88Ekraninis APŽVALGOS
mygtukas ................................... 46
Individualios LV ......................... 46
Kelionė su tarpiniais punktais ...52
Kelionės tikslo įvedimas ............52
Maršruto nuorodos ....................59
Maršruto orientavimo meniu...... 59
Parankiniai ................................ 17
Paskutiniai kelionės tikslai ........52
Posūkių sąrašas ........................59
Tarpinių punktų sąrašas ............59
TMC stotys .......................... 45, 59
Žemėlapio atnaujinimas ............45
Žemėlapio langas ......................46
Žemėlapio valdymas .................46
Navigacijos sistemos suaktyvinimas............................ 46
Netinkama slinkimo kryptis ...........27
Nuorodos ..................................... 59
P Pagrindiniai veiksmai ....................13
Pamirštas PIN kodas ....................27
Parankiniai .................................... 17
Įrašoma ..................................... 17
Iškviečiama ............................... 17
Ištrynimas .................................. 17
Pervadinama ............................. 17
Prietaisų skydelio ekranas ........17
Rodoma..................................... 17Posūkių sąrašas ........................... 59
Pradžios ekranas ..........................15
Pradžios mygtukas .......................15
Pranešimai.................................... 15
Programų dėklė ............................ 15
R Radijas „Intellitext“.................................. 34
DAB ........................................... 34
DAB meniu ................................ 34
DAB pranešimai ........................34
Dažnio diapazonas ...................31
Dažnio diapazonas „L“ ..............34
Dažnių sąrašas ......................... 31
Eismo programa ........................33
FM meniu .................................. 33
Kategorijų sąrašas ....................31
Parankiniai ................................ 17
Radijo duomenų sistema ..........33
RDS........................................... 33
Regionas ................................... 33
Skaitmeninis radijas ..................34
Skirstymas regionais .................33
Stočių sąrašas........................... 31
Stoties paieška .......................... 31
TP.............................................. 33
Radijo duomenų sistema (RDS) ..33
Radijo suaktyvinimas ....................31Regionas...................................... 33
Rodomi parankiniai .......................17
S
Sąveikioji pasirinkimo juosta......... 15
Sistemos nuostatos ......................27
Sistemos nustatymai Ekranas ..................................... 27
Gamyklinių nuostatų atkūrimas. 27
Kalba ......................................... 27
Kamerdinerio režimas ...............27
Laikas ir data ............................. 27
Skaičių klaviatūra.......................... 16
Skaitmeninis radijas...................... 34
Skambučio melodija .....................75
Skirstymas regionais ....................33
Stočių paieška .............................. 31
Stočių sąrašas .............................. 31
Susiejimas .................................... 72
T
TA ................................................. 33
Tarpinių punktų sąrašas ...............59
Teksto žinutės .............................. 78
Telefonas „Bluetooth“ prijungimas .............72
Adresatai ................................... 22
Bluetooth ................................... 71
Laisvų rankų režimas ................75
Pagalbos skambučiai ................74
Parankiniai ................................ 17
89Paskutiniai skambučiai..............75
Skambučio melodija ..................75
Teksto žinutės ........................... 78
Telefonų knyga ...................22, 75
Telefoninis skambutis Atmetimas ................................. 75
Atsiliepimas ............................... 75
Inicijavimas................................ 75
Telefono portalo suaktyvinimas ....75
Telefono projekcija .......................44
Telefono projekcijos suaktyvinimas............................ 44
Telefonų knyga .......................22, 75
Tembro nustatymai .......................25
Tikslo įvedimas ............................ 52
TMC stotys ................................... 45
TP ................................................. 33
U USB .............................................. 40
USB suaktyvinimas................. 42, 43
V Valdymo elementai Informacijos ir pramogų sistema. 8
Vairas .......................................... 8
Valdymo elementų apžvalga ..........8
Veikimas Adresatai ................................... 22
AUX ........................................... 42
CD ............................................. 38Informacijos ir pramogų sistema 11
Jutiklinis ekranas .......................13
Klaviatūros ................................ 16
Muzika per „Bluetooth“ ..............42
Navigacijos sistema ..................46
Parankiniai ................................ 17
Radijas ...................................... 31
Telefonas .................................. 75
USB ..................................... 42, 43
Vidutinio aukštumo dažniai ...........25
Ž Žemėlapiai .................................... 46
Žemi dažniai ................................. 25
Ženklų atpažinimo sritis ................16
Ženklų modifikatoriai..................... 16
92ĮvadasĮvadasBendra informacija.......................92
Atbaidymo nuo vagystės
funkcija ......................................... 93
Valdymo elementų apžvalga .......94
Naudojimas .................................. 97
Pagrindiniai veiksmai ...................99
Tembro nustatymai ....................102
Garsumo nustatymai .................. 103
Sistemos nuostatos ...................104Bendra informacija
Informacijos ir pramogų sistema
aprūpina jus moderniausia
automobiline informacijos ir pramogų sistema.
