2016 OPEL KARL ad blue

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
Infotainmentsysteem 97
Infotainment-
systeem
Inleiding
Infotainment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Inleiding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Antidiefstalfunctie . . . . . . . . . . . . . . 98
Overzicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Bediening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Radio
AM/FM-radio . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Radiodatasysteem (RDS) . . . . . 113
Audiospelers
Extra apparatuur . . . . . . . . . . . . . . 115
Personaliseren
Personaliseren . . . . . . . . . . . . . . . 122
Telefoon
Bluetooth (Bluetooth-aan-sluiting) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Inleiding
Infotainment
Inleiding
Algemeen
Het infotainmentsysteem verzorgt
de infotainment in uw auto, met
gebruik van de nieuwste techno-
logie.
De radio kan gemakkelijk worden
gebruikt door per elke zes pagina's
maximaal 24 AM/FM-radio- of
DAB-radiozenders op te slaan onder
de -knoppen 1 ~ 4.
De USB-speler kan aangesloten
USB-opslagapparaten of iPod-pro-
ducten afspelen.
Met de functie van Bluetooth-tele-
foons kunt u draadloos en handen-
vrij telefoneren of kan een
muziekspeler in de telefoon worden
afgespeeld. Sluit een draagbare muziekspeler
aan op de AUX-ingang voor externe
spelers en geniet van de rijke klank-
weergave van het Infotainment-
systeem.
De digitale soundprocessor biedt
een aantal standaard equalizerin-
stellingen waarmee u het geluid
kunt optimaliseren.
Specificaties
‐
Maximaal uitgangsvermogen: 25
W x 4 kanalen
‐ Luidsprekerimpedantie: 4 ohm
Het systeem kan gemakkelijk
worden aangepast via de zorgvuldig
ontworpen instelfunctie, het slimme
display en de multifunctionele
menudraaiknop.
. In de paragraaf "Overzicht "
worden de werking en alle instel-
functies van het infotainmentsys-
teem getoond in een beknopt
overzicht.
. In de paragraaf "Gebruik " wordt
de basisbediening van het
infotainmentsysteem uitgelegd.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
100 Infotainmentsysteem
1.P
.Indien uitgeschakeld,
indrukken om aan te zetten.
. Indien ingeschakeld,
ingedrukt houden om uit te
zetten.
. Indien ingeschakeld, kort
indrukken om de geluids-
dempfunctie aan of uit te
zetten.
. Draaien om het volume te
regelen.
2. RADIO
Selecteer Radiomodus.
Telkens u op RADIOdrukt,
schakelt het systeem over
tussen AM RADIO →FM
RADIO →DAB →AM RADIO
→ ….
3. MEDIA
Verander de modus in de
volgorde USB/iPod →AUX →
Bluetooth-muziek →USB/iPod
→ ….
4. Weergave Display voor status en infor-
matie over Afspelen/Ontvangst/
Menu's.
5.
g/d(zoeken)
. In Radio- of DAB-modus:
Als u de toets kort indrukt,
wordt automatisch een
zender met goede
ontvangst gezocht.
Als u de toets ingedrukt
houdt, verandert de zender
voortdurend totdat u
gof
dloslaat. Als u de toets
loslaat, stopt het systeem
op de getoonde frequentie
of wordt de volgende
zender gezocht.
. In USB/iPod/Bluetooth-audi-
oweergave:
Als u de toets kort indrukt,
gaat u naar het vorige of
volgende bestand.
Als u de toets ingedrukt
houdt, wordt het bestand
teruggespoeld of snel
vooruit gespoeld. 6.
PHONE (Telefoon)
Ga naar de telefoonapplicatie-
modus.
7. TERUG
Annuleer de ingevoerde inhoud
of ga terug naar het
vorige menu.
8. MENU
.
Draai eraan om de zender/
het bestand te zoeken op
de schermlijst of verplaats/
wijzig de instelinhoud of
instelwaarden.
. Druk erop om het huidige
functiemenu weer te geven,
instelbare functies en instel-
waarden te selecteren of
wijzigingen te bevestigen.
