2016 OPEL ASTRA K infotainment

Telefon1219Upozorenje
Ne prekidajte poziv dok to od vas
ne zatraži centar hitne službe.
Rad
Čim je uspostavljena Bluetooth veza
između vašeg mobilnog telefona i
Infotainment sustava, mnogim
funkcijama mobilnog telefona možete upravljati putem Infotainment
sustava.
Napomena
Kada je na mobilnom telefonu
uključeno pričanje bez uporabe ruku
(handsfree), operacije je i dalje
dostupna, npr. preuzimanje poziva ili
podešavanje glasnoće.
Nakon uspostavljanja veze između
mobilnog telefona i Infotainment
sustava podaci mobilnog telefona
šalju se u Infotainment sustav. To
može potrajati neko vrijeme, ovisno o mobitelu i količini podataka koje treba prenijeti. Tijekom tog razdoblja,
korištenje mobilnog telefona putem Infotainment sustava moguće je
samo do ograničenog stupnja.
Napomena
Ne podržava svaki mobitel sve
funkcije portala telefona. Stoga su
moguća odstupanja od palete
opisanih funkcija s tim specifičnim
mobitelima.
Glavni izbornik telefona
Pritisnite ;, zatim odaberite
TELEFON za prikaz odgovarajućeg
izbornika.
Napomena
Samo glavni izbornik TELEFON je
dostupan ako je mobilni telefon povezan sa sustavom Infotainment
putem funkcije Bluetooth. Za
detaljan opis 3 118.
Mnogim se funkcijama mobilnog
telefona odsada može upravljati
putem glavnog izbornika telefona (i
pridruženih podizbornika) te putem
posebnih kontrola za upravljanje
telefonom na kolu upravljača.
Početak telefonskog poziva
Unos telefonskog broja
Pritisnite ;, zatim odaberite
TELEFON .
Unesite telefonski broj putem
tipkovnice u glavnom izborniku
telefona.
Za brisanje jednog ili više unesenih
znakova dodirnite ili dodirnite i držite
⇦.
Dodirnite v na zaslonu ili pritisnite
7w na kolu upravljač kako biste birali
broj.
Korištenje telefonskog imenika Napomena
Prilikom uparivanja mobilnog
telefona sa sustavom Infotainment putem funkcije Bluetooth, imenik
mobilnog telefona automatski se
preuzima 3 118.

124Telefon
Za odgovaranje na poziv odaberite
v u porukama ili pritisnite 7w na kolu
upravljača.
Odbacivanje poziva
Za odbacivanje poziva, odaberite
J u porukama ili pritisnite xn na
kolu upravljača.
Promjena melodije zvona
Pritisnite ;, zatim odaberite
POSTAVKE .
Odaberite Bluetooth i zatim Melodije
zvona za prikaz odgovarajućeg
izbornika. Prikazuje se popis svih
uparenih uređaja.
Odaberite željeni uređaj. Prikazuje se popis svih dostupnih melodija zvonaza ovaj uređaj.
Odaberite jednu od melodija zvona.
Funkcije tijekom poziva
Tijekom poziva u tijeku prikazuje se
glavni telefonski izbornik.
Privremeno isključivanje handsfree
načina rada
Za nastavak razgovora putem
mobilnog telefona uključite m.
Za povratak na rad bez upotrebe ruku isključite m.
Privremeno isključivanje mikrofona
Za isključenje zvuka mikrofona
uključite n.
Za ponovno uključenje zvuka
mikrofona isključite n.
Prekidanje telefonskog poziva
Za završetak poziva, odaberite J.
Pretinac govorne pošte
Pretincem govorne pošte možete rukovati putem Infotainment sustava.
Broj govorne pošte
Pritisnite ;, zatim odaberite
POSTAVKE .
Odaberite Bluetooth. Krećite se kroz
popis i odaberite Brojevi govorne
pošte .
Prikazuje se popis svih uparenih
uređaja.
Odaberite dotični telefon. Prikazat će
se tipkovnica.
Unesite broj govorne pošte za dotični telefon.

