22Nycklar, dörrar och fönster
Batterierna får inte slängas i hushålls‐
soporna. De måste lämnas till åter‐
vinning på lämpliga återvinnings‐
stationer.
Nycklar med fällbart nyckelax
Fäll ut nyckelaxet och öppna fjärrkon‐ trollen. Byt batteriet (batterityp
CR 2032). Observera batteriets pla‐
cering. Stäng fjärrkontrollen och syn‐
kronisera den.
Synkronisering av fjärrkontrollen
Lås upp dörren med nyckeln i förar‐
dörrens lås efter ett batteribyte.
Radiofjärrkontrollen synkroniseras
genom att slå på tändningen.
Programmeradeinställningar
När du tar ut nyckeln ur tändnings‐
låset memoreras följande inställ‐
ningar automatiskt i nyckeln:
● belysning
● Infotainmentsystem
● centrallås
● Sport-läge
● komfortinställningar
De sparade inställningarna används
automatiskt nästa gång nyckeln med de memorerade inställningarna sättsi tändningslåset och vrids till läge 1
3 162.Ett förbestämt villkor är att Personliga
inst. per förare aktiveras i de person‐
liga inställningarna för
Graphic-Info-Display. Detta måste
ställas in för varje nyckel som ska an‐
vändas. På bilar utrustade med
Colour-Info-Display är personliga in‐ ställningar permanent aktiverade.
Personliga inställningar 3 128.
Centrallås
Upplåsning och låsning av dörrar, bagagerum och tanklock.
Drar du i en dörrs innerhandtag en
gång låser du upp den. Drar du i
handtaget en gång till öppnas dörren.
Observera!
Vid en olycka där airbags eller bäl‐
testräckare löst ut låses bilen upp
automatiskt.
Observera!
En kort stund efter upplåsning med
fjärrkontrollen låses dörrarna auto‐
matiskt igen om ingen dörr har öpp‐
nats.
96Instrument och reglageReglageRattinställning
Frigör spaken, ställ in ratten, spärra
sedan spaken och se till att den är
ordentligt låst.
Ratten får endast ställas in när bilen
står still och rattlåset är upplåst.
Rattreglage
Infotainmentsystemet, farthållaren
och en ansluten mobiltelefon kan
styras med rattreglagen.
Mer information finns i användar‐ handledningen till infotainment‐
systemet.
Förarassistanssystem 3 179.
Rattvärme
Slå på värmen genom att trycka på
* . Aktiveringen indikeras av lysdio‐
den i knappen.
Instrument och reglage101
Observera!
Om RDS-tidsynkronisering är akti‐
verat ställer systemet automatiskt in klockslag och datum.
Se infotainmentsystemets instruk‐
tionsbok för mer information.
Ställ in tid
För att justera tidsinställningarna, välj Ställ in tid -menyposten. Vrid multi‐
funktionsknappen för att justera den
första inställningen.
Bekräfta inmatningen genom att
trycka på multifunktionsknappen.
Den färgade bakgrunden flyttas till
nästa inställning.
Justera alla inställningar.
Ställ in datum
För att justera tidsinställningarna, välj
Ställ in datum -menyposten. Vrid mul‐
tifunktionsknappen för att justera den första inställningen.
Bekräfta inmatningen genom att
trycka på multifunktionsknappen.
Den färgade bakgrunden flyttas till
nästa inställning.
Justera alla inställningar.
Tidsformat
För att välja önskat tidsformat, välj Ställ in tidsformat . Aktivera 12
timmar eller 24 timmar .
Personliga inställningar 3 128.Eluttag
Ett 12 V-eluttag är placerat i den
främre konsolen.
120Instrument och reglage●Kyltemp. : Visning av kylvätske‐
temperatur.
● Batterispänning : Visning av bil‐
batterispänningen.
Graphic-Info-Display, Colour-Info-Display
Beroende på bilens konfiguration har
den en Graphic-Info-Display eller
Colour-Info-Display. Denna Info-Dis‐
play är placerad ovanför infotain‐
mentsystemet i instrumentpanelen.
Graphic-Info-DisplayBeroende på infotainmentsystemet
finns Graphic-Info-Display i två ver‐
sioner.
