CAUTIONlWhen the backdoor is open, the rear-right
combination lamp is obscured by the spare wheel.
If the backdoor is opened while the vehicle is parked on the road, alert other road users
to the vehicle’s presence using a warning tri- angle or other device as required by local legislation.
l When closing the backdoor, always ensure
your or other person’s fingers cannot be
caught by the backdoor.NOTEl The backdoor is equipped with an oil damp-
er type backdoor stopper, enabling you to hold the backdoor at a desired position.
l While opening or closing the backdoor, you
may feel slight resistance. This is a structural
feature of the backdoor stopper that supports the backdoor and does not indicate any ab-normality.To lock or unlock from outside
the vehicle (Except for vehicles with keyless entry system)
1- Lock
2- Unlock
To lock or unlock from inside
the vehicle
The backdoor can be locked or unlocked by
using the central door lock switch.
1- Lock
2- Unlock
Vehicles without keyless entry system, if the
backdoor is locked or unlocked by using the central door lock switch, it can still be locked
or unlocked with the key.
NOTEl Repeated continuous operating between lock
and unlock could cause the central doorlock’s built-in protection circuit to preventthe system from operating. If this occurs,
wait approximately 1 minute before operat-
ing the central door lock switch.
Backdoor
3-09OVWE16E1Locking and unlocking3
NOTElWhen the engine is warm, the diesel preheat
indication lamp does not come on even if the
ignition key is placed in the “ON” position.
Start the engine by turning the ignition key
right to the “START” position.
7. Turn the ignition key to the “START”
position without depressing the accelera- tor pedal, and release it when the engine
starts.
Fuel injection amount learning
process (diesel-powered vehi-cles)
E00616000044
To keep exhaust emissions and engine noise low, the engine very occasionally performs a
learning process for the fuel injection
amount.
The engine sounds slightly different from
usual while the learning process is taking place. The change in the engine sound does
not indicate a fault.
NOx trap catalyst
(dieselpowered vehicles)* E00649200020
A NOx (nitrogen oxide) trap catalyst absorbs
the NOx contained in the exhaust gas of the diesel engine.
To maintain the NOx absorbing function, the
fuel is supplied regularly to the catalyst while
driving, and the catalyst reduces NOx to harmless N2 (nitrogen).
The bar graph of momentary fuel consump-
tion in the centre information display and en- gine sound change while NOx is being
purged automatically by the catalyst. These
do not indicate a fault.Diesel particulate filter
(DPF)* E00619800027
The diesel particulate filter (DPF) is a devicethat captures most of the particulate matter
(PM) in the exhaust emissions of the diesel engine. The DPF automatically burns away trapped PM during vehicle operation. Under
certain driving conditions, however, the DPF is not able to burn away all of the trapped PM
and, as a result, an excessive amount of PM accumulates inside it.
WARNINGl The DPF reaches very high temperatures.
Do not park your vehicle in areas where combustible materials such as dry grass
or leaves can come in contact with a hot exhaust system since a fire could occur.CAUTIONl Do not use any type of fuel or engine oil that
is not specified for your vehicle. Also, do not use any moisture-removing agent or oth-
er fuel additive. Such substances could have a detrimental effect on the DPF.
Refer to “Fuel selection” on page 2-02 and
“Engine oil” on page 10-04.NOTEl To minimize the likelihood of excessive ac-
cumulation of PM, try to avoid driving for long periods at low speeds and repeatedly
driving short distances.
NOx trap catalyst (dieselpowered vehicles)*
6-16OVWE16E1Starting and driving6
•Check the brake system and, if neces-
sary, have it serviced.
• Check the engine, transmission, trans-
fer, and differential oil or grease level and turbidity. If the oil or grease is
milky, it indicates water contamina-
tion. Replace it with new oil or grease.
• Grease the propeller shaft.
• Check the inside of the vehicle. If in-
gress of water is found, dry the carpet
etc.
• Inspect the headlamps. If the head-
lamp bulb is flooded with water, we
recommend you to have it drained.Cautions on handling of 4-
wheel drive vehicles E00606800401
Tyres and wheels
Since the driving torque can be applied to the
4 wheels, the performance of the vehicle when operating in 4-wheel drive is greatly af- fected by the condition of the tyres.
Pay close attention to the tyres.
l Install specified tyres on all wheels. Re-
fer to “Tyres and wheels” on page
11-11.
l Be sure to fit all 4 tyres and wheels of
the same size and type.
When replacement of any of the tyres or
wheels is necessary, replace all of them.
l All tyres should be rotated whenever the
wear difference between the front and
rear tyres is recognizable.
