2016 MAZDA MODEL CX-3 display

Afspilning
1. Vælg ikonet på startskærmen for at få vist underholdningsskærmen.
2. Vælg
USB 1 eller USB 2 for at skifte USB-tilstand. Følgende ikoner vises i nederste del af
midterdisplayet.
IkonFunktion
Viser underholdningsmenuen. Bruges til at skifte til en anden lydkilde.
Den aktuelle liste over kategorier vises.
Den aktuelle liste over sange vises.
Tryk på en ønsket sang, for at afspille den.
Afspiller den aktuelle musiknummer sang gentagne gange.
Tryk på den igen for at afspille sangene på den aktuelle sangliste gentagne gange.
Når den vælges igen, annulleres funktionen.
Sange på den aktuelle sangliste afspilles vilkårligt.
Tryk på den igen for at annullere.
Begynder at afspille en sang, der ligner den aktuelle sang, ved at bruge Gracenotes More
Like This™.
Vælg den ønskede sang fra kategorilisten for at annullere More Like This™.
Hvis den vælges inden for et par sekunder fra starten af en sang, hvis afspilning er startet,
vælges den forrige sang.
Hvis der er forløbet mere end et par sekunder, genafspilles den sang, der aktuelt afspilles,
fra starten.
Tryk længe for at spole hurtigt tilbage. Den stopper, når du fjerner din hånd fra ikonet eller
kommandoenhedens knap.
Sangen afspilles. Når den vælges igen, standses afspilning midlertidigt.
Går frem til starten af den næste sang.
Tryk længe for at spole hurtigt frem.
Viser lydindstillinger til justering af lydkvalitetsniveau.
Se afsnittet "Lydstyrke/Display/tonekontrol" på side 5-45.
BEMÆRK
xTræk skyderen, der angiver afspilningstid, for at flytte til det ønskede sted i sangen.
xUdseendet af ikonerne for gentagelse og blanding ændres afhængigt af den type
handling, som funktionen bruges til.
Funktioner i kabine
Audiosystem
5-77

Bluetooth®*
Bluetooth® håndfri – Oversigt
Når der sluttes en Bluetooth®-enhed (mobiltelefon) til bilens Bluetooth®-enhed via
radiotransmission, kan der foretages eller modtages et opkald ved at trykke på taleknappen,
svarknappen, læg på-knappen eller audiokontrolknappen eller ved at betjene
midterdisplayet. Selvom en enhed (mobiltelefon) f.eks. er i din jakkelomme, kan der
foretages et opkald uden at tage enheden (mobiltelefonen) ud og betjene den direkte.
Beskrivelse af Bluetooth
® audio
Når en bærbar audioenhed, der er udstyret med Bluetooth®-kommunikationsfunktion, parres
til bilen, kan du lytte til musik, der er optaget på den parrede bærbare audioenhed, fra bilens
højttalere. Det er ikke nødvendigt at slutte den bærbare audioenhed til bilens eksterne
inputterminal. Efter programmeringen afspilles eller standses musikken via bilens
audiokontrolpanel.
BEMÆRK
xFor din sikkerheds skyld kan en enhed kun parres, mens bilen er parkeret. Begynder
bilen at køre, annulleres parringsprocessen. Parkér bilen et sikkert sted før parring.
xKommunikationsområdet for en Bluetooth®-udstyret enhed er ca. 10 meter eller
mindre.
xDu har grundlæggende audiofunktioner til rådighed ved hjælp af talekommandoer, selv
hvis Bluetooth
® ikke er tilsluttet.
xAf sikkerhedsårsager er betjeningen af midterdisplayet deaktiveret under kørsel. Dog
kan elementer, der er vist med grå, betjenes ved hjælp af kommandokontakten under
kørslen.
Funktioner i kabine
Bluetooth®
*Visse modeller.5-83

Mikrofon (håndfri)
Mikrofonen bruges til at afgive talekommandoer, eller når der foretages et håndfrit opkald.
Taleknap, svarknap og læg på-knap (håndfri)
Bluetooth® håndfri har grundlæggende funktioner, der bruges til ting som at foretage opkald
eller lægge på ved at bruge taleknappen, svarknappen og læg på-knappen på rattet.
Kommandokontakt (type C/type D)
Kommandokontakten bruges til lydstyrkejustering og betjening af display. Vip eller drej
kommandoenhedens knap for at bevæge markøren. Tryk på kommandoenhedens greb for at
vælge ikonet.
Volumenkontrol
Afbryder-/volumenknappen på audioenheden*1 eller lydstyrkevælgeren på
kommandokontakten
*2 benyttes til justering af lydstyrken. Drej knappen til højre for at øge
lydstyrken og til venstre for at mindske den.
Lydstyrken kan også justeres vha. volumenknappen på rattet.
*1 Type A/type B
*2 Type C/type D
BEMÆRK
Hvis volumen er lavere sammenlignet med andre audiotilstande, skal volumen øges fra
enheden.

