2016 OPEL ASTRA J phone

106Instrumentele şi comenzileAfişajul pentru informaţii............127
Centru de informaţii pentru şofer ....................................... 127
Afişajul grafic pentru informaţii, afişajul color pentru informaţii 132
Controlerul pentru smartphone ............................ 134
Mesajele autovehiculului ...........134
Semnalele de avertizare ..........137
Tensiunea bateriei ...................138
Computerul de bord ...................138
Personalizarea autovehiculului ..141
OnStar ....................................... 146Comenzile
Reglarea volanului
Deblocaţi maneta, reglaţi volanul,
apoi fixaţi în poziţie maneta şi
asiguraţi-vă că s-a blocat complet.
Nu reglaţi volanul decât dacă
autovehiculul este staţionar şi
sistemul de blocare a volanului este
dezactivat.
Comenzile de pe volan
Sistemul Infotainment, sistemul de
control al vitezei de croazieră şi
telefonul mobil sincronizat pot fi
acţionate prin intermediul comenzilor
de pe volan.
Informaţii suplimentare se găsesc în
manualul de utilizare al sistemului
Infotainment.
Sistemele de asistenţă pentru şofer
3 199.

134Instrumentele şi comenzileRotiţi butonul● pentru a marca o opţiune din meniu
● pentru a seta o valoare numerică
sau pentru a afişa o opţiune de
meniu
Apăsaţi (inelul exterior) ● pentru a selecta sau activa opţiunea evidenţiată
● pentru a confirma o valoare setată
● pentru a activa/ dezactiva o funcţie a sistemului
BACK
Apăsaţi BACK pentru:
● a ieşi dintr-un meniu fără a schimba setările
● a reveni dintr-un submeniu la un meniu superior
● a şterge ultimul caracter dintr-o secvenţă de caractere
Menţineţi apăsat BACK câteva
secunde, pentru a şterge toate
caracterele introduse.
Personalizarea autovehiculului
3 141.Setările memorate 3 25.
Controlerul pentru smartphone
Controlerul pentru smartphone
permite unui smartphone să
acceseze dat referitoare la
autovehicul prin intermediul unei
conexiuni WLAN sau Bluetooth.
Ulterior, aceste date pot fi afişate şi
analizate pe acel smartphone.Mesajele
autovehiculului
Mesajele sunt indicate în principal pe
centrul de informaţii pentru şofer
(DIC), în unele cazuri împreună cu un mesaj de avertizare şi un semnal
sonor.
Apăsaţi SET/CLR , MENU sau rotiţi
butonul de reglaj pentru a confirma
mesajul.

Instrumentele şi comenzile141Personalizarea
autovehiculului
Comportamentul autovehiculului
poate fi personalizat prin schimbarea
setărilor de pe Afişajul pentru
informaţii.
Unele dintre setările personale pentru fiecare şofer pot fi memorate
individual, pentru fiecare cheie a
autovehiculului. Setările memorate
3 25.
În funcţie de dotările autovehiculului
şi de reglementările specifice ţării,
unele funcţii descrise mai jos pot să
nu fie disponibile.
Unele funcţii sunt afişate sau active
numai când motorul funcţionează.
Setările personale de pe afişajul
grafic pentru informaţii
CD 400plus/CD 400/CD 300
Apăsaţi CONFIG . Se afişează meniul
Settings (Setări) .
Următoarele setări pot fi selectate
prin rotirea şi apăsarea butonului
multifuncţional:
● Sport mode settings (Setări mod
sport)
● Languages (Limbi)
● Time Date (Oră, dată)
● Radio settings (Setări radio)
● Phone settings (Setări telefon)
● Vehicle settings (Setări
autovehicul)
În sub-meniurile corespunzătoare se
pot modifica următoarele setări:
Sport mode settings (Setări mod
sport)
Şoferul poate selecta funcţiile care
vor fi activate în modul Sport 3 196.
● Sport suspension (Suspensie
sport) : Amortizarea devine mai
rigidă.
● Sport powertrain performance
(Performanţe sport ale grupului
de propulsie) : Caracteristicile
pedalei de acceleraţie şi
schimbătorului de viteze devin
mai sensibile.

