2016 MITSUBISHI OUTLANDER service

Bluetooth® 2.0 interface (if so equipped) 5-194 Features and controls
5
Press this button to decrease the volume.  Press this button to ch
ange to voice recog-
nition mode.While the system is in voice recognition mode, “Listening” will appear on the audio display.  If you press the button briefly while in voice recogniti
on mode, it will interrupt
prompting and allow voice commandinput. Pressing the button lo
nger will deactivate
the voice recognition mode.  Pressing this button briefly during a call will enable voice
recognition and allow
voice command input.
 Press this button when an incoming call is received to answer the telephone.  When another call is received during a call, press this button to put the first caller on hold and talk to the new caller. • In such circumstance
s, you can press the
button briefly to switch between callers. You will switch to the first caller and theother caller will
be put on hold.
• To establish a three-way call in such situ- ations, press the SPEECH button to entervoice recognition mode and then say “Join calls.”
 Press this button when an incoming call is received to refuse the call.  Press this button during a call to end the current call.When another call is on hold, you will switch to that call.
 If this button is presse
d in the voice recog-
nition mode, the voi
ce recognition mode
will be deactivated.
Your voice will be
recognized by a micro-
phone in the overhead console, allowing youto make hands-free ca
lls with voice com-
mands.
Volume down button

SPEECH button

NOTE
 On vehicles equipped
with the Mitsubishi
Multi-Communication System, pressing the SPEECH button will ac
tivate the voice rec-
ognition mode (a beep will sound when suc- cessfully activated)
. To use the voice
recognition of the Bluetooth
® 2.0 interface,
press the PICK-UP button.
PICK-UP button

NOTE
 When not receiving in
coming calls, pressing
the PICK-UP button on
vehicles equipped
with the Mitsubishi Multi-Communication System, will activate
the voice recognition of
the Bluetooth
® 2.0 interface.
HANG-UP button

NOTE
 When you press the SPEECH button (except for vehicles with Mitsubishi Multi-Commu-nication System) or
PICK-UP button (for
vehicles with Mitsubishi Multi-Communica- tion System) to enter
voice recognition mode
with a cellular phone paired to the system, current information on the cellular phone, such as “remaining ba
ttery life,” “signal
strength” or “roaming,”
will be displayed on
the audio display.
*
* : Some cellular phones will not send this information to the Bluetooth
® 2.0 interface.
 Call waiting and three-
way calls can be used
by the Bluetooth
® 2.0 interface, only if it is
possible to use those services with your cel- lular phone.
Microphone

BK0223400US.book 194 ページ ２０１５年２月１３日　金曜日　午後１２時１５分

Driving during cold weather
Driving safety 6-5
6
 Always obey applicab
le laws and regula-
tions. Be a polite and alert driver. Alwaysleave room for unexpected events, such as sudden braking.  If you plan to drive in another country, obey their vehicle re
gistration laws and
make sure you will be able to get the right fuel.
N00629400445
 Check the battery. At the same time, check the terminals and wiring. During extremely cold weather, the battery will not be as strong. Also, the battery powerlevel may drop beca
use more power is
used for cold starting and driving. Before driving the vehicle, check to see ifthe engine runs at the proper speed and if the headlights are as
bright as normally.
Charge or replace the battery if necessary.During extreme cold weather, it is possi- ble that a very low battery could freeze.
 Warm the engine sufficiently. After start- ing the engine, allow a short warm-uptime to distribute oil to all cylinders. Then drive your vehicle slowly. Stay at low speeds at first so that thetransaxle, transfer case and rear axle oil have time to spread to all lubrication points. Check the engine antifreeze. If there is not enough coolant because of a leak or from engine
overheating, add Mit-
subishi Motors Genuine Super Long Life Coolant Premium or equivalent.Please read this section in conjunction with the “Engine coolant” on page 9-8.
N00629501528
All the parts of the brake system are critical to safety. Have the vehicle serviced by anauthorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your
choice at regular inter-
vals according to the “WARRANTY ANDMAINTENANCE MANUAL”.
Check the brake system while driving at a low speed immediately
after starting, espe-
cially when the brakes are wet, to confirmthey work normally. A film of water can be formed on the brake discs and prevent normal braking after driv-ing in heavy rain or through large puddles, or after the vehicle is washed. If this occurs, dry the brakes out by drivi
ng slowly while lightly
depressing the brake pedal. On snowy roads, ice can form on the braking system, making the brakes less effective. While driving in such
conditions, pay close
attention to surrounding vehicles and to the condition of the road surface. From time to time, lightly depress the brake pedal andcheck how effective the brakes are. It is important to take advantage of the engine braking by downshifting while driving on steep downhill roads in order to prevent the brakes from overheating.
Driving during cold weather
WA R N I N G The battery gives o
ff explosive hydrogen
gas. Any spark or flame can cause the bat- tery to explode, which could cause serious injury or death.Always wear protecti
ve clothes and a face
mask when working with your battery, or let a skilled mechanic do it.
WA R N I N G Never open the radiator cap when the radiator is hot. You could be seriously burned.
Braking
When brakes are wet When driving in cold weather When driving downhill
BK0223400US.book 5 ページ ２０１５年２月１３日　金曜日　午後１２時１５分