Naudodami radijo imtuvo funkcijas
galite užregistruoti iki 25 stočių
penkiuose parankinių puslapiuose.
Prie informacijos ir pramogų sistemos kaip papildomus garso šaltinius
kabeliu arba „Bluetooth“ ryšiu galima
prijungti išorinius duomenų
kaupiklius, pvz., „iPod“, USB
prietaisus arba kitus papildomus
įrenginius.
Be to, informacijos ir pramogų
sistemoje yra telefono portalas, per
kurį galima patogiai ir saugiai
naudotis mobiliuoju telefonu
automobilyje.
Naudodamiesi telefono projekcijos funkcija galite valdyti tam tikras
išmaniojo telefono programėlės iš
informacijos ir pramogų sistemos.
Informacijos ir pramogų sistemą
galima valdyti naudojantis jutikliniu
ekranu ir mygtukais valdymoskydelyje, valdikliais ant vairo arba
(jei numatyta jūsų mobiliajame
telefone) kalbos atpažinimo funkcija.
Puikiai apgalvotas valdymo elementų dizainas, jutiklinis ekranas ir aiškūs
rodmenys leidžia jums lengvai ir
intuityviai valdyti sistemą.
Pastaba
Šiame vadove apibūdinamos visos
parinktys ir funkcijos, pasiekiamos įvairiose informacijos ir pramogų
sistemose. Atitinkami aprašymai,
įskaitant ekranų ir meniu funkcijų
aprašymus, gali netikti jūsų
automobiliui, kadangi gali būti kitoks jo modelio variantas, valstybės
specifikacijos, specialioji įranga ar
priedai.
Svarbi informacija apie
eksploatavimą ir eismo saugumą9 Perspėjimas
Informacijos ir pramogų sistemą
reikia naudoti taip, kad visada būtų saugu vairuoti automobilį. Jei
abejojate, sustabdykite automobilį
98ĮvadasPastaba
Išsamus meniu valdymo per jutiklinį
ekraną aprašymas 3 99.
AUDIO (GARSO ĮRANGA)
Pasirinkdami AUDIO (GARSO
ĮRANGA) atidarykite pagrindinį
paskutinio pasirinkto garso režimo
meniu.
Ekrane pasirinkdami Source
(Šaltinis) atidarykite pasirinkimo
juostą.
Norėdami perjungti į kitą garso
režimą: palieskite vieną iš elementų
pasirinkimo juostoje.
Išsamūs aprašymai:
● Radijo funkcijos 3 106
● Išoriniai prietaisai ( USB, AUX ,
Bluetooth ) 3 115
Pastaba
Norėdami lengvai grįžti į tuo metu aktyvų garso ekraną, palieskite A
bet kurio ekrano viršutinėje eilutėje.
GALLERY (GALERIJA)
Pasirinkdami GALLERY
(GALERIJA) atidarykite nuotraukų ir
filmų meniu, kuriame galima pasiekti
failus, saugomus išoriniame prietaise – USB atmintuke ar išmaniajame
telefone.
Pasirinkite l arba m, jei norite
atidaryti nuotraukų ir filmų meniu.
Pasirinkite norimą nuotrauką arba
filmą, ir jis bus rodomas ekrane.
Išsamūs aprašymai:
● Nuotraukų funkcijos 3 116
● Filmų funkcijos 3 118
PHONE (TELEFONAS)
Prieš naudojant telefono portalą
reikia sukurti ryšį tarp informacijos ir
pramogų sistemos bei mobiliojo
telefono.
Išsamų „Bluetooth“ ryšio tarp
informacijos ir pramogų sistemos bei
mobiliojo telefono parengimo ir
užmezgimo aprašymą rasite 3 122.
