םינקתה
םיינוציח103יצבוק
םיטרס
תוינבת
יצבוק
םיטרסה
תונתינה
הלעפהל
ןה
.avi
,
.mpg
,
.mp4
,
.divx
,
.xvid
ו‑wmv.
תייצולוזר
םיצבקה
תבייח
תויהל
חווטב
ןיבש
720
םילסקיפ
בחורל
ו-576
םילסקיפ
הבוגל
.
בצק
תורגסמה
בייח
תויהל
תוחפ
מ‑30 fps.
Codecs
םיכמתנ
:divx ,xvid ,mpeg‑1,
mpeg‑4) mpg4 ,mp42 ,mp43 (
ןכו
wmv9 )wmv3.(
תוינבת
עמשה
תונתינה
הלעפהל
ןה
.mp3,
.ac3 ,.aac ו‑.wma
תינבת
תויבותכה
תנתינה
הגצהל
איה
.smi
תעמשה
עמש
תלעפה
דוקפת
הקיזומה
םא
ןקתהה
ןיידע
וניא
רבוחמ
תכרעמל
עדימה
רודיבהו
,
רבח
תא
ןקתהה
2
101.
ךרדב
ללכ
טירפת
עמשה
םיאתמה
גצוי
תיטמוטוא
.
םא
העמשהה
הניא
הליחתמ
תיטמוטוא
,
המגודל
םא
USB Auto Launch)
הלעפה
תיטמוטוא
מ-USB(
תבשומ
2
101 ,
עצב
תא
תולועפה
תואבה
:ץחל
לע
;
זאו
רחב
AUDIO)
עמש
(
ידכ
חותפל
תא
טירפת
עמשה
ישארה
ןורחאה
רחבנש
.
רחב
Source)
רוקמ
(
לגרסב
הריחבה
,
זאו
רחב
תא
רוקמ
עמשה
שקובמה
ידכ
חותפל
תא
טירפת
עמשה
םיאתמה
.
הלעפהה
לש
יעטק
עמשה
הליחתמ
תיטמוטוא
.
ינצחל
דוקפת
הרעהןמזב
תלעפה
AUX ,
ינצחל
דוקפתה
םניא
םינימז
.
הקספה
שודיחו
לש
הלעפהה
עג
ב-
=
ידכ
רוצעל
תא
הלעפהה
.
ןצחל
ךסמה
הנתשמ
ל-
l
.
עג
ב-
l
ידכ
שדחל
תא
הלעפהה
.
תלעפה
עטקה
אבה
וא
םדוקה
עג
ב-
v
ידכ
ליעפהל
תא
העוצרה
האבה
.
עג
ב-
t
ךלהמב
2
תוינשה
תונושארה
לש
העוצרה
תעמשומה
ידכ
רוזחל
העוצרל
תמדוקה
.
הרזח
תליחתל
עטקה
יחכונה
עג
ב-
t
רחאל
2
תוינש
וא
רתוי
תליחתמ
העוצרה
תיחכונה
.
הצרה
הריהמ
המידק
וא
הרוחא
עג
העיגנ
תכשוממ
ב-
t
וא
v
.
ררחש
ידכ
רוזחל
בצמל
הלעפה
ליגר
.
ןיפולחל
,
ןתינ
זיזהל
תא
ןווחמה
גיצמה
תא
םוקימה
יחכונה
לש
העוצרה
הלאמש
וא
הנימי
.
תלעפה
םיעטק
ןפואב
יארקא
עג
ב-
n
ידכ
עימשהל
תא
תועוצרה
רדסב
יארקא
.
ןצחל
ךסמה
הנתשמ
ל-
o
.
עג
בוש
ב-
o
ידכ
תיבשהל
תא
דוקפת
העמשהה
תיארקאה
רוזחלו
בצמל
העמשה
ליגר
.
104םינקתה
םיינוציחדוקפת
Browse Music)
ןויע
הקיסומב
(
הרעה
תייצקנופ
ןויעה
הניא
הנימז
רובע
תורוקמ
AUX ,
םגו
ינקתהב
Bluetooth
ןכתיי
איהש
היהת
הנימז
ןפואב
יקלח
דבלב
-
יולת
ןקתהב
.
ידכ
גיצהל
תא
ךסמ
ןויעה
,
עג
ךסמב
.
