90Instrumentos, elementos de manuseamento
Manter o sensor sem pó, sujidade e
gelo.
Lava pára-brisas
Puxar alavanca. O líquido do limpa-
-vidros é pulverizado no pára-brisas e o limpa-vidros faz algumas
passagens.
Líquido lava-vidros 3 192
Limpa-vidros do óculo traseiro e lava-vidros do
óculo traseiroPressionar o interruptor basculante
para accionar o limpa-vidros do óculo traseiro:posição supe‐
rior:funcionamento
contínuoposição inferior:funcionamento
intermitenteposição inter‐
média:desligado
Empurrar alavanca. O líquido do
limpa-vidros é pulverizado no óculo
traseiro e o limpa-vidros faz algumas passagens.
Não utilizar se o pára-brisas estiver
congelado.
100Instrumentos, elementos de manuseamentoIndicadores de controlo na
consola central
Aspectos gerais
OIndicador de mudança de
direcção 3 101XAviso do cinto de segurança
3 101vAirbag e pré-tensores dos
cintos 3 101VDesactivação de airbag 3 102pSistema de carga 3 102ZLuz indicadora de avaria
3 102gIndicação do próximo serviço
3 102RSistema de travões e
embraiagem 3 103-Acionar o pedal 3 103mTravão de mão elétrico 3 103jAvaria no travão de mão
elétrico 3 103uSistema de travões antiblo‐
queio (ABS) 3 103[Engrenar numa velocidade
superior 3 104cDireção de esforço variável
3 104rSensor de estacionamento
ultra-sónico 3 104nControlo eletrónico de estabili‐
dade desligado 3 104bControlo eletrónico de estabili‐
dade e Sistema de Controlo da
Tração 3 104kSistema de Controlo de Tração
desligado 3 105!Pré-incandescência 3 105%Filtro de partículas diesel
3 105wSistema de controlo da pressão
dos pneus 3 105IPressão do óleo do motor
3 105iNível de combustível baixo
3 106dImobilizador 3 106#Potência do motor reduzida
3 1068Luz exterior 3 106CLuzes de máximos 3 106fIluminação dianteira adaptativa
3 106
104Instrumentos, elementos de manuseamentoSe o indicador de controlo não se
apagar após alguns segundos, ou se
se acender durante a condução,
existe uma avaria no ABS. O sistema de travões mantém-se operacional
mas sem ABS.
Sistema de travões antibloqueio 3 163.
Engrenar numa velocidade
superior
[ acende a verde quando é
recomendada uma passagem de
caixa para velocidade superior, para
poupança de combustível.
Nos veículos equipados com o
Mostrador Avançado ou Mostrador
Combinado Avançado, a indicação
[ com o número da velocidade
recomendada é apresentada na linha inferior do Centro de Informação doCondutor.
Direcção de esforçovariável
c acende-se a amarelo.Avaria no sistema de direcção com
esforço variável. Pode dar lugar a um esforço na direcção maior ou menor.
Consultar uma oficina.
Sistema Start/Stop 3 154.
Sensores de
estacionamento ultra-sónico
r acende-se a amarelo.
Avaria no sistema
ou
Avaria devido a sensores sujos ou
cobertos de gelo ou neve
ou
Interferência devido a fontes de ultra- -sons externas. Assim que se
eliminar a fonte de interferência, o
sistema funcionará normalmente.
Reparar a avaria no sistema numa
oficina.
Sensor de estacionamento ultra-
-sónico 3 169.Programa electrónico de
estabilidade desligado
n acende-se a amarelo.
O sistema está desactivado.
Programa electrónico de estabilidade e Sistema decontrolo da tracção
b acende-se ou pisca a amarelo.
Acende
Há uma avaria no sistema. É possível continuar a conduzir. A estabilidade
da condução pode, no entanto,
deteriorar-se consoante as
condições da superfície da estrada.
Reparar a avaria numa oficina.
Pisca
O sistema está engrenado
activamente. A potência do motor
pode diminuir e o veículo pode ser
travado um pouco automaticamente.
Programa electrónico de estabilidade 3 166, Sistema de controlo da
tracção 3 166.
Instrumentos, elementos de manuseamento105Sistema de controlo datracção desligado
k acende-se a amarelo.
O sistema está desactivado.
Pré-incandescência
! acende-se a amarelo.
O pré-aquecimento do motor diesel é ativado. Só é activado quando a
temperatura exterior for baixa.
