7
Comfort controlsVents .........................................
.......................................................7-2
Manual air conditioning-Type 1
(if so equipped) ............................7-4
Manual air conditioning-Type 2
(if so equipped) ............................7-9
Automatic air conditioning-Type1 (if so equipped) ......................7-14Automatic air conditioning-Type2 (if so equipped) ......................7-19 Important air conditioning op
erating tips ......................................7-24
Air purifier ......................
...............................................................7-25
AM/FM radio/CD player (if so equipped) .....................................7-25 Handling of Discs .
.................................................
........................7-29
Audio Files (MP3/WMA/
AAC) ....................................................7-31
Important Points on Safety fo
r the Customer ................................7-35
Operation Keys ...............
...............................................................7-35
Listen to Radio ......
.................................................
........................7-38
Listen to Satellite Radio (if so equipped) .......................................7-40 Listen to CDs ..................
...............................................................7-42
Listen to MP3s ......
.................................................
........................7-43
Listen to an iPod ...
.................................................
........................7-44
Listen to Audio Files on
a USB Device .........................................7-46
To play iPod/USB memory device tracks via voice operation (vehicles with Bluetooth
® 2.0 interface)
...................................7-49
Listen to Bluetooth Audio (i
f so equipped) ....................................7-52
Display Indicator ..
.................................................
........................7-54
Audio Quality and Volume Balance Adjustment ...........................7-55System Settings .....
.................................................
........................7-56
Troubleshooting ..............
...............................................................7-60
Antenna .....................................
.....................................................7-62
Clock (if so equipped)
............................................
........................7-62
General information about
your radio ...........................................7-63
BK0229600US.bo
ok 1 ページ 2015年10月1日 木曜日 午後2時29分
Manual air conditioning-Type 2 (if so equipped)
Comfort controls 7-13
7
N00731200311
1. Set the mode selection dial to the “ ”2. Push the air selection switch (A) to set it to the outside air position. 3. Push the air conditioning switch (B).4. Change the temperature by turning thecontrol dial clockwise or counterclock- wise. 5. Set the desired blower speed.
N00731300266
Set the mode selection dial to the positions shown in the illustration and set the air selec- tion switch (A) to the outside air position. The air flow will be directed to the leg area and the upper part of the passenger compart- ment. Set the desired blower speed. Warm air flows to the leg area and unheatedor slightly warm air (depending upon theposition of the temperature control dial) flows to the upper part of the passenger compart- ment.
N00731401583
Set the mode selection dial (between “ ” windshield and door window. Use this setting to keep the windshield and door windows clear of mist, and to keep the leg area heated (when driving in rain or snow).
Cooling
NOTE
If the outside air is dusty or contaminated in some way, push the air selection switch (A) to set it to the recirculation position. Let insome outside air from time to time for good ventilation. To cool the leg areas, set the mode selection dial to the “ ” position.
Combination of unheated air and heated air
Defrosting or defogging (wind-shield, door windows)
CAUTION For safety, make sure you have a clear view through all the windows.
For ordinary defrosting
BK0229600US.bo
ok 13 ページ 2015年10月1日 木曜日 午後2時29分
Automatic air conditioning-Type1 (if so equipped)
Comfort controls 7-15
7
N00736900153
When the ignition switch or the operation mode is in ON, select the blower speed by turning the blower speed selection dial.Turning the dial clockwise will increase the blower speed; turning the dial counterclock- wise will decrease it. When the dial is set tothe “OFF” position, all fan-driven airflow will stop.
N00737001347
Use this dial to adjust the temperature in the passenger compartment. Turn the tempera-ture control dial clockwise to make the air warmer. Turn it counterclockwise to make the air cooler.
The above indicates the factory settings. You can personalize the air selection switch and air conditioning switch to match your per-sonal preferences. Contact your Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choice for assistance.Refer to “Personalizing the air conditioning switch (Changing the function setting)” on page7-17.Refer to “Personalizing the air selection (Changing the function setting)” on
NOTE
There is an interior air temperature sensor (G) in the illustrated position. Never place anything over the sensor, since doing so will prevent it from functioning properly.
