
98Přístroje a ovládací prvkySvítí zeleněTempomat je aktivován.
Tempomat 3 161.
Detekováno vozidlo vpředu A svítí zeleně.
Je detekováno vozidlo vpředu ve
stejném jízdním pruhu.
Výstraha před kolizí vpředu 3 164.
Omezovač rychlosti Pokud je omezovač rychlosti aktivní,
rozsvítí se v informačním centru řidiče
kontrolka L. Nastavená rychlost je
indikována blízko symbolu L.
Omezovač rychlosti 3 163.
Asistent dopravního značení
L zobrazuje značky detekované
dopravní značky jako kontrolka.
Asistent dopravního značení 3 179.Otevřené dveře
h svítí.
Jsou otevřené dveře nebo dveře
zavazadlového prostoru.Informační displeje
Informační centrum řidiče Informační centrum řidiče se nachází
v sestavě sdružených přístrojů.
V závislosti na verzi a výbavě vozidla
je informační centrum řidiče
k dispozici na displeji základní,
střední nebo vyšší úrovni výbavy.
V informačním centru řidiče DIC lze
pomocí tlačítek na páčce ukazatelů
směrů zvolit následující stránky:
● denní počítadlo kilometrů 3 85
● informace o vozidle a nastavení, viz níže
● informace o jízdě/palivu, viz níže
● informace o hospodárnosti jízdy, viz níže
● informace navigace
Následující signalizace se zobrazí na základě požadavku:
● výstražné zprávy 3 106
● signalizace převodových stupňů 3 94
● signalizace jízdního režimu 3 148, 3 152

Přístroje a ovládací prvky99● výstraha tlaku vzduchuv pneumatikách 3 221
● signalizace připomenutí bezpečnostního pásu 3 92
● signalizace funkce Autostop 3 142
● servisní informace 3 94
Displej základní úrovně výbavyPodnabídky vyberete otáčením
ovladače na páčce ukazatelů směru. Volitelné podnabídky jsou
následující:
● signalizace životnosti motorového oleje
● signalizace tlaku vzduchu v pneumatikách
● zatížení pneumatik
● nastavení jednotek
● jazykové nastavení, pokud není k dispozici žádný informačnísystém
● hodiny, pokud není k dispozici žádný informační systém
● venkovní teplota, pokud není k dispozici žádný informační
systém
Některé ze zobrazovaných funkcí se
mohou lišit v závislosti na tom, zda se
s vozidlem jede nebo zda stojí.Displej střední úrovně výbavy
Stránky nabídek displeje střední
úrovně výbavy lze vybrat stisknutím
tlačítka MENU na páčce směrových
světel.
Volitelné stránky nabídek displeje
střední úrovně výbavy:
● Nabídka Nabídka Informace
o jízdě/palivu viz popis níže
● Nabídka Nabídka Informace
o vozidle viz popis níže
Některé ze zobrazovaných funkcí se mohou lišit v závislosti na tom, zda se
s vozidlem jede nebo zda stojí.
Některé funkce jsou k dispozici
pouze, když vozidlo stojí.

100Přístroje a ovládací prvkyHorní displej
Stránky nabídek displeje vyšší
úrovně výbavy lze vybrat stisknutím
tlačítka MENU na páčce směrových
světel. Symboly hlavní nabídky se
zobrazují v horním řádku displeje:
● Nabídka Informace o jízdě/
palivu , zobrazuje se
pomocí ;, viz popis níže
● Nabídka Informace o vozidle ,
zobrazuje se pomocí ?, viz
popis níže
● Informační nabídka ECO ,
zobrazuje se pomocí @, viz
popis níže
Některé ze zobrazovaných funkcí se
mohou lišit v závislosti na tom, zda se
s vozidlem jede nebo zda stojí.
Některé funkce jsou k dispozici
pouze, když vozidlo stojí.
Zvolení nabídek a funkcí
Nabídky a funkce lze vybrat pomocí
tlačítek na páčce ukazatele směru.
Stisknutím MENU přepnete mezi
hlavními nabídkami nebo se vrátíte z podnabídky na nejbližší vyšší úrovni nabídek.
Pro výběr podnabídky hlavní nabídky
nebo nastavení číselné hodnoty
otočte nastavovacím kolečkem.
Pro výběr a potvrzení funkce
stiskněte tlačítko SET/CLR.
Zprávy vozidla a servisní zprávy se
v případě potřeby zobrazují
v rozbalovací nabídce v informačním
centru řidiče. Zprávy potvrďte
stisknutím SET/CLR. Zprávy vozidla
3 106.
Nabídka Informace o jízdě/palivu Stisknutím tlačítka MENU vyberete
položku Nabídka Informace o jízdě/
palivu , informační stránka ;.
Otočením nastavovacího prvku
vyberete vnořenou nabídku.
Následující seznam obsahuje
všechny možné stránky Nabídka
Informace o jízdě/palivu . Některé
z nich nemusí být u vašeho vozidla
k dispozici.
Řiďte se instrukcemi obsaženými
v podnabídkách.
● denní počítadlo kilometrů 1● počítadlo kilometrů jízdy 2
● průměrná spotřeba paliva 1
● průměrná spotřeba paliva 2
● digitální rychlost

