
210Tekniske dataInternasjonal serviceplanNødvendig motoroljekvalitetAlle land med internasjonale serviceintervaller 3 204MotoroljekvalitetBensinmotorer
(inkludert CNG, LPG, E85)dexos 1✔dexos 2✔
Hvis Dexos-kvalitet ikke er tilgjengelig, kan du bruke oljekvalitetene som er oppført nedenfor:
Alle land med internasjonale serviceintervaller 3 204MotoroljekvalitetBensinmotorer
(inkludert CNG, LPG, E85)GM-LL-A-025✔GM-LL-B-025-Alle land med internasjonale serviceintervaller 3 204MotoroljekvalitetBensinmotorer
(inkludert CNG, LPG, E85)ACEA A3/B3✔ACEA A3/B4✔

Tekniske data211Alle land med internasjonale serviceintervaller 3 204ACEA C3✔API SM✔API SN-ressurskonservering✔
Viskositetsklasser for motorolje
Alle land med internasjonale serviceintervaller 3 204UtetemperaturBensin- og dieselmotorerNed til -25 °CSAE 5W-30 eller SAE 5W-40Under -25 °CSAE 0W-30 eller SAE 0W-40Ned til -20 °CSAE 10W-30 1)
eller SAE 10W-40 1)1)
Tillatt, men bruk av SAE 5W-30 eller SAE 5W-40 med Dexos-kvalitet anbefales.

224Informasjon om kunden3. Endrede versjoner - inkludert,men ikke begrenset til porter til
nye operativsystemer, eksiste‐
rende porter med nye grafiske
grensesnitt og dynamiske, delte
eller statiske bibliotekversjoner -
må være tydelig merket som dette
og må ikke kunne misforstås til å
være originalkilden. Slike endrede versjoner må heller ikke kunne
misforstås til å være utgivelser fra Info-ZIP - inkludert, men ikke be‐
grenset til merking av de endrede versjonene med navnene "Info-
ZIP" (eller noen variasjoner av
dette, inkludert, men ikke begren‐
set til forskjellige bokstavtyper),
"Pocket UnZip," "WiZ" eller "Mac‐
Zip" uten eksplisitt tillatelse fra
Info-ZIP. Slike endrede versjoner
tillates heller ikke å bruke e-post- adressene til Zip-Bugs eller Info-
ZIP eller URL-er for Info-ZIP.
4. Info-ZIP forbeholder seg retten til å bruke navnene "Info-ZIP", "Zip",
"UnZip", "UnZipSFX", "WiZ",
"Pocket UnZip", "Pocket Zip" og
"MacZip" for egen programkilde
og binære utgivelser.Personvern og
registrering av data om bilen
Registrering av hendelser Datalagringsmoduler i bilenEt stort antall elektroniske komponen‐
ter i bilen inneholder datalagringsmo‐
duler som lagrer tekniske data om til‐ standen til bilen, hendelser og feil
midlertidig eller permanent. Generelt dokumenterer denne tekniske infor‐masjonen tilstanden til deler, modu‐
ler, systemer og omgivelsene:
● Driftstilstanden til systemkompo‐ nenter (f.eks. påfyllingsnivåer)
● Statusmeldinger for bilen og en‐ keltkomponenter (f.eks. antallet
hjulomdreininger / rotasjonsha‐
stighet, retardasjon, sideveis ak‐
selerasjon)
● Feilfunksjoner og defekter i vik‐ tige systemkomponenter● Bilens reaksjoner i spesielle kjø‐ resituasjoner (f.eks. utløsning av
en kollisjonspute, aktivering av stabilitetskontrollen)
● Omgivelsesbetingelser (f.eks. temperatur)
Disse dataene er utelukkende tekni‐
ske og bidrar ved identifisering og
korrigering av feil, i tillegg til at de op‐ timerer bilens funksjoner.
Bevegelsesprofiler som viser kjørte
ruter kan ikke opprettes med disse
dataene.
Hvis det utføres service eller andre
arbeider (for eksempel reparasjons‐
arbeider, service, garantisaker, kvali‐
tetssikring), kan medarbeidere i ser‐
vicenettet (inkludert produsenten)
lese denne tekniske informasjonen
fra datalagringsmodulene for hendel‐
ser og feil ved bruk av spesielt diag‐
noseutstyr. Om nødvendig vil du
motta mer informasjon hos disse
verkstedene. Etter at en feil har blitt
utbedret, slettes dataene fra feilla‐
gringsmodulen, eller de overskrides
kontinuerlig.

