Izbornik
telefona) .' Odaberite Call lists (Liste
poziva) .
Prikazuje se sljedeći zaslon.
Odaberite željeni popis poziva, npr.
Missed calls (Propušteni pozivi) .
Prikazat će se izbornik s
odgovarajućim popisom poziva.
Početak telefonskog poziva:
odaberite željenu stavku na listi. Bira
se pripadni telefonski broj.
Ponovno biranje broja
Ponovno se može birati posljednji
birani broj.
Pritisnite 7 na kolu upravljača, za
otvaranje izbornika Redial (Ponovno
biraj) .
Za početak biranja, ponovno pritisnite
7 .
Za napuštanje izbornika Redial
(Ponovno biraj) pritisnite xn na
kolu upravljača. Možete i koristiti višefunkcijski kotačić za odabir No
(Ne) na zaslonu.
Dolazni telefonski poziv
Ako je odabrani audio uređaj, npr. radio ili CD, uključen za vrijeme
dolaznog poziva, zvuk tog audio izvora se isključuje i ostaje isključen
do kraja poziva.
Za odgovor na poziv: odaberite Answer (Odgovor) na zaslonu.
Za odbijanje poziva: odaberite
Decline (Odbaci) na zaslonu.
Drugi dolazni telefonski poziv
U slučaju drugog poziva za vrijeme
poziva u tijeku, prikazat će se poruka.
Za odgovor na drugi poziv i prekid
poziva u tijeku: odaberite Answer
(Odgovor) na zaslonu.
Za odbijanje drugog poziva i nastavak poziva u tijeku: odaberite Decline
(Odbaci) na zaslonu.

118Kazalo pojmovaAAktivacija AUX funkcije ...............103
Aktiviranje CD uređaja ................101
Aktiviranje handsfree načina telefona ................................... 112
Aktiviranje radija ........................... 91
Aktiviranje USB funkcije .............105
Automatska kontrola glasnoće .....89
AUX ulaz Aktiviranje................................ 103
Korištenje ................................ 103
Opće napomene .....................103
Podešavanje glasnoće ............103
Ažuriranje lista postaja .................93
B Blokiranje obavijesti o prometu ....96
Bluetooth Bluetooth glazba .....................107
Bluetooth povezivanje .............110
Telefon .................................... 112
Bluetooth glazba Aktiviranje................................ 107
Korištenje ................................ 107
Opće napomene .....................107
Preduvjeti ................................ 107
Bluetooth povezivanje ................110C
CD izbornik ................................. 101
CD uređaj Aktiviranje................................ 101
CD izbornik.............................. 101
Korištenje ................................ 101
Opće napomene .....................100
Početak reprodukcije CD-a .....101
Umetanje CD-a .......................101
Vađenje CD-a.......................... 101
D
DAB (Digitalni radio signal)........... 97
Digitalno emitiranje zvuka............. 97
Dinamička audio prilagodba .........97
E
Elementi upravljanja Infotainment sustav ...................82
Kolo upravljača.......................... 82
Telefon .................................... 109
F
Funkcija ponovnog biranja .........112
Funkcija za zaštitu od krađe ........81
G
Glasnoća Automatska kontrola glasnoće ..89
Funkcija potpunog stišavanja ....85
Glasnoća melodije zvona ..........89

120Dinamička audio prilagodba......97
Izbornici valnog područja ..........93
Konfiguriranje DAB-a ................97
Konfiguriranje RDS-a ................96
Korištenje .................................. 91
Liste automatskih memorija ......92
Liste favorita .............................. 93
Liste postaja .............................. 93
Memoriranje postaja ...........92, 93
Obavijesti o prometu .................96
Odabir područja......................... 97 Odabir valnog područja .............91
Podešavanje postaje .................91
Popis kategorija......................... 93 Pozivanje postaja ................92, 93
Radio data system (RDS) .........96
Regionalizacija .......................... 96
Traženje postaje........................ 91
Usluga prometnog radija ...........96
Radio data system (RDS) ............96
RDS .............................................. 96
Regionalizacija ............................. 96
Reprodukcija snimljenih audio datoteka .................................. 105
T
TA glasnoća.................................. 89
Telefon Aktiviranje................................ 112
Biranje broja ............................ 112Bluetooth................................. 109
Bluetooth povezivanje .............110
Dolazni poziv ........................... 112
Elementi upravljanja ................109
Funkcije tijekom poziva ...........112
Liste poziva ............................. 112
Odabir melodije zvona ............112
Opće napomene .....................109
Ponovno biranje broja .............112
Pozivi u nuždi .......................... 112
Preduvjeti ................................ 112
Telefonski imenik ....................112
Važne informacije.................... 109
Telefonski imenik ........................112
Traženje postaje ........................... 91
U
Uključivanje Bluetooth glazbe ....107
Uključivanje Infotainment sustava 85
Uključivanje radija......................... 91
USB izbornik ............................... 105
USB priključak Aktiviranje................................ 105
Korištenje ................................ 105
Opće napomene .....................104
Povezivanje USB uređaja .......104
Uklanjanje USB uređaja ..........105
USB izbornik ........................... 105
Važne informacije.................... 104
Usluga prometnog radija ..............96V
Višefunkcijski kotačić ....................86
Z
Zvuk zvonjenja Glasnoća melodije zvona ..........89
Odabir melodije zvona ............112