Supplemental Restraint System (SRS) - airbag
Seat and restraint systems 4-49
4
N00408500669
SRS servicing
WA R N I N G Any maintenance performed on or near the components of the SRS should be per-formed only by an
authorized Mitsubishi
Motors dealer. Do not permit anyone else to do any service, inspection, maintenanceor repair on any SR
S components or wir-
ing. Similarly, no part of the SRS should ever be handled, removed or disposed byanyone except an au
thorized Mitsubishi
Motors dealer. Improper work meth
ods on the SRS com-
ponents or wiring could result in an acci- dental airbag deployment or could make the SRS inoperable. Ei
ther of these situa-
tions could result in serious injury or death. Do not modify your steering wheel or any other SRS component or related vehicle part. For example, replacement of thesteering wheel, or modifications to the front bumper or body structure can adversely affect SR
S performance and
may lead to injury. If your vehicle has
received any damage,
you should have the
SRS inspected by an
authorized Mitsubishi
Motors dealer to
make sure it is in
proper work
ing order.
Do not modify your front seats, center pil- lar or center console. Such modificationscan adversely affect
SRS performance and
may lead to injury. Also, if you discove
r any tear or open
seam in the seat fabr
ic near the side air-
bag, have the seat in
spected by an autho-
rized Mitsubishi Motors dealer. If you have found an
y scratch, crack or
damage to the portion of the front and rear pillars and roof
side rail, you should
have the SRS inspected by an authorized Mitsubishi Motors dealer.NOTE
When you transfer ownership of the vehicle to another person, we
urge you to alert the
new owner that it is
equipped with the SRS
and refer that owner to the applicable sec- tions in this owner’s manual. If you decide to junk or scrap your vehicle, we urge you to first take it to an authorized Mitsubishi Motors dealer so that the SRS canbe made safe for disposal. If any of the following parts needs to be modified for use by a handicapped person,the advanced airbag sy
stem will be greatly
affected. Please consult an authorized Mit- subishi Motors dealer. • Driver’s seat • Front passenger seat • Front seat beltWA R N I N G
• Steering wheel • Instrument panel[For vehicles so
ld in U.S.A.]
To contact Mitsubi
shi Motors North
America, Inc. call 1-888-648-7820 or write to: Mitsubishi Motors North America, Inc.Customer Relations Department P.O. Box 6400 Cypress, CA 90630-0064 [For vehicles so
ld in Canada]
To contact Mitsubishi Motor Sales ofCanada, Inc. call 1-888-576-4878 or write to: Mitsubishi Motor Sales of Canada, Inc.Customer Relations Department P.O. Box 41009 4141 Dixie RoadMississauga, ON L4W 5C9NOTE
BK0223400US.book 49 ページ 2015年2月13日 金曜日 午後12時15分
Free-hand Advanced
Security Transmitter (F.A.S
.T.-key) (if so equipped)
5-24 Features and controls
5
N00514601331
The operation mode ca
n be in any mode
to start the engine. The starter motor will be turning for up to approximately 15 seconds if the engine switch is released at once. Pressing the engine switch again while the starter motor is still turning will stop the startermotor. The starter motor will be turning for up to approximately 30 se
conds while the
engine switch is pressed.
If the engine does not start, wait for a while and then attempt to start the engineagain. Trying repeatedly with the engine or starter motor still turning will damage the starter mechanism. If the engine will not
start because the bat-
tery is weak or discharged, refer to “Jump-starting the engine” on page 8-2for instructions. A longer warm up period will only con- sume extra fuel. The engine is warmed up enough for driv- ing when the bar graph of engine coolanttemperature display star
ts to move or the
low coolant temperature indicator goes out. Refer to “Engine coolant temperaturedisplay” on page 5-134 or “Low coolant temperature indicato
r” on page 5-172.
Your vehicle is equipped with an electroni- cally controlled fuel injection system. This system automatically controls fuel injection. There is no need to depress the acceleratorpedal when starting the engine. To prevent battery drain, wait a few seconds between attempts to restart the engine. 1. Make sure all occupants are properly seated with seat belts fastened. 2. Make sure the parking brake is applied. 3. Press and hold the brake pedal downfirmly with your right foot. 4. Make sure the selector
lever is in the “P”
(PARK) position.
