Pleie av bilen183Pleie av bilenGenerell informasjon..................183
Tilbehør og endringer av bilen . 183
Lagring av bilen .......................184
Gjenvinning når bilen vrakes ...184
Kontroll av bilen .........................185
Utføre arbeider ........................ 185
Panser ..................................... 185
Motorolje .................................. 186
Motorkjølevæske .....................187
Spylervæske ............................ 188
Bremser ................................... 188
Bremsevæske ......................... 188
Bilbatteri .................................. 189
Lufting av dieselsystemet ........190
Skifte viskerblad ......................190
Skifte pære ................................ 191
Halogenhovedlys .....................191
Xenon hovedlys .......................194
Tåkelys .................................... 194
Blinklys foran ........................... 195
Baklys ...................................... 195
Blinklys på siden ......................197
Høytmontert midtre bremselys 197
Skiltlys ..................................... 198Innvendige lys......................... 198
Instrumentpanelbelysning .......198
Elektrisk anlegg ......................... 199
Sikringer .................................. 199
Sikringsboksen i motorrommet 200
Sikringsboksen i instrumentpanelet ...................202
Verktøy i bilen ............................ 204
Verktøy .................................... 204
Hjul og dekk ............................... 205
Vinterdekk ............................... 205
Dekkbetegnelser .....................205
Dekktrykk ................................. 205
Dekktrykkovervåking ...............206
Mønsterdybde ......................... 210
Dekkskift, og hjuldimensjon .....211
Hjulkapsler ............................... 211
Kjettinger ................................. 211
Dekkreparasjonssett ................212
Skifte hjul ................................. 217
Reservehjul ............................. 219
Bruk av startkabler .....................221
Tauing ........................................ 223
Tauing av bilen ........................ 223
Taue en annen bil ....................224
Utvendig pleie ............................ 225
Innvendig pleie ........................ 227Generell informasjon
Tilbehør og endringer av bilen
Vi anbefaler å bruke originale deler og tilbehør samt fabrikkgodkjente deler
for den spesifikke biltypen. Vi kan ikke vurdere eller garantere påliteligheten
av andre produkter – selv om de har
en offentlig eller annen godkjenning.
Det elektriske systemet må ikke mo‐
difiseres, f.eks. i form av endringer i
elektroniske styreenheter (chip-
tuning).Merk
Under transport av bilen på tog el‐ ler på bergingsbil, kan skvettlap‐
pene bli skadet.
198Pleie av bilenSkiltlys
1. Sett skrutrekkeren i utsparingenpå dekselet, trykk mot siden og
løsne fjæren.
2. Ta lampen ned og ut. Ikke trekk i ledningen.
3. Ta lyspæreholderen fra lampehu‐set ved å dreie mot klokken.
4. Trekk lyspæren fra lyspæreholde‐
ren, og skift den ut.
5. Sett lyspæreholderen i lampehu‐ set, og drei med klokken.
6. Sett lampen i støtfangeren, og fest den.
Innvendige lys Kupélys foran, leselys
Overlat pæreskift til et verksted.
Bagasjeromslys
Overlat pæreskift til et verksted.
Taklys
Overlat pæreskift til et verksted.
Instrumentpanelbelysning
Overlat pæreskift til et verksted.
202Pleie av bilenNr.Strømkrets1ABS-pumpe2Visker foran3Vifte4Instrumentpanel5–6Dieselolje varmeapparat7Gir8Kjølevifte lav9Kjølevifte høy10Kjølevifte11Startmotor
Lukk dekselet til sikringsboksen og
trykk det på plass etter at du har skif‐
tet sikring.
Hvis lokket på sikringsboksen ikke er
riktig lukket, kan det oppstå feilfunk‐
sjon.
Sikringsboksen i
instrumentpanelet
Biler med venstreratt
Sikringsboksen er bak lysbryteren i
instrumentpanelet. Hold i håndtaket,
og trekk i og fell ned lysbryteren.
Pleie av bilen203Nr.Strømkrets1–2–3Elektriske vinduer4Spenningsomformer5Karosserielektronikk 16Karosserielektronikk 27Karosserielektronikk 38Karosserielektronikk 49Karosserielektronikk 510Karosserielektronikk 611Karosserielektronikk 712Karosserielektronikk 813–14Bakluke15Kollisjonsputesystem16Datakontakt17TenningenNr.Strømkrets18Klimaanlegg19Soltak20Parkeringsassistent/Regnføler/
Kamera foran21Bremsebryter22Lydanlegg23Display24–25Tilbehørskontakt26Instrumentpanel27Seteoppvarming, fører28–29–30Instrumentpanel/Setevarmer/
FlexDock31Horn32Seteoppvarming, passasjer33Oppvarmet rattNr.Strømkrets34–35Dekkreparasjonssett36–37Bakrutevisker38Sigarettenner39Elektriske vinduer/Soltak/Auto‐
matgirdisplay40–
Pleie av bilen227LakkskaderUtbedre mindre lakkskader med en
lakkstift, før det dannes rust. Større
lakkskader og rust må repareres av et
verksted.
