
OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
82 Přístroje a ovládací prvky
4 Klimatizace vypnuta kvůli vysoké
teplotěmotoru
11 Opotřebení brzd
12 Vozidlo přetíženo
13 Přehřátí kompresoru
15 Zkontrolujte vyvýšené brzdové
světlo
16 Zkontrolujte brzdová světla
17 Funkční porucha nastavení
sklonu světlometů
18 Porucha levého potkávacího
světla
19 Zkontrolujte zadní mlhové světlo
20 Zkontrolujte pravé potkávací
světlo
21 Zkontrolujte levé obrysové světlo
22 Zkontrolujte pravé obrysové
světlo
23 Porucha světla pro jízdu dozadu
24 Porucha osvětlení poznávací
značky
25 Zkontrolujte levý přední ukazatel
směru 26 Závada levého zadního
ukazatele směru
27 Zkontrolujte pravý přední
ukazatel směru
28 Zkontrolujte pravý zadní ukazatel
směru
29 Zkontrolujte brzdové světlo
přívěsu
30 Zkontrolujte světlo přívěsu pro
jízdu dozadu
31 Zkontrolujte levý ukazatel směru
přívěsu
32 Zkontrolujte pravý ukazatel
směru přívěsu
33 Zkontrolujte zadní mlhové světlo
přívěsu
34 Zkontrolujte zadní světla přívěsu
35 Vyměňte baterii v dálkovém
ovládání
36 Inicializace systému StabiliTrak
38 Převezměte
řízení (textový
souhlas je vyžadován)
48 Boční detekční systém není k
dispozici 49 Varování změny jízdního pruhu
není k dispozici
50 Opětovné nastavení kapoty - viz
příručka uživatele
52 Změna
časování rozvodu
56 Nevyrovnaný tlak - vpředu
57 Nevyrovnaný tlak - vzadu
59 Otevřete a potom zavřete okno
řidiče
60 Otevřete a potom zavřete okno
spolujezdce
61 Otevřete, potom zavřete levé
zadní okno
62 Otevřete, potom zavřete pravé
zadní okno
65 Pokus o zcizení
66 Proveďte servis alarmu proti
krádeži
67 Servis zámku sloupku řízení
68 Proveďte servis posilovače
řízení, jeďte opatrně
75 Proveďte servis klimatizace
77 Proveďte servis systému
varování o opuštění jízdního pruhu/
systému přední kamery

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
Přístroje a ovládací prvky 87
poradcem. Poradce potom
kontaktuje poskytovatele
asistenčních služeb nebo služeb pro
kritické situace a nasměřuje je k
vozidlu.
V případěnehody, kdy dojde k
aktivaci airbagů nebo napínáčů
bezpečnostních pásů, se tísňové
volání naváže automaticky. Poradce
se okamžitě spojí s vaším vozidlem
a zjistí, jak může pomoci.
OnStar Wi-Fi hotspot
Wi-Fi hotspot vozidla umožňuje
konektivitu k internetu přes mobilní
síť 4G/LTE m.
Poznámka
Funkcionalita Wi-Fi hotspotu není k
dispozici pro všechny trhy.
Lze připojit až sedm zařízení.
Navázání spojení s mobilním
zařízením s hotspotem
OnStar Wi-Fi:
1. Stiskněte
!a potom zvolte na
informačním displeji nastavení
Wi-Fi. Zobrazí se nastavení
názvu hotspotu Wi-Fi (SSID),
hesla a typu připojení. 2. Na svém mobilním zařízení
spusťte hledání sítě Wi-Fi.
3. Zvolte v seznamu hotspot (SSID) svého vozidla.
4. Na dotaz zadejte do svého mobilního zařízení heslo.
Poznámka
Pokud chcete změnit SSID nebo
heslo, tlačítko
|"stiskněte" místo
toho, abyste provedl "výběr", a
komunikujte s poradcem OnStar
nebo se přihlaste ke svému účtu.
Pokud chcete funkcionalitu hotspotu
Wi-Fi vypnout, stiskněte
|a
zavolejte poradce OnStar.
Aplikace pro chytré telefony
Pomocí aplikace myOpel pro chytrý
telefon lze jisté funkce vozidla
ovládat přes chytrý telefon.
K dispozici jsou následující funkce:
. Zamykání a odemykání dveří.
