Instrumenter og betjening89
●Resterende olielevetid
Viser et skøn over oliens levetid.
Tallet i % betyder den aktuelle re‐
sterende levetid for olien og vi‐
ser, hvornår du skal skifte motor‐
olie og filter 3 79.● Hastigheds advarsel
Hastighedsadvarselsdisplayet
udsender en alarm, når den ind‐
stillede hastighed overskrides.
Du kan indstille hastighedsad‐
varslen ved at trykke på
SET/CLR , mens siden vises. Drej
fingerhjulet for at vælge værdien. Tryk på SET/CLR for at indstille
hastigheden.
Hvis den valgte hastigheds‐
grænse overskrides, høres en
advarselsklokke. Når hastighe‐
den er indstillet, kan denne funk‐
tion slukkes ved at trykke på SET/CLR , mens du ser denne
side.
Der kan være forskel på valg og an‐
givelser i Midlevel-displayet eller
Uplevel-displayet.
Trip/brændstof informations
menu
Tryk på MENU for at vælge siden med
tur/brændstofinformationer.
Drej på fingerhjulet for at vælge en
undermenu.
Midlevel-display
Midlevel-display kan være tilgænge‐
ligt med tur/brændstofinformations‐
menuen.
Uplevel-display
Instrumenter og betjening95Nr.Fejlmeddelelse9Drej på rattet, start motoren
igen12Bilen er overbelastet13Kompressoren er overhedet15Fejl på højtmonteret center-
stoplygte16Fejl på stoplygte17Fejl ved lyslængderegulering18Fejl ved venstre nærlys19Fejl ved højre tågeforlygte20Fejl ved højre nærlys21Fejl ved venstre parkeringslys22Fejl ved højre parkeringslys23Fejl ved baklys24Fejl ved nummerpladelys25Fejl ved venstre blinklys foran26Fejl ved venstre blinklys bag27Fejl ved højre blinklys foranNr.Fejlmeddelelse28Fejl ved højre blinklys bag35Skift batteri i fjernbetjening48Rengør blindvinkel-advarsels‐
system53Tilspænd tankdækslet56Uens dæktryk i forhjul57Uens dæktryk i baghjul58Registrering af vinterdæk59Åbn forreste venstre siderude
og luk den igen60Åbn forreste højre siderude
rude og luk den igen66Efterse tyverialarm67Efterse ratlås68Efterse servostyring75Efterse aircondition76Efterse blindvinkel-advarsels‐
system79Efterfyld motorolieNr.Fejlmeddelelse82Skift motorolie snart84Motorydelse nedsat89Få udført service snarest95Efterse airbag128Motorhjelm åben134Parkeringsassistent deakti‐
veret, rens kofanger136Service på parkeringsassistent174Lavt bilbatteri258Parkeringsassistent slået fra
96Instrumenter og betjeningFejlmeddelelser på
Uplevel-displayet
Fejlmeddelelserne vises som tekst.
Følg anvisningerne i meddelelserne.
Systemet viser meddelelser om føl‐
gende emner:
● væskestande
● tyverialarm
● bremser
● kørselskontrolsystemer
● cruise control, hastighedsbe‐ grænser
● parkeringsassistentsystemer
● lygter, udskiftning af pærer
● visker-/sprinklersystem
● døre, ruder
● fjernbetjening
● sikkerhedsseler
● airbagsystemer
● motor og gearkasse
● dæktryk
● bilbatteri
Fejlmeddelelser på farve-info-
displayet
Visse vigtige meddelelser vises der‐
udover i farve-info-displayet. Nogle
meddelelser vises kun i få sekunder.
Advarselsklokke
Ved start af motor hhv. under
kørslen
Der lyder kun én advarselslyd ad gan‐ gen.
Advarselsklokken i forbindelse med ikke-spændte sikkerhedsseler har
højere prioritering end andre advar‐
selsklokker.● Når sikkerhedsselen ikke er spændt.
● Når kørslen påbegyndes, og dø‐ rene eller bagklappen ikke er luk‐
ket korrekt.
● Når en bestemt hastighed over‐ skrides, mens parkeringsbrem‐
sen er aktiveret.
● Hvis en indprogrammeret hastig‐
hed overskrides.
● Når der vises en advarselsmed‐ delelse i førerinformationscentret
eller på info-displayet.
