
122Instrumenti i kontroleKontroler pametnogtelefona
Kontroler pametrnog telefona
omogućuje mu pristup podacima
vozila putem WLAN ili Bluetooth
veze. Ti se podaci tada mogu
prikazati i analizirati na pametnom
telefonu.Poruke vozila
Poruke se prikazuju na zaslonu
informacijskog centra vozača, u
nekim slučajevima zajedno s
upozorenjem i zvučnim signalom.
Na zaslonu osnovne razine opreme
pritisnite SET/CLR , MENU ili
zakrenite kotačić za podešavanje kako biste potvrdili poruku.
Na zaslonima srednje i više klase
opreme pritisnite 9 za potvrdu
poruke.
Poruke vozila i servisne poruke Poruke vozila su prikazane kao tekst.
Pratite upute dane u porukama.
Sustav prikazuje poruke ovisno o
sljedećim temama:
● servisne poruke
● razine tekućina
● protuprovalni alarmni sustav ● kočnice
● sustavi vožnje
● sustavi kontrole vožnje

Instrumenti i kontrole127●Mehaničke brave vrata
Otključana vrata Antilok izbačen :
uključuje ili isključuje funkciju
automatskog zaključavanja vrata vozača dok su vrata otvorena.
Automatsko zatvaranje vrata :
uključuje ili isključuje funkciju
automatskog zaključavanja vrata nakon uključenja kontakta.
Automatsko otvaranje vrata :
mijenja konfiguraciju za
otključavanje samo vozačevih
vrata ili cijelog vozila nakon
isključenja paljenja.
Odgođeno otvaranje vrata :
uključivanje ili isključivanje
funkcije zaključavanja vrata s
odgodom. Funkcija odgađa
stvarno zaključavanje vrata, sve
dok se sva vrata ne zatvore.
● Daljinsko zaključav., otključ.,
pokreni
Svjetlosni signal kod daljinskog
otključ. : aktivira ili deaktivira
povratnu informaciju pokazivača
smjera tijekom otključavanja.
Potvrda daljinskog
zaključavanja : mijenja vrstupovratne informacije prilikom
zaključavanja vozila.
Daljinsko otključavanje vrata :
mijenja konfiguraciju za
otključavanje samo vozačevih
vrata ili cijelog vozila tijekom
otključavanja.
Ponovno daljinski zaključaj :
aktivira ili deaktivira funkciju
ponovnog automatskog
zaključavanja nakon
otključavanje bez otvaranja
vozila.
Pasivno zaključavanje vrata :
uključuje ili isključuje funkciju
pasivnog zaključavanja. Funkcija
automatski zaključava vozilo
nakon nekoliko sekundi ako se
sva vrata zatvore, a elektronički
ključ je uklonjen iz vozila.
Alarm daljinski ostavljen u vozilu :
uključuje ili isključuje zvučno
upozorenje kada elektronički
ključ ostane u vozilu.
Bluetooth
Pogledajte priručnik za infotainment
sustav.Glas
Pogledajte priručnik za infotainment
sustav.
Zaslon
Pogledajte priručnik za infotainment
sustav.
Kamera straga
Linije navođenja : uključuje ili
isključuje linije za navođenje.
Simboli parking asistenta : uključuje ili
isključuje simbole pomoći pri
parkiranju straga.
Vratite postavke proizvođača
Obnovite postavke vozila : resetira
sve postavke na osnovne postavke.
Poništi sve privatne podatke : briše
sve privatne informacije iz vozila.
Obnovite radio postavke : vraća sve
postavke radija na tvornički podešene vrijednosti. Pogledajte priručnik za
infotainment sustav.
Informacija o softveru
Pogledajte priručnik za infotainment
sustav.