Trailer towing
Driving safety 6-13
6
Tongue loads can be adjusted by proper dis- tribution of the load in the trailer. This can bechecked by separately
weighing the loaded
trailer and then the tongue. The GAWRs are printed on the certification label which is riveted on the door sill on the driver’s side. Refer to “Vehicle labeling” on page 11-2. Choose a proper hitch and ball, and make sure it is installed at a height that is compati- ble with the trailer.Use a good equalizing hitch which uniformly distributes the trailer tongue load throughout the frame.
A safety chain must al
ways be used between
the towing vehicle and the trailer. Leave suf-ficient slack in the chain for turns. The chain should cross under the trailer tongue to pre- vent the tongue from dropping to the groundin case it becomes damaged or separated. For correct safety chai
n procedures, consult
your authorized Mitsub
ishi Motors dealer.
Your vehicle will need service more often when you’re towing a trailer. Refer to “WAR-RANTY AND MAINTENANCE MAN- UAL”. Especially important in trailer operation are manual transaxle oil, automatictransaxle fluid, engine oi
l, rear axle oil, belt,
cooling system and brake system. Each of these is covered in this manual. For details, please refer to the “Vehicle care and maintenance” section.Check periodically to see that all hitch nuts and bolts are tight. Mitsubishi Motors recommends that any trailer having a total we
ight of 1,250 lbs (567
kg) or more (2400 models), 1,400 lbs (635kg) or more (3000 mode
ls) be equipped with
its own electric or surge-type brakes. If you choose electric br
akes, be sure they are
electrically actuated. Do not attempt to tapinto your vehicle’s hydraulic system. No mat- ter how successful it
may seem, any attempt
to attach trailer brakes to your vehicle’shydraulic system will lower braking effec- tiveness and create a potential hazard.
Gross axle weight rating (GAWR) Trailer hitches
WA R N I N G If you make any holes in the body of your vehicle for installing
a trailer hitch, be
sure to seal the holes later when youremove the hitch. If
you don’t seal them,
deadly carbon monoxide (CO) from your exhaust can enter your vehicle. Refer to“Exhaust system” on page 9-24.
NOTE
 Mitsubishi Motors recommends that sway control be used whenever you are towing, toimprove towing stability.For further informati
on, please contact your
authorized Mitsubishi Motors dealer.
Safety chains
CAUTION Never tow a trailer wi
thout using a safety
chain securely attached to both the trailer and the vehicle. If the
coupling unit or hitch
ball experiences a probl
em, the trailer may
separate from
your vehicle.
Maintenance when trailer tow- ing Trailer brakes
BK0223400US.book 13 ページ ２０１５年２月１３日　金曜日　午後１２時１５分

