2016 MAZDA MODEL CX-3 park assist

4–14 8
Beim Fahren
i-ACTIVSENSE
Wenn das System vorübergehend
deaktiviert wird
In den folgenden Fällen ist das Mazda
Radar Cruise Control-System (MRCC)
vorübergehend deaktiviert. Die Mazda
Radar Cruise Control-Kontrollleuchte
(MRCC) (grün) wird gleichzeitig
ausgeschaltet.
 


 Der CANCEL -Schalter wird gedrückt.



 Das Bremspedal ist gedrückt.



 Die Handbremse ist angezogen.



 (Automatikgetriebe) 
 Der Wählhebel wird in die Park- (P),
Neutral- (N) oder Rückwärtsstufe (R)
geschaltet.
 


 (Schaltgetriebe) 
 Der Schalthebel be¿ ndet sich in der
Rückwärtsgangposition (R).
 


 In den folgenden Fällen ertönt ein
akustisches Signal einmal.
 

 
 Die Fahrzeuggeschwindigkeit fällt auf
unter 25 km/h ab.
 

 
 Die dynamische Stabilitätskontrolle hat
angesprochen.
 

 
 Die Antriebsschlupfregelung hat für
eine gewisse Zeit angesprochen.
 

 
 Der City-Notbremsassistent (SCBS)
hat angesprochen.
 

 
 Der Notbremsassistent (SBS) hat
angesprochen.
 

 
 Beim Befahren einer langen
Gefällstrecke.
 

 
 Im System ist eine Störung aufgetreten. 
 (Schaltgetriebe) 


 
 Der Schalthebel wurde für eine
gewisse Zeit in die Neutralposition (N)
gestellt.
 

 
 Das Kupplungspedal wurde für eine
gewisse Zeit betätigt.
 

 
 Der Motor stellt ab.

HINWEIS
  Das Mazda Radar Cruise Control-
System (MRCC) kann bei Regen,
Nebel, Schnee oder anderen
Wetterbedingungen oder durch einen
verschmutzten Kühlergrill deaktiviert
werden.
  Falls das Mazda Radar Cruise
Control-System (MRCC)
vorübergehend ausgeschaltet
wird, kann die vorher eingestellte
Geschwindigkeit durch
Drücken des Schalters RES
aufgenommen werden, wenn alle
Betriebsbedingungen erfüllt sind.
  Falls der OFF -Schalter zum
Deaktivieren des Mazda Radar
Cruise Control-Systems (MRCC)
gedrückt wird, kehrt das System
nicht auf die vorher gespeicherte
Geschwindigkeit zurück, selbst wenn
der RES -Schalter gedrückt wird.





4–163
Beim Fahren
i-ACTIVSENSE
HINWEIS
  Der Notbremsassistent (SBS) spricht an, wenn die folgenden Bedingungen erfüllt sind: 



 Die Zündung ist auf “ON”.



 Der Notbremsassistent (SBS) ist eingeschaltet.



 Die Fahrzeuggeschwindigkeit ist höher als ungefähr 15 km/h.



 Der relative Geschwindigkeitsunterschied zum Fahrzeug beträgt 15 km/h oder mehr.



 Die dynamische Stabilitätskontrolle (DSC) funktioniert nicht normal. 

 Unter den folgenden Bedingungen kann der Notbremsassistent (SBS) nicht
funktionieren:
 


 Falls das Fahrzeug stark beschleunigt wird und der Abstand zum vorausfahrenden
Fahrzeug sehr gering wird.
 


 Das Fahrzeug wird mit der gleichen Geschwindigkeit wie das vorausfahrende
Fahrzeug gefahren.
 


 Das Gaspedal wird gedrückt.



 Das Bremspedal ist gedrückt.



 Das Lenkrad wird betätigt.



 Der Wählhebel wird betätigt.



 Der Blinker ist eingeschaltet.



 Falls das vorausfahrende Fahrzeug nicht mit Schlussleuchten ausgestattet ist oder die
Schlussleuchten ausgeschaltet sind.
 


 Wenn Warnungen und Meldungen auf der mittleren Anzeige angezeigt werden, wie
schmutzige Windschutzscheibe vor der FSC-Kamera bzw. Lasersensor (vorne).
 