● Hvis parkeringsassistenten regi‐ strerer en forhindring.
● Hvis der er sat i bakgear, og den bagmonterede cykelholder er ud‐
skudt.
Ved parkering af bilen og/eller
førerdøren åbnes
● Ved tændt parkeringslys eller nærlys.
Under et Autostop ● Hvis førerdøren åbnes.
98Instrumenter og betjeningSprog (Languages)
Valg af det ønskede sprog.
Tid og dato
Se Ur 3 74.
Radioindstillinger
Se Infotainment-instruktionsbogen
for yderligere oplysninger.
Telefonindstillinger
Se Infotainment-instruktionsbogen
for yderligere oplysninger.
Bilindstillinger ● Klimakontrol og luftkvalitet
Aut. ventilatorhastighed : Ændrer
niveauet for kabineluftstrøm på
klimaanlægget i automatisk funk‐ tion.
Aircondition-tilstand : Regulerer
tilstanden for kølekompressoren,
når bilen startes. Sidste indstilling
(anbefalet) eller ved start af bilen enten altid ON eller altid OFF.
Aut. afdugning bagi : Aktiverer
automatisk bagrudeopvarmning.● Komfortindstillinger
Advarselslydstyrke : Ændrer lyd‐
styrken af advarselsklokken.
Førers personl. Indstillinger : Ak‐
tiverer / deaktiverer funktionen
Individuelle indstilinger.
Aut. bagrudevisk. v. bakning :
Aktiverer eller deaktiverer auto‐
matisk start af bagrudevisker ved
skift til bakgear.
● Parkeringshjælp/Kollisionsad‐
varsel
Parkeringshjælp : Aktiverer eller
deaktiverer ultralydfølerne.
Sideblindzone-alarm : Ændrer
indstillingerne for blindvinkel-
alarmsystemet.
● Udv. omgivelseslys
Udv. lys ved oplåsning :
Aktiverer eller deaktiverer ind‐
stigningslys.
Varighed ved udstigning :
Aktivering / deaktivering og æn‐ dring af varigheden af oriente‐
ringslys.● Dørlåssystem
Aut. Dørlåsning : Aktivering /
deaktivering af den automatiske dørlåsefunktion, efter at tændin‐
gen er slået til.
Ej dørlåsn. m/åben førerdør : Ak‐
tivering/deaktivering af dørlås‐
ningsfunktionen, mens en dør er
åben.
Forsinket dørlåsning : Aktivering /
deaktivering af forsinket dørlås‐
ningsfunktion. Dette menualter‐
nativ vises med Ej dørlåsn. m/
åben førerdør deaktiveret. Cen‐
trallås 3 21.
● Fjernlåsning, -oplåsning, -start
Bekræftelse af oplåsning :
Aktivering / deaktivering af hava‐
riblink-kvittering ved oplåsning.
Passiv døroplåsning : Ændring af
konfigurationen til at oplåse en‐
ten kun førerdøren eller hele bi‐
len ved oplåsning.
100Instrumenter og betjeningAuto viskning i bakgear: Aktiverer
eller deaktiverer automatisk start af bagrudevisker ved skift til bak‐ gear.
● Kollision / registrering
Parkeringshjælp : Aktiverer eller
deaktiverer ultralydfølerne.
Advarsel om blind vinkel i siden :
Ændrer indstillingerne for blind‐
vinkel-alarmsystemet.
● Belysning
Udstigningslys : Aktivering / deak‐
tivering og ændring af varighe‐ den af orienteringslys.
Billokaliseringslys : Aktivering /
deaktivering af velkomstlys.
● El-dørlåse
Auto dørlås : Aktivering / deakti‐
vering af den automatiske dør‐ låsefunktion, efter at tændingen
er slået til.
Oplåst dør - beskyttelse imod udelåsning : Aktivering/deaktive‐
ring af dørlåsningsfunktionen,
mens en dør er åben.
Forsinket dørlås : Aktivering /
deaktivering af forsinket dørlås‐ningsfunktion. Dette menualter‐
nativ vises med Oplåst dør -
beskyttelse imod udelåsning deaktiveret. Centrallås 3 21.
● Indst. låsning, oplåsning
Blink ved fjernoplåsning : Aktive‐
ring / deaktivering af havariblink- kvittering ved oplåsning.
