2016 OPEL ADAM audio

56Dynamiikan kompressointi........27
EPG-asemaluettelo ...................27
EPG-ohjelmaopas .....................27
Intellitext .................................... 27
Kategorialuettelo .......................23
Käyttö ........................................ 21
Liikennetiedotukset ...................25
Radio data system (RDS) .........25
RDS:n konfigurointi ...................25
Suosikkilistat ............................. 23
Taajuusalue............................... 27
TP-äänenvoimakkuus ...............25
Radio data system (RDS) ............25
Radion aktivoiminen .....................21
Radion tehdasasetukset ...............10
RDS .............................................. 25
S Soita Puhelun soittaminen .................47
Soittoääni .................................. 47
Toiminnot puhelun aikana .........47
Tuleva puhelu ........................... 47
Soittoääni Soittoäänen muuttaminen .........47
Soittoäänen voimakkuus ...........17
Sovellukset ............................. 31, 40
Suosikkilistat ................................. 23Asemien haku........................... 23
Asemien tallennus .....................23
Suosikkiluettelot............................ 23
T
Taajuusalue .................................. 27
Tekstin vieritys .............................. 10
Tiedostomuodot Elokuvatiedostot ........................31
Kuvatiedostot ............................ 31
Äänitiedostot ............................. 31
TP-äänenvoimakkuus ...................17
U
USB Laitteen liittäminen ....................31
USB-audiovalikko ......................33
USB-elokuvavalikko ..................38
USB-kuvavalikko .......................36
Yleistä tietoa.............................. 31
USB-elokuvan aloittaminen ..........38
USB-kuvan aktivoiminen ..............36
USB-äänentoiston aktivoiminen ...33
V
Valikoiden käyttö .......................... 13
Varkaudenestotoiminto ..................7Y
Yleisiä tietoja DAB ........................................... 27
Infotainment-järjestelmä ..............6
Puhelin ...................................... 43
Yleistä tietoa .................6, 31, 42, 43
AUX ........................................... 31
Bluetooth ................................... 31
Sovellukset ................................ 31
USB ........................................... 31
Älypuhelinsovellukset ................31
Ä Älypuhelin ............................... 31, 40
Älypuhelinsovellusten käyttö ........40
Äänensävyn asetukset .................16
Äänentoisto................................... 33
Äänenvoimakkuus Automaattinen
äänenvoimakkuus .....................17
Kosketusmerkkiäänen
voimakkuus ............................... 17
Käynnistyksen enimmäisää‐
nenvoimakkuus ......................... 17
Mykistystoiminto ........................10
Nopeuden mukaan muuttuva
äänenvoimakkuus .....................17
Soittoäänen voimakkuus ...........17
TP-äänenvoimakkuus ...............17

60JohdantoJohdantoYleistä tietoa................................ 60
Varkaudenestotoiminto ................61
Käyttösäätimet, yleiskuva ............62
Käyttö ........................................... 67
Perustoiminnot ............................. 68
Äänensävyn asetukset ................70
Äänenvoimakkuusasetukset ........71Yleistä tietoa
Infotainment-järjestelmä tarjoaa si‐
nulle viimeisimmän teknologian mu‐
kaisia infotainment-palveluita.
Radion viritystoiminnoilla voit rekiste‐
röidä enintään 36 asemaa kuudelle
suosikkisivulle.
Integroidulla audiosoittimella voit tois‐ taa CD-audiolevyjä ja MP3/WMA-
CD-levyjä.
Voit kytkeä ulkoisia tallennuslähteitä,
esim. iPod, MP3-soitin, USB-soitin tai
kannettava CD-soitin voidaan kytkeä
Infotainment-järjestelmään lisäaudio‐
lähteinä; joko kaapelin tai Bluetoothin välityksellä.
Lisäksi Infotainment-järjestelmä on varustettu puhelinportaalilla, jonka
avulla matkapuhelinta voi käyttää hel‐
posti ja turvallisesti autossa.
Vaihtoehtoisesti infotainment-
järjestelmää voidaan käyttää ohjaus‐
pyörän säätimillä.
Käyttösäätimien tarkkaan harkitun
muotoilun ja selkeiden näyttöjen an‐
siosta järjestelmän käyttö on helppoa
ja intuitiivista.Huomautus
Tässä käyttöohjekirjassa kuvataan
kaikki eri infotainment-järjestelmissä käytettävissä olevat vaihtoehdot jaominaisuudet. Kaikki kuvaukset,
mukaan lukien näyttö- ja valikkotoi‐
mintoja koskevat, eivät ehkä koske autoasi malliversiosta, maakohtai‐
sista erittelyistä, erikoisvarusteista
tai lisävarusteista riippuen.
Tärkeää tietoa käytöstä ja
liikenneturvallisuudesta9 Varoitus
Infotainment-järjestelmää tulee
käyttää siten, että autolla voidaan ajaa turvallisesti kaikissa tilan‐
teissa. Jos olet epävarma, pysäytä auto ja käytä Infotainment-
järjestelmää auton ollessa paikal‐
laan.