Good vehicle performance cannot be expec- ted if there is a difference in wear between
tyres. Refer to “Tyre rotation” on page 10-15.
l Check the tyre inflation pressure regular-
ly.
l If the tyre inflation pressure is inappro-
priate, the transfer gear may make some
noise and shock while changing the drive mode.CAUTIONl Always use tyres of the same size, same
type, and same brand, and which have no wear differences. Using tyres which differ in
size, type, brand or the degree of wear will
cause excessive loading, resulting in possi- ble damage to the drive system.Towing
If towing is necessary, we recommend you to
have it done by your MITSUBISHI
MOTORS Authorized Service Point or a
commercial tow truck service.
In the following cases, transport the vehicle
using a tow truck.
l The engine runs but the vehicle does not
move or abnormal noise is produced.
l Inspection of the vehicle’s underside re-
veals that oil or some other fluid is leak- ing.
Only when you cannot receive a towing serv- ice from a MITSUBISHI MOTORS Author-
ized Service Point or commercial tow truck
service, tow your vehicle carefully in accord- ance with the instructions given in “Towing”
on page 8-16.Cautions on handling of 4-wheel drive vehicles
6-38OVWE16E1Starting and driving6
CAUTIONlDo not mix one type of tyre with another or
use a different size from the one listed. This
would cause early wear and poor handling.To store the flat tyre or spare
tyre
E00803400192
1. Attach the wheel to the spare wheel
hanger (A) while aligning the holes in
the wheel with the bolts on the spare
wheel hanger.
Using the wheel nut wrench, tighten the spare wheel bolts firmly.
Tightening torque
37 to 54 Nm
(Achieved by applying a force of 140 to
200 N at the end of the wheel nut wrench supplied with the vehicle.)
2. Reverse the opening procedure when
closing the spare wheel garnish.
Tightening torque for spare wheel gar- nish mounting bolt
11 to 25 Nm
(Achieved by applying a force of 40 to
92 N at the end of the wheel nut wrench supplied with the vehicle.)CAUTIONl The spare wheel should always be secured
during vehicle operation. If a flat tyre is changed, put the flat tyre in the spare wheel
mounting position, and use the wheel nut
wrench to secure it firmly.NOTEl Have your damaged tyre repaired as soon as
possible.Towing
E00801505211
If your vehicle needs to be tow- ed
If towing is necessary, we recommend you to have it done by your MITSUBISHI
MOTORS Authorized Service Point or a
commercial tow truck service.
In the following cases, transport the vehicle
using a tow truck.
l The engine runs but the vehicle does not
move or abnormal noise is produced.
l Inspection of the vehicle’s underside re-
veals that oil or some other fluid is leak- ing.
If a wheel gets stuck in a ditch, do not try to tow the vehicle. Please contact your author-
ized MITSUBISHI MOTORS dealer or a
commercial tow truck service for assistance.
Only when you cannot receive a towing serv-
ice from a MITSUBISHI MOTORS Author-
ized Service Point or commercial tow truck service, tow your vehicle carefully in accord-
ance with the instructions given in “Emer- gency towing” in this part.
Towing
8-16OVWE16E1For emergencies8
Genuine leather*
E00900600716
1. Gently wipe off with gauze or other soft
cloth soaked with a 5 % aqueous solu- tion of neutral detergent.
2. Dip cloth in fresh water and wring it out
well. Using this cloth, wipe off the deter-
gent thoroughly.
3. Apply leather protecting agent to the
genuine leather surface.
NOTEl If genuine leather is wet with water or is
washed in water, wipe off water as quickly
as possible with a dry, soft cloth. If left damp, mildew may grow.
l The genuine leather surface may be dam-
aged if a nylon brush or synthetic fibre is
rubbed hard against it.
l Organic solvents such as benzine, kerosene,
alcohol and petrol, acid or alkaline solvents
may discolour the genuine leather surface. Be sure to use neutral detergents.
l Remove dirty patches or oil substances
quickly as they can stain genuine leather.
l The genuine leather surface may harden and
shrink if it is exposed to direct sun for long
hours. When your vehicle is parked, place it in the shade as much as possible.
l When the temperature of the vehicle interior
rises in summer, vinyl products left on the
genuine leather seat may deteriorate and stick to the seat.Cleaning the exterior of
your vehicle E00900700195
If the following is left on your vehicle, it may cause corrosion, discolouration and stains, wash the vehicle as soon as possible.
l Seawater, road deicing products.
l Soot and dust, iron powder from facto-
ries, chemical substance (acids, alkalis, coal-tar, etc.).
l Droppings from birds, carcasses of in-
sects, tree sap, etc.Washing
E00900901875
Chemicals contained in the dirt and dust picked up from the road surface can damagethe paint coat and body of your vehicle if left
in prolonged contact.