 Obwohl das System durch 4-räderige Fahrzeuge aktiviert wird, kann der Radarsensor
(vorne) die folgenden Gegenstände erfassen und als Hindernis betrachten, so dass der
Notbremsassistent (SBS) ausgelöst wird.
 


 Gegenstände auf der Straße am Beginn einer Kurve (wie Leitplanken und
Schneewehen).
 


 Ein Fahrzeug erscheint auf der Gegenfahrbahn in einer Kurve.



 Bei Befahren einer schmalen Brücke.



 Beim Fahren durch ein niedriges oder enges Tor oder einen Tunnel.



 Bei der Einfahrt in ein Untergrundparkhaus.



 Metallene Gegenstände oder vorstehende Gegenstände auf der Straße.



 Falls sich der Abstand zum vorausfahrenden Fahrzeug plötzlich verringert.



 Beim Fahren im hohen Gras.



 Zweiräderige Fahrzeuge wie Motorräder oder Fahrräder.



 Fußgänger oder nichtmetallene Gegenstände wie Bäume. 

 Beim Ansprechen des Systems wird der Fahrer durch die blinkende Kontrollleuchte
Notbremsassistent (SBS) (rot) und die Active Driving-Anzeige aufmerksam gemacht.
  Die Warnleuchte Notbremsassistent (SBS) (gelb) leuchtet bei einer Systemstörung auf.
Siehe “Warn- und Anzeigeleuchten” auf Seite 4-40 .





4–174
Beim Fahren
i-ACTIVSENSE
*nur bestimmte Modelle
Radarsensoren (hinten) *
Das Fahrzeug ist mit Radarsensoren (hinten) ausgerüstet. Die Radarsensoren (hinten)
werden ebenfalls von den folgenden Systemen verwendet.
 


 Toter-Winkel-Assistent (BSM)



 Ausparkhilfe (RCTA)
Die Radarsensoren (hinten) tasten die von einem vorausfahrenden Fahrzeug oder einem
Hindernis reÀ ektierten Radiowellen ab, die vom Radarsensor abgestrahlt werden.

Radarsensoren (hinten)

Die Radarsensoren (hinten) sind im hinteren Stoßfänger auf der linken und rechten Seite
eingebaut.
Halten Sie den hinteren Stoßfänger in der Nähe der Radarsensoren (hinten) immer sauber,
um einen normalen Betrieb der Radarsensoren (hinten) sicherzustellen. Bringen Sie keine
Gegenstände, wie Kleber an.
Siehe Hinweis zur FahrzeugpÀ ege auf Seite 6-63 .
VORSICHT
Durch einen starken Schlag auf den hinteren Stoßfänger können Systemstörungen
verursacht werden. Schalten Sie das System sofort aus und lassen Sie das Fahrzeug von
einem autorisierten Mazda-Vertragshändler überprüfen.





9–14
Technische Daten
Individuelle Einstellungen
Gegenstand Funktion Einstellung
bei der
Auslieferung Mögliche
Einstellungen
Änderungsmethode
der Einstellungen

Spurhalteassistent
(LDWS) (Seite 4-118 ) Der Abstand der Warnungsauslösung
zum Erfassen eines
Fahrspurwechsels adaptiv adaptiv/
früh/
mittel/
s p ä t A —


Auslösungsemp¿ ndlichkeit
(Wahrscheinlichkeit einer Warnung) mittel Oft/mittel/
Selten A —


Akustisches Warnsignal
*2 RüttSt Signalton/
RüttSt A —

Lautstärke des
akustischen
Warnsignals RüttSt Niedrig Hoch/Mittel/
Niedrig A —


Signalton Niedrig Hoch/Niedrig A —


Toter-Winkel-Assistent
(BSM) (Seite 4-126 ) Lautstärke des akustischen
Warnsignals
*3 Hoch Hoch/
Niedrig/
A u s A —

Abstandsführungssystem
(DRSS) (Seite 4-133 )
Das System lässt sich so einstellen,
dass das Abstandsführungssystem
(DRSS) nicht aktiviert wird.
*1 An An/Aus A —

Der Abstand, bei welchem die
Anzeige für das vorausfahrende
Fahrzeug blinkt, lässt sich einstellen. Nahe Weit/mittel/
Nahe A —