130Instrumenti i kontrole● Određivanje položaja vozila nakarti.
● Upravljanje Wi-Fi postavkama.
Za rad s ovim funkcijama, preuzmite
aplikaciju iz odgovarajućeg dućana
aplikacija.
Daljinska usluga
Ako želite, bilo kojim telefonom
nazovite OnStar savjetnika, koji može
daljinski koristiti određene funkcije
vozila. Pronađite odgovarajući
OnStar telefonski broj na web-stranici za Vašu zemlju.
Dostupne su sljedeće funkcije: ● Zaključavanje ili otključavanje vrata.
● Davanje informacija o lokaciji vozila.
● Aktiviranje sirene ili bljeskalica.
Pomoć u slučaju krađe vozila
Ako je vozilo ukradeno, OnStar
usluga pomoći u slučaju krađe vozila
može pružiti podršku pri određivanju
položaja i otkrivanju vozila.Upozorenje o krađi
Kada se aktivira protuprovalni alarmni
sustav, o tome se šalje obavijest
OnStar-u. Nakon toga dobivate
informaciju o tom događaju
tekstualnom porukom ili e-poštom.
Ako je potrebno, prijavite krađu
organima vlasti i zatražite OnStar
pomoć u slučaju krađe vozila. Bilo
kojim telefonom nazovite OnStar
savjetnika. Pronađite odgovarajući OnStar telefonski broj na web-stranici za Vašu zemlju.Daljinska blokada paljenja
Slanjem daljinskih signala, OnStar
može blokirati ciklus paljenja
sprječavanjem ponovnog pokretanja
vozila kada se ugasi.
Dijagnostika na zahtjev
U bilo koje vrijeme, primjerice ako
vozilo prikazuje poruku o servisu,
pritisnite Z za kontaktiranje OnStar
savjetnika i zatražite potpunu
dijagnostičku provjeru u realnom
vremenu kako biste odredili problem.
Ovisno o rezultatima, savjetnik će
osigurati daljnju podršku.
Mjesečna dijagnostika vozila
Vozilo automatski odašalje
dijagnostičke podatke OnStar-u, koji
Vama i Vašoj preferiranoj radionici
šalje mjesečni izvještaj e-porukom.
Napomena
Funkciju obavijesti radionice možete isključiti u svojem računu.
Izvještaj sadrži status ključnih
operativnih sustava vozila poput
motora, prijenosa, zračnih jastuka,
ABS-a i drugih glavnih sustava. On
daje i informacije o mogućim
stavkama održavanja i tlaku u
gumama (samo sa sustavom za
nadzor tlaka u gumama).
Za podrobniji pregled informacija,
odaberite poveznicu u e-pošti i
prijavite se u svoj račun.
Preuzimanje odredišta
Željeno odredište možete preuzeti
izravno u navigacijski sustav.
Pritisnite Z za pozivanje OnStar
savjetnika i opišite odredište ili
zanimljivu točku.

Vožnja i rukovanje167● Vozilo je voženo najmanjebrzinom hodanja.
● Sustav kontrole klime traži pokretanje motora.
● Klima uređaj je ručno uključen.
Ako poklopac motornog prostora nije
u potpunosti zatvoren, prikazat će se poruka upozorenja na informacijskom
centru vozača.
U slučaju priključivanja električne
dodatne opreme na utičnicu
napajanja, npr. prijenosnog CD
reproduktora, moguće je primijetiti
kraći pad napona tijekom ponovnog
pokretanja.
Parkiranje9 Upozorenje
● Vozilo ne parkirajte na lako
zapaljivom području. Visoka
temperatura ispušnog sustava
mogla bi zapaliti površinu.
● Uvijek zategnite parkirnu kočnicu. Ručnu parkirnu
kočnicu zategnite bez
pritiskanja osigurača za
otpuštanje. Na uzbrdici ili
nizbrdici zategnite što je jače
moguće. Istovremeno pritisnite
papučicu kočnice kako biste
smanjili potrebnu radnu silu.
Na vozilima s električnom
parkirnom kočnicom, povucite
prekidač m i držite tako
otprilike jednu sekundu.
Električna parkirna kočnica je uključena kada se upali
kontrolno svjetlo m 3 107.
● Isključite motor.
● Ako je vozilo na ravnoj površini
ili na uzbrdici, ukopčajte prvi stupanj prijenosa ili postavite
polugu mjenjača u položaj P,
prije nego što izvadite ključ
paljenja ili isključite paljenje
kod vozila s tipkom za
uključivanje paljenja. Na
uzbrdici, zakrenite prednje
kotače od rubnjaka.
Ako je vozilo na nizbrdici,
ukopčajte stupanj prijenosa za
vožnju unatrag ili postavitepolugu mjenjača u položaj P,
prije nego što izvadite ključ
paljenja ili isključite paljenje
kod vozila s tipkom za
uključivanje paljenja. Prednje
kotače zakrenite prema
rubnjaku.
● Zatvorite prozore i krovni otvor.
● Izvadite ključ paljenja iz kontakt
brave ili isključite paljenje kod
vozila s tipkom za uključivanje
paljenja. Okrećite kolo
upravljača dok ne osjetite da je zaključano.
Za vozila s automatskim
mjenjačem, ključ se može
izvući samo kada je ručica
mjenjača u položaju P.
●
Zaključajte vozilo prekidačem e
na daljinskom upravljaču.
Aktivirajte protuprovalni alarmni
sustav 3 34.
● Ventilatori za hlađenje motora mogu raditi nakon isključivanja
motora 3 234.