(Type C/type D)
Lydstyrken af en samtale og lydstyrken af talevejledning og ringetone kan alle indstilles
forud.
1. Tryk på ikonet
på startskærmen for at få vist kommunikationsskærmen.
2. Tryk på
Indstillinger.
3. Juster Telefonlydstyrke og Stem./ringetone vha. skyderen.
Funktioner i kabine
Bluetooth®
5-85

DisplayIndstillingFunktion
PA I R
DEVICEParringstil-
standParring af
Bluetooth
®-audioen
hed
LINK
CHANGEFunktion til
ændring af
forbindelseÆndring af
forbindelsen til en
Bluetooth
®-audioen
hed
PA I R
DELETEFunktion til
sletning af en
parringSletning af
forbindelsen til en
Bluetooth
®-audioen
hed
DEVICE
INFOVisning af en-
heds-oplysnin-
gerViser oplysninger
om bilens
Bluetooth
®-enhed

3. Tryk på audiokontrolknappen for at
vælge funktion.
Parring af Bluetooth
®-audioenhed
Alle Bluetooth
®-audioenheder skal parres
med bilens Bluetooth
®-enhed, før de kan
sendes signaler til bilens højttalersystem.
Der kan maks. parres syv
Bluetooth
®-audioenheder og håndfri
mobiltelefoner til brug med én bil.
BEMÆRK
xHvis en Bluetooth®-enhed allerede er
programmeret til at kommunikere
med bilen som en håndfri
mobiltelefon, er det ikke nødvendig
at programmere den igen for at bruge
den som Bluetooth
®-audioenhed.
Omvendt skal den heller ikke parres
igen som en håndfri mobiltelefon,
hvis den allerede er parret som en
Bluetooth
®-audioenhed.
xEnhedsregistrering kan også udføres
vha. stemmegenkendelse.
Med hensyn til brugen af selve
Bluetooth
®-audioenheden henvises til
enhedens betjeningsvejledning.
Visse Bluetooth
®-audioenheder har en
pinkode (fire cifre). Læs mere herom i
audioenhedens betjeningsvejledning, da
parringsproceduren kan være en anden,
hvis enheden har en pinkode.
Parring af en Bluetooth
®-audioenhed
med en 4-cifret pinkode
1. Med audiokontrolknappen vælges
parringsfunktionen "PAIR DEVICE" i
tilstanden "BT SETUP". (Se afsnittet
"Opsætning af
Bluetooth
®-audioenhed" for at flere
detaljer).
2. Tryk på audiokontrolknappen for at
vælge funktion.
Når "ENTER PIN" har været vist på
audiodisplayet i tre sekunder, vises
"PIN 0000", og PIN-koden kan
indtastes.
3. Indtast PIN-koden på din Bluetooth
®
audio-enhed ved at trykke på
kanalforudindstillingsknapperne 1 til 4,
mens "PIN 0000" vises.
Tryk på kanalvælgerknap 1 for at
indtaste det første ciffer, 2 for det
andet, 3 for det tredje og 4 for det
fjerde. Er pinkoden for eksempel
"4213", trykkes der på
kanalvælgerknap 1 fire gange (1, 2, 3,
4), knap 2 to gange (1, 2), knap 3 én
gang (1) og knap 4 tre gange (1, 2, 3).
Hvis "PIN 0000" forsvinder, før du er
færdig med at indtaste pinkoden,
gentages proceduren fra trin 1.
Funktioner i kabine
Bluetooth®
5-93

