2016 MAZDA MODEL 6 stop start

tPostopek pri zasilnem zagonu
motorja
Če sveti opozorilna lučka za ključ KEY
(rdeča) ali če kontrolna lučka startnega
gumba utripa rumeno, motorja morda ne
boste mogli zagnati na običajen način (pri
vozilih z instrumentno ploščo tipa A (stran
4-46) se na instrumentni plošči prikaže tudi
sporočilo). Čim prej poskrbite za pregled
vozila na pooblaščenem servisu vozil
Mazda. Če se to zgodi, motor lahko
zaženete po postopku prisilnega zagona.
Neprekinjeno držite startni gumb
pritisnjen, dokler motor ne začne delovati.
Pogoji za uspešen zagon so prav tako, da
imate daljinski upravljalnik v kabini, da je
pohojen zavorni pedal (avtomatski
menjalnik) ali pedal sklopke (ročni
menjalnik).
Izklop motorja
SVARILO
Ne izklopite motorja, če se vozilo
premika.
Izklop motorja med vožnjo je, razen
če gre za izklop v sili, zelo nevaren.Kadar motor ne deluje, je zaviranjeje slabše, ker ojačevalnik zavor nedeluje, kar je lahko razlog za
nezgodo.
1. Vozilo mora mirovati.
2. (Ročni menjalnik)
Prestavite v prosti tek in zategnite
ročno zavoro.
(Avtomatski menjalnik)
Izbirno ročico prestavite v položaj P in
zategnite ročno zavoro.
3. Pritisnite startni gumb, da se motor izklopi. Položaj startnega gumba je
OFF.
OPOZORILO
Ko zapustite vozilo, mora biti startni
gumb v položaju OFF.
Med vožnjo
Zagon/izklop motorja
4-11
Mazda6 8FK7-EE-16F-SI+L_Edition1.pdf

7.Izrecite: [pisk] „Pair” – Seznanjanje
8. Odgovor: “Start the pairing process on
your Bluetooth
® device. - Začnite s
procesom seznanjanja na vaši napravi.
Vaša koda pin je 0000 (XXXX). Input
this on your Bluetooth
® device. -
Vnesite jo v vašo napravo. See device
manual for instructions.” - Glejte
navodila za uporabo naprave.
9. Na napravi vklopite iskanje zunanje
naprave Bluetooth
®.
OPOMBA
Napotke za upravljanje naprave najdete
v navodilih za uporabo naprave.
10. S seznama naprav, ki jih naprava išče,izberite „Mazda”.
11. V napravo vtipkajte 4-številčno kodo za seznanitev.
12. Odgovor: „Please say the name of the
device after the beep.” – Po pisku
izrecite oznako telefona.
13. Izrecite: [pisk] „XXXX - - -” (izrecite
oznako telefona, ki je lahko tudi
poljubno ime.)
Primer: “Stanetov mobitel.”
OPOMBA
V 10 sekundah izgovorite oznako
seznanjene naprave.
Če želite s prostoročno enoto seznaniti
več kot dve napravi, ne morejo imeti
enakih ali podobnih oznak.
14. Odgovor: “Adding XXXXXX - - -
(npr. “Stan's device”) (Device tag). -
Dodajam XXX - - - (npr. “Stanetova
naprava”) (oznaka naprave). Is this
correct?” – Ali je to pravilno?
15. Izrecite: [pisk] „Yes” (da)
16. Odgovor: „Pairing complete” –
Seznanjenje naprave je zaključeno

Ko je naprava povezana, jo sistem
samodejno prepozna. Ko ponovno vklopite
prostoročni način Bluetooth
® ali ko
vklopite Bluetooth® potem, ko ste
kontaktno ključavnico premaknili iz
položaja OFF v ACC, sistem doda
glasovno sporočilo: „XXXXXX - - - (Ex.
„Stan's device”) (oznaka naprave) is
connected”. – XXXXXX - - - Stanetov
mobitel je povezan.
OPOMBA
•Ko je seznanjanje končano, se prikaže
simbol
.
•Pri nekaterih avdio napravah
Bluetooth® se simbol prikaže šele
čez nekaj časa.
•Seznanjanje naprave lahko opravite
tudi s pomočjo avdio enote.
•Pri nekaterih napravah se stanje
povezave po določenem času lahko
izgubi. V tem primeru ponovite
celoten postopek od 1. koraka dalje.
Naštevanje seznanjenih naprav
Sistem prostoročnega načina Bluetooth
®
lahko našteje naprave, ki so seznanjene s
sistemom.
OPOMBA
To izvajajte ko vozilo miruje. Vnašanje
številk med vožnjo je preveč moteče in
hkrati lahko naredite preveč napak.
Oprema notranjosti
Bluetooth®
5-83
Mazda6 8FK7-EE-16F-SI+L_Edition1.pdf