ןיפולחל
,
רחב
Menu)
טירפת
(
הרושב
הנותחתה
לש
ךסמ
עמשה
ישארה
ידכ
גיצהל
תא
טירפת
עמשה
םאותה
,
זאו
רחב
Browse Music)
ןויע
הקיסומב
(
.
תוגצומ
תוירוגטק
תונוש
ןהבש
ורמשנ
םיעטקה
,
לשמל
,
Playlists)
תומישר
העמשה
(
,
Artists)
םינמא
(
,
וא
Albums
)
םימובלא
(
.רחב
הירוגטקב
וא
תיירוגטקב
הנשמה
)
םא
הנימז
(
רחבו
עטק
.
רחב
תא
העוצרה
ידכ
ליחתהל
תא
העמשהה
.
תגצה
תונומת
ןתינ
גיצהל
תונומת
ןקתהמ
ןוסחא
USB.
הרעה
ךתוחיטבל
,
קלח
םינייפאמהמ
םיתבשומ
רשאכ
בכרה
העונתב
.
תלעפה
דוקפת
תונומתה
םא
ןקתהה
ןיידע
וניא
רבוחמ
תכרעמל
עדימה
רודיבהו
,
רבח
תא
ןקתהה
2
101.
ץחל
לע
;
זאו
רחב
GALLERY)
הירלג
(
ידכ
חותפל
תא
טירפת
הידמה
ישארה
.
עג
ב-
l
ידכ
חותפל
תא
טירפתה
ישארה
לש
תונומתה
ידכ
גיצהל
המישר
לש
םיטירפ
םירומשה
ןקתהב
ה-USB .
רחב
הנומתב
היוצרה
.
ינצחל
דוקפת
בצמ
ךסמ
אלמ
רחב
x
ידכ
גיצהל
תא
הנומתה
בצמב
ךסמ
אלמ
.
עג
ךסמב
ידכ
תאצל
בצממ
ךסמ
אלמ
.
תגצה
הנומתה
האבה
וא
תמדוקה
עג
ב-
j
וא
קלחה
הלאמש
ידכ
גיצהל
תא
הנומתה
האבה
.
עג
ב-
i
וא
קלחה
הנימי
ידכ
גיצהל
תא
הנומתה
תמדוקה
.
בוביס
הנומת
רחב
v
ידכ
בבוסל
תא
הנומתה
.
118סקדניאAUX
רוביח
ןקתה
...............................
101
עדימ
יללכ
.................................
101
טירפת
עמש
AUX
.......................
103
Bluetoothרוביח
Bluetooth
........................
110
רוביח
ןקתה
...............................
101
ןופלט
........................................
112
עדימ
יללכ
.................................
101
דומיצ
........................................
110
טירפת
הקיסומ
ךרד
Bluetooth
....
103
DAB
..............................................
98
Intellitext
.......................................
98
iPod
............................................
101
רוביח
ןקתה
...............................
101
טירפת
עמש
iPod
.......................
103
RDS
..............................................
97
USB
רוביח
ןקתה
...............................
101
עדימ
יללכ
.................................
101
טירפת
טרס
USB
.......................
105
טירפת
עמש
USB
.......................
103
טירפת
הנומת
USB
....................
104
א
ירוזא
..............................................
97
רוזחא
תונחת
...................................
97
ןוסחא
תונחת
...................................
97יעצמא
הרקב
לגלג
הגהה
...................................
84
תכרעמ
עדימ
רודיבו
......................
84
יעצמא
תרקב
תכרעמ
עמשה
לע
לגלג
הגהה
..........................................
84
ב
תריחב
םוחת
םירדת
.........................
95
ה
תורדגה
תכרעמ
................................
92
תורדגה
יביכרמ
לילצה
) "
ןוט
("
............
91
תורדגה
תמצע
לוק
............................91
תורדגה
הגוצת
.......................
104 ,105
תיירוטסיה
תוחיש
..........................
112
הלעפה
.........................................
112
םינקתה
םיינוציח
........................
101
ןופלט
........................................
112
וידר
............................................
95
טירפת
.........................................
89
הלעפה
תיסיסב
................................89
תלעפה
ןופלטה
..............................
112
תלעפה
תנרקה
ןופלטה
...................
106
תלעפה
וידרה
..................................
95
תלעפה
ןקתה
USB
עמש
.................
103
תלעפה
הקיזומ
ךרד
Bluetooth
........
103
תלעפה
תכרעמ
עדימה
רודיבהו
..........