Įvadas105
Jei norite, kad tekstas slinktų nuolat,
suaktyvinkite Text Scroll (Teksto
slinkimas) .
Jei norite, kad tekstas būtų
slenkamas blokais, išjunkite šią
nuostatą.
Gamyklinės numatytosios
nuostatos
Paspauskite ; ir tada pasirinkite
Settings (Nuostatos) .
Perslinkite sąrašą ir pasirinkite
Return to Factory Settings (Grąžinti
gamyklines nuostatas) .
Norėdami atkurti visas pritaikytas
automobilio nuostatas, pasirinkite
Atkurti automobilio nuostatas .
Norėdami panaikinti susietus
„Bluetooth“ prietaisus, adresatų
sąrašą ir išsaugotus balso pašto
numerius, pasirinkite Clear All Private
Data (Išvalyti visus privačius
duomenis) .
Norėdami atkurti tono ir garsumo
nustatymus, panaikinti visus
parankinius ir ištrinti pasirinktą
skambėjimo signalą, pasirinkite
Restore Radio Settings (Atkurti radijo nuostatas) .
Kiekvienu atveju pateikiamas
įspėjamasis pranešimas. Norėdami atkurti nuostatas, pasirinkite
Continue (Tęsti) .
Sistemos versija
Paspauskite ; ir tada pasirinkite
Settings (Nuostatos) .
Perslinkite sąrašą ir pasirinkite
Software Information (Informacija
apie programinę įrangą) .Jei prijungtas USB prietaisas, galite
įrašyti automobilio informaciją USB
prietaise.
Pasirinkite System Update (Sistemos
naujinimas) , tada Save Vehicle Info to
USB (Įrašyti transporto priemonės
informaciją į USB) .
Norėdami atnaujinti sistemą,
kreipkitės į servisą.
Automobilio nuostatos
Automobilio nuostatos aprašytos
savininko vadove.
114Išoriniai prietaisaiPastaba
Informacijos ir pramogų sistema
dera ne su visų modelių MP3
grotuvais, USB įrenginiais, „iPod“
grotuvais ar išmaniaisiais telefonais.
Skaitykite suderinamų prietaisą
sąrašą mūsų interneto svetainėje.
Prietaiso prijungimas / atjungimas
Prijunkite vieną iš pirmiau nurodytų
prietaisų prie USB prievado. Jei
reikia, naudokite tinkamą jungiamąjį
kabelį. Muzikos funkcija įjungiama
automatiškai.
Pastaba
Jei prijungiamas neperskaitomas
USB įrenginys arba „iPod“ leistuvas, pateikiamas atitinkamas klaidospranešimas ir informacijos ir
pramogų sistema automatiškai
grąžina ankstesnę funkciją.
Kad atjungtumėte USB prietaisą arba „iPod“, pasirinkite kitą funkciją ir tada
atjunkite USB kaupiklį.Įspėjimas
Venkite išjungti šį prietaisą
atkūrimo metu. Priešingu atveju
galite apgadinti prietaisą arba
informacijos ir pramogų sistemą.
Automatinis USB paleidimas
Pagal numatytuosius parametrus
USB garso meniu automatiškai
atidaromas vos prijungus USB
prietaisą.
Jei norite, šią funkciją galima išjungti.
Paspauskite ; ir pasirinkdami
Settings (Nuostatos) atidarykite
nuostatų meniu.
Pasirinkite Radio (Radijas) , slinkite
prie USB Auto Launch (USB
automatinis paleidimas) ir palieskite
ekrano mygtuką šalia funkcijos.
Norėdami vėl įjungti šią funkciją,
palieskite ekrano mygtuką dar kartą.
Bluetooth Garso šaltinius su „Bluetooth“
funkcija (pvz., muzikinius
mobiliuosius telefonus, MP3 grotuvus
su „Bluetooth“ ir kt.), kurie dera su
„Bluetooth“ muzikos profiliais A2DP ir AVRCP, galima belaidžiu būdu
prijungti prie informacijos ir pramogų
sistemos.
Informacijos ir pramogų sistema gali
groti muzikos failus, esančius
„Bluetooth“ prietaisuose, pvz.,
išmaniuosiuose telefonuose ar
„iPod“ / „iPhone“.
Prietaiso prijungimas
Daugiau informacijos apie
„Bluetooth“ ryšio užmezgimą 3 123.