Přístroje a ovládací prvky101● dojezd na zbývající palivo
● dojezd na zbývající palivo, verze LPG
● hladina paliva, verze LPG
● okamžitá spotřeba paliva
● průměrná rychlost vozidla
● hodiny
● teplota
● prázdná stránka
Výběr a indikace se liší mezi
displejem střední úrovně a displejem
vyšší úrovně.
Denní počítadlo kilometrů 1 a 2
Denní počítadlo kilometrů zobrazuje
aktuální vzdálenost od určitého
vynulování.
Počítadlo kilometrů jízdy počítá do
vzdálenosti 2000 km a potom začne
znovu od nuly.
Pro přepnutí mezi denním počítadlem
kilometrů 1 a 2 otočte ovládacím
kolečkem.
K resetování stiskněte na několik
sekund tlačítko SET/CLR, když máte
tuto stránku zobrazenu.Spolu s denním počítadlem kilometrů 1 a 2 se zobrazuje průměrná spotřeba
paliva 1 a 2.
Informace na stránkách jízdy 1 a 2 lze vynulovat samostatně při zobrazení
příslušné stránky.
Průměrná spotřeba paliva 1 a 2
Zobrazení průměrné spotřeby.
Měření lze kdykoliv vynulovat a začít
znovu s výchozí hodnotou.
K resetování stiskněte na několik
sekund tlačítko SET/CLR, když máte
tuto stránku zobrazenu.
Spolu s průměrnou spotřebou paliva
1 a 2 se zobrazuje denní počítadlo
kilometrů 1 a 2.
Informace na stránkách jízdy 1 a 2 lze
vynulovat samostatně při zobrazení
příslušné stránky.
U vozidel s Motory LPG: Průměrná
spotřeba se zobrazuje pro aktuálně
zvolený režim provozu na (LPG nebo benzín).
Digitální rychlost
Číselné zobrazení okamžité rychlosti.Dojezd na zbývající palivo
Dojezd se vypočítává z hodnot
okamžité hladiny paliva v nádrži
a okamžité spotřeby. Na displeji se
zobrazují průměrné hodnoty.
Hodnota dojezdu se po doplnění
paliva s malým zpožděním
automaticky přepočítá.
Pokud je v nádrži nízká hladina
paliva, na displeji se zobrazí
příslušná zpráva a na palivoměru se
rozsvítí kontrolka Y.
Pokud je nutné nádrž doplnit palivem
okamžitě, zobrazí se trvale na displeji výstražná zpráva. Kromě toho bliká
kontrolka Y na palivoměru 3 97.

Přístroje a ovládací prvky103Výběr a indikace se liší mezi
displejem střední úrovně a displejem vyšší úrovně.
Jednotka
Při zobrazené stránce stiskněte
tlačítko SET/CLR . Otočením
nastavovacího kolečka vyberte
anglosaské (unit 1) nebo metrické
(unit 3) jednotky. Pro nastavení
jednotek stiskněte tlačítko SET/CLR.
Varování při překročení rychlosti
Při překročení nastavené rychlosti se spustí funkce upozornění řidiče na
překročení rychlosti.
Pro nastavení varování při překročení
rychlosti stiskněte při zobrazené
stránce tlačítko SET/CLR. Otočením
nastavovacího kolečka vyberte
hodnotu. Pro nastavení rychlosti
stiskněte tlačítko SET/CLR.
Při překročení zvolené rychlosti se
ozve varovný zvukové upozornění.
Po nastavení rychlosti lze tuto funkci
vypnout při zobrazení této stránky
stisknutím tlačítka SET/CLR.
Zbývající životnost oleje
Udává odhadovanou životnost oleje.
Číslo v procentech udává zbývající
životnost oleje do výměny
motorového oleje a filtru 3 88.
Tlak vzduchu v pneumatikách
Během jízdy se na této stránce
zobrazuje tlak vzduchu
v pneumatikách všech kol 3 221.
Zatížení pneumatik
Lze zvolit kategorii Tlaku vzduchu
v pneumatikách podle aktuálního
tlaku vzduchu v pneumatikách
3 221.Vzdálenost vepředu
Zobrazuje vzdálenost k vepředu
jedoucímu vozidlu 3 166.
Pomocník na dopravní značky
Zobrazuje rozpoznané dopravní
značky v aktuálním úseku silnice
3 179.
Jazyk
Vyberte preferovaný jazyk jako jazyk
displeje.
K dispozici pouze, pokud je vozidlo
vybaveno informačním systémem.
Informační nabídka ECO
Stisknutím tlačítka MENU vyberte
položku Informační nabídka ECO
@ .
Otočením nastavovacího prvku
vyberete vnořenou nabídku.
Řiďte se instrukcemi obsaženými
v podnabídkách.
● trend hospodárnosti
● index spotřeby paliva
● největší spotřebiče