Graphic-Info-Display visar:
● tid 3 100
● utomhustemperatur 3 99
● datum 3 100
● Infotainmentsystem, se beskriv‐ ningen i infotainmentsystemets
instruktionsbok
● personliga bilinställningar 3 128
Colour-Info-Display
Colour-Info-Display visar följande i
färg:
● tid 3 100
● utomhustemperatur 3 99
● datum 3 100
● Infotainmentsystem, se beskriv‐ ningen i infotainmentsystemets
instruktionsbok
● navigation, se beskrivningen i in‐
fotainmentsystemets instruk‐
tionsbok
● systeminställningar
Instrument och reglage121● bilmeddelanden 3 122
● personliga bilinställningar 3 128
Vilken information som visas och hur
den visas beror på bilens utrustning
och på inställningarna.
Välja menyer och inställningar Menyer och inställningar nås via dis‐
playen.
Val görs via:
● menyer
● infotainmentsystemets funk‐ tionsknappar och multifunktions‐
knapp
Val med infotainmentsystemet
Välj en funktion med infotainmentsys‐ temets knappar. Den valda funktio‐
nens meny visas.
Multifunktionsknappen används för
att välja en punkt och för att bekräfta.
Multifunktionsknapp
Multifunktionsknappen är ett centralt
reglage för menyerna:
Vrid till ● för att markera menyalternativ
● för att ställa in ett värde eller visa
ett menyalternativ
Tryck på (den yttre ringen)
● för att välja eller aktivera det mar‐
kerade alternativet
● för att bekräfta ett inställt värde
● för att koppla till/från en system‐ funktion
BACK
Tryck på BACK för att:
● stänga en meny utan att ändra några inställningar
● återgå från en undermeny till en högre menynivå
● radera det sista tecknet i en teckenföljd
Radera hela värdet genom att hålla
BACK intryckt i några sekunder.
Personliga inställningar 3 128.
Programmerade inställningar 3 22.
Smartphoneenhet
Med smartphoneenheten kan du an‐
vända en smartphone för att komma
åt bildata via WLAN eller Bluetooth-
anslutning. Dessa data kan sedan
visas och analyseras i din smart‐
phone.
Instrument och reglage129Språk (Languages)
Val av önskat språk.
Tid & Datum
Se Klocka 3 100.
Radioinställningar
Se beskrivningen i infotainmentsys‐
temets instruktionsbok för mer infor‐
mation.
Telefoninställningar
Se beskrivningen i infotainmentsys‐
temets instruktionsbok för mer infor‐
mation.
Fordonsinställningar● Klimat och luftkvalitet
Automatisk fläkthastighet : Än‐
drar nivån på kupéns luftflöde när
klimatregleringen är i automatiskt läge.
AC-läge vid start : Kontrollerar
kylkompressorns status när bilen
startas. Senaste inställning (re‐
kommenderas) eller antingen all‐ tid PÅ eller alltid AV vid start av
bilen.
Automatisk elbakruta : Aktiverar
den uppvärmda bakrutan auto‐
matiskt.● Komfort & Bekvämlighet
Volym ljudsignaler : Ändrar voly‐
men för varningssignalerna.
Personliga inst. per förare : Akti‐
verar eller inaktiverar funktionen
personliga inställningar.
Bakrutetorkare vid backning : Ak‐
tiverar eller inaktiverar automat‐ isk inkoppling av bakrutetorkaren när backen läggs i.
● Park.assist. / antikollision
Parkeringsassistans : Aktiverar
eller inaktiverar parkeringshjäl‐
pen med ultraljud. Aktiveringen
väljs med eller utan monterad
dragkrok.
Kollisionsförberedande system :
Aktiverar eller inaktiverar bilens
automatiska broms i händelse av
överhängande kollisionsfara.
Följande kan väljas: systemet tar över bromsstyrningen, varnar
endast med ljudsignaler eller
avaktiveras.
Döda vinkel varning : Ändrar in‐
ställningarna för varningssyste‐
met för döda vinkeln.
130Instrument och reglage●Belysning
Lämna bilen belysning : Aktiverar
eller inaktiverar och ändrar tiden
för urstigningsbelysningen.
Hitta bilen belysning : Aktiverar
eller inaktiverar välkomstbelys‐
ningen.
