55Nastavení hlasitosti...................10
Omezení hlasitosti při
vysokých teplotách ....................10
Hlasitost dotyku obrazovky ...........17
Hlasitost TP .................................. 17
Hledání stanice ............................. 21
CH Chytrý telefon ......................... 31, 41
I
Intellitext ....................................... 27
iPod Nabídka audia iPod ...................34
Připojení zařízení ......................31
Všeobecné informace ...............31
J
Jazyk ............................................ 10
K
Komprese dynamického rozsahu. 27
M
Maximální hlasitost při spouštění. 17
Mobilní telefony a občanské radiostanice (CB) .....................53
N
Nabídky vlnových pásem.............. 24
Nastavení času ............................. 10
Nastavení data ............................. 10Nastavení displeje..................37, 39
Nastavení hlasitosti ......................17
Nastavení vozidla .........................10
Nastavení zvuku ........................... 16
Navigace....................................... 41
O Ochrana proti odcizení ..................7
Ovládací panel informačního systému ....................................... 8
Ovládací prvky Informační a zábavní systém ......8
Volant .......................................... 8
Ovládací prvky zvukového systému na volantu .....................8
Ovládání nabídky.......................... 13
P Párování ....................................... 45
Poslech rádia ................................ 34
Použití..................................... 43, 48 AUX ........................................... 31
Bluetooth ................................... 31
Externí zařízení ......................... 31
iPod ........................................... 31
Nabídka ..................................... 13
Rádio ......................................... 21
Telefon ...................................... 48
USB ........................................... 31
Použití aplikací chytrého telefonu. 41
Používání................................ 10, 21Přehled ovládacích prvků ...............8
Přehrávání videa .......................... 39
Připojení Bluetooth .......................45
R Rádio Aktivování.................................. 21
Aktualizování seznamů stanic ...24
Aktuální program EPG ..............27
Digitální rozhlasové vysílání
(DAB) ........................................ 27
Dopravní hlášení .......................25
Hlasitost TP ............................... 25
Hlášení DAB.............................. 27
Intellitext .................................... 27
Komprese dynamického
rozsahu ..................................... 27
Nabídky vlnových pásem ..........24
Naladění stanice .......................21
Nastavení DAB.......................... 27
Nastavení RDS ......................... 25
Použití ....................................... 21
Rádiový informační systém
(RDS) ........................................ 25
Regionální ................................. 25
Regionální vysílání ....................25
Seznam kategorií ......................24
Seznam stanic EPG ..................27
Seznamy automaticky
uložených stanic........................ 22
56Seznamy oblíbených stanic 23, 24
Seznamy stanic ......................... 24
Ukládání stanic ...................22, 23
Vlnové pásmo ........................... 27
Volba vlnového pásma ..............21
Vyhledávání stanice ..................21
Vyvolávání stanic ................22, 23
Rádiový informační systém (RDS) 25
RDS .............................................. 25
Regionální .................................... 25
Regionální vysílání .......................25
Rolování textu............................... 10
Rozpoznávání hlasu .....................43
Rozpoznávání řeči ........................43
S Seznam kategorií.......................... 24
Seznamy automaticky uložených stanic........................ 22
Ukládání stanic.......................... 22
Vyvolávání stanic ......................22
Seznamy oblíbených stanic ....23, 24
Ukládání stanic.......................... 23
Vyvolávání stanic ......................23
Seznamy stanic ............................ 24
Soubory obrázků .......................... 31
Systémová nastavení ...................19
Čas a datum .............................. 10
Jazyk ......................................... 10
Nastavení vozidla ......................10Rolování textu ........................... 10
Výrobní nastavení rádia ............10
T Telefon Bluetooth ................................... 44
Číslo rychlého vytáčení .............48
Funkce během hovoru ..............48
Historie hovorů .......................... 48
Hlavní nabídka telefonu ............48
Příchozí hovor ........................... 48
Připojení Bluetooth ....................45
Telefonní seznam...................... 48
Tísňová volání ........................... 48
