OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
10 Kort og godt
1. El-ruder på sideEl-ruder025ii.
Centrallås på side Centrallås
0 19
ii.
2. Sidespejle på side Konvekse
spejle 024
ii.
3. Cruise control, hastighedsbe- grænser på side Førerhjælpe-
systemer 0147
ii.
Opvarmet rat på side Opvarmet
rat 056
ii.
4. Blinklys og vognbaneskifte-lys, overhalingsblink, nærlys og
fjernlys på side Blinklys og
vognbaneskifte-lys 085
ii.
Follow-me-home-lys på side
Follow-me-home-lys 089
ii.
Parkeringslys på side Parke-
ringslys 087
ii.
5. Sideventilationsspjæld på side Faste ventilationsspjæld 0132
ii.
6. Instrumenter på side Indstilling
af rat 056
ii.
7. Førerinformationscenter på si- deFørerinformationscenter
0 70
ii. 8. Knapper på rattet på side
Knapper på rattet 056
ii.
9. Forrudevisker, forrudesprinkler, bagrudevisker, bagrudesprink-
ler på side Forrudevisker/
-sprinkler 057
ii.
10. Midterventilationsspjæld på si- deJusterbare ventilations-
spjæld 0132
ii.
11. Havariblink på side Havariblink
0 85
ii.
12. Infodisplay på side Oversigt
0 93
ii.
13. Infotainment-system på side Betjening 099
ii.
14. Handskerum på side Handske-
rum 049
ii.
15. Klimastyring på side Elektro-
nisk klimastyring 0128
ii.
16. Gearvælger, manuel gearkasse på side Manuel gearkasse
0 141
ii.
17. Parkeringsbremse på side Par-
keringsbremse 0142
ii. 18. Tændingslås med ratlås på si-
deTændingslåsens stillinger
0 135
ii.
19. Horn på side Horn057
ii.
Førerairbag på side Airbags
0 35
ii.
20. Indstilling af rat på side Indstil-
ling af rat 056
ii.
21. Udløsergreb for motorhjelm på sideMotorhjelm 0156
ii.
22. Sikringsboks på side Sikringer
0 168
ii.
23. Traction control system på side Traktionskontrolsystem (TCS)
0143
ii.
Start/stop-system på side Stop/
start-system 0137
ii.
City-funktion på side Elektro-
nisk stabilitetskontrol (ESC)
0 144
ii.
Vognbaneskiftadvarsel på side
Vognbaneskiftadvarsel 0150
ii.
24. Lyskontakt, Lyslængderegulering,
Tågeforlygter,
OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
Instrumenter og knapper 55
Instrumenter og
knapper
Kontroller
Indstilling af rat . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Ratknapper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Opvarmet rat . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Horn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Forrudevisker/-vasker . . . . . . . . . . 57
Bagrudevisker-/sprinkler . . . . . . . 58
Udetemperatur . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Ur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Strømudtag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Advarselslamper, målere og
kontrollamper
Speedometer . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Kilometertæller . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Triptæller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Omdrejningstæller . . . . . . . . . . . . . 61
Brændstofmåler . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Kontrollamper . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Kølevandstermometer . . . . . . . . . 63
Servicedisplay . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Afviserblink . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Sikkerhedsselepåmindelse . . . . 65
Lampe for airbag og sikkerheds-selestrammer . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 Lampe for aktiveret/inaktiveret
airbag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Lampe for opladnings- system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Fejlindikatorlampe . . . . . . . . . . . . . 66
"Bilen skal snart til service"
lampe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Bremse og kobling . . . . . . . . . . . . . 66
Advarselslampe for ABS-brem- sesystem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Gearskiftelampe . . . . . . . . . . . . . . . 67
Lampe for styretøj med variabel servo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Advarselslampe for vognbane- skift (LDW) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Lampe for ultralyds-parkerin- gsassistent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Lampe for elektronisk stabilitets- kontrol (ESC) . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Lampe for afbrudt elektronisk stabilitetskontrol (ESC) . . . . . . . 68
Lampe for Traction Control slået fra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Kontrollampe for kølevæsketem- peratur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Lampe for dæktrykovervåg- ningssystem . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Lampe for motorolietryk . . . . . . . . 68
Advarselslampe for lav brænd- stofstand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Autostopfunktion . . . . . . . . . . . . . . . 69 Startspærre-lampe . . . . . . . . . . . . . 69
Lampe for nedsat motor-
ydelse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Lampe for fjernlys slået til . . . . . . 69
Lampe for tågeforlygte . . . . . . . . . 69
Lampe for tågebaglygte . . . . . . . . 69
Baglygter-lampe . . . . . . . . . . . . . . . 69
Lampe for fartpilot . . . . . . . . . . . . . 69
Lampe for motorhjelm på klem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Lampe for dør åben . . . . . . . . . . . . 70
Informationsvisninger
Førerinformationscenter (DIC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Fejlmeddelelser
Fejlmeddelelser . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Advarselssummere . . . . . . . . . . . . 77
Individuelle indstillinger
Individuelle indstillinger . . . . . . . . 78
OnStar-system
OnStar®-system . . . . . . . . . . . . . . . 79
OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
Instrumenter og knapper 63
Kontrollamper i midten
Oversigt
G:Blinklys 064ii.
