1. Hazard warning flasher switch p. 6-52
2. Air conditioner p. 8-04
3. Supplemental restraint system (SRS) - airbag (for front passen- ger’s seat) p. 5-29
4. Passenger’s ventilators p. 8-02
5. Glove box p. 8-78 Card holder p. 8-78
6. Rear window demister switch p. 6-61 Wiper de-icer switch* p. 6-60
7. Cup holder p. 8-80
8. Parking brake lever p. 7-03
9. Selector Lever (Joystick Type) p. 7-13
10. 4WD lock switch p. 7-18
11. Heated seat switch* p. 5-04
12. Floor console box p. 8-78 Armrest p. 5-03
Accessory socket p. 8-75
USB input terminal p. 8-70
13. Fuel tank filler door release lever p. 2-13
14. Bonnet release lever p. 11-04
15. Heated steering wheel switch* p. 6-62
16. Heated windscreen switch* p. 6-62
17. Accessory socket* p. 8-75 Cigarette lighter* p. 8-74
18. Electric tailgate power switch* p. 4-20
19. Key slot* p. 7-12
20. LW/MW/FM radio/CD player* p. 8-14 MITSUBISHI Multi Communication System (MMCS)*
[For DISPLAY AUDIO and MMCS, refer to the separate owner’s
manuals.]
Digital clock*
Instruments and controls
1-04OGGE16E1Overview1LHD
1. Hazard warning flasher switch p. 6-52
2. Accessory socket* p. 8-75
3. Electric tailgate power switch* p. 4-20
4. Key slot* p. 7-12
5. Heated steering wheel switch* p. 6-62
6. Heated windscreen switch* p. 6-62
7. Bonnet release lever p. 11-04
8. Fuel tank filler door release lever p. 2-13
9. Floor console box p. 8-78 Armrest p. 5-03
Accessory socket p. 8-75
USB input terminal p. 8-70
10. Heated seat switch* p. 5-04
11. 4WD lock switch p. 7-18
12. Parking brake lever p. 7-03
13. Selector Lever (Joystick Type) p. 7-13
14. Cup holder p. 8-80
15. Rear window demister switch p. 6-61 Wiper de-icer switch* p. 6-60
16. Air conditioner p. 8-04
17. Fuse box p. 11-16
18. Glove box p. 8-78 Card holder p. 8-78
19. Passenger’s ventilators p. 8-02
20. Supplemental restraint system (SRS) - airbag (for front passen- ger’s seat) p. 5-29
21. LW/MW/FM radio/CD player* p. 8-14 MITSUBISHI Multi Communication System (MMCS)*
[For DISPLAY AUDIO and MMCS, refer to the separate owner’s
manuals.]
Digital clock*
Instruments and controls
1-05OGGE16E1Overview1
InteriorE001002064391. Electric window control switch p. 4-34
2. Lock switch p. 4-35
3. Electric remote-controlled outside rear-view mirrors switch p. 7-07
4. Central door lock switch p. 4-16
5. Sunroof switch* p. 4-36 Map & room lamps (front) p. 8-76, 8-77
Downlight p. 8-76
Hands-free microphone p. 8-51
6. Supplemental restraint system (SRS) - airbag (for front passen- ger’s seat) p. 5-29
7. Battery save switch p. 7-21
8. Front seat p. 5-03 Heated seats* p. 5-04
9. Supplemental restraint system (SRS) - side airbag (for front seat)* p. 5-35
10. Tether anchorages for child restraint system p. 5-26
11. Floor console box p. 8-78 Armrest p. 5-05
Accessory socket p. 8-75
USB input terminal p. 8-70
12. Rear seats p. 5-05
13. Auxiliary battery p. 11-09
14. Armrest p. 5-05 Cup holder p. 8-80
15. Room lamp (rear) p. 8-76
16. Head restraints p. 5-05
17. Supplemental restraint system - curtain airbag p. 5-36
18. Battery charge switch p. 7-22
Interior
1-06OGGE16E1Overview1
1. Battery charge switch p. 7-22
2. Floor console box p. 8-78 Armrest p. 5-05
Accessory socket p. 8-75
USB input terminal* p. 8-70
3. Lock switch p. 4-35
4. Electric remote-controlled outside rear-view mirrors switch p. 7-07
5. Central door lock switch p. 4-16
6. Electric window control switch p. 4-34
7. Head restraints p. 5-05
8. Supplemental restraint system - curtain airbag p. 5-36
9. Room lamp (rear) p. 8-76
10. Armrest* p. 5-05 Cupholder* p. 8-80
11. Auxiliary battery p. 11-09
12. Rear seats p. 5-05
13. Tether anchorages for child restraint system p. 5-26
14. Supplemental restraint system (SRS) - side airbag (for front seat)* p. 5-35
15. Battery charge switch p. 7-22
16. Front seat p. 5-03 Heated seats* p. 5-04
17. Supplemental restraint system (SRS) - airbag (for front passen- ger’s seat) p. 5-29, 5-32
18. Sunroof switch* p. 4-36 Map & room lamps (front) p. 8-76, 8-77
Downlight p. 8-76
Hands-free microphone p. 8-51
Interior
1-07OGGE16E1Overview1
To operate
E00615701937
To operate the system, move the selector lev-
er to the “R” position while the operation
mode is put in ON. When the reversing sen-
sor system is operated, the reversing sensor system operation indication lamp (A) will
turn on. To stop the operation, push the “SO-
NAR” switch; the reversing sensor system operation indication lamp (A) is turned off.