Failų formatai ir aplankai Maksimalūs leistini prijungto prietaisorodikliai, su kuriais dera informacijosir pramogų sistema: 2500 muzikos
failų, 2500 nuotraukų failų, 250 filmų failų, 2500 aplankų ir 10 aplankų
struktūros hierarchinių lygių. Dera tik
įrenginiai, suformatuoti naudojant
FAT16/FAT32 failų sistemą.
Jei garso metaduomenyse yra
vaizdų, šie vaizdai rodomi ekrane.
116Išoriniai prietaisaiFunkciniai mygtukaiPastaba
Atkuriant AUX prietaisą, funkciniai
mygtukai nepasiekiami.
Atkūrimo pertraukimas ir tęsimas
Palieskite =, jei norite pertraukti
atkūrimą. Ekraninis mygtukas pakinta į l .
Palieskite l, jei norite tęsti atkūrimą.
Kito arba ankstesnio kūrinio grojimas
Palieskite v, kad būtų grojamas
kitas kūrinys.
Jei norite grįžti į pirmesnį kūrinį,
palieskite t per pirmas 2 kūrinio
grojimo sekundes.
Grįžimas į esamo kūrinio pradžią
Kai kūrinys bus grojamas
2 sekundes, palieskite t.
Greitas persukimas pirmyn ir
atsukimas atgal
Paspauskite ir palaikykite t arba
v . Paleisdami grąžinkite įprastą
atkūrimo režimą.Kitas būdas: stumkite slankiklį,
rodantį esamą kūrinio vietą, kairėn
arba dešinėn.
Kūrinių grojimas atsitiktine tvarka Palieskite n, jei norite, kad kūriniai
būtų grojami atsitiktine tvarka.
Ekraninis mygtukas pakinta į o.
Paliesdami o dar kartą išjunkite
maišymo funkciją ir grįžkite į įprastinį
atkūrimo režimą.
Funkcija
Browse Music (Naršyti muziką)
Pastaba
Naršymo funkcija neveikia su AUX
šaltiniais ir, priklausomai nuo
prietaiso, ji gali ribotai veikti su
„Bluetooth“ šaltiniais.
Norėdami atidaryti naršymo ekraną,
palieskite ekraną. Arba pasirinkdami
Menu (Meniu) pagrindinio garso
meniu ekrano apačioje atidarykite
atitinkamą garso meniu, o tada
pasirinkite Browse Music (Naršyti
muziką) .Parodomos įvairios kategorijos,
kurioms priskiriami kūriniai, pvz.,
Playlists (Grojaraščiai) , Artists
(Atlikėjai) arba Albums (Albumai) .
Pasirinkite pageidaujamą kategoriją,
subkategoriją (jei yra) ir nurodykite
kūrinį.
Pasirinkite kūrinį, kad pradėtumėte jį
atkurti.
Nuotraukų rodymas Galite peržiūrėti USB prietaise
įrašytas nuotraukas.
Kalbos atpažinimas121Kalbos atpažinimasBendroji informacija...................121
Naudojimas ................................ 121Bendroji informacija
Informacijos ir pramogų sistemos
balso praleidimo programa suteikia
prieigą prie jūsų išmaniojo telefono
kalbos atpažinimo komandų. Žr. savo išmaniojo telefono gamintojo
naudotojo vadovą, kur rasite
informacijos, ar jūsų išmanusis
telefonas dera su šia funkcija.
Norint naudotis balso praleidimo
programa, reikia prijungti išmanųjį
telefoną prie informacijos ir pramogų
sistemos naudojantis USB kabeliu
3 113 arba „Bluetooth“ ryšiu 3 123.
Naudojimas
Balso atpažinimo suaktyvinimas Paspausdami ir palaikydami g
valdymo skydelyje arba 7w ant vairo
pradėkite kalbos atpažinimo sesiją.
Ekrane parodomas balso komandos
pranešimas.
Pasigirdus pyptelėjimui, galite ištarti komandą. Informacijos apie
palaikomas komandas rasite savo
išmaniojo telefono naudotojo vadove.Balso suflerių garsumo nustatymas
Sukdami m valdymo skydelyje arba
paspausdami + / - dešinėje vairo
pusėje galite padidinti arba sumažinti
balso pranešimų garsumą.
Balso atpažinimo išaktyvinimas
Paspauskite xn ant vairo. Balso
komandos pranešimas dings ir kalbos atpažinimo seansas bus užbaigtas.