2016 OPEL CASCADA radio

Johdanto851 RADIO................................... 98
Radion käynnistys tai
aaltoalueen vaihto .................98
2 CD ....................................... 110
Käynnistä CD/MP3/WMA-
toisto ................................... 110
3 Haku taaksepäin ...................98
Radio: haku taaksepäin ........98
CD/MP3/WMA:
siirtyminen kappaleissa
taaksepäin .......................... 108
4 Radioasemapainikkeet
1...6 ....................................... 99
Pitkä painallus: aseman
tallennus ................................ 99
Lyhyt painallus: aseman
valinta .................................... 99
5 m........................................... 90
Painaminen: kytkentä
päälle/pois ............................ 90
Infotainment-järjestelmä ....... 90
Kääntäminen:
äänenvoimakkuuden säätö ...906 Haku eteenpäin .....................98
Radio: haku eteenpäin ..........98
CD/MP3/WMA:
siirtyminen kappaleissa
eteenpäin ............................ 108
7 AS 1/2 ................................... 99
Automaattiset muistitasot
(esivalitut radioasemat) .........99
Lyhyt painallus: automaat‐ titallennusluettelon valinta .....99
Pitkä painallus: asemien
automaattinen tallennus ........99
8 FAV 1/2/3 .............................. 99
Suosikkien luettelo
(esivalitut radioasemat) .........99
9 TP ....................................... 103
Radion liikennetiedo‐
tusten kytkeminen päälle/
pois ..................................... 103
Jos Infotainment-
järjestelmä on poissa
päältä: kellonajan ja
päivämäärän näyttö ............103
10 CD:n poistaminen ...............10811 CONFIG ................................ 97
Asetusvalikon avaaminen .....97
12 INFO ..................................... 84
Radio: tietoja parhaillaan
kuunneltavasta asemasta .....98
CD/MP3/WMA: tietoja
soittimessa olevasta
CD:stä ................................. 108
13 Monitoimisäädin ....................91
Kääntäminen: valikkovaih‐
toehtojen merkintä tai
numeroarvojen
asettaminen ......................... 91
Painaminen: merkityn
vaihtoehdon valinta/
aktivointi; asetetun arvon
vahvistaminen; toiminnon
kytkeminen päälle/pois .........91
14 CD-aukko ............................ 108

88Johdanto1 RADIO................................... 98
Radion käynnistys tai
aaltoalueen vaihto .................98
2 CD ....................................... 110
Käynnistä CD/MP3/WMA-
toisto ................................... 110
3 Haku taaksepäin ...................98
Radio: haku taaksepäin ........98
CD/MP3/WMA:
siirtyminen kappaleissa
taaksepäin .......................... 108
4 Radioasemapainikkeet
1...6 ....................................... 99
Pitkä painallus: aseman
tallennus ................................ 99
Lyhyt painallus: aseman
valinta .................................... 99
5 m........................................... 90
Painaminen: kytkee
infotainment-järjestelmän
päälle/pois ............................. 90
Kääntäminen:
äänenvoimakkuuden säätö ...906 Haku eteenpäin .....................98
Radio: haku eteenpäin ..........98
CD/MP3/WMA:
siirtyminen kappaleissa
eteenpäin ............................ 108
7 AS 1/2 ................................... 99
Automaattiset muistitasot
(esivalitut radioasemat) .........99
Lyhyt painallus: automaat‐ titallennusluettelon valinta .....99
Pitkä painallus: asemien
automaattinen tallennus ........99
8 FAV 1/2/3 .............................. 99
Suosikkien luettelo
(esivalitut radioasemat) .........99
9 TP ....................................... 103
Radion liikennetiedo‐
tusten kytkeminen päälle/
pois ..................................... 103
Jos Infotainment-
järjestelmä on poissa
päältä: kellonajan ja
päivämäärän näyttö ............103
10 CD:n poistaminen ...............10811 CONFIG ................................ 97
Asetusvalikon avaaminen .....97
12 MP3: alempi kansiotaso ......108
13 INFO ..................................... 84
Radio: tietoja parhaillaan kuunneltavasta asemasta .....98
CD/MP3/WMA: tietoja
soittimessa olevasta
CD:stä ................................. 108
14 Monitoimisäädin ....................91
Kääntäminen: valikkovaih‐
toehtojen merkintä tai
numeroarvojen
asettaminen ......................... 91
Painaminen: merkityn
vaihtoehdon valinta/
aktivointi; asetetun arvon
vahvistaminen; toiminnon
kytkeminen päälle/pois .........91
15 CD-aukko ............................ 108