. Aktivace klaksonu nebo
výstražných blikačů. .
Kontrola hladiny paliva,
životnosti motorového oleje a
tlaku vzduchu v pneumatikách
(pouze v případě systému k
monitorování tlaku vzduchu v
pneumatikách).
. Odeslání cíle navigace do
vozidla, pokud je do vozidla
zabudován navigační systém.
. Vyhledání vozidla na mapě.
. Správa nastavení Wi-Fi.
Pokud chcete ovládat tyto funkce,
stáhněte si aplikace z příslušného
obchodu.
Vzdálené služby
V případě potřeby pomocí
jakéhokoliv telefonu zavolat poradci
OnStar, který může vzdáleně
ovládat konkrétní funkce vozidla.
Vyhledání konkrétního telefonního
čísla OnStar na webové stránce
konkrétní země.
K dispozici jsou následující funkce:
. Zamykání a odemykání dveří.
. Informace o poloze vozidla.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
88 Přístroje a ovládací prvky
.Aktivace klaksonu nebo
výstražných blikačů.
Asistence OnStar pro případ
zcizení vozidla
Pokud vozidlo bylo zcizeno,
asistenční služba OnStar pro
zcizená vozidla může pomoci s
vyhledáním a získáním vozidla.
Výstraha v případě zcizení
Pokud se spustí systém alarmu, je
do systému OnStar odesláno
hlášení. Poté jste o dané události
informováni textovou zprávou nebo
e-mailem.
V případě potřeby ohlaste krádež
příslušným orgánům a vyžádejte si
asistenci OnStar pro případ zcizení
vozidla. Poradci OnStar můžete
zavolat přes jakýkoliv telefon.
Vyhledání konkrétního telefonního
čísla OnStar na webové stránce
konkrétní země. Vzdálené zablokování zapalování
Systém OnStar může pomocí
vzdálených signálů
zablokovat
cyklus zapalování a zabránit tak
opětovnému nastartování vozidla s
vypnutým zapalováním.
Diagnostika podle potřeby
Pokud kdykoliv, např. když vozidlo
zobrazí servisní zprávu, stisknete
tlačítko
|, kontaktujete poradce
OnStar a požádáte o provedení
diagnostické kontroly v reálném
čase tak, aby mohl být stanoven
problém.
V závislosti na výsledcích nabídce
poradce další pomoc.
Měsíční diagnostika vozidla
Vozidlo automaticky přenáší
diagnostická data do systému
OnStar, který odesílá měsíční
e-mailovou zprávu vám a určenému
servisu.
Poznámka
Funkci informování servisu lze na
vašem účtu zablokovat. Zpráva obsahuje stav
nejdůležitějších provozních systémů
vozidla jako např. motoru,
převodovky, airbagů,
protiblokovacích brzd a ostatních
důležitých systémů. Dále zde
najdete informace k položkám
údržbu a tlaku vzduchu v
pneumatikách (pouze v případě
systému monitorování tlaku vzduchu
v pneumatikách).
Pokud se chcete podívat na
podrobné informace, přejděte na
odkaz v e-mailu a přihlaste se ke
svému účtu.
Stahování cílů
Požadovaný cíl lze přímo stáhnout
do navigačního systému.
Stisknutím tlačítka
|zavolejte
poradci OnStar a popište cíl nebo
bod zájmu.
Poradce OnStar vyhledá adresu
nebo bod zájmu a cíl načte přímo
do zabudovaného navigačního
systému.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
142 Ovládací prvky klimatizace
Vzduchový filtr kabiny
Filtrování vzduchu kabiny
ŜŦásticový filtrčistí vzduch v kabině
od pevných částic jako je pyl, prach
nebo saze ve vzduchu. Filtr by se
měl měnit v rámci běžné plánované
údržby.
Výstraha
Pokud provozujete vozidlo na
prašných cestách, v oblastech se
znečištěným vzduchem nebo
často na nezpevněných cestách,
je nutná častější údržba
vzduchového filtru. Sníží se
účinnost filtru a bude to mít
nepříznivý vliv na průdušky.
Pravidelné uvedení
klimatizace do činnosti
Aby byl trvale zachován optimální
výkon, musí být chlazení jednou za
měsíc na několik minut zapnuto,
nezávisle na počasí a ročním období. Provoz chlazení klimatizace
není možný při velmi nízké venkovní
teplotě.
