52TelefonZobrazí se zpráva s číslem telefonu
nebo jménem volající osoby (je-li
k dispozici).
Pro přijmutí hovoru stiskněte tlačítko
Přijmout ve zprávě na obrazovce,
nebo stiskněte tlačítko 7 na volantu.
Odmítnutí hovoru
Pro odmítnutí hovoru vyberte
Odmítnout ve zprávě nebo stiskněte
tlačítko n na volantu.
Změna vyzváněcího tónu
Stiskněte tlačítko ; a potom zvolte
na obrazovce položku Nastavení.
Výběrem Nastavení připojení
a Změnit tón vyzvánění zobrazíte
příslušnou nabídku: Zobrazí se
seznam vyzváněcích tónů.
Vyberte jeden z vyzváněcích tónů.
Podrobný popis Hlasitosti vyzvánění ,
viz 3 17.
Funkce během hovoru
Během probíhajícího telefonního
hovoru je zobrazena hlavní nabídka
Telefon .
Dočasné vypnutí režimu handsfree
Pro pokračování v hovoru
prostřednictvím mobilního telefonu
stiskněte tlačítko m.
Pro návrat do režimu handsfree
znovu vyberte m.
Poznámky
Po aktivaci se zvýrazní odpovídající
symbol.
Dočasné vypnutí mikrofonu
Pro vypnutí mikrofonu vyberte n.
Pro zapnutí mikrofonu znovu vyberte
n .
55Nastavení hlasitosti...................10
Omezení hlasitosti při
vysokých teplotách ....................10
Hlasitost dotyku obrazovky ...........17
Hlasitost TP .................................. 17
Hledání stanice ............................. 21
CH Chytrý telefon ......................... 31, 41
I
Intellitext ....................................... 27
iPod Nabídka audia iPod ...................34
Připojení zařízení ......................31
Všeobecné informace ...............31
J
Jazyk ............................................ 10
K
Komprese dynamického rozsahu. 27
M
Maximální hlasitost při spouštění. 17
Mobilní telefony a občanské radiostanice (CB) .....................53
N
Nabídky vlnových pásem.............. 24
Nastavení času ............................. 10
Nastavení data ............................. 10Nastavení displeje..................37, 39
Nastavení hlasitosti ......................17
Nastavení vozidla .........................10
Nastavení zvuku ........................... 16
Navigace....................................... 41
O Ochrana proti odcizení ..................7
Ovládací panel informačního systému ....................................... 8
Ovládací prvky Informační systém .......................8
Volant .......................................... 8
Ovládací prvky zvukového systému na volantu .....................8
Ovládání Externí zařízení ......................... 31
Nabídka ..................................... 13
Rádio ......................................... 21
Telefon ...................................... 48
Ovládání nabídky.......................... 13
P Párování ....................................... 45
Poslech rádia ................................ 34
Použití..................................... 43, 48 AUX ........................................... 31
Bluetooth ................................... 31
iPod ........................................... 31
Nabídka ..................................... 13
Rádio ......................................... 21Telefon...................................... 48
USB ........................................... 31
Použití aplikací chytrého telefonu. 41
Používání................................ 10, 21
Přehled ovládacích prvků ...............8
Přehrávání videa .......................... 39
Připojení Bluetooth .......................45
R Rádio Aktivování.................................. 21
Aktualizování seznamů stanic ...24
Aktuální program EPG ..............27
Digitální rozhlasové vysílání
(DAB) ........................................ 27
Dopravní hlášení .......................25
Hlasitost TP ............................... 25
Hlášení DAB.............................. 27
Intellitext .................................... 27
Komprese dynamického
rozsahu ..................................... 27
Nabídky vlnových pásem ..........24
Naladění stanice .......................21
Nastavení DAB.......................... 27
Nastavení RDS ......................... 25
Použití ....................................... 21
Rádiový informační systém
(RDS) ........................................ 25
Regionální ................................. 25
Regionální vysílání ....................25
