2016 MAZDA MODEL CX-3 tire type

5–66
Fonctions intérieures
Système audio
Comment utiliser le mode iPod (Type A)
Touche média/de balayageTouche de liste
vers le basTouche de liste
vers le haut
Touche de lecture/pause
Touche de lecture aléatoire
Touche de répétitionAffichage audio
Touche de texte
Touche de plage
précédente/d'inversion
Touche de plage suivante/
d'avance rapideTouche de catégorie
vers le bas
Touche de catégorie
vers le haut
Il est possible qu'un iPod ne soit pas
compatible selon le modèle ou la version
du SE. Dans ce cas, un message d'erreur
s'affi che.
REMARQUE
Il n'est pas possible d'utiliser les fonctions
d'iPod tandis que l'iPod est raccordé à
l'appareil, car ce dernier commande les
fonctions de l'iPod.
Lecture
1. Mettre le contacteur sur ACC ou ON.
2. Appuyer sur le bouton d'alimentation/
volume pour allumer l'appareil audio.
3. Appuyer sur la touche média (
)
pour passer en mode iPod et démarrer
la lecture.
REMARQUE
 


y Lorsque l'iPod n'est pas inséré, le mode
ne permute pas au mode iPod.
 


y Quand il n'y a pas de données lisibles
dans l'iPod, “ NO CONTENTS ” est
indiqué.
 


y Ne pas retirer l'iPod quand vous êtes
en mode iPod. Sinon les données
pourraient être endommagées.
Pause
Pour arrêter la lecture, appuyer sur la
touche de lecture/pause ( 4 ).
Appuyer de nouveau sur la touche pour
reprendre la lecture.
Avance rapide/Inversion
Appuyer sur la touche d'avance rapide (
)
et la maintenir enfoncée pour faire une
lecture de la plage à vitesse rapide.
Appuyer sur la touche d'inversion (
) et
la maintenir enfoncée pour faire une
lecture de la plage vers l'arrière à vitesse
rapide.
Recherche de plage
Appuyer sur la touche de plage suivante
(
) une fois pour passer au début de la
plage suivante.
Appuyer sur la touche de plage précédente
(
) dans les quelques secondes (dépend
de la version du logiciel de l'iPod) après le
début de la lecture pour passer à la plage
précédente.
Appuyer sur la touche de plage précédente
(
) après que quelques secondes se soient
écoulées (dépend de la version du logiciel
de l'iPod) pour lancer la lecture depuis le
début de la plage actuelle.
$9@&)&$#@&EJUJPOJOEC


$9@&)&$#@&EJUJPOJOEC










6–62
Entretien
Soins à apporter
 


y Ne laver le véhicule que dans un
lave-auto dont les brosses sont bien
entretenues.
 


y Ne pas utiliser de nettoyants ou cires
contenant des produits abrasifs.
ATTENTION
Ne pas utiliser de laine d'acier, de
produits de nettoyage abrasifs ou
de détergents puissants contenant
des agents fortement alcalins ou
caustiques sur les parties chromées
ou en aluminium anodisé. Cela
risque d'endommager la couche
de protection et provoquer une
décoloration ou une détérioration de
la peinture.
Veiller à retirer le sel, la poussière, la boue
et autre matière du dessous des ailes, et
s'assurer que les trous d'évacuation des
bords inférieurs des portières et panneaux
de bas de caisse sont propres.
Les insectes, le goudron, la sève d'arbre,
les excréments d'oiseaux, les retombées
chimiques et toute autre accumulation
peuvent endommager le fi ni s'ils ne sont
pas retirés immédiatement. Lorsqu'un
simple lavage à l'eau n'est pas effi cace,
utiliser un savon doux pour automobiles.
Rincer à fond le savon, à l'eau tiède ou
froide. Ne pas laisser le savon sécher sur
le fi ni.
Après avoir lavé le véhicule, le sécher à
l'aide d'une peau de chamois propre pour
éviter la formation de taches d'eau.
PRUDENCE
Sécher les freins qui sont devenus
mouillés en conduisant lentement, en
relâchant la pédale d'accélérateur et
en appliquant légèrement les freins
à plusieurs reprises jusqu'à ce que le
freinage soit redevenu normal:
Le fait de conduire avec des freins
mouillés est dangereux. Une distance
d'arrêt plus longue ou le véhicule
tirant d'un côté lors du freinage peut
entraîner un accident grave. Une légère
application des freins indiquera s'ils
sont aff ectés par l'eau.
Lorsque vous utilisez un lave-auto
 




y Rabattre les rétroviseurs des portières.