Operation under adverse driving conditions
For emergencies 8-15
8
Release the parking brake. Set the selector lever to the “N” (NEUTRAL) position.
N00837201760
If your vehicle becomes
stuck in snow, sand,
or mud, it can often be moved by a rocking motion. Rock your vehicle back and forth to free it.Do not rev the engine or spin the wheels. Constant efforts to free a stuck vehicle can cause overheating and tr
ansaxle failure. Let
the engine idle for a few minutes to cool the transaxle before trying again. If your vehicle is still
stuck after several rock-
ing attempts, call for a commercial tow truck service.
 [For front-wheel driv
e vehicle equipped with
the active stability control (ASC)]If the vehicle is towed with the ignitionswitch in the “ON” pos
ition or the operation
mode in ON and only the front wheels raised off the ground (Type C), the ASC may oper-ate, resulting in an accident. When towing the vehicle with the front wheels raised, keep the ignition switch or
the operation mode as
follows. [Except for vehicles equipped with the F. A . S . T. - k e y ]The ignition switch is in “LOCK”, “OFF” or “ACC” position. [Vehicles equipped with the F.A.S.T.-key]The operation mode is in OFF or ACC.
Towing a front-wheel drive vehi- cle with front wheels off the ground (Type C)
CAUTION
Operation under adverse driving conditions If your vehicle becomes stuck in sand, mud or snow
WA R N I N G When trying to rock
your vehicle out of a
stuck position, make sure that there are nopeople nearby. The
rocking motion can
make your vehicle suddenly lurch forward or backward, and inju
re any bystanders.
On wet roads
CAUTIONAvoid flooded roads. Water is often deeper than it looks, and you could be seriously hurtby driving into flood water. When driving in rain, on water-covered roads, or through a car
wash, water could get
into the brake discs and make them fail tem- porarily. In such cases, lightly press thebrake pedal to see if they are working prop- erly. If they are not, press the pedal lightly several times while driving to dry the brakepads or linings, then check them again. When driving in rain, a layer of water may form between the tires and the road surface (hydroplaning). This loosens your tires’ grip on the road, making it difficult to steer orbrake properly. When driving on a wet road:• Drive your vehicle at a safe speed.• Do not drive on worn tires.• Always keep the tires at the correct infla- tion pressures.
BK0223400US.book 15 ページ ２０１５年２月１３日　金曜日　午後１２時１５分

9
Vehicle care and maintenanceService precautions ..........................................................................9-2 Catalytic converter ...........................................................................9-2 Engine hood .........
...........
...........
............
...........
.........
........
.........
.....9-3
View of the engine compartment .....................................................9-5 Engine oil and oil filter ....................................................................9-6 Engine coolant .................................................................................9-8Air cleaner filter ...............................................................................9-9 Automatic transaxle fluid (if so equipped) ..................................... 9-11 Continuously variable transmission
(CVT) fluid (if so equipped) . 9-11
Transfer oil (All-wheel drive models) ...........................................9-12 Rear axle oil (All-wheel drive models) .........................................9-12 Washer fluid ...................................................................................9-12Brake fluid .....................................................................................9-12 Battery ............................................................................................9-13 Tires ...............................................................................................9-15Brake pedal free play .....................................................................9-21 Parking brake .................................................................................9-22 Wiper blades ..................................................................................9-22Emission-control system maintenance ..........................................9-22 General maintenance .....................................................................9-23 For cold and snowy weather ..........................................................9-25Fusible links ...................................................................................9-25 Fuses ..............................................................................................9-25 Replacement of light bulbs ............................................................9-29Vehicle care precautions ................................................................9-38 Cleaning the inside of your vehicle .......
...........
...........
...........
.......9-38
Cleaning the outside of your vehicle .....
...........
...........
...........
.......9-39
BK0223400US.book 1 ページ ２０１５年２月１３日　金曜日　午後１２時１５分

Service precautions 9-2 Vehicle care and maintenance
9
N00937301384
Taking regular care of your vehicle will pre- serve its value and appe
arance as long as pos-
sible. You can do some of the maintenance work yourself, and the rest should only be per- formed by an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choice. If you discover a malfunction or other prob- lem, have it corrected by an authorized Mit-subishi Motors dealer or a repair facility of your choice. This section descri
bes the maintenance
inspections that you can do yourself, if you so desire. Follow the instructions and precau- tions for each procedure.
Have you purchased the Mitsubishi Motors Diamond Care Protection Plan? The Plansupplements your new
vehicle warranties.
See your authorized Mitsubishi Motors dealer for details.
N00937401457
The catalytic converter requires you to useunleaded fuel only. Leaded gasoline willdestroy the emission-control effectiveness of the converter. Normally, the
catalytic converter does not
require maintenance. Ho
wever, it is important
to keep the engine properly tuned for the con- verter to continue to work properly.
Service precautions A- Cooling fans B- Caution label
*: Front of the vehicleWA R N I N G When checking or servicing the inside of the engine compartment, be sure theengine is stopped and has had a chance to cool down. If you need to work
in the engine compart-
ment with the engine running, be espe- cially careful that your clothing, hair, etc.does not get caught in the cooling fans, drive belts, or other moving parts. The cooling fans can turn on automati- cally even if the engine is not running. Turn the ignition switch to the “LOCK”position to be safe while you work in the engine compartment. Do not smoke or allow open flames around fuel or the battery. The fumes are flamma- ble. Be extremely careful when working around the battery. It
contains poisonous
and corrosive sulfuric acid. Do not get under your ve
hicle while it is on
a jack. Always use properly rated automotive jack stands. Handling your vehicle’s parts and materi- als in the wrong way can injure you. Askan authorized Mitsub
ishi Motors dealer
or a repair facility of your choice if you have questions.
Catalytic converter
BK0223400US.book 2 ページ ２０１５年２月１３日　金曜日　午後１２時１５分