If there is a fault in the steering wheel lock, the warning display wi
ll appear. Immediately
stop the vehicle in a sa
fe place and contact
an authorized Mitsubishi Motors dealer. Warning display
Starting and stopping the engine
Tips for starting
NOTE
WA R N I N G Never run the engine in
a closed or poorly
ventilated area any longer than is neededto move your vehicle out of the area. Car- bon monoxide gas, which is odorless and extremely poisonous, could build up andcause serious injury or death.CAUTION Do not push-start the vehicle.
Do not run the engine at high rpms or drive at high speeds until
the engine has had a
chance to warm up.
Starting the engine
NOTE
After the engine has not
started for a while,
the brake pedal effort needed to start the engine may become grea
ter. If this occurs,
depress the brake pedal more firmly thanusual.CAUTION
BK0223400US.book 24 ページ 2015年2月13日 金曜日 午後12時15分
Door locks
Features and controls 5-33
5
N00509201544
Turn the key toward the front of the vehicle to lock the door. After checking that the door is locked, turn the key back to the center andremove it.
Door locks
WA R N I N G Make sure all doors are tightly closed and locked while driving.• Locked doors, in co
mbination with the
use of seat belts, can help reduce the riskof ejection in
an accident.
• Locked doors can help keep passengers, especially small children, from opening doors and falling out
of moving vehicles.
• Locked doors can help
prevent outsiders
from gaining access to your vehicle when you slow or come to a stop.
Lock your vehicle when
ever you leave it.
Children who get into unlocked vehiclesmay not be able to get out. Children trapped inside vehicles can quickly be overcome by heat
and suffer serious
injury or death due to heat stroke. Never leave a ch
ild alone in the vehicle. In
addition to the risk
of heat stroke, chil-
dren can activate switches and controls, resulting in an injury
or fatal accident.
When closing a door,
make sure that the
door is fully closed
and the door-ajar
warning display goes out on the informa- tion screen on the multi-information dis- play. If the door is aj
ar it could open while
driving and cause an accident.
To lock and unlock with the key (driver’s door) 1- Insert or remove the key 2- Lock3- Unlock
NOTE
When locking or unlocking with the key, only the driver’s door will be locked orunlocked.To lock or unlock all doors and liftgate, use the power door lock swit
ch, the keyless entry
system or the F.A.S.T.-key operation.Refer to “Power door locks” on page 5-35, “Keyless entry system” on pages 5-7 and 5-29, and “To operate using the F.A.S.T.-key” on page 5-15. In vehicles equipped wi
th the F.A.S.T.-key,
the driver’s door can be locked and unlocked using the emergency key. Refer to “Emergency key” on page 5-26.
BK0223400US.book 33 ページ 2015年2月13日 金曜日 午後12時15分
Starting the engine
Features and controls 5-63
5
This model is equipped with an electronically controlled fuel injection system. This is a sys-tem that automatically controls fuel injection. There is usually no need to depress the accel- erator pedal when starting the engine.The starter should not be run for more than 15 seconds at a time. To prevent battery drai
n, wait a few seconds
between attempts to restart the engine. 1. Make sure all occupants are properly seated with seat belts fastened.
2. Insert the ignition key. 3. Press and hold the brake pedal down withyour right foot. 4. Make sure the selector
lever is in the “P”
(PARK) position.5. Turn the ignition switch to the “ON” posi- tion and make certain that all warning lights are functioning properly beforestarting the engine. 6. Turn the ignition switch to the “START” position without pre
ssing the accelerator
pedal. Release the
ignition switch when
the engine starts.
After several attempts
, you may experience
that the engine still does not start. 1. Make sure that all electric devices, such as lights, air conditi
oning blower and rear
window defogger, are turned off.
2. While depressing the brake pedal, press the accelerator peda
l halfway and hold it
there, then crank the engine. Release the accelerator pedal, immediately after the engine starts.3. If the engine still wi
ll not start, the engine
could be flooded with too much gasoline. While depressing the brake pedal, pushthe accelerator pedal all the way down and hold it there, then crank the engine for 5 to 6 seconds. Return the ignition switch to the “OFF” or “LOCK” position and release the accelerator pedal. Wait a fewseconds, and then crank the engine again for 5 to 6 seconds while depressing the brake pedal, but do
not push the accelera-
tor pedal. Release the ignition key if the engine starts. If the e
ngine fails to start,
repeat these procedures
. If the engine still
will not start, contact your local Mitsubi- shi Motors dealer or a repair facility of your choice for assistance.
