2016 OPEL ASTRA K USB port

84RegisterAAdresár ......................................... 52
Aktivácia hudby Bluetooth ............42
Aktivácia informačného systému ..12
Aktivácia navigačného systému ...46
Aktivácia projekcie telefónu ..........44
Aktivácia telefónneho portálu .......73
Aktivácia vstupu AUX ...................42
Aktivovanie prehrávača CD ..........38
Aktivovanie rádia ..........................32
Aktivovanie USB .....................42, 43
Automatická hlasitosť ...................28
Automatické nastavenie ...............28
Automatické nastavenie hlasitosti Automatická hlasitosť ................28
AUX .............................................. 40
B Basy.............................................. 26Body záujmu ................................. 52
Č Čas ............................................... 28
Často kladené otázky ...................81
D DAB .............................................. 35
DAB spájanie ................................ 35
Dátum ........................................... 28
Domovská obrazovka ...................16
Dopravné nehody .........................58Dopravný program ........................34
Dotyková obrazovka .....................14
E Ekvalizér ....................................... 26
F
Formáty súborov Video súbory ............................. 40
Zvukové súbory ......................... 40
Funkcia pre odraďovanie zlodejov 7
H
Hlasitosť Automatická hlasitosť ................28
Funkcia stlmenia .......................12
Maximálna hlasitosť po spustení 28
Nastavenie hlasitosti .................12
Hudba Bluetooth ........................... 40
I
Individuálne body záujmu .............46
Inteligentný telefón Projekcia telefónu .....................44
Inteligentný text ............................ 35
Interakčná výberová lišta ..............16
J
Jazyk ............................................ 28

87VVideá ............................................ 43
Video súbory................................. 40
Všeobecné informácie ...37, 40,
45, 64, 70
AUX ........................................... 40
CD ............................................. 37
Hudba Bluetooth .......................40
Informačný systém ......................6
Navigácia .................................. 45
Rádio ......................................... 32
Telefónny portál ........................70
USB ........................................... 40
Vyhľadávanie staníc .....................32
Vysielanie digitálneho zvuku ........35
Vyváženie ..................................... 26
Výber vlnového pásma .................32
Výšky ............................................ 26
Z
Zabudnuté PIN ............................. 28
Zadanie cieľa ............................... 52
Zapnutie informačného systému ..12
Základná obsluha Domovská obrazovka................ 16
Interakčná výberová lišta ..........16
Klávesnica ................................. 17
Kontakty .................................... 23
Obľúbené................................... 19Políčko rozpoznania znaku .......17
Priečinok aplikácií .....................16
Základné operácie ........................14
Získavanie obľúbených .................19
Zobrazenie hodín .........................28
Zobrazovanie obľúbených ............19
Zoslabené ..................................... 26
Zoznam frekvencií ........................32
Zoznam kategórií ..........................32
Zoznam odbočení .........................58
Zoznam prejazdových bodov .......58
Zoznam staníc .............................. 32
Zvukové súbory ............................ 40

90ÚvodÚvodVšeobecné informácie.................90
Funkcia pre odraďovanie
zlodejov ........................................ 91
Prehľad ovládacích prvkov ..........92
Použitie ........................................ 95
Základné operácie .......................97
Nastavenia tónu ........................... 99
Nastavenia hlasitosti ..................100
Systémové nastavenia ..............101Všeobecné informácie
Informačný systém predstavuje
moderný systém pre zábavu a
informovanosť vo vozidle.
Pomocou funkcií ladenia rádia
môžete zaregistrovať až 25 staníc na
piatich stránkach obľúbených.
Ako ďalšie zvukové zdroje k
Informačnému systému môžete
pripojiť externé pamäťové
zariadenia, napr. iPod, USB
zariadenia alebo iné prídavné
zariadenia; buď pomocou kábla,
alebo cez Bluetooth.
Okrem toho je Informačný systém
vybavený portálom mobilného
telefónu, ktorý umožňuje pohodlné a
bezpečné používanie vášho telefónu
vo vozidle.
Pomocou funkcie projekcie telefónu
môžete obsluhovať špecifické
aplikácie vášho smartfónu cez
Informačný systém.
Informačný systém je voliteľne možné
obsluhovať pomocou dotykovej
obrazovky a tlačidiel na ovládacompaneli, ovládacích prvkov na volante
alebo – ak to umožňuje váš mobilný
telefón – cez rozpoznávanie reči.
Premyslené rozmiestnenie
ovládacích prvkov, dotykový displej a jasné zobrazenia umožňujú
jednoduché a intuitívne ovládanie
systému.
Poznámky
V tomto návode sú opísané všetky
možnosti a funkcie dostupné pre
jednotlivé modely informačného systému. Určité opisy vrátane
opisov funkcií zobrazenia a ponúk
sa nemusia kvôli rozdielnym
modelom, špecifikáciám pre
jednotlivé krajiny, špeciálnemu
vybaveniu alebo príslušenstvu
vzťahovať na vaše vozidlo.
Dôležité informácie týkajúce sa
obsluhy a bezpečnosti premávky9 Varovanie
Informačný systém používajte tak,
aby ste mali vozidlo vždy
bezpečne pod kontrolou. V
prípade pochybností zastavte