Fahrzeug
Zentralverriegelung
(Seite 3-19 ) Betriebsbedingung für
automatische Verriegelungs-/
Entriegelungsfunktion Verriegeln:
Beim Fahren
Verriegeln: Beim
Fahren: In Parken/
Verriegeln:
Schalten aus P
(Parken)/
Verriegeln: Aus P
(Parken) schalten/
Verriegeln: Beim
Fahren/
Verriegeln: Beim
Fahren/
Aus
A E

Verriegelungsfernbedienung
(Seite 3-4 ) Zeit, nach welcher die Tür
automatisch verriegelt wird 30 Sekunden 90 Sekunden/
60 Sekunden/
30 Sekunden A —

LogIn-Fernbedienung
(Seite 3-10 ) Zeit, nach welcher die Tür
automatisch verriegelt wird 30 Sekunden 90 Sekunden/
60 Sekunden/
30 Sekunden A —


Autoverriegelungsfunktion
aktivieren/deaktivieren Aus An/Aus A —


Lautstärke des
akustischen Signals
beim Verriegeln/
Entriegeln Modelle für
Europa Aus
Hoch/
mittel/
Niedrig/
Aus A F,
G

Außer
Modelle für
Europa mittel





9–16
Technische Daten
Individuelle Einstellungen
Gegenstand Funktion Einstellung
bei der
Auslieferung Mögliche
Einstellungen
Änderungsmethode
der Einstellungen

System
Sprache Anzeigesprache Englisch Abhängig vom
Markt
*5 A —

Temperatur Angezeigte Temperatureinheit °C °F/°C A —


Distanz Angezeigte Distanzeinheit mi oder km mi/km A —


Verbrauchsanzeige (Seite 4-100 )
Abschlussanzeige Ein/Aus Aus An/Aus C —


Zurückstellen der
Kraftstoffverbrauchs Kopplung/nicht Kopplung
mit Kraftstoffverbrauch- und
Tageskilometerzählerrückstellung Aus An/Aus C —


*1 Diese Systeme lassen sich ausschalten (Aus), aber weil das nicht der Zweck eines Systems ist, emp¿ ehlt Mazda
diese Systeme immer eingeschaltet (An) zu lassen.
*2 Bei Fahrzeugen, die mit einer anderen Audioanlage als mit Bildschirmfunktionen ausgerüstet sind, lässt sich das
akustische Warnsignal nicht ändern. Als Warnung ertönt nur ein akustisches Signal.
*3 Nur die Lautstärke des akustischen Warnsignals beim Betrieb des Toter-Winkel-Assistenten (BSM) lässt
sich ändern. Die Lautstärke des akustischen Warnsignals beim Betrieb der Ausparkhilfe (RCTA) kann nicht
eingestellt werden.
*4 Der automatische Scheibenwischerbetrieb ist auf Aus geschaltet, der Scheibenwischerhebel
ist auf den
Intervallbetrieb eingestellt.
*5 Nur auf der mittleren Anzeige angezeigt.