Všeobecné informace ...............44
Výběr vyzváněcího tónu ............48
Zadání čísla............................... 48
Telefonní seznam .........................48
Tísňové volání .............................. 48
U Ukládání stanic .......................22, 23
USB Hudební nabídka USB ..............39
Nabídka audia USB ..................34
Nabídka prohlížení obrázků
USB ........................................... 37
Připojení zařízení ......................31
Všeobecné informace ...............31Ú
Úvodní nabídka ............................ 13
V Video soubory............................... 31
Vlnové pásmo ............................... 27
Volat Funkce během hovoru ..............48
Příchozí hovor ........................... 48
Vyzváněcí tón............................ 48
Zahájení telefonního hovoru .....48
Všeobecné informace .......31, 43, 44
Aplikace..................................... 31
Aplikace chytrého telefonu ........31
AUX ........................................... 31
Bluetooth ................................... 31
DAB ........................................... 27
Informační a zábavní systém ......6
Telefon ...................................... 44
USB ........................................... 31
Výběr vlnového pásma .................21
Výrobní nastavení rádia ...............10
Vyvolávání stanic.................... 22, 23
Vyzváněcí tón Hlasitost vyzváněcího tónu .......17
Změna vyzváněcího tónu ..........48
Z
Základní funkce ............................ 13
Zapnutí informačního systému .....10
Úvod............................................ 60
Rádio ........................................... 73
CD přehrávač ............................... 81
Vstup AUX ................................... 84
USB port ...................................... 85
Hudba Bluetooth ..........................88
Telefon ......................................... 90
Rejstřík ......................................... 98CD 3.0 BT / R 3.0
60ÚvodÚvodVšeobecné informace..................60
Ochrana proti odcizení ................61
Přehled ovládacích prvků ............62
Používání ..................................... 67
Základní funkce ........................... 68
Nastavení zvuku ..........................70
Nastavení hlasitosti ...................... 71Všeobecné informace
Tento informační a zábavní systém
Vám poskytuje nejmodernější
informační a zábavní systém
zabudovaný uvnitř vozidla.
Pomocí funkcí tuneru rádia můžete
uložit až 36 stanic na šest stránek oblíbených.
Zabudovaný zvukový přehrávač Vám umožní zábavu zvukovými CD disky
a CD disky MP3/WMA.
K informačnímu systému můžete
pomocí kabelu nebo přes Bluetooth
připojit jako další audio zdroje také
externí datové paměti jako např.
iPod, přehrávač MP3, USB paměť
nebo přenosný přehrávač CD.
Dále je informační systém vybaven
telefonním portálem umožňujícím
pohodlné a bezpečné použití
mobilního telefonu ve vozidle.
Volitelně může být informační
a zábavní systém ovládán pomocí
ovládacích prvků na volantu.
Důmyslný design ovládacích prvků
a zřetelné displeje umožňují ovládat
systém snadno a intuitivně.Poznámky
Tato příručka popisuje všechny
možnosti a funkce, které jsou
dostupné v různých informačních systémech. Některé popisy, včetně
popisů funkcí displeje a nabídek,
nemusí z důvodu varianty modelu,
specifikací země, speciálního
zařízení nebo příslušenství platit pro
váš vůz.
Důležité informace ohledně
ovládání a bezpečnosti
dopravního provozu9 Varování
Informační systém se musí
používat tak, aby mohlo být
vozidlo vždy řízeno bezpečně.
Pokud jste na pochybách,
zastavte vozidlo a ovládejte
informační systém ve stojícím
vozidle.
68ÚvodPodrobný popis funkcí rádia, viz
3 73.
Audiopřehrávače
R 3.0
Stisknutím tlačítka AUX zapnete
režim AUX.
CD 3.0 BT
Jedním nebo několikerým stisknutím
MEDIA otevřete hlavní nabídku
zařízení CD, USB, iPod nebo AUX
nebo mezi těmito nabídkami
přepnete.
Pro zobrazení příslušných nabídek
s možnostmi výběru stop stiskněte
MENU-TUNE .
Pro podrobný popis funkcí CD
přehrávače 3 81, funkcí AUX
3 84, funkcí USB portu 3 85,
funkcí Bluetooth Music 3 88.
Telefon
Krátkým stisknutím y / @ otevřete
nabídku telefonu.
Pro otevření nabídky telefonu
s možnostmi vkládání a výběru čísel
stiskněte MENU-TUNE .Podrobný popis telefonního portálu,
viz 3 90.
Systémová nastavení Nastavení jazyka
Na displeji informačního systému se
texty nabídky mohou zobrazovat
v různých jazycích.
Stisknutím tlačítka CONFIG otevřete
nabídku Konfigurace systému .
Pro otevření příslušné nabídky
vyberte položku Jazyky (Languages)
v nabídce Konfigurace systému .
Vyberte požadovaný jazyk textů
nabídky.
Poznámky
Podrobný popis ovládání nabídky
3 68.
Nastavení času a data
Podrobný popis, viz Uživatelská
příručka vozidla.
Nastavení vozidla
Podrobný popis, viz Uživatelská
příručka vozidla.
Ostatní natavení
Podrobný popis všech ostatních
nastavení naleznete v příslušných
kapitolách.