y Les brosses du lave-auto pourraient
réduire le lustre de la peinture ou hâter
la détérioration de la peinture.
Lors d'un lavage de voiture à l'eau sous
haute pression
Des stations de lavage de voitures avec de
l'eau à la température et la pression élevées
sont disponibles en fonction du type de
machine de lavage de voiture. Si le gicleur
de la station de lavage de voitures est
placé trop près du véhicule, la force du jet
peut endommager ou déformer la moulure,
affecter l'étanchéité des pièces et laisser
de l'eau pénétrer à l'intérieur. Conserver
une distance suffi sante (30 cm (12 po.)
ou plus) entre le gicleur et le véhicule.
Par ailleurs, ne passer pas trop de temps à
asperger la même zone du véhicule et faire
attention très prudent quand vous aspergez
entre les espaces dans les portes et autour
des fenêtres.
$9@&)&$#@&EJUJPOJOEC


$9@&)&$#@&EJUJPOJOEC










*Certains modèles.7–26
En cas de problèmes
Remorquage d'urgence
ATTENTION




¾ Ne pas remorquer le véhicule vers
l'arrière avec les roues motrices au sol.
Cela risque d'endommager la boîte de
vitesses.
 


¾ Ne pas utiliser un équipement de
remorquage de type à câble. Cela risque
d'endommager le véhicule. Utiliser un
système à prise sous roues ou un camion
à plate-forme.
Crochets d'immobilisation*
ATTENTION
Ne pas utiliser l'anneau
d'immobilisation avant pour le
remorquage du véhicule.
Ils sont uniquement conçus pour la
fi xation du véhicule sur une cuve de
transport lors de l'expédition.
L'utilisation d'anneau dans un autre
but peut endommager le véhicule.
Crochet d'immobilisation avant
1. Retirer l'anneau de remorquage et la
clé à écrou de roue du compartiment à
bagages (page 7-3 ).
2. Envelopper un levier de cric ou un outil
similaire dans un chiffon doux pour ne
pas endommager la peinture du pare-
chocs, puis ouvrir le capuchon situé sur
le pare-chocs avant.
ATTENTION
Ne pas utiliser une force excessive
car cela risque d'endommager le
capuchon ou égratigner la surface
peinte du pare-chocs.
$9@&)&$#@&EJUJPOJOEC


$9@&)&$#@&EJUJPOJOEC










*Certains modèles.7–39
En cas de problèmes
Voyants/témoins et carillons d'alarme
Signal Prudence Mesures correctives à prendre
(Ambre)
Voyant d'assistance
au freinage
intelligent/
d'assistance de frein
intelligent Ville
(SBS/SCBS)
*
La lumière s'allume si le pare-brise ou le capteur radar
sont sales ou s'il y a une anomalie dans le système.
(Véhicules avec l'audio de type
B)
Vérifi er la raison pour laquelle le
voyant est allumé sur l'affi chage
central (page 7-29 ).
Si la raison pour laquelle le voyant
est allumé résulte d'un pare-brise
sale, nettoyer le pare-brise.
Si le témoin s'allume parce qu'un
capteur de radar est sale, nettoyer
l'emblème avant.
Pour d'autres raisons, faire
inspecter le véhicule à un
concessionnaire agréé Mazda.
(Véhicules sans l'audio de type
B)
Si la raison pour laquelle le voyant
est allumé résulte d'un pare-brise
sale, nettoyer le pare-brise. Pour
d'autres raisons, faire inspecter
le véhicule à un concessionnaire
agréé Mazda.
Voyant KEY
Prendre les mesures correctives et vérifi er que le voyant s'éteint.
Signal Cause Mesures correctives à prendre
(Rouge)
(Clignotant) La pile de la clé avancée est complètement
déchargée. Remplacement de la pile de la clé (page
6-39 ).
La clé avancée ne se trouve pas dans la
plage de fonctionnement.
Mener la clé avancée dans la plage de
fonctionnement (page 3-8 ). La clé avancée se trouve dans des zones à
l'intérieur de la cabine où il est diffi cile de
la trouver.
Une clé d'un autre constructeur comparable
à la clé avancée se trouve dans la plage de
fonctionnement. Prendre la clé d'un autre constructeur
comparable à la clé avancée qui se trouve
en dehors de la plage de fonctionnement.
Sans que le contact soit coupé, la clé
avancée est retirée de la cabine, et alors
toutes les portières sont fermées. Remettre la clé avancée dans la cabine.
$9@&)&$#@&EJUJPOJOEC