Frequent washing and waxing is the best way to protect your vehicle from this damage.
This will also be effective in protecting it from environmental elements such as rain,snow, salt air, etc.
Do not wash the vehicle in direct sunlight.
Park the vehicle in the shade and spray it
with water to remove dust. Next, using an ample amount of clean water and a car wash- ing brush or sponge, wash the vehicle from
top to bottom.
Use a mild car washing soap if necessary.
Rinse thoroughly and wipe dry with a soft
cloth. After washing the vehicle, carefully clean the joints and flanges of the doors, bon-
net, etc., where dirt is likely to remain.CAUTIONl When washing the under side of your vehi-
cle or wheel, be careful not to injure your
hands.
l If your vehicle has rain sensor wipers, place
the wiper switch lever in the “OFF” position
to deactivate the rain sensor before washing the vehicle. Otherwise, the wipers will oper-ate in the presence of water spray on the
windscreen and may get damaged as a result.
l Refrain from excessively using a car wash as
its brushes may scratch the paint surface,
causing it to lose its gloss.
Scratches will be especially visible on darker
coloured vehicles.
l Never spray or splash water on the electrical
components in the engine compartment, as
this may adversely affect engine starting.
Exercise caution also when washing the un-
derbody; be careful not to spray water into the engine compartment.
l Some types of hot water washing equipment
apply high pressure and heat to the vehicle.
They may cause heat distortion and damage to the vehicle resin parts and may result in
flooding of the vehicle interior. Therefore;
Cleaning the exterior of your vehicle
9-03OVWE16E1Vehicle care9
4.Remove the dipstick and wipe it with a
clean cloth.
5. Reinsert the dipstick as far as it goes.
6. Remove the dipstick and read the oil lev- el, which should always be within the
range indicated.
7. If the oil level is below the specified
limit, remove the cap located on the cyl-inder head cover and add enough oil to
raise the level to within the specified
range. Do not overfill to avoid engine
damage. Be sure to use the specified en-
gine oil and do not mix various types of oil.
8. After adding oil, close the cap securely.
9. Confirm the oil level by repeating step 4
to 6.
Use only the recommended oils with an ACEA or API classification as specified inthis manual.NOTEl For 3200 models, check or refill the oil ac-
cording to the following manner.
• When the oil level is checked in step 6
above, check it on a low side of the dip-
stick because it is different in appearance
of oil level in the two sides of the dip-
stick.
• On vehicles without diesel particulate fil-
ter (DPF), the oil level should be within the range (A) to (B) on the dipstick.NOTE• On vehicles with DPF, the oil level should
be within the range (A) to (C) (oil re-
placement indication mark) on the dip- stick.
If the oil level is beyond the oil replace-
ment indication mark (C), replace the oil as soon as possible.
Then, the oil should be refilled to the
maximum level (B).
• On vehicles with DPF, the engine oil will
increase due to a little fuel getting mixed in the engine oil when the DPF regener-
ates to burn away the PM (particulate
matter). However, it does not indicate a malfunction.
l The engine oil will deteriorate rapidly if the
vehicle is subjected to severe conditions, re- quiring earlier oil replacement. Please referto the maintenance schedule.
l For handling of used engine oils, refer to
page 2-05.Selection of engine oil
Petrol-powered vehicles
l Select engine oil of the proper SAE vis-
cosity number according to the atmos- pheric temperature.
SAE 0W-20*, 0W-30, 5W-30, and 5W-40 engine oils can only be used if
they meet ACEA A3/B3, A3/B4 or
A5/B5 and API SM (or higher) specifi-
cations.
*: Only the vehicles complying with the Euro 5 regulation
l Use engine oil conforming to the follow-
ing classification: • API classification: “For service SM”
or higher
• ILSAC certificated oil
• ACEA classification: “For service A1/B1, A3/B3 , A3/B4 or
A5/B5”
Engine oil
10-05OVWE16E1Maintenance10
Wheel condition
E01001800478
1- Location of the tread wear indicator
2- Tread wear indicator
Check the tyres for cuts, cracks and other damage. Replace the tyres if there are deep
cuts or cracks. Also check each tyre for pieces of metal or pebbles.
The use of worn tyres can be very dangerous
because of the greater chance of skidding or
hydroplaning. The tread depth of the tyres
must exceed 1.6 mm in order for the tyres to meet the minimum requirement for use.
Tread wear indicators will appear on the sur-
face of the tyre as the tyre wears, thereby in-
dicating that the tyre no longer meets the
minimum requirement for use. When these wear indicators appear, the tyres must be re-
placed with new ones.