>:Sikkerhedsselepåmindelser
0 65ii.
9:Lampe for airbag og sikkerheds-
sele 065ii.
+:Lampe for aktivering/deaktive-
ring af airbag 065ii.
":Lampe for opladningssystem
0 66ii.
*:Fejlfunktionslampe 066ii.
B:Lampen Bilen skal snart til ser-
vice 066ii.
$:Advarselslampe for bremse og
kobling 066ii.
!:Advarselslampe for ABS-brem-
sesystem 067ii.
*:Gearskiftelampe 067ii.
m:Lampe for styretøj med variabel
servo 067ii.
X:Lampe for ultralyds-parkerin-
gsassistent 067ii.
d:Kontrollampe for Elektronisk sta-
bilitetskontrol (ESC) 067ii.
g:Kontrollampe for Elektronisk sta-
bilitetskontrol (ESC) afbrudt 068ii.
i:Kontrollampe for Traction Control
(TCS) afbrudt 068ii.
C:Kontrollampe for kølevæske-
temperatur 068ii.
7:Lampe for dæktrykovervågnings-
system 068ii.
::Kontrollampe for motorolietryk
0 68ii.
.:Advarselslampe for brændstofre-
serve 069ii.
A:Lampe for startspærre 069ii.
w:Lampe for nedsat motorydelse
0 69ii.
3:Lampe for fjernlys til 069ii.
#:Lampe for tågeforlygte 069ii.
s:Lampe for tågebaglys 069ii.
;:Kontrollampe for baglygte 069ii.
5:Cruise control-lampe 069ii.
i:Kontrollampe for motorhjelm
åben 070ii.
U:Kontrollampe for dør åben 070ii.
Kølevandstermometer
Angiver temperaturen på motorens
kølevæske.
OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
Kørsel og drift 143
Advarsel (Fortsat)
Ved at træde på fodbremsen sam-
tidigt reduceres den kraft, der skal
bruges til aktivering af parkerings-
bremsen.
Se Bremse og kobling 066
ii.
Bremsehjælp
Hvis bremsepedalen trædes hurtigt
og hårdt ned, bremses der automa-
tisk med maksimal bremsekraft (ka-
tastrofeopbremsning).
Så længe denne kraftige opbrems-
ning skal vare, må trykket på brem-
sepedalen ikke slækkes. Sker det,
vil bremsekraften automatisk blive
reduceret.
Bakkestarthjælp (HSA)
Systemet hjælper med til at forhin-
dre utilsigtet bevægelse ved igang-
sætning op ad bakke. Når fodbremsen slippes efter
standsning på en bakke, er brem-
serne fortsat aktiveret i yderligere to
sekunder.
Bremserne deaktiveres automatisk,
så snart bilen begynder at acce-
lerere.
Igangsætnings-assistenten er ikke
aktiv under et Autostop.
Kørselskomfortsy-
stemer
Traktionskontrolsystem
(TCS)
Traction Control-systemet (TC) er et
element i den elektroniske stabili-
tetskontrol.
TC forbedrer kørselsstabiliteten, når
det er påkrævet, uanset kørebanens
beskaffenhed eller dækkenes vej-
greb, ved at forhindre de trækkende
hjul i at spinne.
Så snart de trækkende hjul begyn-
der at spinne, reduceres motorydel-
sen, og de hjul, der spinner mest,
bremses separat. Det giver langt
større kontrol over bilen på
glatte veje.
TC er funktionsklar, så snart kontrol-
lampen
Gslukker.
Når TC er aktiv, blinker
G.
OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
Kørsel og drift 149
Automatisk deaktivering:
.Bilens hastighed er under ca. 25
km/t.
