
Telefon91Besvare et anrop: Velg Svar på dis‐
playet.
Avvise et anrop: Velg Avvis på dis‐
playet.
Andre innkommende telefonsamtale
Hvis du mottar et telefonanrop til un‐
der en samtale, vises en melding.
Besvare det andre anropet og av‐
slutte den pågående samtalen: Velg
Svar på displayet.
Avvise det andre anropet og fortsette
den pågående samtalen: Velg Avvis
på displayet.
Endre ringetone
Trykk på CONFIG for å åpne menyen
Innstillinger .
Velg Telefoninnstillinger , Lyd og
signaler og deretter Ringelyd. En liste
med alle de tilgjengelige ringetonene vises.
Velg ønsket ringetone.
Mer informasjon om ringetonevolum
3 67.Funksjoner under en
telefonsamtale
Under en telefonsamtale vises telefo‐ nens hovedmeny slik.
Velg Meny på displayet for å åpne
menyen Tilkoblet.
Velg Legg på på displayet for å av‐
slutte samtalen.
Aktivere modus for privatsamtale
Velg undermenypunktet Privat anrop
i Tilkoblet -menyen for å fortsette sam‐
talen ved bruk av mobiltelefonen.
Dette vises på skjermen.
For å fortsette samtalen ved bruk av
infotainmentsystemet velger du
Meny på displayet, og deretter
Overfør samtale .
Deaktivere/aktivere mikrofonen
Angi undermenypunktet Tilkoblet
som Demp mik i På -menyen. Den
som ringer, kan ikke lenger høre deg.
Aktivere mikrofonen igjen: Angi un‐
dermenypunktet Demp mik som Av
igjen.
Mobiltelefoner og CB
radioutstyr
Monteringsanvisninger og
retningslinjer for bruk
Ved montering og bruk av mobiltele‐
fon skal de bilspesifikke monterings‐
anvisningene og retningslinjene for
bruk fra produsenten av mobiltele‐ fonen og håndfriutstyret overholdes.
Hvis ikke, kan bilens typegodekjen‐
ning bli ugyldig (EU-direktiv
95/54/EF).

92TelefonAnbefalinger for feilfri drift:● Fagmessig montert utvendig an‐ tenne, dermed oppnås maksimal
rekkevidde,
● Maksimal sendeeffekt på 10 watt,
● Montering av telefonen på et eg‐ net sted, se relevant merknad in‐struksjonsboken, avsnitt
Kollisjonsputesystem .
Innhent råd om plassering av utven‐
dig antenne og apparatholder og mu‐ lighet for bruk av apparater med sen‐ deeffekt på mer enn 10 watt.
Bruk av et telefonapparat uten utven‐
dig antenne med mobiltelefonstan‐
dardene GSM 900/1800/1900 og
UMTS er bare tillatt når mobiltelefon‐
ens maksimale sendeeffekt er 2 watt
for GSM 900 og ellers 1 watt for de øvrige typene.
Av sikkerhetsgrunner skal ikke tele‐
fonen brukes under kjøring. Også ved
bruk av håndfritt utstyr kan oppmerk‐
somheten avledes fra trafikken.9 Advarsel
Radioutstyr og mobiltelefoner som
ikke oppfyller kravene i de oven‐
nevnte mobiltelefonstandardene, er bare tillatt å bruke med antenne utvendig på bilen.
Merk
Dersom ovenstående forskrifter
ikke følges, kan bruk av mobiltele‐
foner og radioutstyr uten utvendig
antenne forårsake funksjonsfor‐
styrrelser i bilens elektronikk.

94StikkordregisterAAktivere AUX-funksjonen.............. 79
Aktivere Bluetooth-musikk ............83
Aktivere CD-spilleren ....................77
Aktivere håndfritelefonmodus .......88
Aktivere radioen............................ 68
Aktivere USB-funksjonen.............. 81
Autolagring av lister Framhenting av stasjoner .........69
Lagring av stasjoner ..................69
Autolagringslister ..........................69
Automatisk volumregulering .........67
AUX-inngang Aktivisere................................... 79
Betjening ................................... 79
Generell informasjon .................79
Justere volumet ......................... 79
B
Betjening................................. 83, 88 AUX-inngang ............................. 79
Bluetooth-musikk....................... 83
CD-spiller .................................. 77
Meny ......................................... 64
Radio ......................................... 68
Telefon ...................................... 88
USB-kontakt .............................. 81Betjeningselementer
Infotainment .............................. 58
Ratt............................................ 58
Telefon ...................................... 85
Blokkering av trafikkmeldinger...... 72
Bluetooth Bluetooth-musikk....................... 83
Bluetooth-tilkobling ....................86
Telefon ...................................... 88
Bluetooth-musikk Aktivisere................................... 83
Betjening ................................... 83
Forholdsregler ........................... 83
Generell informasjon .................83
Bluetooth-tilkobling .......................86
Bruk ............................ 62, 68, 77, 79
AUX-inngang ............................. 79
Bluetooth-musikk....................... 83
CD-spiller .................................. 77
Meny ......................................... 64
Radio ......................................... 68
Telefon ...................................... 88
USB-kontakt .............................. 81
Bølgebåndmenyer ........................70
C
CD-meny ...................................... 77
CD-spiller Aktivisere................................... 77
Bruk ........................................... 77