Obnovení výrobního nastavení
Všechna nastavení, např. nastavení
hlasitosti a zvuku, seznamy
oblíbených nebo seznam zařízení
Bluetooth, lze vrátit do výrobního
nastavení.
Stisknutím tlačítka CONFIG otevřete
nabídku Konfigurace systému .
Vyberte Nastavení vozidla a poté
Obnovit výchozí nastavení? .
Zobrazí se okno s dotazem. Pro
nastavení výrobního nastavení všech
hodnot vyberte Ano.
Základní funkce
MENU-TUNE ovladač Ovladač MENU-TUNE je centrální
ovládací prvek pro nabídky.
88Hudba BluetoothHudba BluetoothVšeobecné informace..................88
Použití .......................................... 88Všeobecné informace
K informačnímu systému lze
bezdrátově připojit audio zdroje
s aktivovaným rozhraním Bluetooth
(např. mobilní telefony s hudbou,
přehrávače MP3 s rozhraním
Bluetooth apod.), které podporují
protokol hudby Bluetooth A2DP.
Důležité informace ● Informační systém lze připojit pouze k Bluetooth zařízením, ježpodporují profil A2DP (AdvancedAudio Distribution Profile),
verze 1.2 nebo vyšší.
● Bluetooth zařízení musí podporovat profil AVRCP (Audio
Video Remote Control Profile), verze 1.0 nebo vyšší. Pokud
zařízení nepodporuje protokol
AVRCP, lze pomocí
informačního systému ovládat
pouze hlasitost.
● Před připojením zařízení Bluetooth k informačnímu
systému se seznamte s funkcemi
Bluetooth uvedenými v návodu k obsluze zařízení.Použití
Předpoklady Aby bylo možné používat informační
systém v režimu přehrávání hudby
Bluetooth, musejí být splněny
základní předpoklady:
● Musí být aktivována funkce Bluetooth informačního systému
3 91.
● Musí být aktivována funkce Bluetooth externího audio zdroje
s rozhraním Bluetooth (viz návod
k obsluze zařízení).
● V závislosti na externím zdroji audia Bluetooth může být nutné
nastavit zařízení, aby bylo
„viditelné“ (viz návod k obsluze
zařízení).
● Externí audio zdroj Bluetooth musí být spárován a připojen
k informačnímu systému 3 91.
Aktivace režimu hudby Bluetooth
Stisknutím MEDIA, jednou nebo
opakovaně, zapněte režim Hudba
Bluetooth.
Hudba Bluetooth89
Přehrávání hudby prostřednictvím
Bluetooth se musí spouštět
a pozastavovat/zastavovat
prostřednictvím zařízení Bluetooth.
Ovládání pomocí informačního
systému
Nastavení hlasitosti
Hlasitost lze nastavit prostřednictvím
informačního systému 3 67.
Přeskočení na následující nebo
předchozí skladbu
Krátce stiskněte s nebo u na
ovládacím panelu informačního
systému.
90TelefonTelefonVšeobecné informace..................90
Připojení Bluetooth ......................91
Tísňové volání ............................. 93
Použití .......................................... 93
Mobilní telefony a občanské
radiostanice (CB) .........................97Všeobecné informace
Portál telefonu Vám poskytuje
možnost realizovat konverzaci
mobilním telefonem prostřednictvím
mikrofonu a reproduktorů vozidla
a také ovládat nejdůležitější funkce mobilního telefonu prostřednictvím
informačního a zábavného systému
ve vozidle. Abyste mohli používat
portál telefonu, musí být mobilní
telefon s informačním systémem
prostřednictvím Bluetooth.
Ne každý mobilní telefon podporuje
všechny funkce portálu telefonu.
Možné funkce telefonu závisejí na
příslušném mobilním telefonu
a poskytovateli sítě. Další informace
na toto téma najdete v návodu
k obsluze Vašeho mobilního telefonu
nebo se na ně můžete zeptat svého provozovatele sítě.Důležité informace ohledně
ovládání a bezpečnosti silničního
provozu9 Varování
Mobilní telefony mají vliv na Vaše
okolí. Z tohoto důvodu byly
připraveny bezpečnostní nařízení
a pokyny. Měli byste se seznámit s těmito pokyny před použitím
telefonní funkce.
9 Varování
Používání zařízení náhlavní
soupravy při jízdě může být
nebezpečné, protože během
telefonování je snížena Vaše
pozornost. Před použitím zařízení náhlavní soupravy Vaše vozidlo
zaparkujte. Dodržujte podmínky
země, ve které se právě
nacházíte.
Nezapomeňte dodržovat zvláštní
nařízení, která platí ve zvláštních
oblastech a vždy vypněte mobilní
telefon pokud je používání