Johdanto8916 BACK.................................... 91
Valikko: yksi taso
taaksepäin ............................. 91
Syöttö: viimeisen merkin
tai kaikkien syötettyjen
tietojen poisto ........................ 91
17 MP3: ylempi kansiotaso ......108
18 TONE .................................... 95
Äänensävyn asetukset ..........95
19 PHONE ............................... 119
Avaa puhelimen päävalikon 125
Mykistyksen aktivointi ...........90
20 AUX ..................................... 110
Äänilähteen vaihto ..............110Ohjauspyörän audiosäätimet
1qw
Lyhyt painallus: puheluun
vastaaminen ........................ 119
tai soittoluettelon
numeroon soittaminen ........125
tai ääniohjauksen
ottaminen käyttöön .............113
Pitkä painallus:
soittoluettelon näyttö ...........125
tai ääniohjauksen
poistaminen käytöstä ..........113
2 SRC (lähde).......................... 90
Painaminen: äänilähteen
valinta .................................... 90
Kun radio on käytössä:
valitse seuraava/edellinen
esivalittu radioasema
kääntämällä ylös/alas ...........98
Kun CD-soitin on
käytössä: valitse
seuraava/edellinen CD/
MP3/WMA-kappale
kääntämällä ylös/alas .........108
Kun puhelinportaali on
aktiivinen ja puheluluettelo auki (katso kohta 1):
valitse seuraava/edellinen
tieto puheluluettelosta
kääntämällä ylös-/alaspäin . 125
Kun puhelinportaali on
käytössä ja puheluita
odottaa: voit vaihtaa
puhelusta toiseen
kääntämällä kytkintä ylös/
alas ..................................... 125

Johdanto91Mykistyksen peruutus: kierrä sää‐
dintä X tai paina PHONE uudelleen
(jos puhelinportaali on käytettävissä:
paina muutaman sekunnin ajan).
Äänenvoimakkuuden rajoittaminen
korkeissa lämpötiloissa
Jos lämpötila auton sisällä on hyvin
korkea, Infotainment-järjestelmä ra‐
joittaa säädettävissä olevaa enim‐
mäisäänenvoimakkuutta. Tarvit‐
taessa äänenvoimakkuutta pienen‐
netään automaattisesti.
Toimintatilat
Radio
Avaa radion päävalikko tai vaihda eri aaltoalueiden välillä painamalla
RADIO .
Paina monitoimisäädintä avataksesi
alavalikon, joka sisältää vaihtoehdot
aseman valintaa varten.
Radiotoimintojen yksityiskohtainen
selostus 3 98.
Audiosoittimet
Paina CD tai AUX avataksesi CD-,
USB-, iPod- tai AUX-valikon tai vaih‐
taaksesi näiden valikoiden välillä.Paina monitoimipainiketta avataksesi
alavalikon, joka sisältää vaihtoehdot
kappaleen valintaa varten.
Yksityiskohtainen selostus: ● CD-soittimen toiminnot 3 108
● AUX-liitännän toiminnot 3 110
● USB-liitännän toiminnot 3 111
Puhelin
Avaa puhelinvalikko painamalla
PHONE .
Paina monitoimisäädintä avataksesi
alavalikon, jonka kautta voit syöttää
tai valita numeroita.
Matkapuhelinportaalin toimintojen yk‐ sityiskohtainen selostus 3 119.
Perustoiminnot Monitoimisäädin
Monitoimisäädin on valikkojen kes‐
keinen ohjauselementti.Käännä monitoimisäädintä:
● CD 400 / CD 400plus: valikko‐ kohdan valitsemiseksi
● CD 300: näytetään valikkovaihto‐
ehto
● asetetaan numeroarvo
Paina monitoimisäädintä: ● CD 400 / CD 400plus: merkityn valinnan valitsemiseksi tai akti‐
voimiseksi
● CD 300: valitaan tai aktivoidaan näytössä oleva vaihtoehto
● vahvistetaan asetettu arvo
● kytketään järjestelmän toiminto päälle/pois
BACK-painike Painamalla lyhyesti BACK voit:
● poistua valikosta
● palata alavalikosta yhtä ylem‐ mälle valikkotasolle
● poistaaksesi merkkijonon viimei‐ sen merkin
Paina BACK muutaman sekunnin
ajan poistaaksesi kaikki syötetyt tie‐
dot.