Údržba
Aby byl trvale zachován optimální
výkon chlazení, doporučuje se
jednou za rok zkontrolovat systém
klimatizace.
.
test funkčnosti a tlaku
. funkčnost topení
. kontrola těsnosti
. kontrola hnacích řemenů
. vyčištění odtokového vedení
kondenzátoru a výparníku
. test výkonnosti

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
Jízda a provoz vozidla 147
Autostop
Pokud se vozidlo pohybuje pomalou
rychlostí nebo stojí, aktivujte
Autostop následujícím způsobem:
.sešlápněte spojkový pedál
. zařaďte pákou neutrál
. uvolněte spojkový pedál
Motor se vypne, přestože
zapalování zůstane zapnuté.
Režim Autostop poznáte podle
ručičky v poloze AUTOSTOP na
otáčkoměru.
Během režimu Autostop funguje
topení i brzdy. Podmínky pro aktivaci funkce
Autostop
Systém stop-start kontroluje, zda
jsou splněny všechny následující
podmínky.
.
Funkce stop-start se nevypne
manuálně.
. Kapota motoru je zcela zavřená.
. Dveře řidiče jsou zavřené a řidič
je připoután bezpečnostním
pásem.
. Akumulátor vozidla je v dobrém
stavu a dostatečně nabitý.
. Motor je zahřátý.
. Teplota chladicí kapaliny motoru
není příliš vysoká.
. Teplota výfuku motoru není příliš
vysoká, např. po jízdě s
vysokým zatížením motoru.
. Teplota okolí není příliš nízká.
. Volbou odmrazování nedojde k
zakázání provedení funkce
Autostop.
. Klimatizace umožňuje
automatické vypnutí. .
Podtlak brzd je dostačující.
. Vozidlo se pohnulo od poslední
aktivace systému Autostop.
Jinak bude funkce Autostop
zakázána.
Pokud se teploty okolí blíží bodu
mrazu, může se stát, že funkce
Autostop bude k dispozici v
omezeném rozsahu.
Některá nastavení klimatizace
mohou funkci Autostop zakázat.
Další podrobnosti - viz kapitola
Klimatizace.
Režim Autostop může být zakázán
okamžitě po jízděpo dálnicí.
Záběh nového vozidla
0Záběh
nového vozidla 0144
ii.
Ochrana proti vybití akumulátoru
vozidla
Aby bylo zajištěno spolehlivé
startování motoru, je součástí
systému stop-start několik funkcí,
které chrání akumulátor vozidla před
vybitím.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
148 Jízda a provoz vozidla
Opatření zaměřená na úsporu
energie
V režimu Autostop jsou zablokovány
resp. přepnuty do úsporného režimu
některé elektrické funkce jako např.
nezávislé elektrické topení nebo
vyhřívání zadního okna. Otáčky
ventilátoru klimatizace se sníží, což
snižuje spotřebu energie.
Opětovné nastartování motoru
řidičem
Motor znovu nastartujte sešlápnutím
spojkového pedálu.
Startování motoru poznáte podle
ručičky v poloze volnoběžných
otáček na otáčkoměru.
Pokud páku voliče vyřadíte před
sešlápnutím spojky z polohy
neutrálu, rozsvítí se kontrolka
#
nebo se na informačním centru
řidiče zobrazí příslušný symbol.
Kontrolka
#0Kontrolky 066ii.
Opětovné nastartování motoru
systémem stop-start
Aby bylo možné motor automaticky
nastartovat znovu, páka voliče musí
být v neutrálu.
Pokud v režimu Autostop nastane
některá z dále uvedených situací,
systém stop-start motor automaticky
nastartuje znovu.
.
Funkce stop-start se vypne
manuálně.
. Kapota je otevřená.
. Řidič není připoután
bezpečnostním pásem a dveře
řidiče jsou otevřené.
. Teplota motoru je příliš nízká.
. Akumulátor vozidla je vybitý.
. Podtlak brzd není dostačující.
. Vozidlo se začne pohybovat.
. Systém klimatizace vyžaduje
nastartování motoru.
. Klimatizace je zapnuta
manuálně. Pokud kapota není zcela zavřená,
na informačním centru
řidiče se
zobrazí varovné hlášení.