9. Knoppen -
. In Radiomodus:
Als u de toets kort indrukt,
wordt de opgeslagen radio-
zender opgeroepen.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
104 Infotainmentsysteem
Bedieningsknop op stuurwiel :
optie
R300 BT
1.b(oproep): de Bluetooth--
functie indien aanwezig
. Druk erop om een oproep
op te nemen of een recent
gesprek op te roepen. Als
de Siri-functie ingeschakeld
is, wordt Siri opnieuw
geactiveerd.
. Houd ingedrukt om naar het
oproepenlogboek te gaan of
om tijdens een telefoonge-
sprek heen en weer te gaan tussen de handenvrijmodus
en de modus voor privé
bellen.
. Houd wanneer iPhone
verbonden is ingedrukt om
naar de Siri-functie te gaan.
2. SRC (bron) /
_/^(zoeken)
. Wanneer
_/^omhoog of
omlaag worden gedraaid.
Veranderen van de zendfre-
quenties die onder de
toetsen -zijn opgeslagen in
de Radiomodi.
Veranderen van het
bestand in de audiomodi
USB/iPod/Bluetooth.
. Wanneer aan
_/^wordt
gedraaid en ze in deze
stand worden gehouden.
Automatisch zoeken van
zendfrequenties in Radio-
modus.
Terugspoelen of snel
vooruit spoelen van het
bestand in de audiomodi
USB/iPod/Bluetooth audio. .
Druk op SRCom de audio-
bron te veranderen.
3. +
x-(volume)
. Druk hierop om het volume
te verhogen of te verlagen.
. Houd ingedrukt om het
volume snel te verhogen/
verlagen.
4.
$(dempen) /c(ophangen)
. Druk op
$/cin een
willekeurige muziekafspeel-
modus om de geluidsdem-
pingsfunctie aan of uit te
zetten.
. Houd
$/com de
oproep (indien aanwezig de
Bluetooth-functie) af te
wijzen of af te ronden.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
108 Infotainmentsysteem
Functies selecteren
AM-FM radio of DAB
Druk opRADIOom de AM-, FM- of
DAB-functie te selecteren.
Druk op MENUom het AM, FM of
DAB-menu te openen met daarin
keuzeopties voor het selecteren van
radiozenders. Afspelen van invoer van USB/
iPod/Bluetooth-muziek of externe
klank (AUX)Druk op
MEDIAom de audiospeler-
functies te selecteren.
Telkens wanneer u op MEDIAdrukt,
wisselt het systeem tussen USB/
iPod →AUX →Bluetooth-muziek
→ USB/iPod →…
Druk op MENUom het menu te
openen met de opties voor de
betreffende functie, of het menu
voor het betreffende apparaat. Handenvrij telefoneren met
BluetoothDruk op
TELEFOON om naar de
Bluetooth-telefoon met handsfree-
functie te gaan.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
124 Infotainmentsysteem
selecteren > druk opMENUom
naar het detailmenu van de optie
te gaan.
Zet alle functies terug op de
standaardinstellingen.
Software-informatie
Draai aan MENUde Voertuiginstel-
lingen in het Instelmenu > druk op
MENU > draai aan MENUSoftwa-
re-informatie te selecteren > druk op
MENU om naar het detailmenu van
de optie te gaan.
Toont de huidige softwareversie en
de DAB-softwareversie.Telefoon
Bluetooth (Bluetooth-aan-
sluiting)
Over Bluetooth
Over draadloze Bluetooth-techno-
logie
. Draadloze Bluetooth
®-techno-
logie verwijst naar een netwerk-
technologie op korte afstand die
een frequentie van 2,45GHz
gebruikt om verschillende
apparaten binnen een bepaalde
afstand met elkaar te verbinden.
. Draadloze Bluetooth
®-techno-
logie wordt ondersteund door
PC's, externe apparaten,
Bluetooth
®-telefoons, PDA's,
diverse elektronische apparaten
en automobielomgevingen en
verstuurt gegevens aan hoge
snelheid zonder dat aansluiting
via een kabel nodig is.
. Bluetooth
®Hands-free verwijst
naar een apparaat waarmee de
gebruiker gemakkelijk met mobiele Bluetooth
®-telefoons
kan bellen via het multimedia-
systeem.
Voordat u de Bluetooth-eenheid
aansluit
. Voordat u de hoofdeenheid op
de mobiele telefoon aansluit,
moet u controleren of de mobiele
telefoon Bluetooth-functies
ondersteunt.