Zagon zalitega motorja(SKYACTIV-G 2.0 in SKYACTIV-G 2.5)
Če motor po običajnem času zaganjanja ne
začne delovati, je verjetno zalit (preveč
goriva v motorju).

V takem primeru postopajte, kot sledi.

1. Če motor v prvem poskusu zagona ne
začne delovati v petih sekundah,
počakajte deset sekund in poskusite
znova.
2. Preverite, če je vklopljena ročna zavora.
3. Pritisnite pedal za plin do konca in ga tako zadržite.
4. Pritisnite pedal sklopke (ročni
menjalnik) oz. pedal zavore
(avtomatski menjalnik), nato pritisnite
startni gumb. Če motor začne delovati,
takoj izpustite pedal za plin, da se
motor ne bi začel prehitro vrteti.
5. Če motor še vedno ne začne delovati, poskusite zagnati motor brez dodajanja
plina.

Če motor kljub izvedbi postopka še vedno
ne začne delovati, se posvetujte s
strokovnjakom, priporočamo pooblaščeni
servis vozil Mazda.
Zagon s potiskanjem
vozila
Vaše Mazde ne smete zagnati s
potiskanjem ali vleko.
SVARILO
Vozila nikoli ne smete zaganjati z
vleko.
Zaganjanje vozila z vleko jenevarno. Ko motor začne delovati, se
vlečeno vozilo lahko zaleti v vozilo,ki ga vleče. Poškodujejo se lahkopotniki in vozili.
OPOZORILO
Vozila z ročnim menjalnikom ne smete
zaganjati s potiskanjem ali vleko. Lahko
se poškoduje sistem nadzora izpušnih
plinov.
OPOMBA
Motorja vozila z avtomatskim
menjalnikom ni mogoče zagnati s
potiskanjem.
Nezgode na cesti
Zasilni zagon motorja
7-25
Mazda6 8FK7-EE-16F-SI+L_Edition1.pdf

ZnakSvarilo
(utripa)
Opozorilna lučka siste- ma nadzora tlaka v
pnevmatikah
*
Če je v sistemu nadzora tlaka prišlo do okvare, opozorilna lučka sistema nadzora tlaka utripa 1 mi-
nuto po vklopu kontakta in nato sveti neprekinjeno. Čim prej poskrbite za pregled vozila na poobla-
ščenem servisu vozil Mazda.
SVARILO
Kadar opozorilna lučka sistema nadzora tlaka zasveti ali začne utripati ali zaslišitezvočni signal sistema, vožnjo takoj upočasnite, ne zavijajte ostro in ne zavirajte sunkovi-to.Kadar lučka sveti ali utripa ali zaslišite opozorilni zvočni signal sistema, je nevarno os-tro zavijati, sunkovito zavirati in hitro voziti. Vozne lastnosti vozila so slabše in lahko sezgodi nezgoda.Ustavite na varnem mestu in preverite ali se pnevmatika počasi prazni ali je prišlo dopredrtja. Presodite ali lahko vožnjo nadaljujete do naslednje črpalke, kjer boste lahkozračni tlak dopolnili in bo sistem ponovno deloval ali morate pnevmatiko zamenjati.
Opozorilno lučko sistema nadzora tlaka morate vedno upoštevati.
Ne smete je ignorirati, tudi če veste zakaj sveti. Okvaro odpravite takoj, ko je to mogo-če, da se stanje ne poslabša in ne privede v situacijo, ko se lahko zgodi nezgoda.
(rumena)
Opozorilna označba za
ključ KEY
*
Prikazano je sporočilo “Keyless System malfunction” (okvara sistema vstopa brez ključa)
Sporočilo se prikaže kadar je prišlo do okvare sistema vstopa brez ključa in sistema startnega gumba
za zagon motorja.
Povežite se s strokovnjakom, priporočamo pooblaščeni prodajno-servisni center Mazda.
OPOZORILO
Če je prikazano sporočilo ali če kontrolna lučka startnega gumba utripa rumeno, motorja morda
ne boste mogli zagnati. Če motorja ne morete zagnati, ga poskusite zagnati po postopku za za-
gon v sili in naj vozilo čim prej pregledajo v strokovni servisni delavnici, najbolje na pooblašče-
nem servisu vozil Mazda.
Glejte Postopek pri zasilnem zagonu motorja na strani 4-11.
Prikazano je sporočilo “Set Power to OFF” (izklopite kontakt)
Če odprete voznikova vrata, ne da bi prej izklopili kontakt, se izpiše spodnje obvestilo.
Prikazano je sporočilo "Key not found" (ni ključa)
Sporočilo je prikazano v sledečih primerih, kadar se daljinski upravljalnik nahaja izven območja de-
lovanja ali na mestu, kjer ga sistem težko zazna.
•Pritisnili ste na startni gumb pri izklopljenem kontaktu.•Kontakt je vklopljen.•Vsa vrata so zaprta, ne da bi bil kontakt izklopljen.
Nezgode na cesti
Opozorilne in kontrolne lučke ter zvočni signali
7-40*Nekateri modeli.
Mazda6 8FK7-EE-16F-SI+L_Edition1.pdf