UnderstellNoen områder av understellet er på‐
ført PVC-understellsbelegg, mens
andre utsatte områder har et slite‐
sterkt belegg med beskyttelsesvoks.
Kontroller understellet etter vask, og
påfør voks etter behov.
Materialer som inneholder bitumen og gummi kan skade PVC-belegget.
Få et verksted til å utføre arbeider på understellet.
Vask understellet og få det beskyt‐
tende voksbelegget kontrollert før og etter vinteren.Flytende gass-system9 Fare
Flytende gass er tyngre enn luft og
kan samle seg opp i groper.
Vær forsiktig ved arbeid på under‐ stellet på bilen i en smøregrav.
Tanken for flytende gass må tas ut før
lakkeringsarbeid og før bruk av tørke‐ kammer med temperatur over 60 °C.
Det må ikke gjøres noen endringer på
gassystemet.
Tilhengerfeste
Ikke rengjør kulestangen med damp‐
vasker eller høytrykksspyler.
Sykkelstativ bak Rengjør det bakre sykkelstativet med
dampstråler eller høytrykksvasker
minst én gang i året.
Betjen det bakre sykkelstativet nå og
da hvis det ikke brukes regelmessig,
spesielt om vinteren.
Innvendig pleie
Kupé og trekk Rengjør kupeen inklusive instrument‐
panelets polstring og kledning med
tørre kluter eller med interiørrens.
Rengjør skinntrekk med rent vann og en myk klut. Bruk skinnrens hvis trek‐
ket er svært skittent.
Instrumentgruppen og displayene
skal bare rengjøres med en myk og
fuktig klut. Ved behov brukes en svak
såpeoppløsning.
Rengjør tekstiltrekk med støvsuger
og børste. Fjern flekker med sete‐
rens.
Tøystoffer kan være fargesmittende.
Dette kan medføre misfarginger, spe‐ sielt på lysfarget stoff. Flekker og mis‐
farginger som kan fjernes, bør ren‐
gjøres så snart som mulig.
Rengjør sikkerhetsbelter med lunkent
vann eller interiørrens.
232Tekniske dataTekniske dataBilens identifikasjon...................232
Bilens identifikasjonsnummer ..232
Fabrikasjonsplate ....................233
Motoridentifikasjon ..................233
Bilens data ................................. 234
Anbefalte væsker og smøremidler ........................... 234
Motordata ................................ 237
Ytelse ...................................... 239
Bilens vekt ............................... 241
Bilens mål ................................ 243
Påfyllingsmengder ...................244
Dekktrykk ................................. 245Bilens identifikasjon
Bilens identifikasjonsnum‐ mer
Bilens understellsnummer er preget
inn på identifikasjonsplaten og i gulv‐
platen, under gulvbelegget, og kan ses under et deksel.
Understellsnummeret kan være
stemplet på instrumentpanelet, der
det er synlig gjennom frontruten, eller på karosseripanelet på høyre side i
motorrommet.