95CD-meny................................... 77
Generell informasjon .................76
Sette inn en CD ......................... 77
Starte avspilling av CD-plater.... 77
Ta ut en CD-plate ......................77
D DAB .............................................. 73
Datoinnstillinger ............................ 62
Digital lydkringkasting ...................73
Dynamisk lydtilpasning .................73
F
Favorittlister ............................ 69, 70
Framhenting av stasjoner .........69
Lagring av stasjoner ..................69
Framhenting av stasjoner .............69
G
Generell informasjon 76, 79, 80, 83, 85
AUX-inngang ............................. 79
Bluetooth-musikk....................... 83
CD-spiller .................................. 76
Infotainmentsystem ...................56
Telefon ...................................... 85
USB-kontakt .............................. 80
Grunnleggende betjening .............64I
Infotainmentsystemets betjeningspanel ......................... 58
K
Kategoriliste .................................. 70
Kontroller på rattet ........................58
L
Lagring av stasjoner .....................69
M Maksimalt oppstartvolum ..............67
MENU/TUNE-knapp .....................64
Menybetjening .............................. 64
Mobiltelefoner og CB radioutstyr . 91
Mute-funksjon ............................... 62
N Nødsamtaler ................................. 88
O
Oppdatering av stasjonslister .......70
Oversikt over betjeningselementer 58
R Radio Aktivisere................................... 68
Autolagring av lister................... 69
Bruk ........................................... 68
Bølgebåndmenyer .....................70
Båndvalg ................................... 73DAB-meldinger.......................... 70
Digital lydkringkasting (DAB)..... 73
Dynamisk lydtilpasning.............. 73
Favorittlister......................... 69, 70
Framhenting av stasjoner .........69
Kategoriliste .............................. 70
Konfigurere DAB .......................73
Konfigurere RDS .......................72
Lagring av stasjoner ..................69
Oppdatering av stasjonslister ....70
Radiodatasystem (RDS) ...........72
Regionalisering ......................... 72
Stasjonslister ............................. 70
Stasjonssøk............................... 68
Trafikkmeldinger........................ 72
Trafikkradiotjeneste ...................72
Valg av bølgeområde ................68
Radiodatasystem (RDS) ..............72
RDS .............................................. 72
Regionalisering ............................. 72
Repetisjonsfunksjon .....................88
Ringe Funksjoner under en samtale ...88
Innkommende samtaler............. 88
Ringetone .................................. 88
Starte en telefonsamtale ...........88
Ringelister..................................... 88
Ringetone Ringetonevolum ........................67
Velge ringetone ......................... 88

96SSlå på infotainmentsystemet ........62
Slå på radioen .............................. 68
Spille lagrede lydfiler ....................81
Språkinnstillinger ..........................62
Starte avspilling av CD-plater .......77
Stasjonslister ................................ 70
Stasjonssøk .................................. 68
Systeminnstillinger Gjenopprette innstillinger fra
fabrikk........................................ 62
Innstillinger for bilen ..................62
Språk ......................................... 62
Tid og dato ................................ 62
T
TA-volum ...................................... 67
Telefon Aktivisere................................... 88
Betjeningselementer .................85
Bluetooth ................................... 85
Bluetooth-tilkobling ....................86
Forholdsregler ........................... 88
Funksjoner under en samtale ...88
Generell informasjon .................85
Informasjon ............................... 85
Innkommende samtaler............. 88
Nødsamtaler.............................. 88
Ringe et telefonnummer på nytt 88
Ringelister ................................. 88Slå et nummer........................... 88
Telefonbok ................................ 88
Velge ringetone ......................... 88
Telefonbok .................................... 88
Tidsinnstillinger ............................. 62
Toneinnstillinger ........................... 66
Trafikkmeldinger ........................... 72
Trafikkradiotjeneste ......................72
Tyverisikring ................................ 57
U
USB-kontakt Aktivering .................................. 81
Betjening ................................... 81
Generell informasjon .................80
Informasjon ............................... 80
Koble til USB-enheten ...............80
Ta ut USB-enheten ...................81
USB-meny ................................. 81
USB-meny .................................... 81
V Valg av bølgeområde ...................68
Volum Automatisk volumregulering ......67
Fartskompensert volum............. 67
Lyddempingsfunksjon ...............62
Maksimalt oppstartvolum ..........67
Ringetonevolum ........................67
Stille inn volumet .......................62TA-volum................................... 67
Volumbegrensing ved høye
temperaturer.............................. 62
Voluminnstillinger .........................67