126Kazalo pojmovaAAktivacija AUX audio značajke ...110
Aktivacija filma putem USB priključka ................................. 113
Aktivacija iPod audio značajke ...110
Aktivacija radija........................... 102
Aktivacija slike putem USB priključka ................................. 112
Aktivacija telefona....................... 121
Aktivacija USB audio značajke ...110
Audio datoteke ........................... 108
Automatsko podešavanje glasnoće .................................... 98
AUX AUX audio izbornik .................110
Opće napomene .....................108
Priključivanje uređaja ..............108
B Bluetooth Bluetooth glazbeni izbornik .....110
Bluetooth povezivanje .............118
Opće napomene .....................108
Priključivanje uređaja ..............108
Telefon .................................... 121
Uparivanje ............................... 118
Bluetooth povezivanje ................118
Brojevi za brzo biranje ................121D
DAB (Digitalno emitiranje zvuka) 106Datoteke filmova .........................108
Datoteke slika ............................. 108
Digitalno emitiranje zvuka........... 106
E Elementi upravljanja Infotainment sustav ...................90
Kolo upravljača.......................... 90
F
Formati datoteka Audio datoteke ........................ 108
Datoteke filmova .....................108
Datoteke slika.......................... 108
Funkcija za zaštitu od krađe ........89
G
Glasnoća Automatsko podešavanje
glasnoće .................................... 98
Funkcija potpunog stišavanja ....93
Glasnoća bip signala .................98
Glasnoća melodije zvona ..........98
Glasnoća ovisno o brzini ...........98
Maksimalna glasnoća pri
pokretanju ................................. 98
Ograničenje glasnoće pri
visokim temperaturama .............93

127Podešavanje glasnoće..............93
TP glasnoća .............................. 98
Glasnoća bip signala ....................98
H Hitan poziv .................................. 120
I
Intellitext ..................................... 106
iPod ............................................ 108
iPod audio izbornik ..................110
Priključivanje uređaja ..............108
K Komandna ploča Infotainment sustava ...................................... 90
Kontrole na kolu upravljača ..........90
Korištenje.............................. 93, 102 AUX ......................................... 108
Bluetooth ................................. 108
Eksterni uređaji .......................108
iPod ......................................... 108
Izbornik...................................... 95
Radio ....................................... 102
Telefon .................................... 121
USB ......................................... 108
Korištenje aplikacija pametnog telefona ................................... 114
Korištenje izbornika ......................95L
Liste favorita ............................... 104
Memoriranje postaja................ 104
Pozivanje postaja ....................104
M
Maksimalna glasnoća pri pokretanju ................................. 98
Memoriranje postaja ...................104
Mobilni telefoni i CB radio uređaji 125
N Nazovi Dolazni poziv ........................... 121
Funkcije tijekom poziva ...........121
Početak telefonskog poziva ....121
Zvuk zvonjenja ........................ 121
O
Odabir valnog područja ..............102
Opće informacije......................... 108
Opće napomene .................116, 117
Aplikacije pametnog telefona ..108
AUX ......................................... 108
Bluetooth ................................. 108
DAB (Digitalno emitiranje
zvuka)...................................... 106
Infotainment sustav ...................88
Telefon .................................... 117
USB ......................................... 108
Osnovno korištenje .......................95P
Pametni telefon........................... 108 Projiciranje telefona ................114
Početni izbornik ............................ 95
Postavke glasnoće .......................98
Postavke sustava .........................99
Postavke tona ............................... 97
Potpuno stišavanje .......................93
Povijest poziva............................ 121
Pozivanje postaja .......................104
Pregled elemenata upravljanja .....90
Prepoznavanje glasa ..................116
Prepoznavanje govora ...............116
Prikaz postavki ...................112, 113
Prikaz slika ................................. 112
Projiciranje telefona ....................114
R
Rad ............................................. 121
Radio Aktiviranje................................ 102
DAB obavijesti ......................... 106
Digitalno emitiranje zvuka
(DAB) ...................................... 106
Intellitext .................................. 106
Konfiguriranje DAB-a ..............106
Konfiguriranje RDS-a ..............105
Korištenje ................................ 102
Liste favorita ............................ 104
Memoriranje postaja................ 104

128Odabir valnog područja...........102
Podešavanje postaje ...............102
Pozivanje postaja ....................104
Radio data system (RDS) .......105
Regionalizacija ........................ 105
Regionalni ............................... 105
Traženje postaje .....................102
Radio data system (RDS) ..........105
RDS ............................................ 105
Regionalizacija ........................... 105
Regionalni................................... 105 Reprodukcija filmova ..................113
Reprodukcija zvuka ....................110
T
Telefon Bluetooth ................................. 117
Bluetooth povezivanje .............118
Broj za brzo biranje .................121
Dolazni poziv ........................... 121
Funkcije tijekom poziva ...........121
Glavni izbornik telefona ...........121
Odabir melodije zvona ............121
Opće napomene .....................117
Povijest poziva ........................ 121
Pozivi u nuždi .......................... 120
Telefonski imenik ....................121
Unos broja ............................... 121
Telefonski imenik ........................121TP glasnoća.................................. 98
Traženje postaje .........................102
U
Uključivanje Bluetooth glazbe ....110
Uključivanje Infotainment sustava 93
Uključivanje projiciranja telefona 114
Uparivanje .................................. 118
Upotreba ..................................... 116
USB Izbornik filmova putem USB
priključka ................................. 113
Izbornik slika putem USB
priključka ................................. 112
Opće napomene .....................108
Priključivanje uređaja ..............108
USB audio izbornik .................110
Z
Zvuk zvonjenja Glasnoća melodije zvona ..........98
Promjena melodije zvona ........121