226StikkordregisterAAnbefalte væsker og smøremidler ...................205, 209
Antispinn .................................... 134
Askebegre ................................... 76
Automatisert manuelt gir............. 129
Automatisk avblending ................28
Automatisk hastighetskontroll ... .......................................... 87, 138
Automatisk lysregulering ...........106
Automatisk låsing ........................23
B
Bagasjerom ........................... 24, 62
Bagasjeromsdeksel .....................64
Bakkestartstøtte ......................... 134
Baklys ........................................ 168
Bakre oppbevaringsromdeksel ....64
Bakvisker og -spyler ....................73
Barnesikringsutstyr .......................45
Batterispenning ............................ 96
Batteriutladningsvern .................112
Begynne å kjøre .......................... 16
Belter ............................................ 37
Betjeningselementer .....................70
Bilbatteri ..................................... 162
Bildata......................................... 209
Bilens identifikasjonsnummer ....207
Bilens mål .................................. 216
Bilens vekt ................................. 215Bilens verktøysett.......................178
Bilen trenger service snart ...........84
Bilpass ......................................... 20
Bilsikring ....................................... 25
Blinklys ................................ 82, 108
Blinklys foran ............................. 167
Blinklys på siden ........................171
Blokkeringsfrie bremser (ABS) . .......................................... 85, 133
Bremse- og clutchvæske ............205
Bremser ............................. 133, 162
Bremser og clutch ........................ 84
Bremsestøtte ............................. 134
Bremsevæske ............................ 162
Bruk av startkabler ..................... 197
Bruk pedalen ................................ 84
Bymodus..................................... 136
D
Deaktivering av kollisjonspute .....44
Deaktivering av kollisjonsputer ....83
Dekkbetegnelser ........................ 180
Dekkreparasjonssett ..................186
Dekkskift, og hjuldimensjon .......185
Dekktrykk ........................... 180, 218
Dekktrykkovervåking ............86, 181
Drivstoff ...................................... 151
Drivstoff for bensinmotorer ........151
Drivstoff for drift med flytende gass......................................... 151

228Kjøretips..................................... 122
Klimaanlegg ............................... 114
Klimaanlegg, vanlig drift og bruk 121
Klimakontroll ................................ 15
Klimakontrollsystemer ................113
Klokke .......................................... 74
Kode ............................................. 94
Kollisjonsputeetikett ......................39
Kollisjonsputer og beltestrammere ........................83
Kollisjonsputesystem ...................39
Kollisjonsskadereparasjon ..........222
Kontrollamper ............................... 80
Kontroll av bilen .......................... 159
Kontroll over bilen ......................122
Konveks form ............................... 27
Koppholdere ................................ 51
Kosmetisk pleie .......................... 200
L
Ladesystem ................................. 84
Lagring av bilen .......................... 158
Lite drivstoff ................................. 86
Luftinntak ................................... 121
Lysbryter .................................... 105
Lyshorn ...................................... 106
Lyshøydejustering .....................107
Låse opp bilen ............................... 6M
Manuell avblending .....................28
Manuell modus .......................... 131
Manuelt gir ................................. 129
Meldinger om bilen ......................94
Motordata .................................. 212
Motoridentifikasjon...................... 208
Motorkjølevæske .......................161
Motorolje .................... 160, 205, 209
Motoroljetrykk .............................. 86
Mønsterdybde ............................ 184
Målere........................................... 77
N Nøkkel, lagrede innstillinger .........21
Nøkler .......................................... 19
Nøkler, låsing................................ 19
O Olje, motor .......................... 205, 209
OnStar ........................................ 101
Oppbevaringsplass bak ................63
Oppbevaringsplasser.................... 51
Oppbevaringsplass foran .............52
Oppbevaringsrom .........................51
Oppgiring ...................................... 85
Opplysninger om denne bilen ........3
Oppvarmede speil .......................27
Oppvarmet bakrute ......................30
Oppvarmet ratt ............................. 70Oppvarming ................................. 36
Oversikt over instrumentpanelet ..10
P Panser ....................................... 159
Parkering ............................. 18, 127
Parkeringsradar .........................141
Parkeringsradar med ultralyd 85, 141
Parklys ................................ 105, 108
Personlig tilpasning av bilen ........97
Pollenfilter (friskluftfilter) ............121
Programvare-bekreftelse ............222
Punktering .................................. 190
Påfyllingsmengder .....................217
R Radiofrekvens-identifikasjon (RFID) ..................................... 225
Ratthendler .................................. 70
Rattjustering ............................ 9, 70
Registrering av hendelser ..........224
Registrering av kjøretøydata og konfidensialitet ........................ 224
Reservehjul ................................ 192
Ryggelys .................................... 108
S Samsvarserklæring..................... 220
Sentrallås ..................................... 21 Service ....................................... 121Servicedisplay ............................. 79