When the ambient temperature is -22 °F (-30 °C) or lower, it may not be possible to startfrom a standstill even with the selector lever
WA R N I N G Never run the engine in
a closed or poorly
ventilated area any lo
nger than is needed
to move your vehicle out of the area. Car-bon monoxide gas, whic
h is odorless and
extremely poisonous, could build up and cause serious injury or death.CAUTION Do not push-start the vehicle.Do not run the engine at high rpms or drive at high speeds until th
e engine has had a
chance to warm up. Release the ignition sw
itch as soon as the
engine starts. Otherwise, the starter motor will be damaged
Starting the engine
NOTE
Minor noises may be he
ard on engine start-
up. These will disappear
as the engine warms
up.
When the engine is hard to start
Startability of automatic transaxle vehicle and CVT vehicle with ambient temperature of -22 °F (-30 °C) or lower
BK0223400US.book 63 ページ 2015年2月13日 金曜日 午後12時15分
4-wheel drive operation
Features and controls 5-85
5
N00576700021
While the drive mode is in the “NORMAL” position, if the ECO mode switch is switchedON, the drive mode
will be changed to
“AWC ECO” mode. If the ECO mode switch is switched OFF, thedrive mode will be returned to “NORMAL” mode. Refer to the “ECO
mode switch” on page
5-184.
N00530601182
Your vehicle has been
designed primarily for
use on pavement. But its unique 4 -wheel
drive system allows
you to occasionally travel on unpaved roads, to campgrounds, picnic
sites, and similar
locations.Not only does this ensure better handling on dry, paved roads but al
so permits better trac-
tion when driving on slippery, wet or snow- covered roads and when moving out of mud.But it is not suitable for heavy off road use or towing in rough conditions. It is particularly im
portant to note that 4-
wheel drive may not gi
ve sufficient hill
climbing ability and e
ngine braking on steep
slopes. You should try to avoid driving onsteep slopes. Also, you must exercise caution when driving on sand and mud and when driving through water because sufficie
nt traction may not be
available in certain circumstances.Please avoid driving the vehicle through areas where the tires may get stuck in deep sand or mud.
When the ECO mode switch is ON
NOTE
If the drive mode is switched in any mode after the drive mode is switched in “AWCECO”, the drive mode will not be changed even if the ECO mode switch is switched OFF.
4-wheel drive operation
WA R N I N G Do not over-rely on th
e 4-wheel drive vehi-
cles. Even 4-wheel drive vehicles have lim- its to the system and ability to maintaincontrol and traction. Reckless driving may lead to accidents. Al
ways drive carefully,
taking account of the road conditions. Improperly operating
this vehicle on or
off-pavement can cause an accident orrollover in which you
and your passengers
could be seriously injured or killed.• Follow all instructions and guidelines inthe owner’s manual.• Keep your speed low and do not drivefaster than conditions.
NOTE
Driving on rough roads can be hard on a vehicle. Before you le
ave the pavement, be
sure all scheduled ma
intenance and service
has been done, and that you have inspected your vehicle. Pay spec
ial attention to the
condition of the ti
res, and check the tire pres-
sures. Mitsubishi Motors is not responsible to the operator for any damage or injury caused or liability incurred by improper and negligent operation of a vehicl
e. All techniques of
vehicle operation depend on the skill and experience of the opera
tor and other partici-
pating parties. Any de
viation from the rec-
ommended operating instru
ctions above is at
their own risk. Note that the stopping distance required of the 4-wheel drive vehicle differs very little from that of the front-wheel drive vehicle.When driving on a snow-covered road or a slippery, muddy surface, make sure that you keep a sufficient dist
ance between your vehi-
cle and the one ahead of you. The driving posture s
hould be more upright;
adjust the seat to a good position for easy steering and pedal operati
on. Be sure to wear
the seat belt. After driving on rough roads, check each part of the vehicle
and wash it thoroughly
with water. Refer to the “Inspection and maintenance followi
ng rough road opera-
tion” section and “Vehicle care and Mainte-nance” sections.