. Zelfs als de telefoon Bluetooth
Wireless Technology onder-
steunt, wordt de telefoon niet in
een zoekactie gevonden als
deze is ingesteld op verborgen
modus of als Bluetooth is
uitgezet.
. Schakel de verborgen modus uit
of zet Bluetooth aan voordat u
de hoofdeenheid zoekt of er
verbinding mee wilt maken.
. Als u automatisch verbinden
gebruikt, wordt de Bluetooth-te-
lefoon automatisch verbonden
met het systeem als u het
contact aan zet.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
Infotainmentsysteem 125
.Als u geen automatische verbin-
ding wilt met uw Bluetooth-appa-
raat, moet u de Bluetooth-functie
op het Bluetooth-apparaat uit
zetten.
. Parkeer de auto wanneer u de
eenheid op uw mobiele telefoon
wilt aansluiten.
. Afhankelijk van de telefoon is
het mogelijk dat de Bluetooth--
verbinding af en toe wegvalt.
Volg deze stappen om het
opnieuw te proberen.
‐Zet de Bluetooth
®-functie in
uw mobiele telefoon UIT/AAN
en probeer het opnieuw.
‐ Zet de mobiele telefoon UIT/
AAN en probeer het opnieuw.
‐ Verwijder de batterij volledig
uit de mobiele telefoon,
herstart en probeer het
opnieuw.
‐ Herstart deze eenheid en
probeer het opnieuw.
‐ Verwijder alle gekoppelde
apparaten, koppel ze en
probeer het opnieuw. .
Het volume en de kwaliteit van
de handenvrije oproep kunnen
afhankelijk van de mobiele
telefoon verschillen.
. Het koppelen van Bluetooth-ap-
paraten en het gebruik van
Bluetooth-functies worden niet
ondersteund wanneer de auto
rijdt. U moet uw auto eerst
parkeren.
. Het proces van bestanden
downloaden kan afhankelijk van
de mobiele telefoon verschillen.
Zie de gebruikersgids van de
fabrikant van de mobiele
telefoon als er problemen zijn
die niet in deze handleiding aan
bod komen.
. Aangezien een draadloze
aansluiting van Bluetooth een
bereik van 10 meter kan hebben,
is het mogelijk dat uw
Bluetooth-apparaat automatisch
verbinding maakt met het
systeem, ook al bevindt het
apparaat zich niet in de auto.
Neem dit in acht, vooral wanneer
u Bluetooth-apparaten met het
infotainmentsysteem wilt koppelen of verbinden en er
andere Bluetooth-apparaten
binnen bereik zijn.
. Deze eenheid gebruikt het
nieuwste systeem van digitale
ruis- en echo-onderdrukking om
de beste klankhelderheid met
weinig of geen vervorming te
geven. In sommige omstandig-
heden is het echter mogelijk dat
u toch nog een beetje echo en
ruis hoort in de auto. Voor het
beste resultaat wordt het aanbe-
volen om de autovensters
gesloten te houden wanneer u
handenvrij belt.
. Deze eenheid gebruikt de
volgende Bluetooth-profielen:
‐Phone Book Access
Profile (PBAP)
‐ Hands Free Profile (HFP)
‐ Advanced Audio Distribution
Profile (A2DP)
‐ Audio Video Remote Control
Profile (AVRCP)
. Als de Bluetooth-profielen niet
overeenkomen, geeft het
systeem de pop-up "Actie niet

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
126 Infotainmentsysteem
ondersteund door dit apparaat
" weer op het display (bijv. het
apparaat kan de draaiknop
MENUniet bedienen).
Als u het abnormale apparaat
aansluit, werkt het systeem wellicht
niet goed.
Voordat u de modus Bluetooth--
muziek gebruikt
. De modus Bluetooth-audio kan
alleen worden gebruikt als er
een Bluetooth-audioapparaat is
aangesloten.
. Als er nog geen muziek wordt
afgespeeld vanaf uw mobiel
apparaat nadat u bent overge-
schakeld naar de modus audio
streamen (Bluetooth Audio) van
het mobiele toestel zelf, moet u
proberen het afspelen van de
muziek te starten door nogmaals
op de Afspeeltoets te drukken.
. Controleer of er muziek wordt
afgespeeld vanaf het Bluetooth--
apparaat nadat u naar de modus
audio streamen bent overge-
schakeld. De functie audio streamen wordt mogelijk niet
ondersteund door sommige
mobiele telefoons.
