Page 176 of 341

174Jazdamnožstvo roztoku AdBlue. Okrem
toho sa výpary z nádrže zachytávajú
v kanistry a neuniknú.
Keďže má roztok AdBlue
obmedzenú životnosť, pred
doplnením skontrolujte dátum
exspirácie.
Poznámky
Pri tankovaní musíte doplniť aspoň
5 litrov roztoku AdBlue. V opačnom
prípade systém nemusí rozpoznať
doplnenie roztoku AdBlue.
Ak sa nezistí doplnenie roztoku
AdBlue:
1. Nepretržite jazdite vozidlom 10 minút a tak, aby bola rýchlosťvozidla vždy vyššia ako 20 km/h .
2. Ak sa doplnenie roztoku AdBlue úspešne zistí, obmedzenia
množstva roztoku AdBlue sa
stratia.
Ak sa doplnenie roztoku AdBlue aj napriek tomu nezistí, vyhľadajte
pomoc v servise.
Ak sa musí roztok AdBlue doplniť pri
teplote nižšej ako -11 °C, systém
nemusí rozpoznať doplnenie
roztoku AdBlue. V takom prípadezaparkujte vozidlo na mieste s
vyššou okolitou teplotou, kým roztok
AdBlue neskvapalnie.
Poznámky
Po odskrutkovaní ochranného uzáveru plniaceho hrdla môže dôjsť
k úniku amoniakových výparov.
Výpary nevdychujte, pretože majú
prenikavý zápach. Výpary nie sú pri
vdýchnutí škodlivé.
Vozidlo musí byť zaparkované na
rovnom povrchu.
Plniace hrdlo roztoku AdBlue sa
nachádza za dvierkami palivovej nádrže.
Dvierka palivovej nádrže sa
nachádzajú na pravej strane vozidla
vzadu.
Dvierka palivovej nádrže je možné
otvoriť len keď je vozidlo odomknuté.
1. Vyberte kľúč zo zámku zapaľovania.
2. Zatvorte všetky dvere, aby ste zabránili vniknutiu výparov
amoniaku do interiéru vozidla.
3. Chyťte dvierka palivovej nádrže za priehlbinu a otvorte 3 226.
4. Odskrutkujte ochranné viečko z
plniaceho hrdla.
5. Otvorte nádobu s roztokom AdBlue.
6. Pripevnite jeden koniec hadice k nádobe a zaskrutkujte druhý
koniec na plniace hrdlo.
7. Zdvihnite nádobu a podržte ju, kým sa nevyprázdni.
8. Odskrutkujte hadicu z plniaceho hrdla.
9. Pripevnite ochranný uzáver a otáčajte ním v smere hodinových
ručičiek, kým sa nezaistí.
Page 177 of 341

Jazda175Poznámky
Kanister a hadicu roztoku AdBlue
zlikvidujte podľa environmentálnych požiadaviek.
Výmena roztoku AdBlue
Ak počas posledných 2 rokov nedošlo
k doplneniu minimálne 5 litrov roztoku
AdBlue, zvyšnú kvapalinu treba
vymeniť, pretože roztok AdBlue má
obmedzenú životnosť. Vyhľadajte
pomoc v servise.Výstraha
Ignorovanie by mohlo viesť k
poškodeniu systému selektívnej katalytickej redukcie.
Automatická
prevodovka
Automatická prevodovka umožňuje
automatické radenie (automatický
režim) alebo manuálne radenie
(manuálny režim).
Manuálne radenie prevodových
stupňov je možné v manuálnom
režime ťuknutím páky voliča alebo
potiahnutím páčiek na volante
3 177.
Displej prevodovkyNa displeji prevodovky vidíte práve
zaradený prevodový stupeň alebo práve zvolený režim.
V automatickom režime je jazdný
program indikovaný prostredníctvom
D v informačnom centre vodiča.
V manuálnom režime je indikované
M a číslo zvoleného prevodového
stupňa.
R indikuje spiatočku.
N indikuje neutrálnu polohu.
P indikuje parkovaciu polohu.
Page 290 of 341