ZnakSvarilo
(rdeča)
(sveti)
Opozorilna lučka
KEY
*
Če je prišlo do okvare v sistemu vstopa brez ključa, lučka sveti neprekinjeno.
OPOZORILO
Če kontrolna lučka za ključ KEY sveti rdeče ali če kontrolna lučka startnega gumba utripa ru-
meno, motorja morda ne boste mogli zagnati. Če motorja ne morete zagnati, ga poskusite zagna-
ti po postopku za zagon v sili in naj vozilo čim prej pregledajo v strokovni servisni delavnici,
najbolje na pooblaščenem servisu vozil Mazda.
Glejte Postopek pri zasilnem zagonu motorja na strani 4-11.
Kontrolna lučka proti-vlomnega sistema Če motorja ni mogoče zagnati s pravim ključem, če kontrolna lučka varnostnega sistema imobiliza-
torja po zagonu motorja še naprej sveti ali utripa, naredite sledeče.
Prepričajte se ali je daljinski upravljalnik vstopa brez ključa v območju delovanja. Izklopite motor in
ga ponovno zaženite. Če motor po najmanj 3 poizkusih ne začne delovati, se posvetujte s strokovnim
serviserjem, priporočamo pooblaščenega serviserja vozil Mazda.
(rumena)
Opozorilna lučka
i-stop
*
Ko lučka sveti
V naslednjih primerih je v sistemu lahko prišlo do težav. Poskrbite za pregled na pooblaščenem ser-
visu vozil Mazda.
•Pri vklopu kontakta lučka ne zasveti.•Lučka sveti še naprej, čeprav ste pritisnili na stikalo i-stop OFF medtem, ko je motor deloval.
Kadar lučka utripa
Če je v sistemu prišlo do okvare, opozorilna lučka i-stop utripa. Poskrbite za pregled na pooblašče-
nem servisu vozil Mazda.
Opozorilna oznaka/ opozorilna lučka
i-ELOOP
*
Opozorilna oznaka/lučka sveti, če je v sistemu i-ELOOP prišlo do okvare. Posvetujte se s strokov-
njakom, priporočamo pooblaščeni prodajno-servisni center Mazda.
(rumena)
Opozorilna lučka na- dzora dolgih luči
(HBC)
*
Lučka ostane prižgana, če je prišlo do težav v delovanju sistema. Poskrbite za pregled na pooblašče-
nem servisu vozil Mazda.
OPOMBA
Če je območje vetrobranskega stekla pred naprej usmerjeno kamero (FSC) zamegljeno ali zakri-
to, lučka začasno zasveti. Če lučka ostane prižgana, je morda prišlo do težav v delovanju siste-
ma.
(rumena)
Opozorilna lučka pri-
lagodljivih žarometov
LED (ALH)
*
Lučka ostane prižgana, če je prišlo do težav v delovanju sistema. Poskrbite za pregled na pooblašče-
nem servisu vozil Mazda.
OPOMBA
Če je območje vetrobranskega stekla pred naprej usmerjeno kamero (FSC) zamegljeno ali zakri-
to, lučka začasno zasveti. Če lučka ostane prižgana, je morda prišlo do težav v delovanju siste-
ma.
Nezgode na cesti
Opozorilne in kontrolne lučke ter zvočni signali
*Nekateri modeli.7-41
Mazda6 8FK7-EE-16F-SI+L_Edition1.pdf