. Als de Bluetooth-telefoon losge-
koppeld wordt terwijl de modus
Bluetooth audio actief is, zal de
muziek ook stoppen.
. Bluetooth audio streamen wordt
mogelijk niet ondersteund door
sommige mobiele telefoons.
. Als het controlelampje van
Bluetooth niet brandt, is er geen
Bluetooth-apparaat aangesloten
of is de kwaliteit van de verbin-
ding slecht.
. Deze eenheid kan tot 5
Bluetooth-apparaten koppelen.
Bluetooth koppelen
Het Bluetooth-apparaat aanmelden
Meld het te koppelen Bluetooth-ap-
paraat aan bij het infotainment-
systeem.
Stel eerst in het menu Bluetooth-in-
stellingen het te koppelen
Bluetooth-apparaat in, zodat andere
apparaten kunnen zoeken naar het
Bluetooth-apparaat. Druk op
TELEFOON om naar de
Telefoonapplicatiemodus te gaan.
Om Koppelen te selecteren drukt u
op -. De informatie "Naam:
apparaatnaam / PIN: 0000 "
verschijnt op het display waarna de
voortgang van de koppeling begint.
. Als er geen telefoonbron is
aangesloten, geeft het status-
veld "Geen apparaat gekoppeld
" weer.
. Om de PIN te veranderen, drukt
u op -en selecteert u Nieuwe
Pin in het Koppelingsmenu.
Draai en druk op MENUom de
PIN te veranderen.
Zoek vanuit het Bluetooth-apparaat
naar deze eenheid en koppel het
apparaat. 1. Zet Bluetooth aan op uw telefoon.
2. Zoek en selecteer apparaat "Apparaatnaam " in het
Bluetooth-menu.
3. Voer dit item in uw telefoon in.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
Infotainmentsysteem 127
Zie de gebruikershandleiding van
uw Bluetooth-apparaat voor meer
informatie over apparaten zoeken
en koppelen vanuit Bluetooth.
Na enige tijd wordt het Bluetooth--
apparaat automatisch geregistreerd.
.Als de registratie van het op het
systeem aan te sluiten apparaat
geslaagd is, verschijnt
"Bluetooth aangesloten " op
het display.
. Nadat het Koppelen voltooid is,
wordt een verzoek tot
downloaden van uw contacten
naar uw mobiele telefoon
gestuurd. Controleer uw telefoon
en accepteer indien nodig het
downloadverzoek.
Wanneer u een tweede apparaat
koppelt, moet u de bovenstaande
stappen herhalen.
. Als er een Bluetooth-apparaat is
aangesloten, kan er geen nieuw
apparaat worden gekoppeld. Als
u een nieuwe telefoon wilt
koppelen, moet u eerst het
aangesloten Bluetooth-apparaat
loskoppelen. .
Deze eenheid kan tot 5
Bluetooth-apparaten koppelen.
De Bluetooth-apparaten
toevoegen/aansluiten/loskoppelen/
verwijderen
Stel eerst in het Bluetooth-instel-
menu het te koppelen Bluetooth-ap-
paraat in, zodat andere apparaten
kunnen zoeken naar het Bluetooth--
apparaat.
Druk op TELEFOON > druk op
MENU om de Bluetooth-apparaten
te selecteren en naar het menu
Telefoonlijst te gaan > draai aan
MENU om naar een item op de
apparatenlijst te gaan > druk op -
om de gewenste menuoptie te
selecteren.
. Toevoegen selecteren : De
informatie "Naam: apparaat-
naam / PIN: 0000 " verschijnt op
het display waarna de voortgang
van de koppeling begint.
. Verbinden selecteren : Het
Bluetooth-apparaat wordt na
enige tijd automatisch verbonden
en "Bluetooth verbonden "
verschijnt op het display. .
Ontkoppelen selecteren :
Ontkoppel het aangesloten
Bluetooth-apparaat uit het menu
Telefoonlijst.
. Verwijderen selecteren :
Verwijder het geregistreerde
Bluetooth-apparaat uit het menu
Telefoonlijst.
Bluetooth-muziekafspeler
Bluetooth-muziekafspeler
aansluiten
Sluit het Bluetooth-apparaat aan
waarop de muziekbestanden zijn
opgeslagen.