56Seznam kategorií......................24
Seznam stanic EPG ..................27
Seznamy automaticky
uložených stanic........................ 22 Seznamy oblíbených stanic 23, 24
Seznamy stanic ......................... 24
Ukládání stanic ...................22, 23
Vlnové pásmo ........................... 27
Volba vlnového pásma ..............21
Vyhledávání stanice ..................21
Vyvolávání stanic ................22, 23
Rádiový informační systém (RDS) 25
RDS .............................................. 25
Regionální .................................... 25
Regionální vysílání .......................25
Rolování textu............................... 10
Rozpoznávání hlasu .....................43
Rozpoznávání řeči ........................43
S Seznam kategorií.......................... 24
Seznamy automaticky uložených stanic........................ 22
Ukládání stanic.......................... 22
Vyvolávání stanic ......................22
Seznamy oblíbených stanic ....23, 24
Ukládání stanic.......................... 23
Vyvolávání stanic ......................23
Seznamy stanic ............................ 24
Soubory obrázků .......................... 31Systémová nastavení ...................19
Čas a datum .............................. 10
Jazyk ......................................... 10
Nastavení vozidla ......................10
Rolování textu ........................... 10
Výrobní nastavení rádia ............10
T
Telefon Bluetooth ................................... 44
Číslo rychlého vytáčení .............48
Funkce během hovoru ..............48
Historie hovorů .......................... 48
Hlavní nabídka telefonu ............48
Nouzová volání ......................... 48
Příchozí hovor ........................... 48
Připojení Bluetooth ....................45
Telefonní seznam...................... 48
Všeobecné informace ...............44
Výběr vyzváněcího tónu ............48
Zadání čísla............................... 48
Telefonní seznam .........................48
Tísňové volání .............................. 48
U Ukládání stanic .......................22, 23
USB Hudební nabídka USB ..............39
Nabídka audia USB ..................34
Nabídka prohlížení obrázků
USB ........................................... 37Připojení zařízení......................31
Všeobecné informace ...............31
Ú Úvodní nabídka ............................ 13
V Video soubory............................... 31
Vlnové pásmo ............................... 27
Volat Funkce během hovoru ..............48
Příchozí hovor ........................... 48
Vyzváněcí tón............................ 48
Zahájení telefonního hovoru .....48
Všeobecné informace .......31, 43, 44
Aplikace..................................... 31 Aplikace chytrého telefonu ........31
AUX ........................................... 31
Bluetooth ................................... 31
DAB ........................................... 27
Informační systém .......................6
Telefon ...................................... 44
USB ........................................... 31
Výběr vlnového pásma .................21
Výrobní nastavení rádia ...............10
Vyvolávání stanic.................... 22, 23
Vyzváněcí tón Hlasitost vyzváněcího tónu .......17
Změna vyzváněcího tónu ..........48
68ÚvodPodrobný popis funkcí rádia, viz
3 73.
Audiopřehrávače
R 3.0
Stisknutím tlačítka AUX zapnete
režim AUX.
CD 3.0 BT
Jedním nebo několikerým stisknutím
MEDIA otevřete hlavní nabídku
zařízení CD, USB, iPod nebo AUX
nebo mezi těmito nabídkami
přepnete.
Pro zobrazení příslušných nabídek
s možnostmi výběru stop stiskněte
MENU-TUNE .
Pro podrobný popis funkcí CD
přehrávače 3 81, funkcí AUX
3 84, funkcí USB portu 3 85,
funkcí Bluetooth Music 3 88.
Telefon
Krátkým stisknutím y / @ otevřete
nabídku telefonu.
Pro otevření nabídky telefonu
s možnostmi vkládání a výběru čísel
stiskněte MENU-TUNE .Podrobný popis telefonního portálu,
viz 3 90.
Systémová nastavení Nastavení jazyka
Na displeji informačního systému se
texty nabídky mohou zobrazovat
v různých jazycích.
Stisknutím tlačítka CONFIG otevřete
nabídku Konfigurace systému .
Pro zobrazení příslušné nabídky
vyberte Jazyky (Languages)
v nabídce Konfigurace systému .