BK0223400US.book 85 ページ 2015年2月13日 金曜日 午後12時15分
Indicator light, warning light, and information screen display list (multi information display - Type 1) 5-154 Features and controls
5
N00557701058 N00557801310
Indicator light, warning light, an
d information screen display list (multi information display -
Ty p e 1 ) Indicator and warning light list 1- Position indicator
P.5-172
2- Front fog light indicator (if so
equipped)
P.5-172
3- Turn signal indicators/hazard warning
lights
P.5-172
4- High beam indicator
P.5-172
5- Charging system warning light
P.5-174
6- LED headlight warning light (if so
equipped)
P.5-180
7- Active stability c
ontrol (ASC) indicator
P.5-95
8- Active stability control (ASC) OFF
indicator
P.5-95
9- Anti-lock braking
system warning light
P.5-92
10- Supplemental Restraint System (SRS)
warning light
P. 4-39
11- Engine malfunction indicator (“SER-
VICE ENGINE SOON” or “Check engine light”)
P.5-173
12- Seat belt remi
nder/warning light
P.4-22
13- Tire pressure monitoring system warn-
ing light
P.5-120
14- Brake warning light
P.5-173
15- Information screen display list
P.5-155
BK0223400US.book 154 ページ 2015年2月13日 金曜日 午後12時15分
Indicator light, warning light, and information screen display list (multi information display - Type 1)
Features and controls 5-161
5
The seat belt is not fastened when the ignition switch or operation mode is in ON.
Wear your seat belt properly. Refer to “Seat belt warning” on page 4-22.
There is a fault in the fuel system.
Contact an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choi
ce to have the system
checked.
The vehicle is being driven with the parking brake still applied.
Release the parking brake.
Refer to “Brake warning
display” on page 5-175.
There is a fault in the engi
ne oil circul
ation system.
Park your vehicle in a safe
place as soon as possible
and contact an authorized
Mitsubishi Motors dealer
or a repair facility of your
choice to have the system
checked.Refer to “Oil pressure
warning display” on page
5-176.
There is a fault in the charging system.
Park your vehicle in a safe
place as soon as possible
and contact an authorized
Mitsubishi Motors dealer
or a repair facility of your
choice for assistance.
Refer to “Charging system
warning display” on page
5-176.
Screen
Cause
Do this (Reference)
BK0223400US.book 161 ページ 2015年2月13日 金曜日 午後12時15分
Indicators 5-172 Features and controls
5
N00519900127 N00520000216
The arrows will flash in time with the corre- sponding exterior turn signals when the turnsignal lever is used. Both arrows will flash
when the hazard warn-
ing flasher swit
ch is pressed.
N00520100086
A blue light comes on when the headlights are on high beam.
N00520200175
This indicator comes on while the front foglights are on.
N00551300026
This indicator light illuminates while the position lights are on.
N00575601020
This indicator comes on in blue while thecoolant temperature is low.
N00579200030
This function displays
how fuel-efficiently
you are driving under different driving condi- tions. The ECO drive assist di
splay will change as
follows if you do fuel-efficient driving using the accelerator in a way well matched with the vehicle speed.
24- Seat belt remi
nder/warning light
P. 4-22
25- Tire pressure moni
toring system warn-
ing light
P. 5-120
26- Brake warning light
P. 5-173
27- Multi information display
P. 5-146
Indicators Turn signal indicators/Hazard warning lights
NOTE
If the indicator flashes faster than usual or if the indicator stays on wi
thout flashing, check
for a malfunctioning turn signal light bulb or turn signal connection.
High beam indicator
Front fog light indicator
(if so
equipped)Position indicator Low coolant temperature indi- cator - blue (Vehicle equipped with the multi information dis- play - Type 2)
NOTE
When the indicator goes out, this should be used as a rough indication of when the heat-ing starts working.
ECO Drive Assist (Vehicle equipped with the multi infor-mation display - Type 2)
NOTE
The ECO drive assist is displayed only when vehicle is driven with
the selector lever in
the “D” (DRIVE) positi
on or when vehicle is
driven in the sport mode (for vehicles equipped with sportroni
c steering wheel pad-
dle shifter).
ECO drive level Low High
BK0223400US.book 172 ページ 2015年2月13日 金曜日 午後12時15分