Filtro de partículas diesel
% acende-se ou pisca a amarelo.
O filtro de partículas diesel necessita
de ser limpo.
Continuar a conduzir até % se
apagar. Se possível, não deixar que
a velocidade do motor baixe das
2000 rpm.
Acende-seO filtro de partículas diesel está
cheio. Iniciar o processo de limpeza
assim que possível.Pisca
Foi atingido o nível de enchimento
máximo do filtro. Iniciar
imediatamente o processo de
limpeza para evitar danos no motor.
Filtro de partículas diesel 3 157.
Sistema Start/Stop 3 154.
Sistema de controlo da pressão dos pneus
w acende-se ou pisca a amarelo.
Acende
Perda da pressão dos pneus. Parar
imediatamente e verificar a pressão
dos pneus.
Pisca Avaria no sistema ou pneu montado
sem sensor de pressão (p. ex. roda sobresselente). Depois de
60-90 segundos as luzes de aviso
acendem continuamente. Consultar
uma oficina.
Sistema de controlo da pressão dos
pneus 3 216.Pressão do óleo de motor
I acende-se a vermelho.
Acende-se quando se liga a ignição e apaga-se pouco depois de o motor
entrar em funcionamento.
Acende-se quando o motor está a trabalharAtenção
A lubrificação do motor pode ser
interrompida. Isso pode resultar em danos no motor e/ou em
bloqueio das rodas motrizes.
1. Pressione a embraiagem.
2. Seleccionar ponto morto, colocar a alavanca selectora em N.
3. Sair da faixa de rodagem o mais rapidamente possível sem
impedir a circulação de outros
veículos.
4. Desligar a ignição.
114Instrumentos, elementos de manuseamentoN.ºMensagem do veículo5Roda da direcção trancada6Pressionar o pedal do travão
para soltar o travão de mão
eléctrico7Rodar o volante, desligar a
ignição e depois ligar9Rodar o volante, ligar o motor
novamente12Veículo com excesso de carga13Compressor sobre-aquecido15Avaria na luz do travão, com
montagem alta central16Avaria na luz dos travões17Avaria no nivelamento dos
faróis18Avaria médios esquerda19Avaria farol nevoeiro traseiro20Avaria médios direita21Avaria da luz lateral esquerdaN.ºMensagem do veículo22Avaria da luz lateral direita23Avaria farol de marcha-atrás24Avaria luz placa da matrícula25Avaria no sinal de mudança de
direcção dianteiro esquerdo26Avaria no sinal de mudança de
direcção traseiro esquerdo27Avaria no sinal de mudança de
direcção dianteiro direito28Avaria no sinal de mudança de
direcção traseiro direito29Verificar farol travão reboque30Verificar farol de marcha-atrás
do reboque31Verificar sinal de mudança de
direcção esquerdo do reboque32Verificar sinal de mudança de
direcção direito do reboque33Verificar farol de nevoeiro
traseiro reboqueN.ºMensagem do veículo34Verificar farol de traseiro
reboque35Substituir pilha comando à
distância rádio48Limpar sistema alerta zona
cega lateral53Apertar tampa combustível54Água no filtro do combustível
diesel55O filtro de partículas diesel está
cheio 3 15756Desequilíbrio pressão pneus
eixo dianteiro57Desequilíbrio pressão pneus
eixo traseiro58Pneus sem sensores TPMS
detectados59Abrir e depois fechar vidro do
condutor60Abrir e depois fechar vidro
passageiro frente
116Instrumentos, elementos de manuseamento● sistemas de detecção deobjectos
● iluminação, substituir lâmpadas
● sistema de limpa/lava-vidros
● portas, janelas
● radiotelecomando
● cintos de segurança
● sistemas de airbags
● motor e transmissão
● pressão dos pneus
● filtro de partículas diesel
Mensagens de falha no
Mostrador de informação a cores
Algumas mensagens importantes
são apresentadas adicionalmente no
Mostrador de informação a cores.
Pressionar o botão multifunções para
confirmar uma mensagem. Algumas
mensagens só são apresentadas durante alguns segundos.
Sinais sonoros de aviso Apenas um sinal sonoro de aviso
será emitido de cada vez.O sinal sonoro de aviso de cintos não
colocados tem prioridade sobre
qualquer outro sinal sonoro de aviso.
Ao pôr o motor a trabalhar ou
durante a condução
● Se o cinto de segurança não estiver apertado.