BEMÆRK
Visse enheder accepterer kun en
bestemt parringskode (som regel
"0000" eller "1234").
Kan parringen ikke udføres, henvises til
enhedens betjeningsmanual.
Ovenstående kode kan også prøves.
4. Tryk på audiokontrolknappen, mens
den indtastede PIN-kode vises på
displayet.
"PAIRING" blinker på displayet.
5. Indstil Bluetooth
®-audioenheden til
parringsstilstand, mens "PAIRING"
blinker.
6. Når parringen er udført, vises "
" og
"PAIR SUCCESS" efter 10-30
sekunder, hvorefter "PAIR SUCCESS"
vises i yderligere tre sekunder.
Enheden vender derefter tilbage til
normal visningstilstand.
BEMÆRK
xVed visse Bluetooth®-audioenheder
tager det lidt tid, før symbolet "
"
vises.
xSlår parringen fejl, blinker "Err" i tre
sekunder.
xParringen kan ikke udføres, mens
bilen kører. Forsøger du at udføre
parringen, mens bilen kører, vises
"PAIR DISABLE".
xHvis bilen allerede har syv
Bluetooth
®-audioenheder tilknyttet,
kan parring ikke gennemføres, og
"MEMORY FULL" vises. Slet en af
de tilknyttede enheder for at parre
med en ny.
Parring af en Bluetooth®-audioenhed
uden 4-cifret pinkode
1. Med audiokontrolknappen vælges
parringsfunktionen "PAIR DEVICE" i
tilstanden "BT SETUP". (Se
"Opsætning af
Bluetooth
®-audioenhed" for at få flere
detaljer).
2. Tryk på audiokontrolknappen for at
vælge funktion. Når "ENTER PIN" har
været vist på audiodisplayet i tre
sekunder, vises "PIN 0000", og
PIN-koden kan indtastes.
3. Tryk på audiokontrolknappen, mens
"PIN 0000" vises på displayet.
"PAIRING" blinker på audiodisplayet.
4. Indstil Bluetooth
®-audioenheden til
parringsstilstand, mens "PAIRING"
blinker.
5. Spørger Bluetooth
®-audioenheden
efter en pinkode, indtastes "0000".
6. Når parringen er udført, vises "
" og
"PAIR SUCCESS" efter 10-30
sekunder, hvorefter "PAIR SUCCESS"
vises i yderligere tre sekunder.
Enheden vender derefter tilbage til
normal visningstilstand.
BEMÆRK
xKan parringen ikke udføres, skal du
forsøge med "1234" i stedet. Den
korrekte pinkode kan findes i den
mobile enheds betjeningsmanual.
xVed visse Bluetooth®-audioenheder
tager det lidt tid, før symbolet "
"
vises.
xSlår parringen fejl, blinker "Err" i tre
sekunder.
Funktioner i kabine
Bluetooth®
5-94

xParringen kan ikke udføres, mens
bilen kører. Forsøger du at udføre
parringen, mens bilen kører, vises
"PAIR DISABLE".
xHvis bilen allerede har syv
Bluetooth
®-audioenheder tilknyttet,
kan parring ikke gennemføres, og
"MEMORY FULL" vises. Slet en af
de tilknyttede enheder for at parre
med en ny.
Va l g a f e n h e d
Er flere enheder blevet parret, vil
Bluetooth
®-enheden oprette forbindelse til
den senest parrede enhed. Ønsker du at
oprette forbindelse til en anden parret
enhed, skal forbindelsen ændres. Ændres
en forbindelse, vil enhedernes foretrukne
rækkefølge blive husket, selv om
tændingen slukkes.
1. Med audiokontrolknappen vælges
funktionen til ændring af forbindelse
"LINK CHANGE" i tilstanden "BT
SETUP". (Se afsnittet "Opsætning af
Bluetooth
®-audioenhed" for at flere
detaljer).
2. Tryk på audiokontrolknappen for at
vælge funktion.
3. Navnet på den aktuelt tilsluttede
Bluetooth
®-audioenhed vises.
Hvis der ikke aktuelt er tilknyttet
nogen Bluetooth
®-audioenhed, vises
navnet på den første af de parrede
enheder.
4. Drej på audiokontrolknappen for at
vælge navnet på den enhed, du ønsker
at oprette forbindelse til.

