2016 OPEL INSIGNIA bluetooth

Telefon115uporaba zabranjena, ako mobilni
telefon uzrokuje smetnje ili ako dođe do opasne situacije.
Bluetooth
Telefonski portal posjeduje certifikat
posebne interesne skupine za
Bluetooth (SIG).
Više informacija o specifikacijama
možete pronaći na internetu na
http://www.bluetooth.com.
Bluetooth povezivanjeBluetooth je radio standard za
bežično povezivanje npr. mobilnih
telefona, iPod/iPhone modela ili
drugih uređaja.
Za uspostavu Bluetooth veze s
Infotainment sustavom, na Bluetooth
uređaju mora biti uključena Bluetooth
funkcija. Dodatne informacije
potražite u korisničkom priručniku za
Bluetooth uređaj.
Putem izbornika Bluetooth postavki
provodi se prepoznavanje izbornika
(izmjena PIN-a između Bluetooth
uređaja i Infotainment sustava) i
povezivanje Bluetooth uređaja na
Infotainment sustav.
Izbornik Bluetooth postavki Pritisnite ;, zatim odaberite
POSTAVKE .
Odaberite Bluetooth kako biste
prikazali odgovarajući podizbornik.
Uparivanje uređaja
Važne informacije ● Sustav može upariti do pet uređaja.
● Samo jedan prepoznati uređaj može u određenom trenutku biti
povezan s Infotainment
sustavom.
● Prepoznavanje obično treba provesti samo jedanput, osim
kada je uređaj izbrisan s popisa
prepoznatih uređaja. Ako jeuređaj već prethodno uparen,
Infotainment sustav automatski
uspostavlja vezu.
● Korištenje funkcije Bluetooth značajno troši bateriju uređaja.Zato priključite uređaj u strujnu
utičnicu na punjenje.
Uparivanje putem aplikacije postavki 1. Pritisnite ;, zatim odaberite
POSTAVKE .
Odaberite Bluetooth kako biste
prikazali odgovarajući
podizbornik.
2. Odaberite Pair Device ili
Upravljanje uređajem , za prikaz
popisa uređaja i zatim odaberite
UPARI .
3. Prikazat će se poruka na Infotainment sustavu koja
označava naziv i PIN kod
Infotainment sustava.
4. Pokrenite Bluetooth traženje na Bluetooth uređaju koji želite
upariti.

116Telefon5. Potvrda uparivanja:● Ako je SSP (sigurno jednostavno uparivanje)podržano:
Usporedite PIN kod (na
zahtjev) i potvrdite poruke na
Infotainment sustavu i
Bluetooth uređaju.
● Ako SSP (sigurno jednostavno uparivanje) nijepodržano:
Unesite PIN kod Infotainment sustava u Bluetooth uređaj i
potvrdite unos.
6. Infotainment sustav i uređaj su upareni.
7. Ako je dostupno na Bluetooth uređaju, imenik i popisi poziva
mogu se preuzeti u Infotainment
sustav. Ako je potrebno, potvrdite odgovarajuću poruku na svojem
pametnom telefonu.
Napomena
Kako bi Infotainment sustav mogao
pročitati kontakte, moraju biti
pohranjeni u memoriju mobilnog
telefona.Ako ovu funkciju ne podržava
Bluetooth uređaj, prikazuje se
odgovarajuća poruka na
Infotainment sustavu.
8. Ako je uređaj uspješno uparen, ponovno se prikazuje popis
uređaja.
Napomena
Ako Bluetooth povezivanje ne
uspije, na zaslonu sustava
Infotainment prikazat će se poruka o
pogrešci.
Uparivanje putem aplikacije Telefon 1. Pritisnite ;, zatim odaberite
TEL. . Prikazuje se glavni
telefonski izbornik.
2. Odaberite Bluetooth uređaji za
prikaz popisa uređaja.
3. Odaberite UPARI.
4. Nastavite od koraka 3 odjeljka "Uparivanje putem aplikacije
postavki" (pogledajte gornji tekst).
5. Ako je uređaj uspješno uparen, prikazuje se izbornik telefona.Napomena
Ako Bluetooth povezivanje ne
uspije, na zaslonu sustava
Infotainment prikazat će se poruka o
pogrešci.
Uparivanje putem aplikacije Audio Napomena
Bluetooth audio glavni izbornik
dostupan je samo ako je Bluetooth glazbeni uređaj već uparen s
Infotainment sustavom.
1. Uzastopno pritisnite MEDIA, za
prikaz Bluetooth glavnog
izbornika za glazbu, a zatim
pritisnite MENU.
2. Odaberite Bluetooth uređaji za
prikaz popisa uređaja.
3. Za sparivanje novog uređaja, odaberite UPARI.
4. Nastavite od koraka 3 odjeljka "Uparivanje putem aplikacije
postavki" (pogledajte gornji tekst).
5. Ako je uređaj uspješno uparen, ponovno se prikazuje popis
uređaja.

