2016 MAZDA MODEL CX-3 Instrument tabla

1Prekidači za kontrolu zvuka................................................................................ strana 5-65
2Instrument tabla................................................................................................... strana 4-24
3Dugme za osvetljenje instrument table................................................................strana 4-32
4Prekidači tempomata............................................................................. strana 4-165, 4-136
5Prekidači grejača sedišta....................................................................................... strana 2-6
6Prekidač trepćućeg svetla za upozorenje na opasnost......................................... strana 4-81
7Taster za startovanje.............................................................................................. strana 4-4
8Prekidači za promenu stepena prenosa na volanu............................................... strana 4-54
9Ručica za deblokiranje.........................................................................................strana 3-32
0Ručica za otključavanje poklopca motora........................................................... strana 6-20
ARučica za daljinsko otvaranje klapne otvora za sipanje goriva............................strana 3-31
Slikovni indeks
Prikaz unutrašnjosti (model za vožnju desnom stranom puta)
Oprema i mesto ugradnje variraju u vozilima1-3

1Prekidač trepćućeg svetla za upozorenje na opasnost......................................... strana 4-81
2Prekidači grejača sedišta....................................................................................... strana 2-6
3Prekidači za kontrolu zvuka................................................................................ strana 5-65
4Instrument tabla................................................................................................... strana 4-24
5Dugme za osvetljenje instrument table................................................................strana 4-32
6Prekidači tempomata............................................................................. strana 4-165, 4-136
7Ručica za daljinsko otvaranje klapne otvora za sipanje goriva............................strana 3-31
8Ručica za otključavanje poklopca motora........................................................... strana 6-20
9Prekidači za promenu stepena prenosa na volanu............................................... strana 4-54
0Ručica za deblokiranje.........................................................................................strana 3-32
ATaster za startovanje.............................................................................................. strana 4-4
Slikovni indeks
Prikaz unutrašnjosti (model za vožnju levom stranom puta)
Oprema i mesto ugradnje variraju u vozilima1-7

Mere predostrožnosti u vezi sa vazdušnim jastucima
(Supplementary Restraint System (SRS))
Sistemi prednje i bočne dodatne zaštite (SRS) sadrže više različitih tipova vazdušnih jastuka.
Proverite kojom vrstom vazdušnih jastuka je opremljeno vaše vozilo tako što ćete
pronaći mesta na kojima se nalaze oznake „SRS AIRBAG“ (SRS vazdušni jastuk).
Ove oznake se nalaze na površinama ispod kojih su ugrađeni vazdušni jastuci.
Vazdušni jastuci se ugrađuju na sledećim mestima:
•glavčina volana (vazdušni jastuk za vozača)
•instrument tabla ispred suvozača (vazdušni jastuk za suvozača)
•Spoljne strane naslona prednjih sedišta (bočni vazdušni jastuci)*
•Stubovi prednjih i zadnjih prozora i ivica krova duž obe strane (zavesni vazdušni jastuci)*

Namena sistema vazdušnih jastuka je da pruže dodatnu zaštitu u određenim situacijama, tako
da je stalno korišćenje sigurnosnih pojaseva važno iz sledećih razloga:

Bez korišćenja sigurnosnog pojasa, vazdušni jastuk ne može da pruži odgovarajuću zaštitu
prilikom udesa. Neophodno je koristiti sigurnosni pojas da bi se:
•sprečilo da putnik bude bačen na vazdušni jastuk koji se naduvava,
•smanjila mogućnost povređivanja tokom prilikom udesa za koji nije predviđeno
naduvavanje vazdušnih jastuka, kao što je prevrtanje ili udar otpozadi,
•smanjila mogućnost povređivanja u čeonim, blizu čeonih ili bočnim sudarima koji nisu
dovoljno snažni za aktiviranje vazdušnih jastuka,
•smanjila mogućnost da putnici budu izbačeni iz vozila,
•smanjila mogućnost povređivanja donjeg dela tela i nogu prilikom udesa jer vazdušni
jastuci ne pružaju zaštitu tim delovima tela,
•vozač držao na mestu, čime se omogućava bolja kontrola nad vozilom.

