150TelefonBetjening
Så snart en tilslutning er etableret via Bluetooth mellem din mobiltelefon og
Infotainment-systemet, kan du be‐
tjene mange andre funktioner på din
mobiltelefon via Infotainment-syste‐
met.
Bemærkninger
Ikke alle mobiltelefoner understøtter alle funktioner i telefonportalen. Der
er derfor mulighed for afvigelser fra
det herunder beskrevne funktions‐
område.
Indledning af et telefonopkald
Taltastatur
Tryk på PHONE for at vise telefon‐
menuen.
Rul gennem listen, og vælg Tastatur.
Der vises et tastatur.
Drej MENU for at markere det tal, du
ønsker at indtaste, og tryk så på
MENU for at vælge det pågældende
tal. Indtast det ønskede nummer.
Vælg k eller tryk på BACK for at
slette cifre.
Vælg Kald for at starte telefonopkal‐
det.
Kontakter
Tryk på PHONE for at vise telefon‐
menuen.
Vælg Kontaktpersoner . Kontaktlisten
vises.
Rul gennem listen og vælg ønsket
kontaktpost. Kontakten vises.
Vælg et af de telefonnumre, som er
gemt under denne kontakt. Numme‐
ret kaldes.
Opkaldslister
Tryk på PHONE for at vise telefon‐
menuen.
Vælg Nye opkald . Liste over seneste
opkald vises.
Afhængigt af hvilket opkald, du leder
efter, vælges Ubesvaret, Modtaget el‐
ler Sendt .
Vælg et af de telefonnumre, som er
gemt i listen over seneste opkald.
Nummeret kaldes.
Indkommende telefonopkald
Besvarelse af et telefonopkald
Hvis en radio- eller mediekilde er ak‐
tiv, når et opkald kommer ind, gøres
audio-kilden lydløs og forbliver lydløs,
indtil opkaldet afsluttes.
En meddelelse med opkalderens
navn eller nummer vises.
Telefon151Besvar opkaldet ved at vælge
Besvar .
Afvisning af et telefonopkald
Et opkald afvises ved at vælge
Ignorer i meddelelsen.
Funktioner under en
telefonsamtale
Under et telefonopkald vises visnin‐
gen indgående opkald.
Afslutning af et telefonopkald
Vælg Slut for at afslutte samtalen.
Deaktivering af mikrofon
Vælg Mute for at deaktivere mikrofo‐
nen midlertidigt.
Skærmknappen skifter til Unmute.
Aktivér mikrofonens lyd igen ved at
vælge Unmute .
Deaktivering af håndfri funktionen
Du kan fortsætte samtalen på mobil‐
telefonen ved at vælge Håndsæt.
Skærmknappen skifter til Håndfri.
Den håndfri funktion aktiveres igen
ved at vælge Håndfri.
Andet indkommende
telefonopkald
Hvis der kommer et andet telefonop‐kald, vises en anden meddelelse med
opkalderens navn eller nummer.
Vælg Skift for at besvare det andet
opkald og sætte det første opkald i
venteposition.
Et opkald afvises ved at vælge
Ignorer i meddelelsen.
Skifte mellem telefonopkald
Tryk på PHONE eller qw på ratlyd‐
knappen for at skifte mellem de to op‐
kald.
Oplysninger om det opkald, der er ak‐ tivt for øjeblikket, vises på displayet.
Afslutning af telefonopkaldene
Opkaldene kan afsluttes et ad gan‐
gen.Vælg Slut. Det aktuelt aktive opkald
afsluttes.
Tekstbeskeder
Tekstbeskeder, der modtages, mens en telefon er tilsluttet Infotainment-sy‐ stemet, kan vises på infodisplayet.
Forudsætninger Følgende forudsætninger skal være
opfyldt:
● Bluetooth-funktionen i den på‐ gældende telefon skal være akti‐
veret (se brugervejledningen til enheden).
● Afhængigt af telefonen kan det være nødvendigt at indstille en‐
heden på "synlig" (se brugervej‐
ledningen til enheden).
● Den pågældende telefon skal være parret med og tilsluttet In‐
fotainment-systemet. For en de‐
taljeret beskrivelse 3 148.
● Den pågældende telefon skal un‐
derstøtte Bluetooth Message Ac‐
cess Profile (BT MAP).