Telefon117Napomena
Ako Bluetooth povezivanje ne
uspije, na zaslonu sustava
Infotainment prikazat će se poruka o
pogrešci.
Priključivanje uparenog uređaja 1. Pritisnite ;, zatim odaberite
POSTAVKE .
Odaberite Bluetooth kako biste
prikazali odgovarajući podizbornik.
2. Odaberite Upravljanje uređajem
za prikaz popisa uređaja.
3. Odaberite Bluetooth uređaj koji želite povezati, a zatim odaberite
SPOJI . Pojavit će se poruka.
4. Potvrdite poruku. Uređaj je povezan i prikazuje se u polju
Spojeno na popisu uređaja.
Odvajanje uređaja 1. Pritisnite ;, zatim odaberite
POSTAVKE .
Odaberite Bluetooth kako biste
prikazali odgovarajući podizbornik.2. Odaberite Upravljanje uređajem
za prikaz popisa uređaja.
3. Odaberite Bluetooth uređaj koji želite isključiti, a zatim odaberite
SPUSTI . Pojavit će se poruka.
4. Potvrdite poruku. Uređaj je odvojen i prikazuje se u polju Nije
spojeno na popisu uređaja.
Brisanje uređaja 1. Pritisnite ;, zatim odaberite
POSTAVKE .
Odaberite Bluetooth kako biste
prikazali odgovarajući
podizbornik.
2. Odaberite Upravljanje uređajem
za prikaz popisa uređaja.
3. Odaberite Bluetooth uređaj koji želite izbrisati, a zatim odaberite
IZBRIŠI . Pojavit će se poruka.
4. Potvrdite poruku. Uređaj je izbrisan s popisa.Hitan poziv9 Upozorenje
Uspostava poziva se ne može
jamčiti u svim situacijama. Zbog
toga se nemojte oslanjati isključivo na mobilni telefon kada je u pitanju
životno važna komunikacija (npr. medicinski hitni slučaj).
U nekim mrežama može biti
potrebno imati pravilno umetnutu
SIM karticu u mobilni telefon.
9 Upozorenje
Imajte na umu da pozive možete
upućivati i primati putem mobilnog
telefona, ako je u području
pokrivenom dovoljno jakim
signalom. U određenim
okolnostima hitni pozivi se ne
mogu obaviti na svim mobilnim
mrežama, moguće je da se ne
mogu obaviti kada su aktivne
određene mrežne usluge i/ili

118Telefonfunkcije telefona. Upit o tome
možete postaviti lokalnim
mrežnim operaterima.
Broj za hitnu pomoć može biti
različit ovisno o regiji i zemlji.
Molimo da se najprije raspitate o
točnom broju hitne službe za
odgovarajuću regiju.
Biranje poziva u nuždi
Birajte pozivni broj za hitne službe
(napr. 112).
Povezivanje telefona sa centrom
poziva u nuždi je postavljeno.
Odgovorite kada vas osoblje službe
upita o nuždi.
9 Upozorenje
Ne prekidajte poziv dok to od vas
ne zatraži centar hitne službe.
Rad
Čim je uspostavljena Bluetooth veza
između vašeg mobilnog telefona i
Infotainment sustava, mnogim
funkcijama mobilnog telefona možete upravljati putem Infotainment
sustava.
Napomena
Ne podržava svaki mobitel sve
funkcije portala telefona. Stoga su moguća odstupanja od raspona
dolje opisanih funkcija.
Aplikacija telefona
Za prikaz glavnog telefonskog
izbornika pritisnite ; i zatim
odaberite TEL..Napomena
Ako je poziv aktivan prilikom ulaza u
glavni izbornik telefona, prikazuje se dodatna stavka izbornika. Odaberite
Aktivni poziv za prikaz pojedinosti
poziva.
Početak telefonskog poziva
Tipkovnica s brojkama
Za prikaz glavnog telefonskog
izbornika pritisnite ; i zatim
odaberite TEL..
Odaberite Tipkovnica . Prikazat će se
tipkovnica.