$9@&)&$#@&EJUJPOJOEC










10–2
Index
A
Affi chage de conduite active ............... 4-22
Affi chage de la Consommation de
carburant ............................................. 4-67
Affi chage de la température ambiante ... 4-19
Affi chage de la température extérieure ... 4-19
Affi chage de la vitesse du véhicule réglée
par le régulateur de vitesse de
croisière ............................................... 4-20
Aide au démarrage en côte (HLA) ...... 4-60
Alerte de circulation transversale à l'arrière
(RCTA)................................................ 4-96
Alerte sonore du système de suivi de voie
(LDWS) ............................................... 7-45
Ampoules
Remplacement ............................... 6-47
Spécifi cations .................................. 9-7
Antibrouillards .................................... 4-48
Appuie-tête .......................................... 2-10
Assistance au freinage intelligent
(SBS) ................................................. 4-117
Arrêt du fonctionnement du système
d'assistance au freinage intelligent
(SBS) ........................................... 4-119
Avertissement de collision .......... 4-119
Témoin d'assistance au freinage
intelligent (SBS) (rouge) ............. 4-119
Assistance de freinage intelligent Ville
(SCBS) .............................................. 4-110
Assistance à la clientèle ........................ 8-2
Avertissement de collision .................. 7-46
Avertissements du système de Commande
de croisière radar Mazda (MRCC) ...... 7-46
Avertisseur .......................................... 4-55
Avertisseur sonore Interrupteur de
commande inutilisable (avec la fonction
avancée à télécommande) ................... 7-44
Avertisseur sonore de ceinture de
sécurité ................................................ 7-43
Avertisseur sonore de clé laissée dans le
compartiment à bagages (avec la fonction
avancée à télécommande) ................... 7-44 Avertisseur sonore de clé laissée dans
le véhicule (avec la fonction avancée à
télécommande) .................................... 7-44
Avertisseur sonore de la clé retirée du
véhicule ............................................... 7-44
Avertisseur sonore de surveillance de
pression des pneus ............................... 7-45
Avertisseur sonore du contanteur non
coupé (STOP) ...................................... 7-44
Avertisseur sonore du système de
surveillance des angles morts (BSM)
... 7-45
B
Batterie ................................................ 6-37
Entretien ........................................ 6-39
Remplacement ............................... 6-39
Spécifi cations .................................. 9-4
Bluetooth
® ........................................... 5-76
Audio Bluetooth® (Type A) ......... 5-118
Audio Bluetooth® (Type B) ......... 5-120
Dépannage ................................... 5-135
Téléphone mains-libres Bluetooth
®
(Type A) ...................................... 5-101
Téléphone mains-libres Bluetooth®
(Type B) ...................................... 5-108
Boîte de vitesses automatique ............. 4-30
Changement de vitesses adaptatif actif
(AAS) ............................................ 4-32
Conseils concernant la conduite .... 4-41
Déverrouillage d'urgence .............. 4-33
Indication de position de plage de boîte
de vitesse ....................................... 4-31
Mode de sélection manuelle des
rapports .......................................... 4-33
Mode direct ................................... 4-40
Plages de la boîte de vitesses ........ 4-31
Système de verrouillage de levier
sélecteur......................................... 4-32
Voyant ........................................... 4-31
Boîte à gants ...................................... 5-144
$9@&)&$#@&EJUJPOJOEC


$9@&)&$#@&EJUJPOJOEC