Njega vozila233Opće napomene
Dodatna oprema i izmjene na vozilu
Preporučamo vam korištenje
originalnih dijelova i dodatne opreme
i tvornički odobrenih dijelova
specifično za vaš tip vozila. Ne
možemo procijeniti ili jamčiti
pouzdanost drugih proizvoda - čak i ako imaju regulatorna ili druga
odobrenja.
Ne vršite nikakve izmjene na
električnim sustavima, npr. promjene
elektroničkih kontrolnih jedinica (chip
tuning).Oprez
Prilikom transportiranja vozila vlakom ili na vozilu vučne službe,
mogu se oštetiti zavjesice za blato.
Spremanje vozila
Parkiranje na duže vrijemeAko će vozilo biti skladišteno nekoliko
mjeseci:
● Operite i konzervirajte vozilo voskom.
● Provjerite vosak u prostoru motoru i na podvozju.
● Očistite i zaštitite gumene brtve. ● Napunite spremnik goriva do vrha.
● Zamijenite ulje motora.
● Ispustite tekućinu za pranje iz spremnika.
● Provjerite zaštitu od smrzavanja i
zaštitu od korozije rashladnog
sredstva.
● Podesite tlak u gumi na vrijednost navedenu za puno
opterećenje.
● Parkirajte vozilo u suhom i dobro
provjetravanom prostoru.
Odaberite prvi ili stupanj za
vožnju unatrag ili postavite
polugu mjenjača u P. Spriječite
gibanje vozila.● Ne zatežite ručnu kočnicu.
● Otvorite poklopac motora, zatvorite sva vrata i zaključajte
vozilo.
● Odspojite stezaljku negativnog terminala s akumulatora vozila.
Uvjerite se da nijedan sustav ne
radi, npr. protuprovalni alarmni
sustav.
Priprema za normalno korištenje
Kada je vozilo potrebno pripremiti za
ponovni rad:
● Spojite stezaljku negativnog terminala na akumulator vozila.
Aktivirajte elektroniku električnih
prozora.
● Provjerite tlak u gumama.
● Napunite spremnik tekućine za pranje.
● Provjerite razinu motornog ulja.
● Provjerite razinu rashladnog sredstva.
● Ako je potrebno, postavite registarske pločice.

Njega vozila257
U vozilima s upravljačem na desnoj
strani, kutija s osiguračima se nalazi
iza poklopca u pretincu za rukavice.
Otvorite pretinac za rukavice i
uklonite poklopac.
Br.Strujni krug1Infotainment sustav/Info-zaslon/
Protuprovalni alarmni sustav2Upravljačka jedinica karoserije3Upravljačka jedinica karoserije4Infotainment sustav/info zaslon5Infotainment sustav/Info-zaslon/
Pomoć za duga svjetla6Upaljač za cigarete7Priključak za napajanje8Upravljačka jedinica karoserije9Upravljačka jedinica karoserije10Upravljačka jedinica karoserije11Ventilator unutrašnjosti12–13–14Konektor za dijagnostiku15Zračni jastuk16Sustav središnjeg
zaključavanja/PrtljažnikBr.Strujni krug17Klima uređaj18Osigurač transporta19Memorija20–21Instrument22Kontakt23Upravljačka jedinica karoserije24Upravljačka jedinica karoserije25Komanda na kolu upravljača26Priključak za napajanje u
prtljažniku
Električna sjedala, br. 12 i 13, imaju
zaštitu od preopterećenja. Krug će
ponovno biti zatvoren nakon što se
ohladi.