When replacement of any of the tyres is nec- essary, replace all of them.
CAUTIONl Always use tyres of the same size, same
type, and same brand, and which have no wear differences.
Using tyres of different size, type, brands or
degree of wear, will increase the differential
oil temperature, resulting in possible damage to the driving system. Further, the drive train
will be subjected to excessive loading, possi- bly leading to oil leakage, component seiz-ure, or other serious faults.Replacing tyres and wheels
E01007201530
CAUTIONl Avoid using different size tyres from the one
listed and the combined use of different
types of tyres, as this can affect driving safe- ty.
Refer to “Tyres and wheels” on page
11-11.
l Even if a wheel has the same rim size and
offset as the specified type of wheel, its
shape may prevent it from being fitted cor- rectly. We recommend you to consult a spe-
cialist before using wheels that you have.CAUTIONl If your vehicle is equipped with a tyre pres-
sure monitoring system, only MITSUBISHI
MOTORS genuine wheels should be used.
Use of another type of wheel risks air leaks and sensor damage, as it will not be possible
to install the tyre pressure sensor properly.
Refer to “Tyre pressure monitoring system
(TPMS)” on page 6-53.
Wheel balance
On vehicles equipped with 17x7 1/2J size
aluminium wheels (round rim type), if you
need to balance a wheel, put the balance weight (A) on the specified position which is
spoke side from the notch (B) on the inner surface of the wheel.
There is a possibility that the balance weight
is interfered the related brake part if it is put
any place other than the specified position.
Tyres
10-14OVWE16E1Maintenance10
High-mounted stop lamp (bulb type)Bulb capacity.............................................. 10-25
Replacement................................................ 10-30
Hinges and latches lubrication........................ 10-19
Horn switch....................................................... 5-50
I
If the vehicle breaks down................................ 8-02
Ignition switch................................................... 6-11
Indication and warning lamps........................... 5-08
Indication lamps................................................ 5-09
Inside rear-view mirror......................................6-08
Inspection and maintenance following rough road operation........................................ 6-37
Installation of accessories..................................2-04
Installation position for warning triangle.......... 7-89
Instruments........................................................ 5-02
Interior lamp switch.......................................... 7-78
Interior lamps.................................................... 7-78
J
Jack handle........................................................ 8-09Storage.......................................................... 8-09
Jack.................................................................... 8-07
Storage.......................................................... 8-07
Jump starting (Emergency starting).................. 8-02
K
Keyless entry system......................................... 3-03
Keys...................................................................3-02
L
Labeling...........................................................11-02
Lamp monitor buzzer........................................ 5-36
Lamps (headlamps, fog lamp, etc.) auto-cutout function......................................... 5-35
Leakage (Fuel, engine coolant, oil and exhaust gas)............................................. 10-19
Licence plate lamps Bulb capacity.............................................. 10-25
Replacement................................................ 10-31
Link System.......................................................7-50
Low fuel warning lamp..................................... 5-06
Lubricants........................................................ 11-14
Luggage compartment lamp.............................. 7-80 Bulb capacity.............................................. 10-26
Replacement................................................ 10-32
Luggage floor box............................................. 7-84
Luggage hooks.................................................. 7-88
M
Making a flat seat.............................................. 4-20
Making a luggage area...................................... 4-13
Manual transmission......................................... 6-17 Oil............................................................... 11-14
Mirror
Inside rear-view mirror................................. 6-08
Outside rear-view mirrors............................. 6-09
MIVEC engine.................................................. 6-15
Modification/alterations to the electri- cal or fuel systems............................................2-05
N
NOx trap catalyst...............................................6-16
O
Odometer........................................................... 5-02
Oil pressure warning lamp................................ 5-12
Oil Differential oil............................................. 11-14
Engine oil.................................................... 10-04
Manual transmission oil.............................. 11-14
Transfer oil.................................................. 11-14
Operation under adverse driving conditions..... 8-19
Outside rear-view mirrors................................. 6-09
Overheating....................................................... 8-04
P
Parking.............................................................. 6-06Parking brake................................................ 6-05
Position lamps
Bulb capacity.............................................. 10-25
Indication lamp............................................. 5-09
Replacement................................................ 10-27
Power brakes..................................................... 6-40
Power steering Fluid.................................................. 10-10,11-14
System........................................................... 6-44
Precautions to observe when using wipers and washers.......................................... 5-49
Pregnant women restraint.................................. 4-25
Puncture (Tyre changing).................................. 8-09
Alphabetical index
12- 3
OVWE16E1Alphabetical index