66JohdantoOhjauspyörän audiosäätimet
17
Lyhyt painallus: puheluun
vastaaminen .......................... 90
tai uudelleensoiton
aktivointi ................................ 93
tai soittoluettelon
numeroon soittaminen ..........93
Pitkä painallus:
soittoluettelon avaaminen .....93
tai handsfree-tilan
kytkeminen päälle/pois .........93
2SRC (lähde) .......................... 67
Painaminen: äänilähteen
valinta .................................... 67
Kun radio on käytössä:
valitse seuraava/edellinen
esivalittu radioasema
kääntämällä ylös-/alaspäin ...73
Kun CD-soitin on
käytössä: valitse
seuraava/edellinen CD/
MP3/WMA-kappale
kääntämällä ylös/alaspäin .....82
Kun puhelinportaali on
aktiivinen ja puheluluettelo auki (katso kohta 1):
valitse seuraava/edellinen
kohta puheluluettelossa
kääntämällä ylös/alaspäin .....93
Kun puhelinportaali on
aktiivinen ja puheluita
odottaa: voit vaihtaa
puhelusta toiseen
kääntämällä kytkintä ylös/
alas ....................................... 93
3 +
Äänenvoimakkuuden lisääminen4 –Äänenvoimakkuuden
pienentäminen
5 xn
Painallus: puhelun
lopetus/hylkääminen .............93
tai soittoluettelon
sulkeminen ............................ 93
tai mykistystoiminnon
kytkeminen päälle/pois .........67

Johdanto67Käyttö
Käyttösäätimet
Infotainment-järjestelmää käytetään
toimintopainikkeilla, MENU-TUNE-
säätimellä ja näytössä näkyvien vali‐
koiden avulla.
Järjestelmää käytetään Infotainment- järjestelmän ohjauspaneelin avulla
3 62.
Vaihtoehtoisesti voidaan käyttää oh‐
jauspyörän audiosäätimiä 3 62.
Infotainment-järjestelmän
kytkeminen päälle tai pois
Paina säädintä X VOL lyhyesti.
Päälle kytkennän jälkeen viimeksi
käytössä olleesta infotainment-läh‐
teestä tulee aktiivinen.
Kytke järjestelmä pois toiminnasta
painamalla X VOL uudelleen.
Automaattinen poiskytkentä
Jos infotainment-järjestelmä on kyt‐
ketty päälle painamalla X VOL syty‐
tysvirran ollessa katkaistuna, se kyt‐
keytyy automaattisesti uudestaanpois päältä 10 minuutin kuluttua vii‐
meisestä käyttäjän antamasta käs‐
kystä.
Äänenvoimakkuuden säätö Käännä säädintä m VOL . Nykyinen
säätö näytetään näytössä.
Kun Infotainment-järjestelmä kytke‐ tään päälle, viimeksi valittu äänenvoi‐ makkuus on käytössä, jos se on al‐
haisempi kuin äänenvoimakkuuden
maksimiasetus käynnistettäessä
(katso alla).
Seuraavat säädöt voidaan tehdä erik‐
seen:
● käynnistyksen enimmäisäänen‐ voimakkuus 3 71
● liikennetiedotusten äänenvoi‐ makkuus 3 71
Nopeuden mukaan muuttuva
äänenvoimakkuus
Kun nopeuden mukaan muuttuva ää‐
nenvoimakkuus on käytössä, 3 71
äänenvoimakkuus säätyy automaat‐ tisesti tiemelun ja tuulensuhinan mu‐ kaan ajon aikana.Mykistystoiminto
Paina y / @ tai @ (jos puhelinportaali
on käytettävissä: paina muutaman
sekunnin ajan) äänilähteen mykistä‐
miseksi.
Mykistystoiminnon peruutus: käännä m VOL tai paina y / @ (jos puhelin‐
portaali on käytettävissä: paina muu‐ taman sekunnin ajan) tai paina @ uu‐
delleen.
Äänenvoimakkuuden rajoittaminen
korkeissa lämpötiloissa
Jos auton sisällä vallitsee hyvin kor‐
kea lämpötila, infotainment-järjes‐
telmä rajoittaa säädettävää enim‐
mäisäänenvoimakkuutta. Tarvit‐
taessa äänenvoimakkuutta pienen‐
netään automaattisesti.
Toimintatilat
Radio
Avaa radion päävalikko tai vaihda eri aaltoalueiden välillä painamalla
RADIO .
Avaa aaltoaluevalikot, joissa on vaih‐
toehdot aseman valintaa varten, pai‐
namalla MENU-TUNE .