● Se uma das portas ou a porta da
bagageira não estiver bem
fechada aquando do início da
marcha.
● Se se exceder determinada velocidade com o travão de mãoaccionado.
● Se uma velocidade programada for ultrapassada.
● Se uma mensagem de aviso ou um código de aviso surgir no
Centro de Informação do
Condutor.
● Se os sensores de estacionamento detectarem um
objecto.
● Se a marcha-atrás estiver engatada e o suporte traseiro
estiver extraído.● Se for detectada uma avaria no sistema de trancar
automaticamente as portas.
● Se o filtro de partículas diesel tiver atingido o nível de filtragem
máximo.
Quando o veículo está
estacionado e/ou a porta do
condutor for aberta
● Com as luzes exteriores acesas.
Durante um Autostop ● Se a porta do condutor estiver aberta.
Tensão da bateria
Quando a tensão da bateria do
veículo está baixa, uma mensagem
de aviso ou um código 174 de aviso
é apresentado no Centro de
Informação do Condutor.
1. Desligar imediatamente os consumidores eléctricos que não
sejam necessários para uma
condução segura, por exemplo, o
aquecimento do banco, o
122Instrumentos, elementos de manuseamento
●Definições de conforto
Vol. disp. sinaliz. sonora : Altera o
volume de som dos avisos
sonoros.
Personalização por condutor :
Activa ou desactiva a função de
personalização.
Pára-br. auto marcha-atr. : Activa
ou desactiva o accionamento
automático do limpa-vidros do
óculo traseiro quando a marcha-
-atrás é engatada.
● Assist. estacionam./Det. colisão
Assistência ao estacion. : Activa
ou desactiva os sensores de
estacionamento ultra-sónicos.
● Iluminação ambiente exterior
Iluminação à saída do veíc. :
Activa ou desactiva e altera a
duração da iluminação de saída.
Iluminação ext. por destranc. :
Activa ou desactiva a iluminação de boas-vindas.
● Tranc., destranc., arranque
remoto
Destrancagem remota portas :
Altera a configuração para
destrancar apenas a porta do
condutor ou a totalidade do
veículo ao destrancar.
● Repor definições de fábrica
Repor definições de fábrica :
Reinicia todas as definições para
as definições de fábrica.
Definições no Mostrador de
informação a cores
CD 600/Navi 650/Navi 950
Premir CONFIG no painel frontal do
Sistema de informação e lazer para aceder ao menu Definições.
Rodar o botão multifunção para
percorrer a lista no sentido
ascendente ou descendente. Premir o botão multifunção (Navi 950 /
Navi 650: premir o anel exterior) para seleccionar uma opção do menu.
124Instrumentos, elementos de manuseamento●Definições de conforto
Volume de aviso sonoro : Altera o
volume de som dos avisos
sonoros.
Personalização por condutor :
Activa ou desactiva a função de
personalização.
Pára-br. auto marcha-atr. : Activa
ou desactiva automaticamente,
ligando e desligando, o limpa-
-vidros do óculo traseiro quando
a marcha-atrás é engatada.
● Assist. estacionam./Det. colisão
Assistência no estacion. : Activa
ou desactiva os sensores ultra-
-sónicos.
● Iluminação ambiente exterior
Iluminação ext. por destranc. :
Activa ou desactiva a iluminação de entrada no veículo.
Iluminação à saída do veíc. :
Activa ou desactiva e altera a
duração da iluminação de saída.
● Tranc., destranc., arranque
remoto
Destrancagem remota das
portas : Altera a configuraçãopara destrancar apenas a porta
do condutor ou a totalidade do
veículo ao destrancar.
● Repor definições de fábrica? :
Reinicia todas as definições para
as definições de fábrica.OnStar
O serviço OnStar é um assistente pessoal de conectividade e
mobilidade com hotspot Wi-Fi
integrado. O serviço OnStar está
disponível 24 horas por dia, 7 dias por
semana.
Advertência
O serviço OnStar não está
disponível para todos os mercados.
Para mais informações, contactar a
oficina.
Advertência
A fim de estar disponível e
operacional, o serviço OnStar
requer uma subscrição OnStar
válida, sistemas elétricos funcionais
no veículo, um serviço móvel e
ligação por satélite GPS.
Para ativar os serviços OnStar e
configurar uma conta, premir Z e
falar com um assistente OnStar.