Telefon119Okrenite MENU kako biste označili
znamenku koju želite unijeti, a zatim
pritisnite MENU za odabir
odgovarajuće znamenke. Unesite
željeni broj.
Funkcija automatskog završavanja
uspoređuje unesene brojeve s
brojevima spremljenim u sustav.
Za prikaz popisa svih pronađenihunosa, odaberite POGOCI.
Odaberite željeni broj.
Za pokretanje telefonskog poziva,
odaberite ZOVI.
Kontakti
Za prikaz glavnog telefonskog
izbornika pritisnite ; i zatim
odaberite TEL..
Odaberite Kontakti. Prikazuje se
popis kontakata.
Krećite se kroz popis i odaberite
željeni unos kontakta. Prikazuju se
pojedinosti o kontaktu.
Odaberite jedan od telefonskih
brojeva spremljenih pod tim
kontaktom. Broj se poziva.Popisi poziva
Za prikaz glavnog telefonskog
izbornika pritisnite ; i zatim
odaberite TEL..
Odaberite Nedavni pozivi . Prikazat će
se popis nedavnih poziva.
Napomena
Prikazuje se popis nedavnih poziva
za trenutno povezan mobilni telefon.
Odaberite jedan od telefonskih
brojeva spremljenih na popisu
nedavnih poziva. Broj se poziva.
Dolazni telefonski poziv
Preuzimanje telefonskog poziva
Ako je radio ili multimedijski izvor
aktivan prilikom primitka poziva,
isključit će se ton audio izvora i tako
će ostati sve do završetka poziva.
Prikazuje se poruka s imenom ili brojem pozivatelja.
Za prihvaćanje poziva, odaberiteODGOV u poruci.
Odbijanje telefonskog poziva
Za odbacivanje poziva, odaberite
ZANEM. u poruci.
Promjena melodije zvona
Pritisnite ;, zatim odaberite
POSTAVKE .
Odaberite Bluetooth, za prikaz
odgovarajućeg podizbornika, a zatim
odaberite Melodije zvona . Prikazuje
se popis svih telefona uparenih s
Infotainment sustavom i melodija
zvona trenutno odabranih za
odgovarajuće telefone.

122Kazalo pojmovaAAktivacija AUX izvora .................112
Aktivacija radija........................... 102
Aktivacija USB pogona ...............112
Aktiviranje CD uređaja ................109
Audio datoteke ........................... 111
Automatska kontrola glasnoće .....99
Automatsko postavljanje ..............99
AUX ............................................ 111
B BACK tipka ................................... 97
Balans (zvuk lijevo/desno) ............98
Bluetooth glazba .........................111
Bluetooth povezivanje ................115
C
CD uređaj ................................... 108
D
DAB (Digitalno emitiranje zvuka) 106
DAB povezivanje ........................106
Digitalno emitiranje zvuka........... 106
Duboki tonovi ................................ 98
Dugme izbornika (MENU)............. 97E
Ekvalizator .................................... 98
Elementi upravljanja Infotainment sustav ...................92
Kolo upravljača.......................... 92
EQ ................................................ 98
F
Fader (zvuk naprijed/otraga) ........98
Formati datoteka Audio datoteke ........................ 111
Funkcija za zaštitu od krađe ........91
G Glasnoća Automatska kontrola glasnoće ..99
Funkcija potpunog stišavanja ....95
Glasnoća ovisno o brzini ...........99
Maksimalna glasnoća pri
pokretanju ................................. 99
Ograničenje glasnoće pri
visokim temperaturama .............95
Podešavanje glasnoće ..............95
H
Hitan poziv .................................. 117
I Intellitext ..................................... 106
J Jezik ............................................. 99