Johdanto95Merkkisarjan syöttäminen
Paina monitoimisäädintä avataksesi
kyseisen asetusvalikon.
Käännä monitoimisäädintä muuttaak‐
sesi kohdistimen sijaintikohdassa
olevaa merkkiä.
Paina monitoimisäädintä vahvistaak‐
sesi näytettävän merkin.
Poistaaksesi merkkijonon viimeisen
merkin paina BACK.
Äänensävyn asetukset
Äänensävyn säätövalikossa voidaan
valita äänensävyominaisuudet kulle‐
kin radion aaltoalueelle ja äänisoitti‐
men lähteelle.
Paina TONE avataksesi äänensävyn
säätövalikon.
Basson, keskiäänen ja diskantin
asetukset
Valitse Basso:, Keskialue: tai
Diskantti: .
Aseta valitsemallesi vaihtoehdolle
haluamasi arvo.

Johdanto97Äänenvoimakkuusasetuk‐set
Maks. aloitusäänenvoimak.
Paina CONFIG avataksesi järjestel‐
mäasetusten valikon.
CD 400 / CD 400plus: valitse
Radioasetukset ja sitten Maks. aloi‐
tusäänenvoimak. .
CD 300: valitse Ääniasetukset ja sit‐
ten Aloitusäänenvoimakkus .
Aseta haluamasi arvo.
Nopeuskorvattu äänenvoimakku
us
Paina CONFIG avataksesi järjestel‐
mäasetusten valikon.
CD 400 / CD 400plus: valitse
Radioasetukset ja sitten Autom.
äänenvoimakk. säätö .
CD 300: valitse Ääniasetukset ja sit‐
ten Autom. äänenvoimakk. säätö .
Ajonopeuden mukaan säätyvä ää‐
nenvoimakkuus voidaan poistaa käy‐ töstä tai äänenvoimakkuuden sopeu‐tuksen aste valita näytössä olevassavalikossa.
Valitse haluamasi vaihtoehto.
Liikennetiedotusten (TA)
äänenvoimakkuus
Liikennetiedotusten äänenvoimak‐
kuutta voidaan suurentaa tai pienen‐
tää suhteessa normaaliin äänenvoi‐
makkuuteen.
Paina CONFIG avataksesi järjestel‐
mäasetusten valikon.
CD 400 / CD 400plus: valitse
Radioasetukset , RDS-vaihtoehdot ja
TA-äänenvoimakkuus .
CD 300: valitse Ääniasetukset, RDS-
vaihtoehdot ja TA-äänenvoimakkuus .
Aseta haluamasi äänenvoimakkuu‐
den voimistus- tai hiljennysaste.