Vyberte požadovaný jazyk textů
nabídky.
Poznámky
Podrobný popis ovládání nabídky
3 68.
Nastavení času a data
Podrobný popis, viz Uživatelská
příručka vozidla.
Nastavení vozidla
Podrobný popis, viz Uživatelská
příručka vozidla.
Ostatní natavení
Podrobný popis všech ostatních
nastavení naleznete v příslušných
kapitolách.
Obnovení výrobního nastavení
Všechna nastavení, např. nastavení
hlasitosti a zvuku, seznamy
oblíbených nebo seznam zařízení
Bluetooth, lze vrátit do výrobního
nastavení.
Stisknutím tlačítka CONFIG otevřete
nabídku Konfigurace systému .
Vyberte Nastavení vozidla a poté
Obnovit výchozí nastavení? .
Zobrazí se okno s dotazem. Pro
nastavení výrobního nastavení všech
hodnot vyberte Ano.
Základní funkce
MENU-TUNE ovladač Ovladač MENU-TUNE je centrální
ovládací prvek pro nabídky.
70ÚvodOtočením MENU-TUNE upravte
nastavení.
Stisknutím MENU-TUNE potvrďte
nastavení.
Zapnutí nebo vypnutí funkce
Otočením MENU-TUNE označte
funkci, kterou chcete zapnout nebo
vypnout.
Stisknutím MENU-TUNE přepnete
mezi nastaveními ZAP a VYP .
Zadávání sledu znaků
Zadávání posloupností znaků,
například PIN kódů nebo telefonních
čísel:
Otočením MENU-TUNE označte
požadovaný znak.
Stisknutím MENU-TUNE vyberte
označený znak.
Poslední znak v sekvenci znaků
může být vymazán výběrem k na
displeji nebo stisknutím tlačítka P
BACK . Stisknutím a podržením
tlačítka P BACK vymažete celý zápis.
Po změnu polohy kurzoru v sekvenci
již zadaných znaků vyberte ◀ nebo ▶
na displeji.
Nastavení zvuku
V nabídce nastavení zvuku je možné
nastavit vlastnosti zvuku rozdílně pro
každé vlnové pásmo rádia a každý
zdroj zvukového přehrávače.Stisknutím TONE otevřete nabídku
nastavení zvuku.
Nastavení hloubek, středního
rozsahu a výšek
Procházejte seznamem a vyberte
Basy , Střední nebo Výšky.
Nastavte požadovanou hodnotu pro zvolenou volbu.
Nastavení rozdělení hlasitosti
mezi přední a zadní část
Procházejte seznamem a vyberte Pr/
Lev .
Nastavte požadovanou hodnotu.
Rádio77Vyhledávání typu programu
určeného stanicí: zvolte volbu
seznam stanic pro specifické vlnové pásmo.
Zobrazí se seznam aktuálně
dostupných typů programu.
Zvolte požadovaný typ programu.
Zobrazí se seznam stanic, které
vysílají program zvoleného typu.
Zvolte požadovanou stanici.
Při aktualizaci seznamu stanic
určitého vlnového pásma se
aktualizuje také seznam kategorií.
Poznámky
Právě přijímaná stanice je
označena i.
Hlášení DAB
Kromě hudebních programů vysílá
řada stanic DAB 3 79 různé
kategorie hlášení.
Právě přijímaná služba (program)
DAB se přeruší, pokud některá
hlášení dříve zapnuté kategorie
čekají na vyřízení.
Zapínání kategorií hlášení
V nabídce Nabídka DAB vyberte
Hlášení DAB pro zobrazení příslušné
nabídky.
Zapnutí požadovaných kategorií
hlášení.
Je možné současně zvolit několik
kategorií hlášení.
Poznámky
Zprávy DAB lze přijímat pouze
pokud je zapnuto vlnové pásmo
DAB.
Rádiový informační systém
(RDS)
RDS je služba stanic FM, která
výrazně usnadňuje nalezení
požadované stanice a její
bezproblémový příjem.