68JohdantoKatso radiotoimintojen yksityiskohtai‐
nen selostus 3 73.
Audiosoittimet
R 3.0
Paina AUX aktivoidaksesi AUX-tilan.
CD 3.0 BT
Avaa CD-, USB-, iPod- tai AUX-pää‐
valikko tai vaihda näiden valikkojen
välillä painamalla MEDIA kerran tai
toistuvasti.
Avaa halutut valikot, joissa on vaihto‐ ehdot kappaleen valintaa varten, pai‐
namalla MENU-TUNE .
Yksityiskohtainen selostus CD-soitti‐
men toiminnoista 3 81, AUX-toimin‐
noista 3 84, USB-liitännän toimin‐
noista 3 85 ja Bluetooth-musiikki‐
toiminnoista 3 88.
Puhelin
Avaa puhelinvalikko painamalla ly‐
hyesti y / @.
Avaa puhelinvalikko, jossa on vaihto‐ ehdot numeroiden lisäämistä ja valin‐
taa varten, painamalla MENU-TUNE.
Katso puhelinportaalin yksityiskohtai‐ nen kuvaus 3 90.Järjestelmän asetukset
Kielen asetus
Infotainment-järjestelmän valikko‐
tekstit voidaan näyttää eri kielillä.
Paina CONFIG avataksesi
Asetukset -valikon.
Avaa kyseinen valikko koskettamalla
Kielet (Languages) -valikkokohtaa
Asetukset -valikossa.
Valitse haluamasi kieli valikkotekstejä
varten.
Huomautus
Yksityiskohtainen kuvaus valikoiden
toiminnasta, 3 68.
Ajan ja päivämäärän asetukset Katso tarkka kuvaus auton käyttöoh‐
jekirjasta.
Auton asetukset
Katso tarkka kuvaus auton käyttöoh‐
jekirjasta.
Muut asetukset
Katso kaikkien muiden asetusten tar‐ kat kuvaukset kyseisistä luvuista.
Palauta tehdasasetukset
Kaikki asetukset, esim. äänenvoi‐
makkuuden ja äänensävyn asetuk‐
set, suosikkiluettelot tai Bluetooth-lai‐ teluettelo, voidaan palauttaa tehdas‐
asetuksiin.
Paina CONFIG avataksesi
Asetukset -valikon. Valitse Ajoneu‐
voasetukset ja sitten Palauta
tehdasasetukset .
Alavalikko kysyy sinulta kysymyksen.
Palauta kaikki arvot tehdasasetuksiin
valitsemalla Kyllä.
Perustoiminnot
MENU-TUNE-säädin
MENU-TUNE -nuppi on valikkojen
keskeinen ohjauselementti.

72JohdantoKäynnistyksen
enimmäisäänenvoimakkuuden
säätäminen
Paina CONFIG avataksesi
Asetukset -valikon.
Valitse Radioasetukset ja sitten
Maks. aloitusäänenvoimak. .
Aseta haluamasi arvo.
Liikennetiedotusten
äänenvoimakkuuden säätö
Liikennetiedotusten äänenvoimak‐
kuus voidaan esimäärittää nouse‐
maan tai laskemaan suhteessa nor‐
maaliin audioäänenvoimakkuuteen.
Paina CONFIG avataksesi
Asetukset -valikon.
Valitse Radioasetukset , RDS-
vaihtoehdot ja sitten TA-
äänenvoimakkuus .
Aseta haluamasi arvo.
Soittoäänen voimakkuuden säätö
Paina CONFIG avataksesi
Asetukset -valikon.
Valitse Puhelinasetukset , Ääni ja
signaalit ja sitten Soittoäänen
voimakkuuus .
Aseta haluamasi arvo.