87
תלעפה
םיטרס
...............................
105
תלעפה
םיטרס
מ-USB
...................
105
תלעפה
עמש
AUX
.........................
103
תלעפה
עמש
iPod
.........................
103
119תלעפה
תנומת
USB
.......................
104
תגצה
תונומת
.................................104
תנרקה
ןופלט
.................................
106
תעמשה
עמש
.................................
103
הקתשה
..........................................
87
תורשקתה
םידוקפתה
םינימזה
ךלהמב
תחיש
ןופלט
........................................
112
גויח
תחיש
ןופלט
........................
112
ןומיענ
.......................................
112
החיש
תסנכנ
..............................
112
ז
יוהיז
רוביד
....................................
108
יוהיז
לוק
.......................................
108
ח
רוביח
Bluetooth
...........................
110
שופיח
תונחת
..................................
95
ט
ןופלט
Bluetooth
.................................
109
תריחב
םינומיענ
..........................112
תיירוטסיה
תוחיש
.......................
112
תסנכה
רפסמ
.............................
112
םידוקפתה
םינימזה
ךלהמב
תחיש
ןופלט
........................................
112
רוביח
Bluetooth
........................
110
עדימ
יללכ
.................................
109
רפסמ
גויח
ריהמ
.........................
112רפס
םינופלט
..............................112
החיש
תסנכנ
..............................
112
תוחיש
םוריח
..............................112
טירפת
ישאר
לש
ןופלטה
..............112
ןופלט
םכח
....................................
101
תנרקה
ןופלט
.............................
106
םינופלט
םידיינ
דויצו
רשק
וידר
.......
116
ל
חול
הרקבה
לש
תכרעמ
עדימה
רודיבהו
84
מ
ןייפאמ
תעינמ
הבינג
........................
83
עדימ
יללכ
.....................
101 ,108 ,109
AUX
.........................................
101
Bluetooth
.................................
101
DAB
...........................................
98
USB
.........................................
101
ןופלט
........................................
109
םימושיי
ןופלטל
םכח
...................
101
תכרעמ
עדימ
רודיבו
......................
82
ירפסמ
גויח
ריהמ
...........................
112
תכרעמ
םינותנ
וידרב
) RDS (
............
97
נ
ןומיענ
תמצע
לוק
לש
ןומיענ
.....................
91
יוניש
ןומיענה
.............................
112ס
רפס
םינופלט
.................................
112
תריקס
יביכר
הרקבה
........................
84
ע
תמצוע
לוק
תלבגה
תמצע
עמשה
תורוטרפמטב
תוהובג
........................................
87
תמצע
לוק
TP
..............................
91
תמצע
לוק
תיטמוטוא
.....................
91
תמצע
לוק
תיברמ
הלעפהב
............
91
תמצע
לוק
םע
יוציפ
תוריהמל
.........
91
תמצע
לוק
לש
ןומיענ
.....................
91
תמצע
לוק
לש
לילצ
עגמ
.................91
תעיבק
תמצע
לוקה
.......................
87
דוקפת
הקתשה
.............................87
תמצע
לוק
TP
..................................
91
תמצע
לוק
תיטמוטוא
........................
91
תמצע
לוק
תיברמ
הלעפהב
................
91
תמצע
לוק
לש
לילצ
עגמ
....................
91
צ
דומיצ
...........................................
110
ק
יצבוק
םיטרס
.................................
101
יצבוק
עמש
....................................
101
יצבוק
תונומת
................................
101
120ר
וידר
Intellitext
....................................
98
ירוזא
...........................................
97
רוזחא
תונחת
................................
97
ןוסחא
תונחת
...............................
97
רותיא
תונחת
................................95
תריחב
ץורע
רודישה
.....................
95
תרדגה
DAB
................................
98
תרדגה
ה‑RDS.............................97
תועדוה
DAB
...............................
98
הלעפה
........................................
95
שופיח
תונחת
...............................
95
תכרעמ
םינותנ
וידרב
) RDS(
..........
97
וידר
ירוזא
....................................
97
תומישר
םיפדעומ
..........................
97
רודיש
עמש
ילטיגיד
) DAB(............98
שומיש
.........................................
95
וידר
ירוזא
.......................................
97
תומישר
םיפדעומ
.............................
97
רוזחא
תונחת
................................
97
ןוסחא
תונחת
...............................