130UvodUvodOpće napomene........................130
Funkcija za zaštitu od krađe ......131
Pregled elemenata upravljanja ..132
Korištenje ................................... 135Opće napomene
Infotainment sustav vam pruža
vrhunski sustav za informacije i
zabavu u automobilu.
Pomoću FM, AM ili DAB radijskih
funkcija možete registrirati velik broj
postaja na raznim stranicama
omiljenih stavki.
Vanjske uređaje za spremanje
podataka, npr. iPod, USB uređaji ili
drugi pomoćni uređaji, možete
priključiti na Infotainment sustav kao
dodatne audio izvore, ili kabelom ili
koristeći Bluetooth.
Digitalni procesor zvuka vam pruža
nekoliko predefiniranih načina rada
ekvalizatora za optimizaciju zvuka.
Infotainment sustav je dodatno
opremljen portalom za telefon, koji
omogućava udobnu i sigurnu
uporabu telefona u vozilu.
Umjesto toga Infotainment sustavom možete upravljati putem kontrolne
ploče ili kontrola na kolu upravljača,
ili, ako to vaš mobilni telefon
podržava, putem prepoznavanja
govora.Napomena
Ovaj priručnik opisuje sve opcije i
značajke dostupne za razne
Infotainmenet sustave. Neki opisi,
uključujući one za funkcije zaslona i
izbornika, možda se ne odnose na
vaše vozilo zbog različite izvedbe
modela, specifikacija zemlje,
posebne opreme ili dodatne
opreme.
Važne informacije o upravljanju i
sigurnosti prometa9 Upozorenje
Uvijek kada koristite sustav
Infotainment vozite oprezno.
Ako niste sigurni, zaustavite vozilo prije korištenja sustava
Infotainment.

Uvod131Radio prijemRadio prijem može biti poremećen
statičkim smetnjama, bukom,
izobličenjem ili gubitkom prijema
zbog:
● promjene udaljenosti u odnosu na odašiljač
● višepojasnog prijema zbog reflektiranja
● zasjenjenja
Funkcija za zaštitu od krađe
Infotainment sustav opremljen je
elektroničkim sigurnosnim sustavom
u svrhu zaštite od krađe.
Stoga infotainment sustav radi samo
u vašem vozilu i za kradljivca je
beskoristan.

Uvod135KorištenjeElementi upravljanja
Infotainment sustavom se upravlja
putem funkcijskih tipki, MENU
kotačića i izbornika koji su prikazani na zaslonu.
Unosi se vrše opcijski putem: ● kontrolne ploče Infotainment sustava 3 132
● audio kontrola na kolu upravljača
3 132
● prepoznavanja govora 3 150
Uključivanje ili isključivanje
infotainment sustava
Kratko pritisnite X. Nakon
uključivanja infotainment sustava
zadnji odabrani izvor postaje aktivan.
Isključite sustav ponovnim pritiskom i zadržavanjem X.
Automatsko isključivanje
Ako je Infotainment sustav uključen
pritiskanjem X kod isključenog
kontakta, on se ponovno isključuje
nakon 10 minuta.Podešavanje glasnoće
Okrenite m i na zaslonu će se
prikazati trenutačna postavka.
Kad je sustav Infotainment uključen, postavljena je zadnja odabrana
glasnoća ako je ta glasnoća manja od maksimalne glasnoće pri uključivanju
3 138.
Glasnoća ovisno o brzini
Kada je aktivirano automatsko
podešavanje glasnoće ovisno o brzini
3 138, glasnoća se automatski
prilagođava kako bi se nadoknadila
buka ceste i prolaska vjetra za
vrijeme vožnje.
Funkcija potpunog stišavanja
Za potpuno stišavanje izvora zvuka,
pritisnite m.
Ako želite otkazati funkciju
isključivanja zvuka: okrenite m.Načini rada
Radio
Pritisnite RADIO, za otvaranje
glavnog radio izbornika ili za
prebacivanje između različitih valnih
područja.
Za detaljan opis radio funkcija
3 141.
Eksterni uređaji
Više puta zaredom pritisnite MEDIA
kako biste uključili način reprodukcije
s priključenog vanjskog uređaja (npr.
USB uređaja, Bluetooth uređaja).
Za detaljan opis priključivanja i
upotrebe eksternih uređaja 3 146.
Telefon
Pritisnite PHONE kako biste
uspostavili Bluetooth veze između
Infotainment sustava i mobilnog
telefona.
Ako se veza ne može uspostaviti,
prikazat će se glavni izbornik načina
rada telefona.
Za detaljan opis korištenja mobilnog
telefona putem Infotainment sustava
3 154.