288Servis a údržbaPrísady do motorového oleja
Používanie prísad motorového oleja
môže spôsobiť poškodenia a stratu
platnosti záruky.
Triedy viskozít motorových olejov
Trieda viskozity SAE poskytuje
informácie o hustote oleja.
Celoročný olej je označený dvomi
číslami, napr. SAE 5W-30. Prvé číslo,
za ktorým nasleduje písmeno W, označuje viskozitu pri nízkej teplote a druhé číslo viskozitu pri vysokej
teplote.
Zvoľte vhodnú triedu viskozity na
základe minimálnej teploty prostredia 3 291.
Všetky odporúčané triedy viskozít sú vhodné na použitie pri vysokých
teplotách prostredia.
Chladiaca kvapalina a
nemrznúca kvapalina
Používajte iba bezsilikátovú
nemrznúcu kvapalinu dlhej životnosti
(LLC) schválenú pre vozidlo. Obráťte sa na servis.Systém je vo výrobe naplnený
chladiacou kvapalinou, ktorá je
určená na vynikajúcu antikoróznu
ochranu a ochranu proti zamrznutiu
približne do -28 °C. V severských
krajinách s veľmi nízkymi teplotami
chladiaca kvapalina plnená vo výrobe
poskytuje ochranu proti zamrznutiu
približne do -37 °C. Táto koncentrácia sa musí zachovať počas celého roka.
Použitie prísad do chladiacej
kvapaliny, ktorých účelom je
poskytnúť prídavnú ochranu proti
korózii alebo utesnenie menších
netesností, môže spôsobiť funkčné
problémy. Zodpovednosť za
následky z dôvodu použitia ďalších
prísad do chladiacej kvapaliny bude
odmietnutá.
Brzdová a spojková kvapalina
V priebehu času absorbuje brzdová
kvapalina vlhkosť, ktorá zníži
účinnosť bŕzd. Brzdová kvapalina by
sa preto mala meniť v predpísanom
intervale.AdBlue
Roztok AdBlue používajte len na
zníženie množstva oxidov dusíka vo
výfukových plynoch 3 172.
Page 306 of 341
304Technické údajeObjemy
Motorový olejMotorB14NETB14NET
LPGB16SHLB18XERB20NHT
FWD 5)B20NHT
AWD 6)B28NERvčítane filtra [l]4,04,05,54,54,75,76,3medzi MIN a MAX [l]1,01,01,01,01,01,01,05)
Pohon predných kolies.
6) Pohon všetkých kolies.MotorB16DTJB16DTHB20DTHvčítane filtra [l]5,05,05,25medzi MIN a MAX [l]1,01,01,0
Palivová nádrž
Benzín/nafta, objem nádrže [l]70LPG, objem nádrže [l]41
Nádrž na roztok AdBlue
Roztok AdBlue, objem nádrže [l]7,5
Page 334 of 341

332RegisterAAdaptívne predné osvetlenie ....
........................................ 114, 139
Adaptívny tempomat ..........114, 192
AdBlue ................................ 112, 172
Aktívne núdzové brzdenie ..........204
Aktívne opierky hlavy.................... 49
Akumulátor vozidla ....................243
Alarm ........................................... 36
Antilock brake system (ABS) .....110
Asistent diaľkových svetiel ..114, 137
Asistent dopravných značiek .....
........................................ 115, 218
Asistent rozjazdu na svahu .......184
Asistent stability prívesu ............235
Automatická funkcia proti oslňovaniu ................................ 41
Automatická klimatizácia ...........150
Automatická prevodovka ...........175
Automatické ovládanie svetiel ...136
Automatické stmievanie ............... 41
Automatické zamykanie ............... 29
Autostop ..................................... 113
B Batožinový priestor ................30, 74
Bezpečnostná sieť .......................81
Bezpečnostné pásy .....................57
Bezpečnostný pás .........................8
BlueInjection ............................... 172Bočné smerovky ........................254
Brzdová a spojková kvapalina ..
........................................ 109, 287
Brzdová kvapalina .....................243
Brzdový asistent ........................184
Brzdy ................................. 181, 243
C Car Pass ...................................... 22
Centrálne zamykanie ...................25
Č Čalúnenie ................................... 285
Čelné sklo ..................................... 42
D
Deaktivácia airbagov ...........65, 108
DEF ............................................ 172
Defekt ......................................... 272
Denné počítadlo kilometrov .......103
Detské zádržné prvky ...................67
Detské záchytné systémy ............67
Detské záchytné systémy ISOFIX 71
Detské zámkové poistky ..............30
Diaľkové svetlá ..................113, 137
Displej prevodovky ....................175
Displej servisného intervalu .......106
Doplňovanie paliva ....................226
Držiaky nápojov ........................... 73