10–3
Index
Ausparkhilfe (RCTA) ........................ 4-136
Auswechseln
Glühlampen ................................... 6-48
Rad ................................................ 6-46
Reifen ............................................ 6-45
Scheibenwischer ............................ 6-33
Schlüsselbatterie ............................ 6-40
Sicherung....................................... 6-57
Automatikgetriebe ............................... 4-51
Active Adaptive Shift (AAS) ........ 4-53
Aufheben der Schaltsicherung ...... 4-54
Direktschaltung ............................. 4-62
Fahrhinweise ................................. 4-63
Fahrstufenanzeige ......................... 4-52
Getriebestufen ............................... 4-52
Manuelle Fahrstufenschaltung ...... 4-55
Schaltsicherung ............................. 4-54
Warnleuchte ................................... 4-52
Automatische
Innenleuchtensteuerung .................... 5-158
Außenspiegel ....................................... 3-36
Außentemperaturanzeige .................... 4-34
B
Batterie ................................................ 6-37
AuÀ aden ........................................ 6-40
Auswechseln ................................. 6-40
Prüfung des Batteriesäurestandes ... 6-39
Technische Daten ............................ 9-5
Wartung ......................................... 6-39
Beleuchtung ........................................ 4-64
Beleuchtungswarnsignal ..................... 7-54
Berganfahrhilfe (HLA) ....................... 4-90
Blinker ................................................. 4-75
Bluetooth
® ........................................... 5-93
Bluetooth® Audio (Typ A/Typ B) ... 5-139
Bluetooth® Audio (Typ C/Typ D) ... 5-142
Bluetooth®-Freisprecheinrichtung (Typ
A/Typ B) ...................................... 5-121
Bluetooth
®-Freisprecheinrichtung (Typ
C/Typ D) ...................................... 5-129
Fehlersuche ................................. 5-154 Bodenmatte ......................................... 3-54
Bordcomputer ............................ 4-29, 4-35
Bremsen
Bremsbelagverschleißsignal .......... 4-88
Bremskraftunterstützung ............... 4-89
Fußbremse ..................................... 4-86
Handbremse................................... 4-87
Warnleuchte ................................... 4-88
C
City-Notbremsassistent (SCBS)........ 4-156
Coming Home-Licht ........................... 4-70





10–4
Index
D
Dachkonsole ...................................... 5-163
Das akustische Warnsignal ist
aktiviert ............................................... 7-54
Airbag/Gurtstraffer-Warnsignal .... 7-54
Akustisches
Außentemperaturwarnsignal ......... 7-58
Akustisches
Geschwindigkeitsbegrenzerwarnsignal ... 7-59
Akustisches
Servolenkungswarnsignal ............. 7-59
Akustisches Warnsignal Schlüssel
nicht im Fahrzeug .......................... 7-56
Akustisches Warnsignal bei
funktionslosem Türgriffschalter (mit
LogIn-Fernbedienung) .................. 7-56
Akustisches Warnsignal des
Spurhalteassistenten (LDWS) ....... 7-58
Akustisches Warnsignal für
elektronisches Lenkradschloss ...... 7-59
Akustisches Warnsignal für nicht
ausgeschaltete Zündung (STOP) ... 7-55
Akustisches Warnsignal wenn sich der
Schlüssel im Fahrzeug be¿ ndet (mit
LogIn-Fernbedienung) .................. 7-57
Akustisches Warnsignal, wenn sich
der Schlüssel im Gepäckraum be¿ ndet
(mit LogIn-Fernbedienung) ........... 7-56
Beleuchtungswarnsignal ............... 7-54
Geschwindigkeitsalarm ................. 7-57
i-stop-Warnsignal .......................... 7-57
Kollisionswarnung ........................ 7-59
Mazda Radar Cruise Control-
Systemwarnung (MRCC) .............. 7-58
Motordrehzahlwarnsignal ............. 7-59
Reifendruckwarnsignal ................. 7-58
Sicherheitsgurtwarnsignal ............. 7-54
Toter-Winkel-Warnsignal (BSM) ... 7-59
Deckenleuchten ................................. 5-157
Defektes Rad ......................................... 7-3
Abnehmen eines defekten Rades ... 7-19
Montieren des Reserverads ........... 7-23 Diebstahl-Alarmanlage ....................... 3-47
Diesel-Partikel-Filter ......................... 4-186
Direktschaltung
Automatikgetriebe ......................... 4-62
Drehzahlmesser ................................... 4-32
Dynamische Stabilitätskontrolle
(DSC) .................................................. 4-95
TCS/DSC-Kontrollleuchte ............ 4-96
E
Ef¿ zienzanzeige ................................ 4-105
Einfahren ............................................. 3-52
Eingeschaltete oder blinkende
Warnleuchte ........................................ 7-38
Einparkhilfe ....................................... 4-196
Bedienung der Einparkhilfe ........ 4-198
Sensorerfassungsbereich ............. 4-198
Elektrische Fensterheber ..................... 3-39
Empfohlenes Öl .................................. 6-22
Entladene Batterie ............................... 7-26
Anlassen mit einer Fremdbatterie ... 7-26
F
FSC-Kamera ..................................... 4-165
Fahrhinweise
Automatikgetriebe ......................... 4-63
Bodenmatte ................................... 3-54
Einfahren ....................................... 3-52
Fahrzeuge mit Turbolader
(SKYACTIV-D 1.5) ...................... 3-59
Gefahrensituationen ...................... 3-53
Herausschaukeln ........................... 3-55
Hinweise für den Winterbetrieb .... 3-55
Verringern des Kraftstoffverbrauchs
und Umweltschutz ......................... 3-52
Wasserdurchfahrten ....................... 3-58
Fahrspurwechselblinker ...................... 4-76
Falls die Active Driving-Anzeige nicht
funktioniert .......................................... 7-61
Fenster
Elektrische Fensterheber ............... 3-39