Sporočila multiinformacijskega prikazovalnika
Opozorila, vezana na delovanje vozila, se pokažejo na multiinformacijskem prikazovalniku.
Preverite informacijo in ustrezno ukrepajte.

(Primer prikaza)
Če zasveti opozorilna lučka ali utripa ali se prikaže simbol, preverite podatke vezane na
opozorilno lučko ali simbol. (stran 4-46)
PrikazVsebina Ukrep
Se prikaže, ko pritisnete startni gumb in iz-
birna ročica ni v položaju P.Prestavite izbirno ročico v položaj P.
Se prikaže, kadar je funkcija i-stop dejavna,
voznikov varnostni pas je odpet in so vozni-
kova vrata odprta.Ponovno pritisnite startni gumb, da zaženete
motor. Pri vozilih z avtomatskim menjalni-
kom morate izbirno ročico, pred zagonom
motorja, premakniti v položaj P.)
Prikaže se, ko pritisnete na startni gumb, ne
da bi pohodili zavorni pedal.
Pohodite zavorni pedal in pritisnite na startni
gumb.
Prikaže se, ko pritisnete na startni gumb, ne
da bi pohodili pedal sklopke.Pohodite pedal sklopke in pritisnite na startni
gumb.
Volan je zaklenjen.
Odklenite volan.
Prikaže se, ko pritisnete stikalo električne
ročne zavore, ne da bi pritisnili zavorni pedal.Pritisnite zavorni pedal in pritisnite na stikalo
električne ročne zavore.
Nezgode na cesti
Opozorilne in kontrolne lučke ter zvočni signali
7-48
Mazda6 8FK7-EE-16F-SI+L_Edition1.pdf

Zadnji sedež*
Zvočni signal se oglasi samo, kadar je bil
varnostni pas zapet in kasneje odpet.
tZvočni signal za vklopljeno stikalno
ključavnico (ključavnica ni v
položaju STOP)
Modeli za Evropo
Če je startni gumb v položaju ACC in so
voznikova vrata odprta, se 6-krat oglasi
zvočni signal v kabini kot opozorilo
vozniku, da kontakt ni izključen oziroma
startni gumb ni v položaj OFF (STOP) –
izklopljeno. V takem primeru sistem brez
ključa ne deluje, vozila ne morete zakleniti
in lahko se izprazni akumulator.
Razen modelov za Evropo
Če je startni gumb v položaju ACC in so
voznikova vrata odprta, se oglasi
neprekinjen zvočni signal v kabini kot
opozorilo vozniku, da kontakt ni izključen
oziroma startni gumb ni v položaj OFF
(STOP) – izklopljeno. V takem primeru
sistem brez ključa ne deluje, vozila ne
morete zakleniti in lahko se izprazni
akumulator.
tZvočni signal - daljinskega
upravljalnika ni v vozilu
Vozila z vstopom brez ključa
Če ključ odstranite iz vozila, ko kontakt ni
izključen in so vsa vrata zaprta, se zunaj
vozila šestkrat oglasi zvočni signal, prav
tako se šestkrat oglasi zvočni signal v
notranjosti vozila in rdeča opozorilna
lučka za ključ KEY na instrumentni plošči
neprekinjeno utripa ter tako opozori
voznika, da kontakt ni izključen.
Vozila brez naprednega vstopa brez
ključa
Če ključ odstranite iz vozila, ko kontakt ni
izključen in so vsa vrata zaprta, se šestkrat
oglasi zvočni signal v notranjosti vozila in
rdeča opozorilna lučka za ključ KEY na
instrumentni plošči neprekinjeno sveti ter
tako opozori voznika, da kontakt ni
izključen.
OPOMBA
Ker daljinski upravljalnik uporablja
šibke radijske valove, se zvočni signal,
da upravljalnika ni v vozilu, lahko
oglasi tudi takrat, ko je upravljalnik
prekrit s kovinskim predmetom ali se
nahaja na mestu, kjer je signal slab.
tZvočni signal za okvaro gumba za
zaklepanje na vratih (Z vstopom
brez ključa)
Če pritisnete na gumb za zaklepanje, ko so
katerakoli vrata odprta ali ni izklopljen
kontakt, in imate daljinski upravljalnik s
seboj, se zunaj vozila zasliši 2-sekundni
zvočni signal, ki opozarja, da vrat ali
pokrova prtljažnika ne morete zakleniti.
Nezgode na cesti
Opozorilne in kontrolne lučke ter zvočni signali
7-52*Nekateri modeli.
Mazda6 8FK7-EE-16F-SI+L_Edition1.pdf

