2016 OPEL INSIGNIA USB port

70Telefonmobilního telefonu zakázáno,
pokud způsobuje mobilní telefon
rušení nebo pokud mohou nastat
nebezpečné situace.
Bluetooth
Portál telefonu je certifikován
skupinou Bluetooth Special Interest
Group (SIG).
Další informace o specifikaci
naleznete na internetu na adrese
http://www.bluetooth.com
Připojení Bluetooth
Bluetooth je rádiový standard pro
bezdrátové připojení například
mobilních telefonů, modelů iPod/
iPhone nebo jiných zařízení.
Abyste mohli nastavit připojení
Bluetooth k informačnímu systému,
musí být v zařízení Bluetooth
aktivována funkce Bluetooth. Další
informace naleznete v uživatelské
příručce k zařízení Bluetooth.
Pomocí nabídky nastavení Bluetooth
se provádí párování (výměna PIN
kódu mezi zařízením Bluetooth
a informačním systémem) a připojení zařízení Bluetooth k informačnímusystému.
Nabídka nastavení Bluetooth
Stiskněte ; a potom vyberte ikonu
NASTAVENÍ .
Pro otevření příslušné podnabídky
vyberte Bluetooth .
Párování zařízení
Důležité informace ● Se systémem lze spárovat až pět
zařízení.
● K informačnímu systému může být v daný okamžik připojeno
pouze jedno spárované zařízení.
● Párování se zpravidla musí provést pouze jednou. To neplatí
v případě, že se zařízení vymaže
ze seznamu spárovaných
zařízení. Pokud bylo zařízeníspárování již dříve, naváže
informační systém automaticky
spojení.
● Při provozu Bluetooth je odebíráno velké množství
energie z baterie ve vozidle.
Proto připojte zařízení k portu USB, kde se bude nabíjet.
Párování prostřednictvím Nastavení
aplikace
1. Stiskněte ; a potom vyberte
ikonu NASTAVENÍ .
Pro otevření příslušné
podnabídky vyberte Bluetooth.
2. Zvolte Spárovat zařízení .
Alternativně vyberte Správa
zařízení a zobrazte seznam
zařízení a potom vyberte
Spárovat zařízení .
3. V informačním systému se zobrazí zpráva označující název
a kód PIN informačního systému.
4. Začněte vyhledávat párované zařízení Bluetooth.

84RejstříkAAdresář ......................................... 52
Aktivace AUX................................ 42
Aktivace funkce Bluetooth Music ..42
Aktivace informačního systému ....12
Aktivace telefonního portálu .........73
Aktivace USB.......................... 42, 43
Aktivní promítání telefonu .............43
Audio soubory............................... 40
Automatická hlasitost.................... 27
Automatické nastavení .................28
Automatické nastavení hlasitosti Automatická hlasitost ................27
AUX .............................................. 40
B
Basy.............................................. 26
C Cesta podél traťových bodů .........52
Č Čas ............................................... 28
Časté dotazy................................. 81
D DAB .............................................. 35
Datum ........................................... 28
Digitální rozhlasové vysílání .........35
Dopravní nehody ..........................58Dopředu/dozadu........................... 26
Dotyková obrazovka .....................14
E Ekvalizér ....................................... 26
EQ (ekvalizér) ............................... 26
F
Filmy ............................................. 43
Formáty souborů Audio soubory ........................... 40
Video soubory ........................... 40
Funkce ztlumení zvuku .................12
H Hlasitost Automatická hlasitost ................27
Funkce vypnutí zvuku ...............12
Maximální hlasitost při
spouštění................................... 27
Nastavení hlasitosti ...................12
Hledání stanice ............................. 32
Hudba Bluetooth ........................... 40
CH Chytrý telefon Promítání telefonu .....................43
I
Intellitext ....................................... 35