229Serviceinformasjon ....................204
Servostyring.................................. 85
Setestilling ................................... 33
Setevarme .................................... 36
Sidekollisjonsputer ....................... 43
Sidespeil ....................................... 27
Sigarettenner ............................... 76
Sikkerhetsbelte .............................. 8
Sikkerhetsbelte-påminnelse ........83
Sikkerhetsbelter ........................... 37
Sikringer .................................... 173
Sikringsboksen i instrumentpanelet ..................176
Sikringsboksen i motorrommet ..174
Skifte hjul ................................... 190
Skifte pære ................................ 164
Skifte viskerblad ........................164
Skiltlys ....................................... 172
Slik bruker du instruksjonsboka .....3
Solskjermer .................................. 30
Soltak ..................................... 30, 31
Speedometer ............................... 77
Spylervæske .............................. 161
Starte motoren ...................124, 130
Start og betjening .......................123
Startsperre ............................. 26, 86
Steder for plassering av barnesikringsutstyr ...................47
Stopp/start-system...................... 124
Strømuttak ................................... 76Styring........................................ 123
Styring av instrumentpanel- belysningen ............................ 109
Sykkelstativ................................... 53
Sykkelstativ bak ............................ 53
Symboler ....................................... 4
T
Taklast .......................................... 67
Takstativ ...................................... 67
Taue en annen bil ......................199
Tauing......................................... 198
Tauing av bilen .......................... 198
Tenningsbryterposisjoner ..........123
Tilbehør og endringer av bilen ...157
Top-Tether barnesikringsutstyr .... 50
Trekk........................................... 203
Tre-punkts sikkerhetsbelte ..........38
Tripteller ....................................... 77
Turteller ....................................... 77
Tyverialarm .................................. 25
Tyverisikring ................................ 25
Tåkebaklys .......................... 87, 108
U
Utetemperatur .............................. 73
Utføre arbeider .......................... 159
Utvendige lys ...............86, 105, 111
Utvendig pleie ............................ 200
Uvendige lys ................................ 12V
Varme- og ventilasjonsanlegg ...113
Varselblinklys ............................. 107
Varsellamper ................................ 77
Varsellyder ................................... 96
Varseltrekant ............................... 66
Varsling om dødvinkel på siden. 149
Ventilasjon .................................. 113
Ventilasjonsdyser .......................120
Verktøy ...................................... 178
Vinduer ......................................... 28
Vindusspylere og -pussere ..........14
Vindusvisker og -spyler ...............71
Vinterdekk .................................. 179
Y Ytelse ......................................... 214
Å Åpen dør ...................................... 87