Dete koje je premalo da bi koristilo sigurnosni pojas mora da bude pravilno obezbeđeno u
odgovarajućem sedištu za decu (strana 2-21).

Pažljivo razmotrite koje je sedište za decu potrebno za vaše dete i pridržavajte se uputstava iz
ovog Korisničkog uputstva kao i uputstava proizvođača sedišta za decu.
Osnovna bezbednosna oprema
SRS vazdušni jastuci
2-40*Neki modeli.

Nemojte uklanjati unutrašnje delove vazdušnih jastuka:
Opasno je uklanjati komponente kao što su prednja sedišta, prednja instrument
tabla, volan ili delovi na stubovima prednjih i zadnjih prozora i duž ivice krova,
dodirivati delove vazdušnih jastuka ili senzore. Ovi delovi sadrže važne
komponente vazdušnih jastuka. Vazdušni jastuk može slučajno da se aktivira i
izazove ozbiljnu povredu. Neka ove delove uklanja samo ovlašćeni Mazda servis.
Pravilno odložite sistem vazdušnih jastuka:
Nepravilno odlaganje vazdušnog jastuka ili vozila sa aktivnim vazdušnim
jastukom u njemu može da bude izuzetno opasno. Ukoliko se ne poštuju sve
bezbednosne procedure, može da dođe do povređivanja. Zatražite od stručnog
servisa, preporučujemo ovlašćeni Mazda servis, da bezbedno odloži sistem
vazdušnih jastuka ili da odloži na otpad vozilo opremljeno vazdušnim jastucima.
Osnovna bezbednosna oprema
SRS vazdušni jastuci
2-45

Ključevi
UPOZORENJE
Nemojte ostavljati ključ u vozilu sa
decom i držite ih na mestu gde ih
deca neće pronaći ili se igrati sa
njima.
Opasno je ostavljati decu u vozilu sa
ključem. Ovo bi moglo da ima za
posledicu ozbiljno povređivanje ili
čak smrt. Deci ključevi mogu da
budu zanimljive igračke i mogu da
aktiviraju prozore na električni
pogon ili druge kontrole ili čak da
pokrenu vozilo.
OPOMENA
•Budući da ključ (predajnik) koristi
radio talase slabog intenziteta,
moguće je da ne funkcioniše pravilno
u sledećim uslovima:
•ključ se nosi sa uređajima za
komunikaciju poput mobilnih
telefona,
•ključ je u kontaktu ili je pokriven
metalnim predmetom,
•ključ se nalazi u blizini
elektronskih uređaja kao što su
računari,
•u vozilo je ugrađena elektronska
oprema koja nije originalna Mazda
oprema,
•u blizini vozila se nalazi oprema
koja emituje radio talase.
•Ključ (predajnik) može prekomerno
da troši bateriju ako prima radio
talase velikog intenziteta. Nemojte
stavljati ključ u blizinu elektronskih
uređaja poput televizora ili
personalnih računara.
•Da biste izbegli oštećenje ključa
(predajnika), NEMOJTE:
•ispuštati ključ,
•kvasiti ključ,
•rastavljati ključ,
•izlagati ključ previsokim
temperaturama na mestima kao što
su instrument tabla ili hauba, pod
direktnom sunčevom svetlosti.
•izlagati ključ bilo kakvom
magnetnom polju.
•stavljati teške predmete na ključ,
•stavljati ključ u ultrazvučni uređaj
za čišćenje,
•stavljati magnetizovane predmete u
blizinu ključa.

Pre vožnje
Ključevi
3-2

Modifikovanje i dodavanje
opreme
Mazda ne može da garantuje za rad
sistema imobilizatora i sistema za
odvraćanje od krađe ako je sistem
modifikovan ili ako je ugrađena dodatna
oprema.
OPOMENA
Da biste izbegli oštećenje vozila,
nemojte modifikovati sistem niti
dodavati opremu u sistem imobilizatora
i sistem za odvraćanje od krađe ili na
vozilo.
Sistem imobilizatora
Sistem imobilizatora omogućava
startovanje motora samo ključem koji
sistem prepoznaje.