NOTEl Only when the select position is the “R” po-
sition, the reversing sensor system can be
operated or be stopped by using the “SO- NAR” switch.Warning for obstacles
If there is an obstacle behind the vehicle, a
warning will be issued with the information screen in the multi information display and a
warning buzzer.
1- Corner sensor (left)
2- Back sensor
3- Corner sensor (right)
Corner sensor
Vehicle to obstacle distanceWarning display/sound cycleApprox. 60 to 40 cmIntermittentApprox. 40 to 20 cmFast intermittentWithin approx. 20 cmContinuousBack sensor (vehicles without a towing
bar)Vehicle to obstacle distanceWarning display/sound cycleApprox. 150 to 80 cmIntermittentApprox. 80 to 40 cmFast intermittentWithin approx.40 cmContinuous
Back sensor (vehicles with a towing bar)
Vehicle to obstacle distanceWarning display/sound cycleApprox. 150 to 100 cmIntermittentApprox. 100 to 60 cmFast intermittentWithin approx.60 cmContinuousCAUTIONlThe distances given are to be used for refer-
ence only, as errors may be caused by vari- ous factors, such as temperature, humidity,
or the shape of the obstacles.
Reversing sensor system*
7-79OGGE16E1Starting and driving7
To operate
E00648100064
To operate the system, the operation mode is
put in ON. When the sensor system is operat-
ed, the sensor system operation indication
lamp (A) will turn on. To stop the operation, press the “SONAR” switch; the sensor sys-
tem operation indication lamp (A) is turned off.
Warning for obstacles
If there is an obstacle in the vicinity of the
vehicle, a warning will be issued with the in-
formation screen in the multi information dis- play and a warning buzzer.
1- Corner sensor 2. Front sensor
3. Back sensor
Front and corner sensor
Vehicle to obstacle distanceWarning display/sound cycleApprox. 60 to 40 cmIntermittentApprox. 40 to 30 cmFast intermittentWithin approx. 30 cmContinuousBack sensor (vehicles without a towing
bar)Vehicle to obstacle distanceWarning display/sound cycleApprox. 150 to 80 cmIntermittentApprox. 80 to 40 cmFast intermittentWithin approx.40 cmContinuous
Back sensor (vehicles with a towing bar)
Vehicle to obstacle distanceWarning display/sound cycleApprox. 150 to 100 cmIntermittentApprox. 100 to 60 cmFast intermittentWithin approx.60 cmContinuousCAUTIONlThe distances given are to be used for refer-
ence only, as errors may be caused by vari- ous factors, such as temperature, humidity,
or the shape of the obstacles.