. Der trædes på bremsen.
. Koblingspedalen trædes ned i
nogle få sekunder.
. Gearvælgeren står i frigear.
. Motorens omdrejningstal er i et
meget lavt omdrejningsområde.
. Traction Control-systemet eller
den elektroniske stabilitetskon-
trol er i funktion.
Genoptagelse af lagret ha-
stighed
Drej fingerhjulet til RES/+ved en
hastighed på over 25 km/t. Den lag-
rede hastighed vil blive opnået.
Deaktivering
Tryk på5. Kontrollampen5i in-
strumentgruppen slukkes. Den lag-
rede hastighed slettes. Hvis der trykkes på
sfor at akti-
vere hastighedsbegrænseren eller
slå tændingen fra, slås også cruise
control fra, og den lagrede hastig-
hed slettes.
Hastighedsbegrænser
Hastighedsbegrænseren forhindrer,
at bilen overskrider en forudindstillet
maksimal hastighed.
Den maksimale hastighed kan ind-
stilles til en hastighed over 30 km/t.
Føreren kan kun accelerere op til
den forudindstillede hastighed. Afvi-
gelser fra den begrænsede hastig-
hed kan forekomme ved kørsel ned
ad bakke.
Den forudindstillede hastighedsbe-
grænsning vises i førerinformations-
centeret (DIC), når systemet er
aktiveret.
Aktivering
Tryk pås. Hvis cruise control er
blevet aktiveret før, slås den fra, når
hastighedsbegrænseren er aktive-
ret, og kontrollampen
5slukker.
Indstilling af hastighedsbe-
grænsning
Med hastighedsbegrænseren aktive-
ret skal du holde hjulet drejet til
RES/+, eller dreje gentagne gange
kortvarigt til RES/+, indtil den øn-
skede maksimale hastighed vises i
førerinformationscenteret.
OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
Indeks 211
KapslerHjul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
Katalysator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
Kilometertæller . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 Trip . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Klimaanlæg Elektronisk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Klimastyringer Opvarmning og ventilation . . . . 126
Klokkeslæt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Kølevæske Kontrollampe for motortem-peratur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Motortermometer . . . . . . . . . . . . . . . 63
Kompakt reservehjul . . . . . . . . . . . . 186
Kontakter
Aktivering/deaktivering afairbag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Kontrol Fejlindikatorlampe for motor-
ydelse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Kontrol over bilen . . . . . . . . . . . . . . . 134
Kontrollamper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Kontrol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Konvekse spejle . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Kopholdere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Kørelys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 Kørselskomfortsystemer . . . . . . . . 144
Elektronisk stabilitet (ESC) . . . 144
Kosmetisk pleje Kabine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192
Ydre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
Kulilte Brændstofforbrug CO2-e-
missioner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Udstødningsgas . . . . . . . . . . . . . . 140
L
Lagrede indstillinger . . . . . . . . . . . . . 19
Lampe Afbrudt elektronisk stabili-tetskontrol (ESC) . . . . . . . . . . . . . . 68
Gearskifte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Styretøj med variabel servo . . . . . 67
Traktionskontrolsystem (TCS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Lampe for afbrudt elektronisk stabilitetskontrol (ESC) . . . . . . . . . 68
Lampe for dæktrykovervåg- ningssystem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Lampe for elektronisk stabili- tetskontrol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Lampe for fjernlys slået til . . . . . . . 69
Lampe for motorhjelm på klem . . . 70
Lampe for nedsat motorydelse . . . 69
Lampe for opladningssystem . . . . 66 Lampe for styretøj med varia-
bel servo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Lampe for tågebaglygte . . . . . . . . . . 69
Lampe for tågelygte, bag . . . . . . . . 69
Lampe for Traction Control slået fra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Lampe for ultralyds-parkerin-
gsassistent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Lampe, autostopfunktion . . . . . . . . . 69
Lamper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 ABS-bremsesystem, ad-
varsel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Advarsel for lav brændstof- stand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Advarsel om kølevæsketem- peratur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Advarsel om vognbaneskift . . . . . 67
Airbag aktiveret/inaktiveret . . . . . . 65
Airbag og sikkerhedssele- strammer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Baglygter-lampe . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Bilen skal snart til service . . . . . . . 66
Bremse og koblingssystem . . . . . 66
Cruise control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Dæktrykovervågningssystem . . . 68
Dør på klem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Fjernlys slået til . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Motorhjelm på klem . . . . . . . . . . . . . 70