Engine hood
Vehicle care and maintenance 9-3
9
To reduce the possibili
ty of catalytic con-
verter damage:  Use UNLEADED GASOLINE ONLY of the type of recommended in the “Fuel selection”. Do not drive with an extremely low fuel level. Running out of gas could damage the catalytic converter. Do not try to start the engine by pushing or towing the vehicle. If the battery is weak or run down, use jumper cables toproperly start the engine.
 Do not idle the engine with any spark plug wires disconnected or removed, such aswhen performing
diagnosti
c tests.
 Do not idle the engine
for a long time if it
is idling roughly or otherwise obviouslymalfunctioning.  To prevent the catalytic converter from being damaged from unburned gas, do notrace the engine when turning off the igni- tion switch.  Stop driving the vehicle if you think the performance is noticeably low, or the engine has a malfunction such as with theignition, etc. If you are not able to stop driving immediately,
slow down and drive
for only a short time. Have your vehiclechecked at an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choice as soon
as possible.
 In unusual situations involving major engine problems, a burning odor may indicate severe and abnormal catalyticconverter overheating.
If this occurs, stop
in a safe place, shut the engine off and let the vehicle cool. Once
the engine is cool,
immediately take your
vehicle to a dealer
or a repair facility of your choice for ser- vice.
N00937501588
Use the engine hood release lever (located under the instrument panel near the driver’s door) to unlock the engine hood. Pull the lever toward you to release the engine hood latch.
CAUTION Damage to the catalyti
c converter can result
if your vehicle is not
kept in proper operating
condition. If the engine
malfunctions or mis-
fires, or if your vehi
cle performance suffers,
have it serviced promptly. Running your vehicle when it is
overheated may result in
damage to the converter and vehicle.WA R N I N G Do not park or run your vehicle in areas where combustible materials such as dry grass or leaves can come
in contact with a
hot exhaust, since a fire could occur. Do not put undercoat paint on the cata- lytic converter.
Engine hood To open
WA R N I N G Never use the release lever to unlatch the engine hood while the
vehicle is in motion.
Do not drive your vehicle unless the engine hood is locked.
BK0223400US.book 3 ページ ２０１５年２月１３日　金曜日　午後１２時１５分

Engine oil and oil filter
Vehicle care and maintenance 9-7
9
Mitsubishi Motors re
commends using only
engine oils with the ILSAC certification sym-bol on the front of the container. If you cannot find oils
with the ILSAC certi-
fication symbol, use an
API classification SN
oil with the following label.
This mark appears on the top of the oil con- tainer and tells you two important thingsabout the oil. Use engine oil with the proper thickness for the outdoor temperatures where you will bedriving.
Mitsubishi Motors Genui
ne 0W-20 Synthetic
Engine Oil is recommended for optimum fueleconomy and cold weather starting. If Mitsubishi Motors Genuine 0W-20 Syn- thetic Engine Oil is not available, 5W-20grade oils displaying the ILSAC certification can be used. However, Mitsubishi
Motors Genuine 0W-20
Synthetic Engine Oil s
hould be used at the
next oil change to maintain optimum fuel economy and cold weather starting. The oil filter should be replaced at the time or mileage specified in the “WARRANTY ANDMAINTENANCE MANUAL”. Only use high quality replacement filters on this vehicle. The manufacturer’s specifica-tions for Mitsubishi Mo
tors Genuine oil fil-
The engine oil wi
ll deteriorate rapidly if the
vehicle is subj
ected to severe conditions (for
example, repeated operation on rough roads,in mountainous regions, on roads with many uphill and downhill gradients, or over short distances). Consequently
, the oil will require
earlier replacement in accordance with the schedule in the “WARRANTY AND MAIN- TENANCE MANUAL”.
Engine oil identification mark
NOTE
ILSAC certification symbol
1- The upper part indi
cates the quality of
the oil.
2- The center part i
ndicates the SAE grade
of the oil viscosity.
Recommended engine oil vis- cosity API service symbol
To replace the oil filter
BK0223400US.book 7 ページ ２０１５年２月１３日　金曜日　午後１２時１５分