Sensor system*
7-83OGGE16E1Starting and driving7
Ventilators........................................................................................... 8-02
Automatic climate control air conditioner.......................................... 8-04
Important operation tips for the air conditioner.................................. 8-13
Air purifier.......................................................................................... 8-13 Remote Climate Control*................................................................... 8-13
Heating................................................................................................ 8-14 LW/MW/FM radio/CD player*.......................................................... 8-14
Handling of Discs................................................................................8-18 Audio Files (MP3/WMA/AAC)..........................................................8-19
Important Points on Safety for the Customer......................................8-23
Operation Keys................................................................................... 8-23
Listen to Radio.................................................................................... 8-26 Listen to DAB*................................................................................... 8-27
Listen to Traffic Messages.................................................................. 8-29
Listen to CDs...................................................................................... 8-29
Listen to MP3s.................................................................................... 8-30
Listen to an iPod................................................................................. 8-31 Listen to Audio Files on a USB Device.............................................. 8-33To play iPod/USB memory device tracks via voice opera-
tion (vehicles with Bluetooth ®
2.0 interface)................................. 8-36
Listen to Bluetooth Audio*................................................................. 8-38
Display Indicator................................................................................. 8-41
Audio Quality and Volume Balance Adjustment............................... 8-42
System Settings................................................................................... 8-43
Troubleshooting.................................................................................. 8-47
Link System*...................................................................................... 8-50
Bluetooth ®
2.0 interface*....................................................................8-50
USB input terminal*........................................................................... 8-70
Sun visors............................................................................................ 8-73Ashtray*.............................................................................................. 8-74
Cigarette lighter*.................................................................................8-74
Accessory socket................................................................................. 8-75
Interior lamps...................................................................................... 8-76
Storage spaces..................................................................................... 8-78
Cup holder........................................................................................... 8-80
Bottle holder........................................................................................8-81
Cargo area cover................................................................................. 8-81Assist grips.......................................................................................... 8-82
Coat hook............................................................................................ 8-83
Luggage hooks.................................................................................... 8-83For pleasant driving
OGGE16E18
lDo not insert irregularly-shaped discs
(for example, heart-shaped), as these
may result in malfunction. Additionally, discs that have transparent portions may
not be played back.
l Discs that have not been finalized cannot
be played back.
l Even if recorded using the correct for-
mat on a recorder or computer, applica- tion software settings and environments;
disc peculiarities, damage, or marking;
or dirt or condensation on the lens inside the product may render the disc unplaya-
ble.
l Depending on the disc, some functions
may not be used, or the disc may not
play back.
l Do not use discs with cracks or warps.
l If the disc has stickers affixed, remains
from removed stickers, or affixed adhe- sive, then do not use the disc.
l Discs that have decorative labels or
stickers may not be used.
Nonstandard CDs
This product will play back audio CDs, how-
ever please be aware of the following points regarding CD standards.
l Ensure that you use discs with
on the
label surface.
l Playback of other than standard CDs is
not guaranteed. Even if the audio can be played back, the audio quality cannot be
guaranteed.
l When playing back other than standard
CDs, the following may occur. • There may be noise during playback.
• There may be jumping in the audio.
• The disc may not be recognized.
• The first track may not be played
back.
• It may take longer than usual until
start of playback of tracks.
• Playback may start from within the
track.
• Some parts may not be played back.
• Tracks may freeze during playback.
• Tracks may be displayed erroneously.Audio Files
(MP3/WMA/AAC) E00736100026
This product can play back MP3/WMA/AAC
format audio files recorded on CD-ROM, CD-R/RW, and USB devices.
There are limitations on the files and media that can be used, therefore read the following
prior to recording MP3/WMA/AAC format audio files on discs or USB devices.
Additionally, ensure you read the user man-
uals for your CD-R/RW drive and the writing software, and ensure these are used correctly.If the MP3/WMA/AAC format audio files in-
cludes title information or other data, then this can be displayed.CAUTIONl CD-ROM and CD-R/RW media can only
play back MP3 format audio files.
l Actions such as copying audio CDs or files
and either distributing these to others for free or for charge, or uploading files via the Internet or other means to servers is an in- fringement of the law.
l Do not append the file extensions “.mp3”,
“.wma”, or “.m4a”, to other than
MP3/WMA/AAC format files. Playing back
discs with these types of files recorded upon them may cause the files to be incorrectly
identified for playback, which may lead to
loud noise, resulting in speaker damage or
accident.NOTEl Depending on the condition of the disc re-
corder or recording software used, correct
playback may not be possible. In these ca- ses, refer to the user manual for your product or software.
Audio Files (MP3/WMA/AAC)
8-19OGGE16E1For pleasant driving8