142Instrumentele şi comenzile●Sport steering (Direcţie sport) :
Asistarea servo a direcţiei este
redusă.
● Swap backlight colour main instr.
(Modificare culoare iluminare de
fond instrumente de bord) :
Schimbă culoarea iluminatului
instrumentelor.
Languages (Limbi)
Selectarea limbii dorite.
Time Date (Oră, dată)
A se vedea secţiunea Ceasul 3 110.
Radio settings (Setări radio)
Consultaţi descrierea manualului
sistemului Infotainment pentru mai
multe informaţii.
Phone settings (Setări telefon)
Consultaţi descrierea manualului
sistemului Infotainment pentru mai
multe informaţii.Vehicle settings (Setări autovehicul)
● Climate and air quality (Climat şi
calitate aer)
Auto fan speed (Reglare
automată turaţie ventilator) :
Modifică nivelul fluxului de aer
din cabină în modul automat al
climatizării.
Climate control mode (Mod
climatizare) : Controlează starea
compresorului de răcire la
pornirea autovehiculului. Ultima
setare (recomandată) sau la
pornirea autovehiculului este
mereu activat sau mereu
dezactivat.
Auto rear demist (Dezaburire
automată lunetă) : Activează
automat luneta încălzită.
● Comfort settings (Setări confort)
Chime volume (Volum avertizare
sonoră) : Modifică volumul
semnalelor sonore de avertizare.
Personalization by driver
(Personalizare în funcţie de
şofer) : Activează sau
dezactivează funcţia de
personalizare.
Rear auto wipe in reverse
(Ştergere automată lunetă la cuplarea treptei marşarier) :
Activează sau dezactivează

Instrumentele şi comenzile147În funcţie de echiparea
autovehiculului, sunt disponibile
următoarele servicii:
● Serviciile de urgenţă OnStar şi asistenţa în cazul defectării
autovehiculului
● Hotspot Wi-Fi
● Aplicaţia OnStar pentru smartphone
● Serviciile la distanţă OnStar, de ex. locaţia autovehiculului,
activarea claxonului şi a
luminilor, comanda sistemului de închidere centralizată
● Asistenţă autovehicul furat
● Verificarea stării de sănătate a autovehiculului
● Descărcare destinaţie
Notă
Toate funcţiile care necesită
conectarea datelor la autovehicul nu
mai sunt disponibile în cazul în care
contactul autovehiculului nu a fost
cuplat timp de zece zile.Butoane OnStar
Notă
În funcţie de echipare, butoanele
OnStar pot fi de asemenea integrate
în oglinda retrovizoare.
Buton Confidenţial
Ţineţi apăsat j până când se aude
un mesaj audio pentru activarea sau
dezactivarea transmisiei locaţiei
autovehiculului.
Apăsaţi j pentru a răspunde la un
apel sau a termina un apel către un
consultant OnStar.
Apăsaţi j pentru accesarea setărilor
Wi-Fi.
Buton OnStar
Apăsaţi Z pentru a stabili o
conexiune cu un consultant OnStar.
Buton SOS
Apăsaţi [ pentru a stabili o
conexiune de urgenţă prioritară cu un consultant pentru situaţii de urgenţă
special instruit.
Lumină de stare
Verde: Sistemul este pregătit.
Verde, luminează intermitent:
Sistemul este în cursul unui apel.
Roşu: A apărut o problemă.
Off: Sistemul este dezactivat.
Luminează intermitent în roşu/verde
o perioadă de timp scurtă: Transmisia
locaţiei autovehiculului a fost
dezactivată.
Servicii OnStar
Servicii de urgenţă OnStar
Serviciile de urgenţă OnStar
furnizează un serviciu folosind
consultanţi pentru situaţii de urgenţă
special instruiţi, asistenţă şi informaţii în timpul unei situaţii de urgenţă.