97
ש
רודיש
עמש
ילטיגיד
..........................
98
תחיש
םוריח
..................................
112
שומיש
..............................
87 ,95 ,108
AUX
.........................................
101
Bluetooth
.................................
101
iPod
.........................................
101USB
.........................................
101
ןופלט
........................................
112
וידר
............................................
95
טירפת
.........................................
89
שומיש
ימושייב
ןופלט
םכח
.............
106
ת
תוינבת
םיצבק
יצבוק
םיטרס
.............................
101
יצבוק
עמש
................................
101
יצבוק
תונומת
.............................
101
לועפת
טירפתה
................................
89
טירפת
תיב
......................................
89
םינקתה
םיינוציח135םינקתה
םיינוציחעדימ
יללכ
...................................
135
תעמשה
עמש
...............................
137עדימ
יללכ
עקש
AUX
עקשו
USB
ךרוצל
רוביח
םינקתה
םיינוציח
םיאצמנ
הלוסנוקב
תיזכרמה
.
ינש
יעקש
USB
תניעטל
םינקתה
םיאצמנ
קלחב
ירוחאה
לש
הלוסנוקה
תיזכרמה
.
הרעה
םיעקשה
םיבייח
דימת
רמשיהל
םייקנ
םישביו
.
תסינכ
AUX
ןתינ
רבחל
תסינכל
AUX
ינקתה
רזע
ןוגכ
iPod ,
ןופלט
םכח
םינקתהו
םיפסונ
.
רשאכ
אוה
רבוחמ
תסינכל
AUX ,
תוא
עמשה
לש
ןקתה
רזעה
רדושמ
ךרד
םילוקמרה
לש
תכרעמ
עדימה
רודיבהו
.
ןתינ
ןנווכל
תא
תמצע
לוקה
תאו
תורדגה
יביכרמ
לילצה
) "
ןוט
" (
תועצמאב
תכרעמ
עדימה
רודיבהו
.
תא
לכ
ידוקפת
הרקבה
םירחאה
םיבייח
ליעפהל
תועצמאב
ןקתה
רזעה
.
ןתינ
עימשהל
תכרעמב
עדימה
רודיבהו
יצבוק
הקיזומ
ךותמ
ינקתה
רזע
ןוגכ
iPod
וא
ןופלט
םכח
.רוביח
/
קותינ
ןקתה
רוביחל
ןקתה
רזעה
לא
עקש
תסינכ
AUX
תכרעמב
עדימה
רודיבהו
,
שמתשה
לבכב
אבה
:
3
םיבטק
רוקמל
עמש
.
ידכ
קתנל
תא
ןקתה
ה‑AUX ,
רחב
דוקפת
רחא
רסהו
תא
ןקתהה
.תוריהז
ענמיה
קותינמ
ןקתהה
ןמזב
העמשה
.
רבדה
לולע
םורגל
קזנ
ןקתהל
וא
תכרעמל
עדימה
רודיבהו
.
תאיצי
USB
ןתינ
רבחל
עקשל
USB
ינגנ
MP3 ,
ינקתה
USB ,
ירישכמ
iPod
וא
םינופלט
םימכח
.
רשאכ
םינקתהה
ליעל
םירבוחמ
עקשל
USB
,
ןתינ
ליעפהל
םתוא
תועצמאב
יעצמא
הרקבה
םיטירפתהו
לש
תכרעמ
עדימה
רודיבהו
.
םינקתה
םיינוציח137תוינבת
יצבוק
עמשה
תונתינה
העמשהל
ןה
.mp3 ,.wma ,.aac ו-.aif
רשאכ
םיעימשמ
ץבוק
לעב
עדימ
גת
ID3,
תכרעמ
עדימה
רודיבהו
הלוכי
גיצהל
עדימ
,
המגודל
תא
תרתוכ
העוצרה
םשו
ןמאה
.
תעמשה
עמש
תלחתה
העמשה
רבח
תא
ןקתהה
2
135.
ץחל
תוציחל
תובקוע
לע
MEDIA
ידכ
ליעפהל
תא
רוקמ
הידמה
יוצרה
.
המגוד
:
רוקמ
USB.
הרעה
םידוקפתה
םיאבה
םניא
םינימז
רובע
ינקתה
AUX.
ינצחל
דוקפת
גוליד
ץבוקל
םדוקה
וא
אבה
ץחל
לע
t
וא
v
ידכ
עימשהל
תא
העוצרה
תמדוקה
וא
האבה
.