256Innvendig belysning....................117
Innvendige lys ...................117, 198
Innvendige speil ........................... 29
Innvendig pleie .......................... 227
Instrumentgruppe ........................81
Instrumentpanelbelysning .........198
ISOFIX barnesikringsutstyr .......... 54
J Jekk ............................................ 204
Justerbare ventilasjonsdyser .....128
Justering av hodestøttene .............8
Justering av setene .................7, 36
Justering av speil ...........................8
K Kamera bak ............................... 166
Katalysator ................................. 137
Kilometerteller .............................. 81
Kjettinger ................................... 211
Kjølevæske og frostvæske .........230
Kjølevæsketemperaturmåler .......83
Kjøreegenskaper og tips for kjøring med tilhenger .............. 178
Kjøreegenskap-systemer............ 147
Kjørelys ...................................... 113
Kjøretips ..................................... 131
Kjøretøy registrert foran................ 92
Kjøring med tilhenger ................178
Klimaanlegg ............................... 122
Klimaanlegg, vanlig drift og bruk 129Klimakontroll ................................ 15
Klimakontrollsystemer ................121
Klokke .......................................... 78
Kode ........................................... 100
Kollisjonsfare foran varsling .......153
Kollisjonsputeetikett ......................42
Kollisjonsputer og beltestrammere ........................88
Kollisjonsputesystem ...................42
Kollisjonsskadereparasjon ..........249
Kontrollamper ............................... 84
Kontroll av bilen .......................... 185
Kontroll over bilen ......................131
Konveks form ............................... 28
Koppholdere ................................ 56
Kosmetisk pleie .......................... 225
L
Ladesystem ................................. 88
Lagring av bilen .......................... 184
Leselys ...................................... 118
Lite drivstoff ................................. 91
Lufting av dieselsystemet ..........190
Luftinntak ................................... 129
Lysbryter .................................... 111
Lyshorn ...................................... 112
Lyshøydejustering .....................112
Låse opp bilen ............................... 6M
Manuell avblending .....................29
Manuell modus ..................139, 144
Manuell vindusbetjening ..............30
Manuelt gir ................................. 141
Meldinger om bilen ....................100
Motordata .................................. 237
Motoridentifikasjon...................... 233
Motorkjølevæske .......................187
Motorolje .................... 186, 230, 234
Motoroljetrykk .............................. 91
Mønsterdybde ............................ 210
Målere........................................... 81
N Nøkkel, lagrede innstillinger .........22
Nøkler .......................................... 20
Nøkler, låsing................................ 20
O
Olje, motor .......................... 230, 234
OnStar ........................................ 107
Oppbevaringsplasser.................... 56
Oppbevaringsplass foran .............57
Oppbevaringsrom .........................56
Oppbevaringsskuff under setet ...58
Opplysninger om denne bilen ........3
Oppvarmede speil .......................29
Oppvarmet bakrute ......................31
Oppvarmet frontrute .....................31
Oppvarmet ratt ............................. 74
257Oppvarming ................................. 38
Oversikt over instrumentpanelet ..10
P Panser ....................................... 185
Parkering ............................. 18, 136
Parkeringsradar .........................156
Parkeringsradar med ultralyd ......90
Parklys ................................ 111, 116
Partikkelfilter ............................... 137
Personlig tilpasning av bilen ......103
Pollenfilter (friskluftfilter) ............129
Programvare-bekreftelse ............249
Punktering .................................. 217
Påfyllingsmengder .....................244
R Radiofrekvens-identifikasjon (RFID) ..................................... 252
Ratthendler .................................. 74
Rattjustering ............................ 9, 74
Redusert motoreffekt ....................91
Registrering av hendelser ..........251
Registrering av kjøretøydata og konfidensialitet ........................ 251
Reservehjul ................................ 219
Ryggelys .................................... 116
S Samsvarserklæring..................... 247
Sentrallås ..................................... 22Service ....................................... 129
Servicedisplay ............................. 84
Serviceinformasjon ....................229
Servostyring.................................. 89
Setestilling ................................... 35
Setevarme .................................... 38
Sidekollisjonsputer ....................... 46
Sidespeil ....................................... 28
Sigarettenner ............................... 80
Sikkerhetsbelte .............................. 8
Sikkerhetsbelte-påminnelse ........87
Sikkerhetsbelter ........................... 39
Sikringer .................................... 199
Sikringsboksen i instrumentpanelet ..................202
Sikringsboksen i motorrommet ..200
Skifte hjul ................................... 217
Skifte pære ................................ 191
Skifte viskerblad ........................190
Skiltlys ....................................... 198
Slik bruker du instruksjonsboka .....3
Solskjermer .................................. 32
Soltak ........................................... 32
Speedometer ............................... 81
Spylervæske .............................. 188
Stabilitetsstøtte for tilhenger ......181
Stag for sleping........................... 177
Starte motoren ...................132, 142
Start og betjening .......................131
Startsperre ............................. 27, 91Steder for plassering av
barnesikringsutstyr ...................50
Stopp/start-system...................... 133
Strømbrudd ................................ 140
Strømuttak ................................... 80
Styring av instrumentpanel- belysningen ............................ 117
Sykkelstativ................................... 58
Sykkelstativ bak ............................ 58
Symboler ....................................... 4
T Tak................................................ 32
Taklast .......................................... 72
Takstativ ...................................... 71
Taue en annen bil ......................224
Tauing................................. 177, 223 Tauing av bilen .......................... 223
Tenningsbryterposisjoner ..........131
Tilbehør og endringer av bilen ...183
Tilhengerfeste ............................ 179
Top-Tether barnesikringsutstyr .... 54
Trafikkskilt-assistent .............92, 168
Trekk........................................... 227
Tre-punkts sikkerhetsbelte ..........40
Tripteller ....................................... 81
Turteller ....................................... 82
Tyverialarm .................................. 26
Tyverisikring ................................ 26
Tåkebaklys .......................... 92, 116