87Tlačítko Domů.............................. 16
Tlačítko PŘEHLED .......................46
Tlačítko RESETOVAT ..................46
TP ................................................. 33
U
Ukládání oblíbených položek .......18
USB .............................................. 40
Ú Úvodní obrazovka......................... 16
V Video soubory............................... 40
Volicí interaktivní panel................. 16
Všeobecné informace ....37, 40,
45, 64, 69
AUX ........................................... 40
CD ............................................. 37
Hudba Bluetooth .......................40
Informační systém .......................6
Navigace ................................... 45
Portál telefonu ........................... 69
Rádio ......................................... 32
USB ........................................... 40
Výběr vlnového pásma .................32
Výšky ............................................ 26
Vyvážení ....................................... 26
Vyzváněcí tón ............................... 73Z
Zadání cílového místa .................52
Základní funkce ............................ 14
Základní operace Klávesnice ................................. 17
Kontakty .................................... 23
Oblíbené.................................... 18
Panel aplikací ............................ 16
Podokno rozpoznávání znaků ...17
Úvodní obrazovka .....................16
Volicí interaktivní panel .............16
Zapínání navigačního systému ....46
Zapnutí informačního systému .....12
Zapnutí přehrávače CD disku .......38
Zapnutí rádia ................................ 32
Zapomenutý kód PIN ....................28
Zobrazení hodin............................ 28
Zobrazování oblíbených položek ..18
Zprávy........................................... 16

90ÚvodÚvodVšeobecné informace..................90
Ochrana proti odcizení ................91
Přehled ovládacích prvků ............92
Používání ..................................... 95Všeobecné informace
Tento informační a zábavní systém
Vám poskytuje nejmodernější
informační a zábavní systém
zabudovaný uvnitř vozidla.
Pomocí funkcí rozhlasových pásem
FM, AM a DAB můžete zaregistrovat
velký počet stanic na různých
stránkách oblíbených položek.
K informačnímu systému můžete
pomocí kabelu nebo přes Bluetooth
připojit jako další zdroje audia také
externí paměťová zařízení, například
iPod, USB zařízení nebo jiné zdroje
audia.
Digitální zvukový procesor Vám za
účelem optimalizace zvuku poskytuje několik předvolených režimů
ekvalizéru.
Dále je informační systém vybaven
portálem umožňujícím pohodlné
a bezpečné použití mobilního
telefonu ve vozidle.
Volitelně může být informační systém
ovládán pomocí ovládacího panelu
nebo ovládacích prvků na volantu.Poznámky
Tato příručka popisuje všechny
možnosti a funkce, které jsou
dostupné v různých informačních systémech. Některé popisy, včetně
popisů funkcí displeje a nabídek,
nemusí z důvodu varianty modelu,
specifikací země, speciálního
zařízení nebo příslušenství platit pro
váš vůz.
Důležité informace ohledně
ovládání a bezpečnosti
dopravního provozu9 Varování
Když používáte informační
systém, vždy jezděte bezpečně.
Pokud máte jakékoliv
pochybnosti, zastavte vozidlo a až potom ovládejte informační
systém.

Externí zařízení111Externí zařízeníVšeobecné informace................111
Poslech rádia ............................. 112Všeobecné informace
Zásuvka pro zařízení AUX a USB
slouží pro připojení externích zařízení a je umístěna pod loketní opěrkou ve
středové konzole. Vyhledejte
podrobný popis zvedání loketní
opěrky v uživatelské příručce.
Poznámky
Tato zásuvka se musí udržovat čistá a suchá.
Vstup AUX
Do vstupu AUX je možné připojit
například iPod, smartphone nebo jiné přídavné zařízení.
Při připojení do vstupu AUX je signál audia přídavného zařízení přenášen
prostřednictvím reproduktorů
informačního systému.
Hlasitost a nastavení zvuku lze
nastavit pomocí informačního
systému. Všechna ostatní nastavení se musí ovládat prostřednictvím
přídavného zařízení.Připojení/odpojení zařízení
K připojení přídavného zařízení do zásuvky vstupu AUX informačního
systému použijte následující kabel:
3pólová pro zdroj zvuku.
Chcete-li zařízení AUX odpojit, zvolte
jinou funkci a potom zařízení AUX
vytáhněte.
Funkce audia AUX
Informační systém může přehrávat
hudební soubory obsažené
v pomocných zařízeních, například
v iPodu nebo chytrého telefonu.
USB port K USB portu lze připojit MP3
přehrávač, iPod nebo smartphone,
nebo paměť USB.
Při připojení k USB portu lze uvedená zařízení ovládat pomocí ovládacích
prvků a nabídek informačního
systému.
Poznámky
Informační systém není kompatibilní se všemi přehrávači MP3, USB
paměťmi, modely iPodů nebo
chytrými telefony.