Ako neko pokuša da startuje motor sa
ključem koji sistem ne prepoznaje, motor
neće startovati, što pomaže sprečavanju
krađe vozila.
Ako imate problem sa sistemom
imobilizatora ili ključem, obratite se
ovlašćenom Mazda servisu.
OPOMENA
•Izmene ili modifikacije koje nije
izričito odobrila strana odgovorna za
usklađenost mogu da ponište pravo
korisnika da rukuje opremom.
•Da biste izbegli oštećenje ključa,
nemojte:
•ispuštati ključ,
•kvasiti ključ,
•izlagati ključ bilo kakvom
magnetnom polju.
•izlagati ključ previsokim
temperaturama na mestima kao što
su instrument tabla ili hauba, pod
direktnom sunčevom svetlosti.
•Ako se motor ne startuje i ako se
koristi odgovarajući ključ a signalna
lampica bezbednosti i dalje svetli ili
treperi, moguće je da je došlo do
kvara u sistemu. Obratite se
ovlašćenom Mazda servisu.
Pre vožnje
Bezbednosni sistem
3-42

4To ko m vo ž n j e
Informacije o bezbednoj vožnji i zaustavljanju.
Startovanje/gašenje motora..............4-4
Prekidač paljenja.......................... 4-4
Pokretanje motora......................... 4-6
Isključivanje motora................... 4-12
Funkcija i-stop
*.......................... 4-13
Instrument tabla i displej.............. 4-24
Brojači i merači.......................... 4-24
Sklopivi informacijski ekran
*..... 4-37
Upozoravajuće/signalne
lampice....................................... 4-40
Sklop menjača i diferencijala........ 4-47
Funkcionisanje ručnog sklopa
menjača i diferencijala................4-47
Kontrole automatskog sklopa
menjača i diferencijala................4-50
Prekidači i kontrole.........................4-63
Kontrola osvetljenja.................... 4-63
Prednja svetla za maglu
*.............4-70
Zadnje svetlo za maglu
*............. 4-71
Signali za skretanje i prelazak u
drugu traku..................................4-73
Brisači i uređaj za pranje
vetrobrana................................... 4-74
Brisač zadnjeg stakla i uređaj za
pranje zadnjeg stakla
*................. 4-78
Uređaj za pranje farova
*............. 4-78
Odmagljivač zadnjeg stakla........ 4-79
Sirena.......................................... 4-80
Trepćuće svetlo upozorenja na
opasnost...................................... 4-81
Kočnica............................................. 4-82
Kočioni sistem............................ 4-82
Sistem signalizacije prilikom
zaustavljanja u vanrednoj
situaciji....................................... 4-85
Sistem pomoći pri kretanju uzbrdo
(HLA)
*........................................4-86
Sistem ABS/TCS/DSC.....................4-88
Sistem protiv blokiranja kočnica
(ABS)..........................................4-88
Sistem kontrole proklizavanja
(TCS).......................................... 4-89
Sistem dinamičke kontrole stabilnosti
(DSC)..........................................4-91
i-ELOOP...........................................4-93
i-ELOOP
*................................... 4-93
Praćenje potrošnje goriva.............. 4-96
Praćenje potrošnje goriva
*.......... 4-96
Izbor režima vožnje...................... 4-101
Izbor režima vožnje
*................ 4-101
i-ACTIV AWD............................... 4-103
Rad i-ACTIV AWD sistema
*....4-103
Servo upravljanje.......................... 4-105
Servo upravljanje...................... 4-105
*Neki modeli.4-1

Brojači i merači

Prekidač na volanu
Neki modeli.
Tip A Digitalni brzinomer
Analogni brzinomer
Tip B
Instrument tabla
1Brzinomer............................................................................................................ strana 4-26
2Odometar, brojač pređene kilometraže i birač brojača pređene kilometraže....... strana 4-26
3Obrtometar.......................................................................................................... strana 4-30
4Merač količine goriva.......................................................................................... strana 4-31
5Osvetljenje instrument table................................................................................ strana 4-32
6Displej spoljne temperature................................................................................. strana 4-33
7Displej podešavanja brzine vozila tempomata.....................................................strana 4-33
8Sklopivi informacijski ekran............................................................................... strana 4-37
To ko m vo ž n j e
Instrument tabla i displej
4-24