Blower speed selection dial
Temperature control dial
NOTE
While the engine coolant temperature is low, the temperature of the air from the heater will be cool/cold until the engine warms up, even if you have selected warm air with the dial. When the temperature is set to the highest or the lowest setting under the AUTO opera-tion, the air selection and the air conditioning will be automatically changed as follows. • Quick Heating (When the temperature is set to the highest setting) Outside air will be introduced and the airconditioning will stop. In this case, manual operation is possible. • Quick Cooling (When the temperature is set to the lowest setting) Inside air will be recirculated and the airconditioning will operate. In this case, you cannot select outside air and turn the air conditioning off.
BK0229600US.bo
ok 15 ページ 2015年10月1日 木曜日 午後2時29分
Automatic air conditioning
-Type2 (if so equipped)
7-20 Comfort controls
7
N00736900166
When the ignition switch or the operation mode is in ON, select the blower speed by turning the blower speed selection dial.Turning the dial clockwise will increase the blower speed; turning the dial counterclock- wise will decrease it. When the dial is set tothe “OFF” position, all fan-driven airflow will stop.
N00737000308
Use this dial to adjust the temperature in the passenger compartment. Turn the tempera-ture control dial clockwise to make the air warmer. Turn it counterclockwise to make the air cooler.
The above indicates the factory settings. You can personalize the air selection switch and air conditioning switch to match your per-sonal preferences. Contact your Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choice for assistance.Refer to “Personalizing the air conditioning switch (Changing the function setting)” on page7-22.Refer to “Personalizing the air selection (Changing the function setting)” on
NOTE
There is an interior air temperature sensor (G) in the illustrated position. Never place anything over the sensor, since doing so will prevent it from functioning properly.
Blower speed selection dial
Temperature control dial
NOTE
While the engine coolant temperature is low, the temperature of the air from the heater will be cool/cold until the engine warms up, even if you have selected warm air with the dial. When the temperature is set to the highest or the lowest setting under the AUTO opera-tion, the air selection and the air conditioning will be automatically changed as follows. Also, if the air selection is operated manuallyafter an automatic changeover, manual oper- ation will be selected. • Quick Heating (When the temperature is set to the highest setting) Outside air will be introduced and the airconditioning will stop. • Quick Cooling (When the temperature is set to the lowest setting) Inside air will be recirculated and the air conditioning will operate.
BK0229600US.bo
ok 20 ページ 2015年10月1日 木曜日 午後2時29分
Operation Keys 7-36 Comfort controls
7
Turn the power on, and resume playback from the previous status. 2. Press the PWR/VOL key.Turn the power OFF.
N00716500036
1. Turn the PWR/VOL key to adjust the vol-ume.
Turn the PWR/VOL key clockwise to increase, and counter- clockwise to decrease the volume.
N00716600024
1. Insert the disc into the disc slot with the label surface up.
Push the disc in a certain amount, and the product will pull the disc in, and playback will start. 2. Press the key. This will eject the disc from the product, so remove the disc.
NOTE
Hold down the steering MODE key to also turn the audio function ON/OFF.
Adjust Volume
AFA109400
NOTE
The maximum value for volume is 45, and the minimum is 0. The initial setting for volume is “17”.
Insert/Eject Discs
AFA109413
CAUTIONWhen replacing discs, first ensure that the vehicle is stopped in an area in which stop- ping is permitted. Do not insert your hand, fingers, or foreign objects into the disc slot. This may lead to injury, smoking, or fire. 3 inches (8 cm) CDs are not supported.Disc * Label side
Disc slot
BK0229600US.bo
ok 36 ページ 2015年10月1日 木曜日 午後2時29分
System Settings 7-56 Comfort controls
7
N00718500102
Change system settings such as product time. 1. Press the MENU key. 2. Press the /SEL key to select settings items.
Each time the /SEL key is pressed, this switches in the order Satellite radio set- tings
*1, Gracenote DB
*2, PHONE set-
tings, Adjust time, and Cancel. 3. Turn the /SEL key to set.4. Press the /SEL key to input changes and proceed to the next setting.
Adjust- ment items
Turn counter-clockwise
Turn clockwise
BASS -6 to 0
(low low-pass volume)
0 to +6 (high low-pass volume)
TRE- BLE
-6 to 0 (Low high-pass volume)
0 to +6 (High high-pass volume)
FADER CENTER to
REAR 11 (emphasize REAR)
FRONT 11 to CENTER (emphasize FRONT)
BAL- ANCE
LEFT 11 to CENTER (emphasize LEFT)
CENTER to RIGHT 11 (emphasize RIGHT)
SCV OFF, LOW
(Low speed compensated volume effect)
MID, HIGH (High speed compensated volume effect)
System Settings
*1: Displayed when a satellite tuner is con- nected.