148Instrumentele şi comenzileÎn cazul unei situaţii de urgenţă,
inclusiv defectarea autovehiculului, o
pană de cauciuc sau un rezervor gol
de combustibil, apăsaţi [ şi discutaţi
cu consultantul. Consultantul
contactează apoi furnizorii de servicii
de urgenţă sau de asistenţă şi îi
direcţionează către autovehiculul
dvs.
În cazul unui accident cu activarea
airbagurilor sau a dispozitivelor de tensionare a centurilor de siguranţă,
se activează un apel automat pentru
situaţii de urgenţă. Consultantul este
conectat imediat la autovehiculul dvs.
pentru a constata de ce ajutor este
nevoie.
Hotspot Wi-Fi OnStar
Hotspot-ul Wi-Fi al autovehiculului
asigură conectivitate la internet prin
reţeaua mobilă 4G/LTE.
Notă
Funcţionalitatea hotspot-ului Wi-Fi
nu este disponibilă pentru toate
pieţele.
Pot fi conectate până la şapte
dispozitive.Pentru conectarea unui dispozitiv
mobil cu hotspot-ul Wi-Fi OnStar:
1. Apăsaţi j şi apoi selectaţi setările
Wi-Fi de pe afişajul cu informaţii.
Setările afişate includ numele
hotspot-ului Wi-FI (SSOD), parola
şi tipul conexiunii.
2. Începeţi o căutare a reţelei Wi-Fi pe telefonul mobil.
3. Selectaţi hotspot-ul autovehiculului dvs. (SSID) atuncicând este afişat.
4. Când vi se solicită, introduceţi parola pe telefonul mobil.
Notă
Pentru a schimba SSID sau parola,
selectaţi Z şi discutaţi cu un
consultant OnStar sau conectaţi-vă
la contul dvs.
Pentru dezactivarea funcţionalităţii
hotspot Wi-Fi, apăsaţi Z pentru a
apela un consultant OnStar.
Aplicaţie smartphone
Cu aplicaţia myOpel pentru
smartphone, unele funcţii ale
autovehiculului pot fi operate prin
intermediul unui smartphone.Sunt disponibile următoarele funcţii:
● Încuierea sau descuierea portierelor.
● Acţionarea claxonului sau aprinderea intermitentă a
farurilor.
● Verificarea nivelului combustibilului, a duratei de viaţăa uleiului de motor şi a presiunii
în anvelope (numai cu sistemul
de monitorizare a presiunii în
anvelope).
● Trimiterea destinaţiei de navigaţie către autovehicul dacă
acesta este prevăzut cu un
sistem de navigaţie încorporat.
● Localizarea autovehiculului pe o hartă.
● Administrarea setărilor Wi-Fi.
Pentru operarea acestor funcţii,
descărcaţi aplicaţia de la respectivul
magazin de aplicaţii.
Serviciu la distanţă
Dacă doriţi, folosiţi orice telefon
pentru a apela un consultant OnStar,
care poate opera de la distanţă

355Compartimentele de depozitare............................................ 65, 66
Compartimentele de depozitare din autovehicul ........................ 247
Compartimentul de depozitare de sub scaun ............................ 67
Computerul de bord ...................138
Comutatorul de lumini ................ 151
Confirmarea software-ului ..........349
Consumul de combustibil - Emisiile de CO 2.......................
240
Contorul de kilometraj ................ 113
Contorul de parcurs ...................113
Control climatizare .......................16
Controlerul pentru smartphone ...134
Controlul adaptiv al vitezei de croazieră ......................... 126, 202
Controlul electronic al stabilităţii şi Sistemul de control al
tracţiunii ................................... 124
Controlul iluminării panoului de bord ........................................ 161
Controlul vitezei de croazieră ....199
Control viteză de croazieră ........126
Copertina portbagajului ...............92
Cotiera ................................... 50, 51
Cricul autovehiculului.................. 281
Cuplarea remorcii .......................240
Cutia cu siguranţe din compartimentul motor ............275Cutia cu siguranţe din panoul de
bord ........................................ 277
Cutia de siguranţe din portbagaj 279
D Date despre motor .....................317
Date referitoare la autovehicul ...314
Date specifice autovehiculului .......3
Deblocarea autovehiculului ...........6
Declaraţie de conformitate .........346
Defecţiune frână de mână electrică ................................... 122
Defecţiuni ................................... 189
Demararea ................................... 20 Deplasarea inerţială ..................181
Depozitarea .................................. 66
Depozitarea în consola centrală ..68
Depozitarea în cotieră .................67
Depozitarea în partea din faţă ......67
Dezactivarea airbagurilor ....57, 121
Dezactivarea alimentării accesoriilor .............................. 179
Dezaerarea sistemului de alimentare cu motorină ..........254
Dimensiunile autovehiculului .....328
Direcţia ....................................... 178
Dispozitive de înregistrare a evenimentelor.......................... 351E
Echipamentul de tractare ..........242
Efectuarea de lucrări de întreţinere ............................... 248
Etichetele anvelopelor ...............283
F
Fantele de ventilaţie ...................174
Fantele de ventilaţie fixe ............175
Fantele de ventilaţie reglabile ....174
Farurile ....................................... 151
Farurile adaptive ........126, 155, 259
Farurile când conduceţi în afara ţării ......................................... 154
Farurile cu halogen ....................255
Faza lungă ......................... 126, 153
Filtrul de particule .......................184
Filtrul de particule pentru motor diesel ............................... 124, 184
Filtrul de polen ........................... 175
Frâna de mână ...................191, 192
Frâna de mână electrică .....122, 192
Frânarea activă în caz de urgenţă .................................... 214
Frânele .............................. 191, 252
Funcţia de asistenţă pentru faza lungă ............................... 126, 153
Funcţia heliomată automată ........35