CD-soitin81CD-soitinYleistä tietoa................................ 81
Käyttö ........................................... 82Yleistä tietoa
Infotainment-järjestelmän CD-soitti‐
mella voidaan toistaa CD-äänilevyjä
ja MP3/WMA-CD-levyjä.
OhjeetHuomio
Audiosoittimeen ei saa missään tapauksessa laittaa halkaisijaltaan 8 cm:n CD-single-levyjä tai muo‐
toiltuja CD-levyjä.
CD-levyihin ei saa laittaa tarroja.
Levyt voisivat juuttua CD-ase‐
maan ja rikkoa soittimen. Laite
olisi tällöin vaihdettava uuteen.
● Voit käyttää seuraavia CD-muo‐ toja:
CD-Rom Mode 1 ja Mode 2.
CD-ROM XA Mode 2, Form 1 ja Form 2.
● Voit käyttää seuraavia tiedosto‐ muotoja:
ISO 9660 Level 1, Level 2 (Ro‐
meo, Joliet).
Muussa kuin edellä mainitussa
muodossa kirjoitetut MP3- ja WMA-tiedostot eivät ehkä toistuoikein ja niiden tiedostonimet ja
kansion nimet eivät ehkä näy oi‐
kein.
● Kopiointisuojauksella varustet‐ tuja CD-äänilevyjä, jotka eivät ole
CD-äänilevystandardin mukai‐
sia, ei voida ehkä toistaa oikein
tai ollenkaan.
● Itse äänitetyt CD-R- ja CD-RW- levyt ovat alttiimpia vääränlai‐
selle käytölle kuin valmiina oste‐
tut CD-levyt. Oikea käsittely on
varmistettava etenkin tällaisten
itse äänitettyjen levyjen kohdalla
(katso alla).
● Itse äänitettyjä CD-R- ja CD-RW-
levyjä ei voida ehkä toistaa oikein
tai ollenkaan. Tällaisissa tapauk‐
sissa vika ei ole laitteessa.
● Erityyppistä materiaalia (audio‐ kappaleita ja pakattuja tiedos‐
toja, esim. MP3) sisältävien CD-
levyjen kohdalla audiokappaleet ja pakatut tiedostot voidaan tois‐
taa erikseen.

82CD-soitin●CD-levyihin ei saa jäädä sormen‐
jälkiä niitä vaihdettaessa.
● Laita CD-levyt takaisin koteloi‐ hinsa heti poistettuasi ne CD-soittimesta, jotta niihin ei tule
vaurioita tai pääse likaa.
● CD-levyillä olevat nesteet ja lika voivat tuhria CD-soittimen linssin
laitteen sisällä ja aiheuttaa vikoja.
● Suojaa CD-levyt kuumuudelta ja suoralta auringonvalolta.
● Seuraavat rajoitukset koskevat MP3/WMA CD -levyjä:
Bittinopeus: 8 kbit/s - 320 kbit/s
Tunnustelutaajuus: 48 kHz,
44,1 kHz, 32 kHz (MPEG-1) ja 24 kHz, 22,05 kHz, 16 kHz
(MPEG-2)
● Seuraavat rajoitukset koskevat MP3/WMA-CD-levylle tallennet‐
tuja tietoja:
Kappaleiden määrä:
enintään 999
Kappaleiden määrä kansiotasoa kohti: enintään 512
Kansiorakenteen syvyys: enint.
10 tasoaHuomautus
Tässä luvussa käsitellään vain MP3- tiedostojen toistamista, koska MP3-
ja WMA-tiedostoja käytetään sa‐
malla tavalla. Kun laitteeseen on lai‐
tettu WMA-tiedostoja sisältävä CD-
levy, se näyttää MP3-valikkoja.
Käyttö
CD:n toiston aloitus
Paina MEDIA kerran tai useaan ker‐
taan avataksesi CD- tai MP3-pääva‐
likon.
Jos CD-soittimessa on CD-levy, sen
toisto alkaa.
CD-äänilevylle tai MP3-CD-levylle
tallennetuista tiedoista riippuen näy‐
tössä näytetään CD-levyä ja toistet‐
tavaa musiikkikappaletta koskevaa
erilaista tietoa.
CD-levyn asettaminen
laitteeseen
Työnnä CD-levyä tekstipuoli ylöspäin CD-aukkoon, kunnes se vedetään si‐
sään.
Huomautus
Jos laitteeseen laitetaan CD-levy,
näytössä näkyy 0.
Hyppääminen seuraavaan tai
edelliseen kappaleeseen
Paina lyhyesti s tai u .
Pikakelaus eteen- tai taaksepäin
Paina s tai u ja pidä sitä painet‐
tuna siirtyäksesi soitettavassa kappa‐ leessa nopeasti eteen- tai taakse‐
päin.
Kappaleiden valinta audio-CD-
valikosta
Paina MENU-TUNE avataksesi CD-
valikon.