*2: Displayed when playing back audio files (vehicles with a Bluetooth
® 2.0 interface).
BK0229600US.bo
ok 56 ページ 2015年10月1日 木曜日 午後2時29分
System Settings 7-58 Comfort controls
7
Set the time manually. 1. Select “YES” at the “Adjust time” screen, and press the /SEL key. 2. Press the various keys to adjust. 3. Press the /SEL key.
This completes the adjustment.
Change the mobile phone voice cut- in set- tings and the Bluetooth
® 2.0 interface lan-
guage. Depending on the vehicle, PHONE settingsmay not be possible.
Supported profiles
*2:Once the CODE (passcode) of your choice is
entered, each time the /SET key is pressed,
this switches in the order Settings chan
nel select,
Change LOCK settings, and Complete settings. To return to “each channel LOCK setting”, press the 6 ke
y. Input the CODE from the 1 RPT key to the 6 key.
Time Setting
H - “Hour” setting
Press this key to fast-forward the “hours”.
M - “Minutes” setting
Press this key to fast-forward the “minutes”.
/SEL
M
H
NOTE
In order to finish adjusting the time, hold down the /SEL key until the seconds are reset to “00”. The time can also be set using another proce- dure. Refer to “CLOCK” on page 7-62.
PHONE Settings
NOTE
Cancel functions such as the mobile phone “dial lock”, and connect while on the standby screen. While connected, mobile phone (receiving calls, etc.) operations may not function cor- rectly.
Depending on the distance between the prod- uct and the mobile phone, the conditions within the vehicle, and types of screening,connection may not be possible. In these cases, situate the mobile phone as close as possible to the product. Even though a Bluetooth-capable mobile phone, characteristics and specifications may mean that correct operation may not be pos- sible. For safety’s sake, do not operate the mobile phone while driving. When operating themobile phone, first stop the vehicle in a safe location. Even though a mobile phone is Bluetooth capable, phone specifications and settings may result in differences in display, or pre-vent correct operation. Some models may not be confirmed as con- nected, or may not connect.Hands-free
HFP(v1.5)
Phonebook transfer
OPP(v1.1), PBAP(v1.0)
NOTE
BK0229600US.bo
ok 58 ページ 2015年10月1日 木曜日 午後2時29分
General information about your radio
Comfort controls 7-63
7
1. Press and hold the PAGE key until the clock display flashes.2. Press the various keys to adjust. 3. Press the PAGE key to finish adjusting the time. When the adjustment is complete, the clock display stops flashing.
N00733901511
Your vehicle’s radio receives both AM and FM stations. The quality of your reception is affected bydistance, obstacles, and signal interference. This radio complies with Part 15 of Federal Communications Commission (FCC) Rules (for vehicles sold in U.S.A.). Operation issubject to the following conditions: The device may not cause harmful inter- ference. This device must accept any interference received, including interference that may cause undesirable operation.
FM signals do not follow the earth surface nor are they reflected by the upper atmo-sphere. For this reason, FM broadcasts cannot be received over long distances. AM signals follow the earth’s surface and are reflected bythe upper atmosphere. For this reason, AM broadcasts can be received over longer dis- tances. Because of the limited range of FM signals and the way FM waves transmit, you may experience weak or fading FM reception.When the broadcast is blocked by mountains or similar obstructions, reception can be dis- turbed.
Time Setting
H - “Hour” setting
Press this key to fast-forward the“hours”.
M - “Minutes” setting
Press this key to fast-forward the “minutes”.
NOTE
If the PAGE key is pressed and held when the time adjustment is finished, the seconds will be reset to “00”.
AFA109918PA G E
M
H
The time can also be set using another proce- dure. Refer to “System Settings” on page 7-56.
General information about your radio
CAUTION Changes or modifications not expressly approved by the party meeting the above conditions could void the user’s authority to operate the equipment.NOTE
Signal transmission Weak reception (fading) FM AM 25 to 40 mile radius (40 to 64 km)
100 mile radius (160 km)
BK0229600US.bo
ok 63 ページ 2015年10月1日 木曜日 午後2時29分