154StikordsregisterAAktivering af AUX .......................145
Aktivering af Bluetooth-musik .....145
Aktivering af Infotainment- systemet .................................. 132
Aktivering af radio .......................138
Aktivering af telefonportalen .......150
Aktivering af USB .......................145
Audioafspilning ........................... 145
Audiofiler..................................... 143 Auto-indstilling ............................ 135
Automatisk regulering af lydstyrke .................................. 135
AUX ............................................ 143
B Betjening..................................... 150 AUX ......................................... 145
Bluetooth-musik ......................145
Infotainment-system ................132
Menu ....................................... 134
Radio ....................................... 138
Telefon .................................... 150
USB ......................................... 145
Betjeningsdele Infotainment-system ................130
Rat........................................... 130
Bluetooth-forbindelse .................148
Bluetooth-musik .......................... 143
Brug ............................ 132, 138, 146AUX......................................... 145
Bluetooth-musik ......................145
Infotainment-system ................132
Menu ....................................... 134
Telefon .................................... 150
USB ......................................... 145
Bølgeområdevalg .......................138
D
DAB ............................................ 140
DAB-tilkobling ............................. 140
Digital Audio Broadcasting .........140
F
Favoritlister ................................. 139
Hentning af stationer ...............139
Lagring af stationer .................139
Filformater Audiofiler ................................. 143
Frekvensliste .............................. 138
G
Gendan fabriksindstillinger .........135
Generel information ............143, 146
AUX ......................................... 143
Bluetooth-musik ......................143
Infotainment-system ................128
Radio ....................................... 138
Telefon .................................... 147
USB ......................................... 143
Generelt .............................. 128, 147
155Grundlæggende betjening..........134
Kontrolpanel ............................ 134
H Hentning af stationer ..................139
I
Infotainment-kontrolpanel ...........130
Intellitext ..................................... 140
K Kategoriliste ................................ 138
Klokkeslæt .................................. 135
Knappen BACK (Tilbage) ...........134
L
Lagring af stationer .....................139
L-bånd ........................................ 140
Lydstyrke Automatisk regulering af
lydstyrke .................................. 135
Hastighedsstyret lydstyrke ......135
Indstil lydstyrke........................ 132
Lyd fra ..................................... 132
Lydstyrkebegrænsning ved
høje temperaturer.................... 132
Maksimal startlydstyrke ...........135
Lydstyrkeindstillinger ..................135
M
Maksimal startlydstyrke ..............135
Menubetjening ............................ 134MENU-knappen.......................... 134
Mobiltelefoner og CB-radioer .....152
Mute............................................ 132
N
Nødopkald .................................. 149
O Oversigt over betjeningsorganer 130
R Radio Bølgeområde........................... 138
DAB ......................................... 140
DAB-meddelelser ....................140
DAB-menu............................... 140
Digital audio broadcasting .......140
Favoritlister.............................. 139
FM-menu ................................. 139
Frekvensliste ........................... 138
Hentning af stationer ...............139
Intellitext .................................. 140
Kategoriliste ............................ 138
L-bånd ..................................... 140
Lagring af stationer .................139
RDS......................................... 139
RDS (Radio Data System) ......139
Region ..................................... 139
Regionalisering .......................139
Stationsliste ............................. 138
Stationssøgning ......................138TP............................................ 139
Trafikradio ............................... 139
Radio Data System (RDS) ......... 139 Region ........................................ 139
Regionalisering ........................... 139
Ringetone ................................... 150
S Sprog .......................................... 135
Stationsliste ................................ 138
Stationssøgning .......................... 138
Systemindstillinger...................... 135 Gendan fabriksindstillinger ......135
Klokkeslæt og dato .................135
Sprog....................................... 135
Valet-funktion .......................... 135
T
Talegenkendelse ........................146
Tekstbeskeder ............................ 151
Telefon Bluetooth ................................. 147
Bluetooth-forbindelse ..............148
Generel information ................147
Håndfri funktion .......................150
Nødopkald ............................... 149
Ringetone ................................ 150
Seneste opkald .......................150
Tekstbeskeder......................... 151
Telefonbog .............................. 150
Telefonbog.................................. 150
156TelefonopkaldAfviser ..................................... 150
Besvare ................................... 150
Foretage .................................. 150
Tilknytning .................................. 148
Toneindstillinger ......................... 135
TP ............................................... 139
Trafikradio................................... 139
Tyverisikring .............................. 129
Tænd for Infotainment-systemet. 132
U
USB ............................................ 143
V Valet-funktion Låsning.................................... 135
Oplåsning ................................ 135
160Telefonholder
2. Tilslut telefonholderen til strømtil‐slutningen og tryk på begge låse‐
skiftere (4) for at låse.
Isætning af telefonen i
telefonholderen
1. Tryk på knappen (2) for at frigøre
skifteren.
2. Sæt smartphonen i således, at strømforsyningen til smartphonen
er tilgængelig, og der ikke trykkes
på nogen knapper.
3. Tryk skifteren ned.
Tilslutning af smartphonen til
strømforsyningen
Forbind smartphonen med telefon‐
holderen ved hjælp af den kompatible tilslutningledning. Der kan fås forskel‐
lige versioner af tilslutningsledningen
som tilbehør.
Betjening af smartphonen
Når smartphonen er tilsluttet strøm‐
forsyningen, bliver den opladet, når
tændingen er slået til.
For at smartphonen skal kunne for‐
bindes med Infotainment-systemet,
skal der oprettes en Bluetooth-forbin‐ delse.