Njega vozila259Br.Strujni krug13–14–15Električna brava prtljažnika16Klima uređaj17Sustav selektivne katalitičke
redukcije18Sustav selektivne katalitičke
redukcije19Detektor bočne prepreke20Detektor bočne prepreke/
ventilirana prednja sjedala21Sustav aktivnog prigušenja/
Tempomat/pomoć za prometne
znakove/Upozorenje za napu‐
štanje prometnog traka/Modul
prikolice22–23Pogon na sve kotače/protu‐
provalni alarmni sustav24–25–Br.Strujni krug26–27–28–29Modul prikolice/Transportni
osigurač (vrste A)30Detektor bočne prepreke31–32–33–34Krovni otvor35–36–37–Alat vozila
Alat Vozila s kitom za popravak gume
Alati i vučni priključak nalaze se
zajedno u kompletu za popravak
gume u kutiji alata ispod poklopca
ploče poda u prtljažniku.

333Prednji zračni jastuci .................... 62
Pregled ploče s instrumentima ....10
Prekidač svjetala .......................132
Prekidač za odabir goriva ..........103
Prekid dovoda goriva pri vožnji s oduzetim gasom .....................164
Prekid napajanja električnom energijom ............................... 176
Prekrivač prtljažnika ....................75
Preporučene tekućine i maziva ..288
Preporučene tekućine i sredstva za podmazivanje ....................284
Prerada vozila na kraju radnog vijeka ...................................... 234
Presvlake .................................... 281
Pretinac za rukavice ....................71
Priključak za prikolicu .................228
Priključci za napajanje .................93
Prilagodljiva prednja svjetla 111, 136
Prilagodljivi tempomat ........112, 189
Pritisak guma ............................. 261
Probušena guma ........................269
Progresivni upravljač ..................108
Prometno upozorenje straga ......213
Promjena veličine guma i kotača 265
Protuprovalni alarmni sustav .......34
Protuprovalni sustav zaključavanja ............................ 34
Provjere vozila ............................ 234
Provjetravanje....................... 55, 144Prtljažnik ................................ 29, 73
Prva pomoć .................................. 83
Punjenje goriva .......................... 222
Q
Quickheat ................................... 155
R Rashladno sredstvo i antifriz ......284
Rashladno sredstvo motora ......237
Razmak između vozila................ 109
Redovito korištenje klima uređaja ................................... 157
Retrovizori s mogućnošću preklapanja ............................... 38
Rezervni kotač ........................... 271
Ručna kočnica ....................178, 179
Ručni mjenjač ............................ 177
Ručni način rada ........................ 174
Ručni prozori ............................... 41
Ručno podešavanje sjedala .........49
Ručno smanjenje zaslijepljenosti 40
S
Sat ................................................ 91
Savjeti za vožnju......................... 160
Selektivna katalitička redukcija ...169
Servis ................................. 157, 283
Servisne informacije ..................283
Servisni zaslon .......................... 104Signali skretanja i promjene
trake ....................................... 138
Sigurnosna mreža .......................80
Sigurnosni pojas ............................ 8
Sigurnosni pojasevi .....................55
Sigurnosni pojas u tri točke .........56
Sigurnosni sustavi za dijete .........65
Sigurnost vozila ............................ 34
Simboli ........................................... 4
Sirena .................................... 13, 88
Sjenila .......................................... 43
Sklop instrumenata ......................95
Snimači podataka događaja .......327
Specifični podaci vozila .................3
Spremanje vozila ........................233
Spremišta ..................................... 71
Spremište ..................................... 71
Spremište u naslonu za ruku .......72
Središnje zaključavanje ...............24
Sredstvo za smanjenje ispušnih plinova kod dizel motora .........169
Stakla............................................ 40
Stražnja sjedala ............................ 55
Stražnja svjetla .......................... 248
Stražnje svjetlo za maglu ..112, 139
Sustav automatske kontrole klime ....................................... 147
Sustav elektroničkog ključa ..........22
Sustavi detekcije predmeta ........202
Sustavi kontrole klime................. 144