םא
ץחלת
לע
t
ךלהמב
שמח
תוינשה
תונושארה
לש
תעמשה
רישה
,
תכרעמה
גלדת
תליחתל
העוצרה
תיחכונה
.
הצרה
הריהמ
המידק
וא
הרוחא
ץחל
הציחל
תכשוממ
לע
t
וא
v
ידכ
ץירהל
תוריהמב
המידק
וא
הרוחא
.
רדס
העמשהה
ץחל
לע
MENU
רוקמב
עמשה
לולגו
המישרב
לא
Shuffle Songs)
רדס
העמשה
יארקא
לש
םיריש
(
.
ידכ
עימשהל
תא
םירישה
ןקתההמ
רדסב
יארקא
,
עבק
תא
תורשפאה
Shuffle
Songs)
רדס
העמשה
יארקא
לש
םיריש
(
בצמל
On)
לעפומ
(
.
ידכ
עימשהל
תא
םירישה
רדסב
ליגר
,
עבק
תא
תורשפאה
Shuffle Songs)
רדס
העמשה
יארקא
לש
םיריש
(
בצמל
Off
)
קספומ
(
.
רותיא
ריש
םינקתה
םימיוסמ
םירשפאמ
רתאל
םיריש
יפל
תוירוגטק
תוירוגטקו
הנשמ
וא
הנבמ
תויקיתה
.
הרעהךילה
תריצי
סקדניאה
בייח
םייתסהל
ינפל
דוקפתש
הז
לכוי
תויהל
ןימז
.תוירוגטק
ידכ
רתאל
ריש
,
ץחל
לע
MENU
רוקמב
עמשה
םיאתמה
זאו
רחב
Browse)
ןויע
(
.
טוונ
הנבמב
תויקיתה
רחבו
תא
העוצרה
היוצרה
.
תויקית ידכ
רתאל
ריש
,
ץחל
לע
MENU
זאו
רחב
Folder View)
תגוצת
הייקית
(
.
גצומ
הנבמ
תויקיתה
ןקתהב
םיאתמה
.
טוונ
הנבמב
תויקיתה
רחבו
תא
העוצרה
היוצרה
.
146סקדניאAUX
............................................
135
DAB
............................................
133
Intellitext
.....................................
133
L Band)
םוחת
L(
..........................
133
TP
...............................................
132
USB
............................................
135
א
רוזא
.............................................
132
רוזחא
תונחת
.................................
132
ןוסחא
תונחת
.................................
132
יעצמא
הרקב
לגלג
הגהה
.................................
124
תכרעמ
עדימ
רודיבו
....................
124
ב
תריחב
םוחת
םירדת
.......................
131
תרקב
תמצע
לוק
תיטמוטוא
.............
129
ה
תורדגה
תכרעמה
בצמ
תוריש
הינח
.........................129
רוזחש
תורדגה
לעפמ
...................
129
העש
ךיראתו
..............................
129
הפש
.........................................
129
תורדגה
תכרעמ
..............................
129
תורדגה
יביכרמ
לילצה
) "
ןוט
("
..........
128
תורדגה
תמצע
לוק
..........................129
תועדוה
טסקט
...............................
143
הלעפה
.........................................
141
AUX
.........................................
137USB
.........................................
137
ןופלט
........................................
141
הקיזומ
ךרד
Bluetooth................137
תכרעמ
עדימ
רודיבו
....................
126
וידר
..........................................
131
טירפת
.......................................
128
הלעפה
תיסיסב
..............................128
חול
הרקב
..................................
128
תלעפה
AUX
.................................
137
תלעפה
USB
.................................
137
תלעפה
וידרה
................................
131
תלעפה
הקיזומ
ךרד
Bluetooth
........
137
תלעפה
תכרעמ
עדימה
רודיבהו
........
126
תלעפה
לטרופ
ןופלטה
....................
141
תעמשה
עמש
.................................
137
הקתשה
........................................
126
ז
יוהיז
רוביד
....................................
138
יוהיז
לוק
.......................................
138
ח
רוביח
Bluetooth
...........................
140
שופיח
תונחת
................................
131
ט
ןופלט
Bluetooth
.................................
139
תועדוה
טסקט
............................
143
רוביח
Bluetooth
........................
140
עדימ
יללכ
.................................
139