10–5
Index
Fernbedienung ....................................... 3-5
Fernlichtregulierung (HBC) .............. 4-115
Fernlichtregulierkontrollleuchte (HBC)
(grün) ........................................... 4-117
Flaschenhalter ................................... 5-162
Flüssigkeit
Bremse/Kupplung ......................... 6-30
Wascher ......................................... 6-31
Flüssigkeiten
Klassi¿ zierung................................. 9-6
Fußbremse ........................................... 4-86
Füllmengen ........................................... 9-7
G
Garantie ................................................. 8-2
Gefahrensituationen ............................ 3-53
Gepäckfach ....................................... 5-164
Gepäckraumleuchte ........................... 5-157
Geschwindigkeitsalarm ....................... 7-57
Geschwindigkeitsbegrenzer .............. 4-150
Geschwindigkeitseinheitumschalter ... 4-27
Geschwindigkeitskonstanthalter ....... 4-176
Geschwindigkeitskonstanthalter ... 4-176

Hauptkontrollleuchte (gelb)/
Einstellkontrollleuchte (grün) des
Geschwindigkeitskonstanthalters
... 4-177
Geschwindigkeitskonstanthalteranzeige ... 4-34
Getränkehalter ................................... 5-161
Glühlampen
Auswechseln ................................. 6-48
Technische Daten ............................ 9-8
H
Handbremse ........................................ 4-87
Handschuhfach .................................. 5-163
Heckklappe ......................................... 3-23
Gepäckraum .................................. 3-26
Wenn die Heckklappe nicht geöffnet
werden kann .................................. 7-60
Heckscheiben-Waschanlage ................ 4-81
Heckscheibenheizung ......................... 4-82 Heckscheibenwischer .......................... 4-81
Herausschaukeln ................................. 3-55
Hintere Kleiderhaken ........................ 5-166
Hinweise für den Winterbetrieb .......... 3-55
Hinweisschilder ..................................... 9-2
Hinweis zur FahrzeugpÀ ege ............... 6-63
Aluminiumfelgen .......................... 6-69
FahrzeugpÀ ege .............................. 6-65
Hohlraumversiegelung .................. 6-68
Lackschäden .................................. 6-68
Unterbodenschutz .......................... 6-69
Verchromte Metallteile .................. 6-68
Wartung der Kunststoffteile .......... 6-70
Horn .................................................... 4-84
I
i-ACTIV AWD Bedienung ................ 4-108
i-ACTIVSENSE ................................ 4-111
Abstandsführungssystem
(DRSS) ........................................ 4-133
Adaptives Frontbeleuchtungssystem
(AFS) ........................................... 4-114
Aktive Sicherheitstechnologie .... 4-111
Ausparkhilfe (RCTA) .................. 4-136

City-Notbremsassistent (SCBS) ... 4-156
FSC-Kamera ................................ 4-165
Fernlichtregulierung (HBC) ........ 4-115
Geschwindigkeitsbegrenzer ........ 4-150
Kamera und Sensoren ................. 4-112
Lasersensor .................................. 4-171
Mazda Radar Cruise Control-System
(MRCC)....................................... 4-140
Notbremsassistent (SBS) ............. 4-162
Pre Crash-Sicherheitstechnologie... 4-112
Radarsensoren (hinten)................ 4-174
Radarsensor (vorne) .................... 4-168
Spurhalteassistent (LDWS) ......... 4-118
Toter-Winkel-Assistent (BSM) ... 4-126
i-ELOOP ............................................. 4-97
i-ELOOP-Kontrollleuchte ............. 4-99
Statusanzeige ................................. 4-99