123KKomandna ploča Infotainment sustava ...................................... 92
Korištenje ..................... 95, 102, 109
AUX ......................................... 112
Bluetooth glazba .....................112
CD ........................................... 109
Infotainment sustav ...................95
Izbornik...................................... 97
Radio ....................................... 102
Telefon .................................... 118
USB ......................................... 112
Korištenje izbornika ......................97
L L-Band ........................................ 106
Liste favorita ............................... 103
Memoriranje postaja................ 103
Pozivanje postaja ....................103
M
Maksimalna glasnoća pri pokretanju ................................. 99
Melodija zvona............................ 118
Memoriranje postaja ...................103
Mobilni telefoni i CB radio uređaji 121
N Način parkiranja Otključavanje............................. 99
Zaključavanje ............................ 99O
Obavijesti o stanju u prometu .....105
Odabir valnog područja ..............102
Opće informacije......................... 111
Opće napomene .................108, 114
AUX ......................................... 111
Bluetooth glazba .....................111
CD ........................................... 108
Infotainment sustav ...................90
Radio ....................................... 102
Telefon .................................... 114
USB ......................................... 111
Osnovni rad Peterosmjerni kontroler .............97
Ploča s instrumentima ...............97
Osnovno korištenje .......................97
P Peterosmjerni kontroler ................97
Podešavanje sustava Jezik .......................................... 99
Način parkiranja ........................99
Vraćanje tvorničkih postavki .....99
Vrijeme i datum ......................... 99
Zaslon ....................................... 99
Popis frekvencija ........................102
Popis kategorija .......................... 102
Popis postaja .............................. 102
Postavke glasnoće .......................99
Postavke sustava .........................99Postavke tona............................... 98
Potpuno stišavanje .......................95
Pozivanje postaja .......................103
Pregled elemenata upravljanja .....92
Prikaz sata .................................... 99
R Rad ............................................. 118
Radio DAB (Digitalno emitiranje
zvuka)...................................... 106
DAB obavijesti ......................... 106
Digitalno emitiranje zvuka .......106
FM izbornik.............................. 105
Intellitext .................................. 106
Izbornik DAB ........................... 106
L-Band..................................... 106
Liste favorita ............................ 103
Memoriranje postaja................ 103
Obavijesti o stanju u prometu. 105
Popis frekvencija .....................102
Popis kategorija ......................102
Popis postaja .......................... 102
Pozivanje postaja ....................103
Radijski podatkovni sustav
(RDS) ...................................... 105
RDS......................................... 105
Regija ...................................... 105
Regionalizacija ........................ 105
TP............................................ 105

124Traženje postaje.....................102
Valno područje ........................ 102
Radio data system (RDS) ..........105
Regija ......................................... 105
Regionalizacija ........................... 105
Reprodukcija zvuka ....................112
S Srednje područje .......................... 98
T
Telefon Bluetooth ................................. 114
Bluetooth povezivanje .............115
Handsfree način ......................118
Melodija zvona ........................ 118
Opće napomene .....................114
Posljednji pozivi....................... 118
Pozivi u nuždi .......................... 117
Telefonski imenik ....................118
Telefonski imenik ........................118
Telefonski poziv Odbijanje ................................. 118
Odgovaranje na poziv .............118
Pozivanje................................. 118
Tipka Home .................................. 97
TP ............................................... 105
Traženje postaje .........................102U
Uključivanje Bluetooth glazbe ....112
Uključivanje Infotainment sustava 95
Uključivanje portala telefona ......118
Uparivanje .................................. 115
USB ............................................ 111
V Visoki tonovi ................................. 98
Vraćanje tvorničkih postavki .........99
Vrijeme ......................................... 99
Z Zaboravljeni PIN ........................... 99