Pokud se k zásuvce připojí
elektrické příslušenství, např.
přenosný CD přehrávač, může při
opětovném startování dojít k
menšímu poklesu napětí.
Parkování
{Varování
. Neparkujte vozidlo na
snadno hořlavém povrchu.
Vysoká teplota výfukového
systému může způsobit
vzplanutí povrchu.
. Vždy zatáhněte parkovací
brzdu. Aktivujte parkovací
brzdu, aniž byste tiskli
uvolňovací tlačítko. Ve
svahu směrem nahoru nebo
dolů ji zabrzďte co možno
nejpevněji. Současně
sešlápněte brzdový pedál,
aby se snížila potřebná
ovládací síla.
(Pokračování)

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
Jízda a provoz vozidla 151
Výstraha
Není rozumnéřídit s rukou
položenou na páce voliče.
Brzdy
Brzdový systém se skládá ze dvou
samostatných okruhů.
Pokud dojde k poruše jednoho
brzdového okruhu, vozidlo lze
přesto zabrzdit pomocí druhého
brzdového okruhu. Vozidlo však
brzdí pouze při pevném sešlápnutí
brzdového pedálu. K tomu je
zapotřebí výrazně větší síla. Dále
dojde k prodloužení brzdné dráhy.
Před pokračováním v cestě
vyhledejte pomoc v servisu.
Pokud motor neběží, posilovač brzd
přestane fungovat po jednom resp.
dvou sešlápnutích brzdového
pedálu. Brzdový účinek se nesníží,
nicméně k brzdění potřebujete
výrazně větší sílu. Na to je třeba
pamatovat především při
odtahování vozidla.
Kontrolka
$. Výstražná kontrolka
Systém brzd a spojky 072
ii.
Protiblokovací systém
brzd (ABS)
Protiblokovací systém brzd (ABS)
zabraňuje zablokování kol.
Jakmile některé z kol začne jevit
sklon k zablokování, začne systém
ABS regulovat brzdný tlak v
příslušném kole. Vozidlo zůstane
řiditelné, dokonce i při prudkém
brzdění.
Jakmile dojde k aktivaci systému
ABS, projeví se tato skutečnost
pulzováním brzdového pedálu a
určitým zvukem.
Chcete-li dosáhnout optimálního
brzdění, držte při brzdění sešlápnutý
pedál brzdy, i když pedál pulzuje.
Pedál brzdy neuvolňujte.
Po nastartování systém provede
automaticky test, který může být
slyšitelný.
Kontrolka
!. Výstražná kontrolka
protiblokovacího systému brzd
(ABS) 072
ii.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
152 Jízda a provoz vozidla
Adaptivní brzdová světla
Během brzdění plnou sílou po dobu,
kdy zasahuje systém ABS, blikají
všechna tři brzdová světla.
Porucha
{Varování
Pokud je v systému ABS
porucha, kola mají tendenci se
zablokovat v případěnezvykle
silného brzdění. Výhody systému
ABS nejsou k dispozici. Během
prudkého brzdění není vozidlo
možné řídit a může dojít ke
smyku.
Nechte příčinu poruchy odstranit v
servisu.
Parkovací brzda
{Varování
Vždy pevně zabrzděte parkovací
brzdu bez použití uvolňovacího
tlačítka, a ve svahu směrem dolů
nebo nahoru ji zabrzděte co
možno nejpevněji.
Pokud chcete parkovací brzdu
uvolnit, lehce nadzvedněte páku,
stiskněte uvolňovací tlačítko a
páku spusťte úplně dolů.
(Pokračování)
Varování
(Pokračování)
Za účelem snížení silového
působení parkovací brzdy
současně sešlápněte nožní
brzdu.
Viz Výstražná kontrolka Systém
brzd a spojky 072
ii.
Brzdový asistent
Pokud je brzdový pedál sešlápnut
rychle a silně, je automaticky
aplikována maximální brzdná síla
(plné brzdění).
Udržujte trvalý tlak na brzdový pedál
po celou dobu brzdění. Po uvolnění
brzdového pedálu se maximální
brzdná síla automaticky sníží.
Hill Start Assist (asistent
rozjezdu do kopce, HSA)
Systém pomáhá předcházet
nezamýšlenému pohybu při
rozjezdu na svahu.