Výhody RDS ● Na displeji se místo frekvence objeví název programu
nastavené stanice.
● Během vyhledávání stanice se informační systém naladí pouzena stanice RDS.
● Informační a zábavní systém vždy naladí vysílací frekvenci
nastavené stanice, která
78Rádiovykazuje nejlepší příjem, a to
prostřednictvím AF (alternativní
frekvence).
● V závislosti na přijímané stanici informační systém zobrazí text
rádia, který může obsahovat například informace o aktuálním
programu.
Nastavení RDS Stisknutím tlačítka CONFIG otevřete
nabídku Konfigurace systému .
Zvolte Nastavení rádia a poté
Možnosti RDS .
Nastavte volbu RDS na ZAP nebo
VYP .
Poznámky
Je-li funkce RDS vypnuta,
automaticky se znovu zapne při
změně rozhlasové stanice (pomocí
funkce vyhledávání nebo pomocí
tlačítka předvolby).
Poznámky
Následující možnosti jsou k dispozici
pouze, pokud je RDS nastaveno na
ZAP .
Možnosti RDS
Zapnutí a vypnutí regionálního
vysílání
V určitých časech vysílají některé
stanice RDS regionálně rozdílné
programy na rozdílných frekvencích.
Nastavte volbu Regionální na ZAP
nebo VYP.
Pokud zapnutá funkce regionálního
vysílání, lze zvolit pouze alternativní frekvence (AF) se stejnými
regionálními programy.
Pokud je regionálního vysílání
vypnuté, jsou alternativní frekvence
stanic voleny bez ohledu na
regionální programy.Posouvající se text RDS
Některé stanice RDS skryjí název
programu na řádku displeje za
účelem zobrazení dodatečných
informací.
Pro zamezení zobrazování
doplňkových informací:
Nastavte Zastavení rolování textu na
ZAP .
TA volume (hlasitost TA)
Hlasitost dopravních hlášení (TA) lze
přednastavit. Podrobný popis, viz
3 71.
Rádiová dopravní služba
(TP = dopravní program)
Stanice rádiové dopravní služby jsou
stanice RDS, které vysílají zprávy o dopravním provozu.
Zapnutí a vypnutí rádiové dopravní
služby
Zapnutí a vypnutí pohotovostní
služby dopravních hlášení
v informačním a zábavním systému:
Stiskněte tlačítko TP.
98RejstříkAAktivace funkce AUX ....................84
Aktivace funkce Bluetooth Music ..88
Aktivace funkce USB ....................86
Aktivace režimu handsfree telefonu ..................................... 93
Aktualizování seznamů stanic ......75
Automatické řízení hlasitosti .........71
B Bluetooth Hudba Bluetooth .......................88
Připojení Bluetooth ....................91
Telefon ...................................... 93
D DAB .............................................. 79
Digitální rozhlasové vysílání .........79
Dopravní hlášení .......................... 77
Dynamické přizpůsobení audia ....79
F
Funkce opakovaného vytáčení .....93
Funkce ztlumení zvuku .................67
H Hlasitost Automatické řízení hlasitosti .....71
Funkce vypnutí zvuku ...............67
Hlasitost vyzváněcího tónu .......71Kompenzace hlasitosti
v závislosti na rychlosti.............. 71
Maximální hlasitost při
spouštění................................... 71
Nastavení hlasitosti ...................67
Omezení hlasitosti při
vysokých teplotách ....................67
TA volume (hlasitost TA) ...........71
Hledání stanice ............................. 73
Hudba Bluetooth Aktivování.................................. 88
Obsluha ..................................... 88
Předpoklady .............................. 88
Všeobecné informace ...............88
M Maximální hlasitost při spouštění. 71
Mobilní telefony a občanské radiostanice (CB) .....................97
N Nabídka CD .................................. 82
Nabídka USB ................................ 86
Nabídky vlnových pásem.............. 75
Nastavení času ............................. 67
Nastavení data ............................. 67
Nastavení hlasitosti ......................71
Nastavení jazyka ..........................67
Nastavení zvuku ........................... 70