2016 OPEL ADAM radio

Chiavi, portiere e finestrini21Chiave con sezione ripiegabile
Premere il pulsante per estendere la
sezione ripiegabile. Per ripiegare la
chiave, premere prima il pulsante.
Car Pass Il Car Pass contiene dati relativi alla
sicurezza del veicolo e deve pertanto
essere conservato in un luogo sicuro.
Tali dati del veicolo sono necessari
per poter eseguire determinate ope‐
razioni di officina.
Telecomando
Serve per azionare:
● chiusura centralizzata
● sistema di bloccaggio antifurto
● impianto di allarme antifurto
● alzacristalli elettrici
Il telecomando ha un raggio d'azione
di circa 20 metri . Ma potrebbe essere
limitato da influssi esterni. Il funziona‐
mento viene confermato dai segnala‐
tori di emergenza.
Maneggiare il telecomando con cura,
proteggerlo dall'umidità e dalle tem‐
perature elevate e non azionarlo inu‐
tilmente.
Guasto
Se il telecomando non agisce sulla
chiusura centralizzata, le cause po‐
trebbero essere le seguenti:
● Superamento del limite.
● La tensione della batteria è troppo bassa.
● Azionamento frequente e ripe‐ tuto del telecomando al di fuori
del raggio d'azione, che richiede
la risincronizzazione.
● Sovraccarico della chiusura cen‐ tralizzata a causa di azionamenti
frequenti, che provoca brevi in‐
terruzioni dell'alimentazione.
● Interferenza da onde radio di po‐
tenza superiore provenienti da al‐
tre fonti.
Sbloccaggio 3 23.
Impostazioni di base Alcune impostazioni possono essere
modificate nel Visualizzatore Info.
Personalizzazione del veicolo 3 105.

Strumenti e comandi105Personalizzazione del
veicolo
Il comportamento del veicolo può es‐
sere personalizzato cambiando le im‐
postazioni nel Visualizzatore Info.
Alcune delle impostazioni personaliz‐
zate per i vari conducenti possono es‐ sere memorizzate in ogni chiave del
veicolo. Impostazioni memorizzate
3 22.
A seconda dell'equipaggiamento del
veicolo e delle leggi vigenti nei singoli Paesi, alcune delle funzioni di seguitodescritte potrebbero non essere di‐sponibili.
Alcune funzioni sono visualizzate o
attivate solo quando il motore è in fun‐
zione.
Impostazioni personali Visualizzatore Info Grafico
Premere CONFIG per il menu Impo‐
stazioni.Ruotare la manopola MENU-TUNE
per passare al menu d'impostazione desiderato, quindi premere
MENU-TUNE .
Possono essere selezionate le se‐
guenti impostazioni:
● Lingue (Languages)
● Data e ora
● Impostazioni autoradio
●Impostazioni telefono
● Impostazioni veicolo
Nei rispettivi sottomenu è possibile modificare le seguenti impostazioni:
Lingue (Languages)
Selezione della lingua preferita.
Data e ora
Vedere Orologio 3 79.
Impostazioni autoradio
Vedere il manuale di Infotainment per
ulteriori informazioni.
Impostazioni telefono
Vedere il manuale di Infotainment per
ulteriori informazioni.
Impostazioni veicolo ● Climatizzazione e qualità dell'ari
a
Velocità ventola automatica : Mo‐
difica il livello del flusso d'aria in
cabina del controllo climatizza‐
tore in modalità automatica.
Modalità aria condizionata : Con‐
trolla lo stato del compressore di
raffreddamento quando il veicolo

Strumenti e comandi107
Premere Impostazioni .
Possono essere selezionate le se‐
guenti impostazioni:
● Impostazioni ora e data
● Impostazioni radio
● Impost. connes.
● Impostazioni veicolo
● Lingua
● Scorrimento testo
● Volume segnale acustico
● Volume massimo di avvio
● Versione sistema
● DivX(R) VOD
Nei rispettivi sottomenu è possibile
modificare le seguenti impostazioni:
Impostazioni ora e data
Vedere Orologio 3 79.
Impostazioni radio
Vedere il manuale di Infotainment per
ulteriori informazioni.
Impost. connes.
Vedere il manuale di Infotainment per
ulteriori informazioni.Impostazioni veicolo
● Clima & qualità dell'aria
Velocità ventola aut. : Modifica il
livello del flusso d'aria in cabina
del controllo climatizzatore in mo‐ dalità automatica.
Modalità aria condizionata : Con‐
trolla lo stato del compressore di
raffreddamento quando il veicolo
viene avviato. Ultima imposta‐
zione (consigliata) o ad avvia‐
mento veicolo sempre ON o sem‐
pre OFF.
Spannatore posteriore
automatico : Attiva automatica‐
mente il lunotto termico.
● Comfort & comodità
Volume suoneria : Regola il vo‐
lume dei segnali acustici di av‐
vertimento.
Personalizzazione per
conducente : Attiva o disattiva la
funzione di personalizzazione.
Tergicristallo automatico in
retromarcia : Attiva/disattiva l'ac‐
censione automatica del tergilu‐ notto quando la retromarcia è in‐serita.