98RadioRadioKäyttö ........................................... 98
Asemahaku .................................. 98
Automaattitallennuksen
luettelot ........................................ 99
Suosikkiluettelot ........................... 99
Aaltoaluevalikot ......................... 100
Radio data system (RDS) ..........103
Digitaalinen radiolähetys ...........105Käyttö
Radion aktivointi Paina RADIO avataksesi radion pää‐
valikon.
Viimeksi kuunneltua asemaa vas‐
taanotetaan.
Aaltoalueen valinta
Paina RADIO kerran tai useaan ker‐
taan valitaksesi halutun aaltoalueen.
Valitun aaltoalueen viimeksi kuunnel‐
tua asemaa vastaanotetaan.
Asemahaku
Automaattinen asemanhaku Paina lyhyesti s tai u toistaak‐
sesi seuraavaa asemamuistin ase‐
maa.
Manuaalinen asemanhaku Paina s tai u muutaman sekun‐
nin ajan aloittaaksesi seuraavan kuu‐ luvan aseman haun kyseisellä aalto‐
alueella.Kun haluttu taajuus on saavutettu, asemaa toistetaan automaattisesti.
Huomautus
Manuaalinen asemanhaku: Jos ra‐
dio ei löydä asemaa, se siirtyy auto‐ maattisesti herkemmälle hakuta‐
solle. Jos se ei vieläkään löydä ase‐
maa, viimeisin aktiivinen taajuus
otetaan uudelleen käyttöön.
Huomautus
FM-aaltoalue: kun RDS-toiminto on
aktivoitu, vain RDS-asemia 3 103
haetaan, ja kun radion liikennetiedo‐ tuspalvelu (TP) on aktivoitu, vain lii‐
kennetiedotuksia lähettäviä asemia
3 103 haetaan.
Manuaalinen asemien viritys
AM-aaltoalue
Käännä monitoimisäädintä ja aseta
optimaalinen vastaanottotaajuus
näyttöön avautuvassa taajuusnäy‐
tössä.
DAB-aaltoalue
Avaa DAB-valikko painamalla moni‐
toimisäädintä ja valitse Manuaalinen
DAB-viritys .

Radio99Käännä monitoimisäädintä ja aseta
vaadittu vastaanottotaajuus näyttöön
avautuvassa taajuusnäytössä.
Automaattitallennuksenluettelot
Aaltoalueen kuuluvimpia asemia voi‐
daan etsiä ja ne voidaan tallentaa au‐ tomaattisesti automaattitallennustoi‐
minnon avulla.
Huomautus
Parhaillaan vastaanotettavan ase‐
man kohdalla on merkki i.
Kullakin aaltoalueella on
2 automaattitallennuksen luetteloa
( AS 1 , AS 2 ), joista kumpaankin voi‐
daan tallentaa 6 asemaa.
Asemien automaattinen tallennus Paina AS, kunnes automaattisen tal‐
lennuksen viesti tulee näyttöön. Kul‐
loisenkin aaltoalueen
12 voimakkainta asemaa tallenne‐
taan kahteen automaattitallennuksen
luetteloon.
Jos haluat keskeyttää automaattital‐
lennuksen, paina monitoimisäädintä.
Asemien manuaalinen tallennus
Asemat voidaan tallentaa myös ma‐
nuaalisesti automaattitallennuksen
luetteloihin.
Aseta tallennettava asema.
Avaa automaattitallennuksen luettelo
tai vaihda toiseen automaattitallen‐
nuksen luetteloon painamalla lyhyesti
AS .
Aseman tallentaminen luettelokoh‐
taan: paina vastaavaa asemapaini‐
ketta 1...6, kunnes vahvistusviesti
näytetään.Huomautus
Manuaalisesti tallennetut asemat
korvataan toisilla automaattisen
asemantallennuksen yhteydessä.
Aseman haku muistista
Avaa automaattitallennuksen luettelo
tai vaihda toiseen automaattitallen‐
nuksen luetteloon painamalla lyhyesti
AS .
Paina jotakin asemapainikkeista
1...6 kutsuaksesi vastaavassa luette‐
lokohdassa olevan aseman kuulta‐
viin.
Suosikkiluettelot
Kaikkien aaltoalueiden asemat voi‐
daan tallentaa käsin suosikkiluetteloi‐ hin.