96ÚvodAUDIO
Zvoľte možnosť AUDIO na otvorenie
hlavnej ponuky naposledy zvoleného režimu zvuku.
Zvoľte možnosť Zdroj na obrazovke
na zobrazenie interakčnej výberovej lišty.
Na prechod do iného režimu zvuku:
dotknite sa jednej z položiek na
interakčnej výberovej lište.
Pre podrobný popis:
● Funkcie rádia 3 104
● Externé zariadenia ( USB, AUX ,
Bluetooth ) 3 113
Poznámky
Ak sa chcete jednoducho vrátiť na
aktuálne aktívnu obrazovku zvuku,
dotknite sa tlačidla A v hornom
riadku ľubovoľnej obrazovky.
GALÉRIA
Zvoľte možnosť GALÉRIA na
otvorenie ponuky obrazu a videa pre
súbory uložené na externom
zariadení, ako napr. USB kľúč alebo
smartfón.
Zvoľte možnosť l alebo m na
zobrazenie ponuky obrazu alebo
videa. Zvoľte požadovaný obrazový
alebo video súbor na zobrazenie
príslušnej položky na displeji.Pre podrobný popis:
● Funkcie obrázku 3 115
● Funkcie videa 3 116
TELEFÓN
Pred možnosťou použitia portálu telefónu je nutné vytvoriť spojenie
medzi Informačným systémom a
príslušným mobilným telefónom.
Detailný popis prípravy a vytvorenia
Bluetooth spojenia medzi
informačným systémom a mobilným
telefónom 3 120.
Ak je mobilný telefón pripojený, zvoľte
možnosť TELEFÓN na zobrazenie
hlavnej ponuky portálu telefónu.

Externé zariadenia111Externé zariadeniaVšeobecné informácie...............111
Prehrávanie zvuku .....................113
Zobrazovanie obrázkov .............115
Prehrávanie videa ......................116
Použitie aplikácií pre
inteligentný telefón .....................117Všeobecné informácie
Zásuvka AUX a USB na pripojenie
externých zariadení sa nachádza v
stredovej konzole.
V zadnej časti stredovej konzoly sa
nachádzajú dva porty USB na
nabíjanie zariadení.
Poznámky
Konektory udržujte vždy čisté a
suché.
Vstup AUX
Do vstupu AUX môžete pripojiť napr. iPod alebo iné prídavné zariadenie s
3,5 mm konektorom.
Po pripojení do vstupu AUX sa
zvukový a/alebo video signál
prídavného zariadenia prenáša cez
reproduktory Informačného systému.
Nastavenia hlasitosti a tónu sa dajú
nastaviť prostredníctvom
informačného systému. Všetky
ostatné funkcie ovládania sa musia
ovládať prostredníctvom prídavného
zariadenia.Pripojenie zariadenia
Na pripojenie prídavného zariadenia
do vstupnej zásuvky AUX
Informačného systému použite 3-
kolíkový konektor pre zvuk a 4-
kolíkový konektor pre video zdroje.
Pripojte zariadenie AUX k portu AUX.
Port USBDo portu USB možno pripojiť
prehrávač MP3, jednotku USB, kartu
SD (pripojená cez konektor/adaptér
USB), zariadenie iPod alebo
smartfón.
K Informačnému systému je možné
súčasne pripojiť max. dve zariadenia
USB.
Informačný systém dokáže prehrávať
zvukové súbory, zobraziť obrazové
súbory alebo prehrávať videá
uložené na pamäťových zariadeniach USB.
Po pripojení k USB portu sa dajú
rôzne funkcie vyššie uvedených
zariadení ovládať prostredníctvom
ovládačov a ponúk informačného
systému.