Informazioni per il cliente241Informazioni per il
clienteInformazioni per il cliente ...........241
Dichiarazione di conformità .....241
Riparazioni di danni da collisione ................................. 243
Riconoscimento software ........243
Registrazione dei dati del vei‐ colo e privacy ............................. 245
Sistemi di registrazione dei dati di eventi .................................. 245
Identificazione frequenza radio (RFID) ..................................... 246Informazioni per il
cliente
Dichiarazione di conformità Sistemi di trasmissione radio
Questo veicolo è dotato di sistemi che
trasmettono e/o ricevono onde radio
in base alla Direttiva 1999/5/EC. Tali
sistemi sono conformi ai requisiti es‐
senziali e ad altre disposizioni rilevati
della Direttiva 1999/5/EC. Copie delle Dichiarazioni di conformità originali
possono essere scaricate dal nostro
sito web.

246Informazioni per il cliente● reazioni del veicolo in situazioniparticolari di guida (ad es. gon‐
fiaggio di un airbag, attivazione
del sistema di regolazione della
stabilità)
● condizioni ambientali (ad es. temperatura)
Questi dati sono esclusivamente tec‐
nici e aiutano ad identificare e correg‐ gere errori nonché ad ottimizzare lefunzioni del veicolo.
Profili di movimento che indicano i percorsi effettuati non possono es‐
sere creati con questi dati.
Se si utilizzano servizi (ad es. inter‐
venti di riparazione, processi di ma‐
nutenzione, riparazioni in garanzia,
garanzia di qualità), i dipendenti della
rete di assistenza (produttori inclusi)
sono in grado di leggere queste infor‐ mazioni tecniche dai moduli di archi‐
viazione dati eventi ed errori appli‐
cando speciali dispositivi diagnostici.
Se necessario, riceverete ulteriori in‐
formazioni presso tali officine. Dopo
la correzione di un errore, i dati ven‐
gono cancellati dal modulo di archi‐
viazione errori o vengono costante‐
mente sovrascritti.Quando si utilizza il veicolo, possono
verificarsi situazioni nelle quali questi
dati tecnici correlati ad altre informa‐ zioni (resoconto incidenti, danni al
veicolo, dichiarazioni di testimo‐
nianza, ecc.) possono essere asso‐
ciati ad una persona specifica, possi‐
bilmente, con l'assistenza di un
esperto.
Funzioni aggiuntive concordate con‐
trattualmente con il cliente (ad es. col‐
locazione del veicolo in casi di emer‐
genza) consentono la trasmissione di
dati particolari del veicolo dal veicolo
stesso.Identificazione frequenza
radio (RFID)
La tecnologia RFID viene utilizzata in
alcuni veicoli per funzioni come il mo‐ nitoraggio della pressione dei pneu‐
matici e la sicurezza del sistema di
accensione. Viene anche utilizzata in‐
sieme ad apparecchiature come i te‐
lecomandi radio per il bloccaggio e lo sbloccaggio delle portiere e l'avvia‐mento, e trasmettitori interni al veicolo
per l'apertura delle porte dei garage.
La tecnologia RFID nei veicoli Opel
non utilizza o registra informazioni
personali o si collega con altri sistemi
Opel contenenti informazioni perso‐
nali.

249Cinture.......................................... 39
Cinture di sicurezza .....................39
Climatizzatore .............................. 15
Codice ........................................ 101
Cofano ....................................... 175
Comandi ....................................... 75
Comandi al volante ......................75
Consigli per la guida ...................135
Consumo di carburante - Emissioni di CO 2.....................
172
Contachilometri ............................ 82
Contachilometri parziale ..............82
Contagiri ...................................... 83
Controlli sul veicolo..................... 175
Controllo automatico dei fari ......115
Controllo automatico della velocità di crociera ...........93, 152
Controllo delle luci del quadro strumenti ................................ 118
Controllo del veicolo ..................135
Controllo elettronico della stabilità .................................... 149
Controllo elettronico della stabilità disinserito .....................91
Controllo elettronico della stabilità e Sistema di controllo
della trazione ............................. 92
Convertitore catalitico ................141
Copertura del vano di carico .......68Copertura portaoggetti del
pianale posteriore ....................69
Copricerchi ................................ 204
Coprifari appannati ....................118
Cura dell'abitacolo .....................224
Cura della vettura .......................221
Cura delle parti esterne .............221
D Dati del motore .......................... 234
Dati del veicolo ........................... 231
Dati tecnici del veicolo ...................3
Demolizione dei veicoli ..............175
Denominazione dei pneumatici . 197
Dichiarazione di conformità ........241
Dimensioni del veicolo ...............238
Disattivazione degli airbag ....47, 90
Display del cambio ....................143
Display di manutenzione .............84
Display informativi ........................94
Dispositivo elettronico di bloccaggio motore ..............28, 93
Dispositivo salvacarica della batteria ................................... 121
Driver Information Center .............94
E Esecuzione dei lavori ................175
Etichetta airbag............................. 42F
Fari ............................................. 114
Fari alogeni ................................ 181
Filtro antipolline ......................... 132
Finestrini ....................................... 30
Foratura ...................................... 208
Forma convessa ..........................28
Freni .................................. 146, 178
Freno di stazionamento ......146, 147
Funzionamento regolare del climatizzatore ......................... 133
Fusibili ....................................... 191
G Gas di scarico ............................ 141
Guasto ....................................... 145
I
Identificazione del motore ..........230
Identificazione frequenza radio (RFID) ..................................... 246
Illuminazione all'entrata .............120
Illuminazione del quadro strumenti ................................ 190
Illuminazione esterna ................... 12
Impianto di allarme antifurto ........27
Impianto elettrico ........................191
Impianto freni e frizione ...............90
Impostazioni memorizzate ............22