Fjernbetjent døroplåsning : Æn‐
dring af konfigurationen til at op‐
låse enten kun førerdøren eller
hele bilen ved oplåsning.
Genlås fjernbetjent oplåste døre :
Aktivering eller deaktivering af
automatisk genlåse-funktion ef‐
ter oplåsning uden at åbne bilen.
● Køretøjets fabriksindstillinger :
Sætter indstillingsværdierne til‐
bage til fabrikkens standardind‐
stillinger.
Sprog
Valg af det ønskede sprog.
Tekst scroll
Se Infotainment-instruktionsbogen
for yderligere oplysninger.Lyd for berøringsbip
Se Infotainment-instruktionsbogen
for yderligere oplysninger.
Maks. opstart volume
Se Infotainment-instruktionsbogen
for yderligere oplysninger.
Systemversion
Se Infotainment-instruktionsbogen
for yderligere oplysninger.
DivX(R) VOD
Se Infotainment-instruktionsbogen
for yderligere oplysninger.
Instrumenter og betjening103Fjerntjenester
Hvis det ønskes, kan man benytte en
hvilken som helst telefon til at ringe til en OnStar-medarbejder, som der‐
efter kan fjernbetjene visse bilfunkti‐
oner. Du kan finde det relevante OnStar-telefonnummer på dit lande‐
specifikke websted.
Der er følgende funktioner til rådig‐
hed:
● Låsning og oplåsning af døre.● Oplysninger om bilposition.
● Brug af horn eller blinklys.
Assistance ved biltyveri
Hvis bilen bliver stjålet, kan OnStars
assistance ved biltyveri yde støtte
med hensyn til at finde og bjærge bi‐
len.Tyverialarm
Når tyverialarmen udløses, sendes
en besked til OnStar. Du underrettes
derefter om det skete pr. tekstmed‐
delelse eller e-mail.
Meld om nødvendigt tyveriet til myn‐
dighederne og anmod om OnStars
assistance ved biltyveri. Brug en hvil‐ ken som helst telefon til at ringe til enOnStar-medarbejder. Du kan finde
det relevante OnStar-telefonnummer
på dit landespecifikke websted.Fjernspærring af tænding
Ved at sende signaler kan OnStar spærre tændingscyklussen og der‐ved forhindre bilen i at startes igen,
når tændingen er blevet afbrudt.
Diagnosticering efter behov
Du kan når som helst, f.eks. hvis bilen viser en servicemeddelelse, trykke påZ for at kontakte en OnStar-medar‐
bejder og anmode om en diagnose‐
kontrol i realtid for at finde frem til pro‐ blemet. Afhængig af resultatet, vil
medarbejderen tilbyde mere støtte.
Månedlig bildiagnosticering
Bilen sender automatisk diagnose‐
data til OnStar, som sender en må‐
nedlig rapport pr. e-mail til dig dit fore‐ trukne værksted.
Bemærkninger
Værkstedsbeskedfunktionen kan
være deaktiveret på din konto.
Rapporten indeholder oplysninger
om tilstanden af bilens centrale drifts‐
systemer, herunder motoren, gear‐
kassen, airbags, blokeringsfri brem‐
ser og andre vigtige systemer. Den
giver også oplysninger om mulige vedligeholdelseselementer og dæk‐
tryk (kun med dæktrykovervågnings‐
system).
Du kan se mere detaljerede oplys‐
ninger ved at vælge linket i e-mailen
og logge ind på din konto.
Hent destination
En ønsket destination kan downloa‐
des direkte til navigationssystemet.
Tryk på Z for at ringe til en OnStar-
medarbejder, og beskriv destinatio‐
nen eller interessepunktet.
OnStar-medarbejderen kan slå enh‐
ver adresse og ethvert interessepunkt op og downloade destinationen di‐
rekte til det indbyggede navigations‐
system.
OnStar-indstillinger
OnStar PIN-kode
For at få fuld adgang til alle OnStar- tjenester har du brug for en firecifret
PIN-kode. PIN-koden skal personlig‐
gøres, når du første gang taler med
en OnStar-medarbejder.