104Přístroje a ovládací prvkyTrend spotřeby paliva
Tato stránka zobrazuje graf
posledních 10 zaznamenaných
hodnot průměrné spotřeby paliva na 100 km.
Zaplněné segmenty označují
spotřebu s krokem 5 km. Zde je vidět
vliv topografie resp. stylu jízdy na
spotřebu paliva.
Tento graf lze resetovat stisknutím
tlačítka SET/CLR .
Index spotřeby paliva
Na segmentovém displeji je
zobrazována momentální spotřeba
paliva. S ohledem na hospodárnost
provozu upravte svůj styl jízdy, aby se zaplněné segmenty nacházely
v oblasti Eco. Čím více segmentů je
zaplněných, tím je spotřeba paliva
vyšší. Současně je indikována
momentální spotřeba.
Hlavní spotřebiče
V sestupném pořadí se zobrazí
seznam momentálně zapojených
nejdůležitějších komfortních
spotřebičů. Zobrazuje se potenciální
úspora paliva. Pokud se spotřebič
vypne, ze seznamu zmizí a hodnota
spotřeby se aktualizuje.
Seznam spotřebičů se liší podle
modelové varianty.
Během ojedinělých jízdních
podmínek se zapne vyhřívání
zadního okna automaticky, aby zvýšil
zatížení motoru. V tomto případě se
zadní vyhřívané okno zobrazí jako
jeden z hlavních spotřebičů bez
zapnutí řidičem.Barevný informační displej
V závislosti na konfiguraci vozidla je
vozidlo vybaveno barevným
informačním displejem, který funguje
jako dotyková obrazovka.
Barevný informační displej, který
funguje jako dotyková obrazovka,
zobrazuje barevně následující:
● čas 3 82
● venkovní teplotu 3 81
● datum 3 82
● signalizaci zadní kamery 3 178
● pokyny pro parkovacího asistenta a progresivního
parkovacího asistenta 3 167

Přístroje a ovládací prvky105● nastavení elektronicky řízenéklimatizace 3 132
● informační systém, viz popis v příručce informačního systému
● systémové zprávy
● zprávy vozidla 3 106
● nastavení přizpůsobení vozidla 3 110
Druh informací a způsob jejich
zobrazení závisí na provedeném
nastavení.
Zvolení nabídek a nastavení
Nabídky a nastavení se vybírají
pomocí dotykové obrazovky displeje.Stisknete-li tlačítko ;: Zobrazí se
stránka Home.
Klepněte na ikonu displeje
Nastavení : Zobrazí se stránka
nabídky Nastavení . Klepnutím
vyberte nastavení.
Opakovaným klepnutím potvrďte
nastavení nebo hodnotu.
Stisknutím tlačítka q opustíte
nabídku nebo nastavení bez
provedení změn, nebo vymažete
naposledy zadaný znak.
Pro opuštění nabídky Nastavení
stiskněte v jednotlivých krocích
obrazovkové tlačítko q nebo po
potvrzení změn stiskněte tlačítko ;.
Personalizace vozidla 3 110.
Nastavení uložená v paměti 3 22.
Grafický informační displej
V závislosti na konfiguraci vozidla do
výbavy vozidla patří grafický
informační displej.
Grafický informační displej zobrazuje následující údaje:
● čas 3 82
● venkovní teplotu 3 81
● datum 3 82
● nastavení elektronicky řízené klimatizace 3 132
● Informační systém, viz popis v příručce informačního systému
● nastavení přizpůsobení vozidla 3 110
Zvolení nabídek a nastavení
Nabídky a nastavení jsou přístupné
pomocí displeje.

106Přístroje a ovládací prvky
Stisknutí ovladače CONFIG: Zobrazí
se stránka nabídky Konfigurace
systému .
Otočením ovladače MENU-TUNE
vyberte nastavení nebo hodnotu.
Stisknutím ovladače MENU-TUNE
potvrďte nastavení nebo hodnotu.
Stisknutím tlačítka BACK opustíte
nabídku nebo nastavení bez
provedení změn nebo odstraníte
poslední znak v posloupnosti znaků.
Stisknutím tlačítka na několik sekund
vymažete celý zápis.
Pro opuštění nabídky Konfigurace
systému stiskněte v jednotlivých
krocích tlačítko BACK nebo po
potvrzení změn stiskněte tlačítko
CONFIG .
Personalizace vozidla 3 110.
Nastavení uložená v paměti 3 22.
Zprávy vozidla
Zprávy se zobrazují hlavně na
informačním centru řidiče,
v některých případech spolu
s výstražným a signálním akustickým signálem.
Zprávu potvrdíte stisknutím tlačítka
SET/CLR , MENU nebo otočením
nastavovacím kolečkem.
Zprávy vozidla displeje základní
a střední úrovně výbavy
Zprávy vozidla jsou zobrazeny
číselnými kódy.
Č.Zpráva vozidla1Vyměňte motorový olej3Nízká hladina chladicí kapaliny
motoru4Klimatizace vypnuta5Zamknutý zámek řízení7Otočte volantem, vypněte
a poté zapněte zapalování