112Externé zariadeniaPoznámky
Informačný systém nepodporuje
všetky prehrávače MP3, jednotky
USB, modely iPod alebo smartfóny.
Pozrite si zoznam kompatibility na
našej webovej stránke.
Pripojenie/odpojenie zariadenia
Pripojte jedno z vyššie uvedených
zariadení k portu USB. V prípade
potreby použite vhodný prípojný
kábel. Funkcia hudby sa spustí
automaticky.
Poznámky
Ak je pripojené nečitateľné
zariadenie USB alebo zariadenie
iPod, zobrazí sa príslušné chybové
hlásenie a informačný systém sa
automaticky prepne na
predchádzajúcu funkciu.
Pre odpojenie USB zariadenia alebo
zariadenia iPod zvoľte inú funkciu a
potom vyberte USB pamäťové
zariadenie.Výstraha
Neodpájajte zariadenie počas
prehrávania. Môže to poškodiť
zariadenie alebo informačný
systém.
Automatické spustenie USB
Predvolené nastavenie je, že pri
pripojení zariadenia USB sa
automaticky zobrazí ponuka zvuku
USB.
V prípade potreby je možné túto
funkciu deaktivovať.
Stlačením tlačidla ; a výberom
možnosti Nastavenia otvorte ponuku
nastavení.
Zvoľte možnosť Rádio, posuňte sa na
možnosť Automatické spustenie
USB a dotknite sa tlačidla na
obrazovke vedľa tejto funkcie.
Ak chcete opätovne aktivovať túto
funkciu, opäť sa dotknite príslušného
tlačidla obrazovky.
Bluetooth
Audio zdroje s aktivovaným Bluetooth (napr. hudobné mobilné telefóny,
MP3 prehrávače s Bluetooth
pripojením, atď.), ktoré podporujú
Bluetooth hudobné profily A2DP a
AVRCP, je možné pripojiť bezdrôtovo k informačnému systému.
Informačný systém môže prehrávať
hudobné súbory obsiahnuté v
zariadeniach Bluetooth, napr.
smartfónoch alebo zariadeniach
iPod/iPhone.
Pripojenie zariadenia
Pre podrobný popis vytvorenia
pripojenia Bluetooth 3 121.
Formáty súborov a priečinky Maximálna kapacita zariadenia
podporovaného informačným
systémom je 2500 hudobných
súborov, 2500 obrázkových súborov,
250 video súborov, 2500 priečinkov a
10 stupňov štruktúry priečinku.
Podporované sú iba zariadenia
formátované v systéme súborov
FAT16/FAT32.

116Externé zariadeniaPrezentáciu ukončíte dotykom na
obrazovku.
Ponuka obrázkov Zvoľte možnosť Ponuka v spodnom
riadku obrazovky na zobrazenie
možnosti Ponuka obrázku .
Čas prezentácie
Zvoľte možnosť Čas prezentácie na
zobrazenie zoznamu možných
časových sekvencií. Aktivujte
požadovanú časovú sekvenciu, v
ktorej sa má jeden obrázok zobraziť v
prezentácii.
Zobrazenie hodín a teploty
Ak chcete, aby boli čas a teplota
zobrazené v režime celej obrazovky,
aktivujte funkciu Displej hodín a
teploty .
Nastavenia displeja
Zvoľte možnosť Nastavenia displeja
na otvorenie podriadenej ponuky na
úpravu jasu a kontrastu.
Príslušné nastavenia upravíte
dotykom na tlačidlá + alebo -.
Prehrávanie videa
Zo zariadenia USB pripojeného k
portu USB môžete pozerať videá.
Poznámky
Pre vašu bezpečnosť nie je funkcia
prehrávania videa dostupná počas
jazdy.
Aktivácia funkcie videa
Ak príslušné zariadenie ešte nie je
pripojené k Informačnému systému,
pripojte toto zariadenie 3 111.
Stlačením tlačidla ; a výberom
možnosti GALÉRIA otvorte hlavnú
ponuku médií.Dotykom na možnosť m otvorte
hlavnú ponuku videa, a potom zvoľte
požadovaný priečinok a/alebo video.
Príslušné video sa prehrá.
Funkčné tlačidlá
Celá obrazovka
Ak chcete prehrať video v režime
celej obrazovky, zvoľte možnosť x.
Dotykom na obrazovku opustíte
režim celej obrazovky.

118Externé zariadeniaAktivácia projekcie telefónu v
ponuke nastavení
Stlačením ; zobrazte domovskú
obrazovku, a potom vyberte možnosť NASTAVENIA .
Posúvajte sa cez zoznam na
možnosť Apple CarPlay alebo
Android Auto .
Uistite sa, že príslušná aplikácia je
aktivovaná.
Poznámky
Ak je deaktivovaná projekcia
telefónu, port USB môžete používať len na nabíjanie mobilného
zariadenia.
Pripojenie mobilného telefónu
Pripojte smartfón k portu USB 3 111.
Poznámky
Príslušnú aplikáciu je možné spustiť automaticky pri pripojení, ak je v
ponuke nastavení aktivovaná
funkcia Automatické spustenie USB
3 111.Spustenie projekcie telefónu
Ak chcete spustiť funkciu projekcie
telefónu, stlačte tlačidlo ;, a potom
vyberte možnosť ZRKADLENIE.
Poznámky
Ak je aplikácia rozpoznaná
Informačným systémom, ikona
aplikácie sa môže zmeniť na
Apple CarPlay alebo Android Auto .
Na spustenie tejto funkcie môžete
alternatívne na niekoľko sekúnd
stlačiť a podržať tlačidlo ;.
Zobrazená obrazovka projekcie telefónu závisí od vášho smartfónu a
verzie softvéru.
Návrat na obrazovku
Informačného systému
Stlačte ;.