● Dörrlås
Automatisk dörrlåsning : Aktive‐
rar eller inaktiverar funktionen
automatisk dörrupplåsning efter
att tändningen slagits från. Akti‐
verar eller inaktiverar funktionen
automatisk dörrlåsning efter att
bilen kört iväg.
Förhindra utelåsning : Aktiverar
eller inaktiverar funktionen auto‐
matisk dörrlåsning när en dörr är
öppen.
Fördröjd dörrlåsning : Aktiverar
eller inaktiverar den fördröjda
dörrlåsningsfunktionen.
● Fjärrkontroll lås / start
Ljuskvittens fjärrupplåsn. : Aktive‐
rar eller inaktiverar varningsblin‐
kersreaktionen vid upplåsning.Fjärrupplåsning dörrar : Ändrar
konfigurationen så att endast förardörren låses upp eller hela
bilen låses upp vid upplåsning.
Fjärrlås dörrar igen : Aktiverar
eller inaktiverar den automatiska omlåsningsfunktionen efter upp‐
låsning utan att bilen öppnas.
● Återställ fabriksinställningar
Återställ fabriksinställningar :
Återställer alla funktioner till stan‐
dardinställningarna.
Inställningar i Colour-Info-Display Navi 950/Navi 650/CD 600
Tryck på CONFIG på infotainment‐
systempanelen för att gå in på konfi‐
gurationsmenyn.
Vrid på multifunktionsknappen för att
bläddra uppåt eller nedåt i listan.
Tryck på multifunktionsknappen
(Navi 950/Navi 650: tryck på yttre
ringen) för att välja en menypost.
● Sportprofil
● Språk (Languages)
● Tid och datum
● Radioinställningar
● Telefoninställningar
● Navigationsinställningar
● Skärminställningar
● Fordonsinställningar
På motsvarande undermenyer kan
följande inställningar ändras:
Instrument och reglage131Sportprofil● Motorsport prestanda :
Gaspedalens och växlingsegen‐
skaperna blir känsligare.
● Byt färg huvudinstrumentbelysn. :
Ändrar färg på instrumentbelys‐
ningen.
● Sportläge fjädring : Stötdäm‐
parna blir hårdare.
● Sportläge styrning : Styrservoef‐
fekten reduceras.
Språk (Languages)
Val av önskat språk.
Tid och datum
Se infotainmentsystemets instruk‐
tionsbok för mer information.
Radioinställningar
Se infotainmentsystemets instruk‐
tionsbok för mer information.
Telefoninställningar
Se infotainmentsystemets instruk‐
tionsbok för mer information.Navigationsinställningar
Se infotainmentsystemets instruk‐
tionsbok för mer information.
Skärminställningar ● Startsida meny :
Se infotainmentsystemets in‐
struktionsbok för mer informa‐
tion.
● Bakre kamera tillval :
Tryck för att justera backkame‐
raalternativen 3 203.
● Skärm Av :
Se infotainmentsystemets in‐
struktionsbok för mer informa‐
tion.
● Kartinställningar :
Se infotainmentsystemets in‐
struktionsbok för mer informa‐
tion.
Fordonsinställningar ● Klimat och luftkvalitet
Automatisk fläkthastighet : Modi‐
fierar fläktregleringen. En ändrad inställning aktiveras när tänd‐
ningen har slagits av och på igen.AC-läge vid start : Aktiverar eller
inaktiverar kylningen när tänd‐
ningen slås till eller använder den
senast valda inställningen.
Automatisk avimmning : Aktiverar
eller deaktiverar den automatiska defrosterfunktionen.
Automatisk elbakruta : Aktiverar
den uppvärmda bakrutan auto‐
matiskt.
● Komfort
Volym ljudsignaler : Ändrar voly‐
men för varningssignalerna.
Personliga inst. per förare : Akti‐
verar eller inaktiverar funktionen
personliga inställningar.
Automatisk torkning vid
backväxel : Aktiverar eller inakti‐
verar automatisk inkoppling av
bakrutetorkaren när backen
läggs i.
● Kollision-/detekteringssystem
Parkeringsassistans : Aktiverar
eller deaktiverar ultraljudssenso‐
rerna. Aktiveringen väljs med
eller utan monterad dragkrok.