tZvočni signal za daljinski
upravljalnik pozabljen v
prtljažniku (Z vstopom brez ključa)
Če ključ pozabite v prtljažniku in so vsa
vrata zaklenjena, pokrov prtljažnika pa
zaprt, se oglasi 10-sekundni zvočni signal
kot opozorilo, da je ključ ostal v
prtljažniku. V tem primeru pritisnite gumb
za odpiranje pokrova prtljažnika, odprite
pokrov prtljažnika in odstranite ključ. Če
na ta način odstranite ključ iz prtljažnika,
morda ne bo deloval, ker so njegove
funkcije začasno deaktivirane. Za ponovno
vzpostavitev funkcij ključa izvedite
ustrezen postopek (stran 3-8).
tZvočni signal za daljinski
upravljalnik pozabljen v vozilu (Z
vstopom brez ključa)
Če vsa vrata in prtljažnik zaklenete z
drugim ključem, ključ pa ste pustili v
kabini, bo približno 10 sekund zunaj vozila
slišen zvočni signal, ki voznika opozarja,
da je ključ ostal v kabini. V tem primeru
odprite vrata in vzemite ključ. Če na ta
način odstranite ključ iz vozila, morda ne
bo deloval, ker so njegove funkcije
začasno deaktivirane. Za ponovno
vzpostavitev funkcij ključa izvedite
ustrezen postopek (stran 3-8).
tOpozorilni zvočni signal
elektronskega zaklepanja volana
Če se volanski drog ne odklene po tem, ko
pritisnete na startni gumb, se oglasi zvočni
signal. (Stran 4-4)
t
Opozorilni zvočni signal i-stop*
•Če odprete voznikova vrata, ko je prosti
tek motorja ustavljen, se oglasi
opozorilni signal, da voznika opozori na
ustavljen prosti tek motorja. Utihne, ko
zaprete voznikova vrata.
•Opozorilni zvočni signal se oglasi, če v času,
ko je motor samodejno izklopljen, izvedete
katerega od spodaj naštetih postopkov. V teh
primerih se motor iz varnostnih razlogov ne
zažene samodejno. Zaženite motor po
običajnem postopku.
•(Modeli za Evropo)
Voznikov varnostni pas je odpet in
voznikova vrata so odprta.
•(Razen modelov za Evropo)
•(Ročni menjalnik)
Ko je ročica menjalnika v eni od
prestav, odpnete voznikov varnostni
pas in odprete voznikova vrata.
•(Avtomatski menjalnik)
Pri izbirni ročici v položaju D ali M
(ne sme biti izbrana druga prestava),
odpnete voznikov varnostni pas in
odprete voznikova vrata.
tOpozorilni zvočni signal i-ELOOP*
Med vožnjo z vključenim prikazom
"i-ELOOP charging" se oglasi zvočni
signal. Pred nadaljevanjem vožnje se
prepričajte, da sporočila ni več.
Nezgode na cesti
Opozorilne in kontrolne lučke ter zvočni signali
*Nekateri modeli.7-53
Mazda6 8FK7-EE-16F-SI+L_Edition1.pdf