122Kørsel og betjeningKørsel og betjeningKørselstips................................. 122
Kontrol over bilen ....................122
Styring ..................................... 123
Start og betjening ......................123
Tilkørsel af ny bil .....................123
Tændingslåsens stillinger ........123
Reststrøm fra ........................... 123
Start af motor ........................... 124
Påløbs-afbrydelse ...................124
Stop/start-system ....................124
Parkering ................................. 127
Udstødning ................................ 128
Katalysator .............................. 128
Manuel gearkasse .....................129
Automatiseret gearkasse ...........129
Geardisplay ............................. 129
Start af motor ........................... 130
Gearvælger ............................. 130
Manuel funktion .......................132
Elektroniske kørselssystemer ..132
Fejl ........................................... 132
Bremser ..................................... 133
Blokeringsfri bremser ..............133
Parkeringsbremse ...................134Bremseassistent ......................134
Igangsætnings-assistent .........134
Kørselskontrolsystemer .............135
Traction Control .......................135
Elektronisk stabilitetskontrol ....135
City-funktion ............................ 137
Førerhjælpesystemer .................138
Cruise control .......................... 138
Hastighedsbegrænser .............140
Parkeringsassistent .................141
Blindvinkel-alarm .....................150
Brændstof .................................. 151
Brændstof til benzinmotorer ....151
Brændstof til kørsel på flydende gas .......................................... 152
Brændstofpåfyldning ...............153
Brændstofforbrug - CO 2‑emissioner
..................... 157Kørselstips
Kontrol over bilenBilen må aldrig rulle af sted med
slukket motor
Mange systemer fungerer ikke i
denne situation (f.eks. bremsefor‐
stærker, servostyring). Kørsel på
denne måde udgør en fare for både
føreren og andre.
Alle systemer fungerer under et Auto‐
stop.
Stop-start-system 3 124.
Lynopladning Hvis opladning af bilbatteriet er nød‐vendig, skal generatorens udgangs‐
effekt øges. Dette opnås med en ly‐
nopladning, der kan høres.
Der vises en meddelelse på Uplevel-
displayet.
Pedaler
Der bør ikke ligge en tyk måtte under
pedalen, da det vil bevirke, at hele
pedalens vandring ikke kan udnyttes.
Kørsel og betjening127● Førerens sikkerhedssele udlø‐ses, og førerdøren åbnes.
● Motortemperaturen er for lav.
● Bilbatteriets opladningsniveau er under det definerede niveau.
● Bremsevakuummet er ikke til‐ strækkeligt.
● Bilen er blevet kørt i mindst gang‐
hastighed.
● Klimaanlægget kræver en motor‐
start.
● Airconditionsystemet tændes manuelt.
Hvis motorhjelmen ikke er helt lukket, vises en advarselsmeddelelse i fører‐
informationscentret.
Hvis et elektrisk tilbehør, f.eks. en
bærbar cd-afspiller, er tilsluttet til stik‐
kontakten, kan der måske bemærkes
et kortvarigt fald i strømtilførslen un‐
der genstart.Parkering9 Advarsel
● Parker aldrig bilen på en letan‐
tændelig overflade. Udstød‐
ningssystemets høje tempera‐
tur kan antænde overfladen.
● Aktiver altid parkeringsbrem‐ sen. Aktiver parkeringsbrem‐
sen uden at trykke på udløser‐
knappen. Træk håndbremsen
så meget som muligt ved en
skråning eller en stigning. Træd
samtidig på bremsepedalen for
at reducere den nødvendige aktiveringskraft.
● Sluk for motoren.
● Hvis bilen holder på et plant un‐
derlag eller en opadgående
skråning, sættes den i første
gear, inden tændingsnøglen
tages ud. På en stigning drejes forhjulene desuden væk fra
kantstenen.
Hvis bilen står på en nedadgå‐
ende skråning, sættes den i
bakgear, inden tændingsnøg‐
len tages ud. Desuden drejes
forhjulene ind mod kantstenen.
● Luk ruderne og soltaget.
● Tag tændingsnøglen ud af tæn‐
dingslåsen. Rattet drejes, indtil man kan mærke, at ratlåsen ak‐
tiveres.
På biler med automatiseret
gearkasse kan nøglen kun
tages ud af tændingskontak‐
ten, når parkeringsbremsen er
aktiveret.
● Lås bilen.
● Aktiver tyverialarmen.
● Motorens køleblæsere kan fort‐ sætte med at arbejde, efter at derer blevet slukket for motoren
3 160.
Forsigtig
For at skåne turboladeren skal bi‐
len efter høje motoromdrejningstal eller høj motorbelastning gå et kort