Enhedsnavn 1
Enhedsnavn 2
Enhedsnavn 3
Enhedsnavn 4
Enhedsnavn 5
Enhedsnavn 6
Enhedsnavn 7
5. Tryk på audiokontrolknappen for at
vælge den enhed, du vil oprette
forbindelse til.
Symbolet “
” symbol forsvinder,
og “PAIRING” blinker i displayet.
BEMÆRK
Vælges "GO BACK", hvorefter der
trykkes på audiokontrolknappen,
vender displayet tilbage til "LINK
CHANGE".
6. Hvis det lykkes at oprette forbindelse
til enheden, vises symbolet "
" igen
sammen med "LINK CHANGED".
"LINK CHANGED" vises i tre
sekunder. Enheden vender derefter
tilbage til normal visningstilstand.
Funktioner i kabine
Bluetooth®
5-95

BEMÆRK
xVed visse Bluetooth®-audioenheder
tager det lidt tid, før symbolet "
"
vises.
xEr den senest parrede enhed en
håndfri mobiltelefon, opretter
Bluetooth
®-enheden forbindelse til
den enhed. Ønsker du at bruge en
Bluetooth
®-audioenhed, der tidligere
er blevet parret med
Bluetooth
®-enheden, skal
forbindelsen ændres til denne enhed.
xOpstår der en fejl, mens der oprettes
forbindelse til en enhed, blinker "Err"
på displayet i tre sekunder, hvorefter
displayet går tilbage til "LINK
CHANGE". Sker dette, skal du
kontrollere
Bluetooth
®-audioenhedens
parringsstatus samt enhedens
placering i bilen (må ikke være i
bagagerummet eller i en
metalbeholder). Forsøg derefter at
oprette forbindelse igen.
xEnhedsvalg kan også udføres vha.
stemmegenkendelse.
Sådan ser du, hvilken enhed der er
forbindelse til
Skift til forbindelsesfunktionen. (Se
afsnittet "Ændring af forbindelsen til en
Bluetooth
®-audioenhed")
Det første enhedsnavn, der vises, er det,
der er oprettet forbindelse til.
Sletning af en enhed
1. Med audiokontrolknappen vælges
slettefunktionen "PAIR DELETE" i
tilstanden "BT SETUP". (Se afsnittet
"Opsætning af
Bluetooth
®-audioenhed" for at flere
detaljer).
2. Tryk på audiokontrolknappen for at
vælge funktion.
3. Navnet på den første af de parrede
enheder vises.
4. Drej på audiokontrolknappen for at
vælge navnet på den parrede enhed, du
ønsker at slette.

Enhedsnavn 1
Enhedsnavn 2
Enhedsnavn 3
Enhedsnavn 4
Enhedsnavn 5
Enhedsnavn 6
Enhedsnavn 7
BEMÆRK
Kun navnene på parrede enheder vises.
Er der kun parret en enkelt enhed, vises
kun det navn på displayet.
Funktioner i kabine
Bluetooth®
5-96

5. Vælges en anden mulighed end "GO
BACK", og trykkes der på
audiokontrolknappen, vises "SURE ?
NO" på displayet.
6. Drej audiokontrolknappen med uret for
at skifte displayet til "SURE ? YES".
BEMÆRK
Displayet skifter som følger, alt efter
om audiokontrolknappen drejes med
eller mod uret.
-Med uret: "SURE ? YES" vises
-Mod uret: "SURE ? NO" vises
7. Tryk på audiokontrolknappen for at
slette den valgte enhed.
BEMÆRK
Vælg "GO BACK", og tryk på
audiokontrolknappen for at vende
tilbage til "PAIR DELETE".
8. "PAIR DELETED" vises i tre
sekunder, efter sletningen er
gennemført. Enheden vender derefter
tilbage til normal visningstilstand.
BEMÆRK
Opstår der en fejl, mens der forsøges at
slette den parrede enhed, blinker "Err"
på displayet i tre sekunder, hvorefter
displayet går tilbage til "LINK
DELETE".
Information om Bluetooth®-audioenhed
1. Med audiokontrolknappen vælges
funktionen til visning af
enhedsoplysninger "DEVICE INFO"
under "BT SETUP". (Se afsnittet
"Opsætning af
Bluetooth
®-audioenhed" for at flere
detaljer).
2. Tryk på audiokontrolknappen for at
vælge funktion.
3. Navnet på Bluetooth
®-enheden vises.
4. Drej på audiokontrolknappen for at
vælge, hvilke oplysninger om
Bluetooth
®-enheden du ønsker at se.

GÅ TILBAGE
Enhedsnavn
BT-adresse
BEMÆRK
Vælges "GO BACK", hvorefter der
trykkes på audiokontrolknappen,
vender displayet tilbage til "DEVICE
INFO".
Funktioner i kabine
Bluetooth®
5-97