112Externí zařízeníPřipojení/odpojení zařízení
Připojte USB zařízení nebo iPod do
USB portu. Pro iPod použijte
příslušný připojovací kabel. Hudební
funkce se spustí automaticky.
Poznámky
Pokud je připojeno UBS zařízení nebo iPod, který nelze načíst,
zobrazí se příslušná chybová zpráva
a informační systém automaticky
přepne na předchozí funkci.
Pro odpojení USB zařízení nebo
iPodu vyberte jinou funkci a potom
vyjměte paměťové USB zařízení.Výstraha
Zařízení neodpojujte během
přehrávání. Mohlo by dojít
k poškození zařízení nebo
informačního systému.
Funkce audia USB
Informační systém je schopen
přehrávat audio soubory uložené
paměťových USB zařízeních, jako
jsou například chytré telefony nebo zařízení iPod/iPhone.
Bluetooth
K informačnímu systému lze
bezdrátově připojit audio zdroje
s aktivovaným rozhraním Bluetooth
(např. mobilní telefony s hudbou,
přehrávače MP3 s rozhraním
Bluetooth apod.), které podporují profily hudby Bluetooth A2DP
a AVRCP.
Připojení zařízení
Podrobný popis připojení Bluetooth viz 3 115.
Funkce audia Bluetooth
Informační systém může přehrávat hudební soubory obsažené
v zařízeních Bluetooth, například
v iPodu nebo smartphonu.
Formáty souborů Podporována jsou pouze zařízení
naformátovaná v souborových
systémech FAT32, NTFS a HFS+.Poznámky
Některé soubory nemusí být
přehrávány správně. To může být
způsobeno rozdílným formátem
záznamu nebo poškozením
souboru.
Soubory z internetových obchodů,
u kterých byla uplatněna správa
digitálních práv DRM (Digital Rights
Management), nelze přehrávat.
Informační systém je schopen
přehrávat následující audio soubory
uložené v externích zařízeních.
Audio soubory
Přehratelné formáty audio souborů
jsou .mp3, .wma, .aac a .aif.
Při přehrávání souboru s informacemi s příznakem ID3 může informační
systém zobrazit například informace
o názvu stopy a interpretovi.
Poslech rádia Spuštění přehrávání
Připojte zařízení 3 111.
Opakovaně stiskněte MEDIA
a aktivuje požadovaný zdroj média.

122RejstříkAAktivace AUX.............................. 112
Aktivace funkce Bluetooth Music 112
Aktivace informačního systému ....95
Aktivace telefonního portálu .......118
Aktivace USB.............................. 112
Audio soubory............................. 111
Automatické nastavení .................99
Automatické řízení hlasitosti .........99
AUX ............................................ 111
B Basy.............................................. 98
Č Čas ............................................... 99
D DAB ............................................ 106
Digitální rozhlasové vysílání .......106
Dopředu/dozadu ........................... 98
E Ekvalizér ....................................... 98
EQ (ekvalizér) ............................... 98
F
Formáty souborů Audio soubory ......................... 111
Funkce ztlumení zvuku .................95H
Hlasitost Automatické řízení hlasitosti .....99
Funkce vypnutí zvuku ...............95
Kompenzace hlasitosti
v závislosti na rychlosti.............. 99
Maximální hlasitost při
spouštění................................... 99 Nastavení hlasitosti ...................95
Omezení hlasitosti při
vysokých teplotách ....................95
Hledání stanice ........................... 102
Hudba Bluetooth .........................111
I
Intellitext ..................................... 106
J
Jazyk ............................................ 99
M Maximální hlasitost při spouštění. 99
Mobilní telefony a občanské radiostanice (CB) ...................121
N Nastavení hlasitosti ......................99
Nastavení zvuku ........................... 98
O Oblast ......................................... 105
Obnovení továrního nastavení .....99