2016 MAZDA MODEL 6 ECO mode

2–27
Wichtige Ausrüstungen für die Sicherheit
Kinderrückhaltesysteme
Vorsichtsmaßnahmen für Kinderrückhaltesysteme
Für Kinder muss unbedingt ein Kinderrückhaltesystem verwendet werden.
Mazda emp¿ ehlt, ein Original-Mazda-Kinderrückhaltesystem oder ein anderes
Kinderrückhaltesystem zu verwenden, das den Bestimmungen UNECE
*1 44 entspricht.
Wenden Sie sich bitte an einen autorisierten Mazda-Vertragshändler, wenn Sie ein Original-
Mazda-Kinderrückhaltesystem erwerben möchten.
Für spezielle Anforderungen zur Sicherheit von mitfahrenden Kindern müssen die örtlichen
Vorschriften und Gesetze beachtet werden.

*1 UNECE bedeutet Wirtschaftskommission der Vereinten Nationen für Europa (United
Nations Economic Commission for Europe).


Das Kinderrückhaltesystem muss dem Alter und der Körpergröße des Kindes entsprechen,
die geltenden Gesetze und die Anweisungen des Herstellers des Kinderrückhaltesystems
müssen sorgfältig eingehalten werden.

Ein Kind, für dessen Körpergröße kein Rückhaltesystem erhältlich ist, muss auf einem
Rücksitz mit dem Sicherheitsgurt festgeschnallt werden.

Ein Kinderrückhaltesystem muss auf dem Rücksitz installiert werden.
Aus Statistiken geht hervor, dass für Kinder bis zu 12 Jahren der Rücksitz der sicherste Platz
ist, insbesondere wenn ein Insassen-Rückhaltesystem (Airbags) vorhanden ist.

Ein nach hinten gerichtetes Kinderrückhaltesystem darf NIE auf dem Beifahrersitz mit
aktiviertem Airbag verwendet werden. Auch für andere Kinderrückhaltesysteme sollte der
Beifahrersitz möglichst vermieden werden.

In gewissen Modellen ist ein Deaktivierungsschalter vorhanden, mit dem das Auslösen
des Beifahrerairbags ausgeschaltet werden kann. Schalten Sie den Deaktivierungsschalter
für den Beifahrersitz nicht aus, ohne vorher den Abschnitt “Deaktivierungsschalter für
Beifahrerairbag” (Seite 2-54 ) gelesen zu haben.


9–9
Technische Daten
Technische Daten
*nur bestimmte Modelle
Glühlampen
Außenleuchte
Glühlampen Kategorie
Leistung UNECE *1 (SAE)
Scheinwerfer
Halogenscheinwerfer Fernlicht Ohne
Tagesfahrleuchten 60 HB3 (9005)
Mit
Tagesfahrleuchten 55/15 *2 H15 (—)
Abblendlicht 55 H11 (H11)
LED-Scheinwerfern Fernlicht LED *3 — (—)
Abblendlicht LED *3 — (—)
Tagesfahrleuchten
* Mit Halogenscheinwerfer 55/15 *4 H15 (—)
Mit LED-Scheinwerfern LED *3 — (—)
Begrenzungsleuchten Mit Halogenscheinwerfer 5 W5W (—)
Mit LED-Scheinwerfern LED
*3 — (—)
Vordere Blinkleuchten 21
WY21W (7443NA)
Nebelscheinwerfer * Mit Halogenscheinwerfer 55 H11 (H11)
Mit LED-Scheinwerfern LED *3 — (—)
Seitliche Blinkleuchten LED *3 — (—)
Signature Wing-Beleuchtung * L E D *3 — (—)
Zusatzbremsleuchte LED *3 — (—)
Hintere Blinkleuchten 21
WY21W (7443NA)
Bremsleuchten (mit LED-Scheinwerfern) LED *3 — (—)
Schlussleuchten (mit LED-Scheinwerfern) LED *3 — (—)
Brems-/Schlussleuchten LED *3 — (—)
Schlussleuchten (Kofferraumdeckelseite/
Heckklappenseite)
* Mit Halogenscheinwerfer 5 W5W (—)
Mit LED-Scheinwerfern LED *3 — (—)
Rückfahrscheinwerfer 21 W21W (7440)
Nebelschlussleuchte
* 21 W21W (7440)
Kennzeichenleuchten 5 W5W (—)
*1 UNECE bedeutet Wirtschaftskommission der Vereinten Nationen für Europa (United Nations Economic
Commission for Europe).
*2 Glühlampe mit Doppelglühfaden, für die Scheinwerfer wird nur eine 55 W Glühfadenlampe (Fernlicht)
verwendet.
*3 LED ist die Abkürzung für Light Emitting Diode.
*4 Doppeldrahtglühlampe, für die Tagesfahrleuchten wird nur eine Glühlampe mit einem 15 W-Glühdraht
verwendet.




9–10
Technische Daten
Technische Daten
*nur bestimmte Modelle
Innenleuchte
Glühlampen Kategorie
Leistung UNECE *1
Kofferraumleuchte (Stufenheck) 3 —
Gepäckraumleuchte (Kombi) Glühlampe 8 —
LED LED
*2 —
Deckenleuchte (vorne)/
Kartenleseleuchten Glühlampe 8 —
LED LED
*2 —
Hintere Kartenleseleuchten Glühlampe 8 —
LED LED
*2 —
Türleuchten 5 W5W
Make-up-Spiegelleuchte
* 2 —
*1 UNECE bedeutet Wirtschaftskommission der Vereinten Nationen für Europa (United Nations Economic
Commission for Europe).
*2 LED ist die Abkürzung für Light Emitting Diode.




Selector
Maintenance Monitor
“Oil Change” with flexible setting*1 is available. Consult an Authorised Mazda
Repairer for details*2.
Maintenance Monitor (Type A/Type B audio)
Reset method
Press and hold the selector with the ignition switched off, then switch it on. Keep
pressing the selector for more than 5 seconds. The master warning light will flash
for a few seconds when the reset is completed.
Maintenance Monitor (Type C/Type D audio)
1. Select the icon on the home screen to display the “Applications” screen.
3. Select “Maintenance” to display the maintenance list screen.
4. Switch the tab and select the setting item you want to change.
You can customize settings in the setup display as follows:
Explanation Ta b
ScheduledNotification can be switched on/off.Item
Setting
Displays the time or distance until maintenance is due. Time
(months)
Distance
(km or mile)
ResetSelect this item to set the maintenance period.
The wrench indication/indicator light in the instrument cluster will
be illuminated when the remaining distance is less than 1,000 km or
600 mile, or the remaining number of days is less than 15
(whichever comes first).
Resets the time and distance to the initial values.
Once the system turns on, it needs to be reset whenever carrying out
maintenance.
2. Select “Vehicle Status Monitor” to display the current warnings.
1*1 The engine oil flexible maintenance setting is available (only some models).
Based on the engine operating conditions, the onboard computer in your vehicle
calculates the remaining oil life.
*2 When the engine oil flexible maintenance setting is selected, the system must be
reset whenever replacing the engine oil regardless of the wrench indicator light
display.
When the engine oil flexible maintenance setting is selected, the wrench indicator
light in the instrument cluster will be illuminated when remaining oil life becomes
less than 1,000 km (600 mile), or remaining days are less than 15 (Whichever
comes first).


Keuzeschakelaar
Onderhoudsmonitor
“Olie verversen” met flexibele instelling*1 is beschikbaar. Raadpleeg een officiële
Mazda reparateur voor details*2.
Onderhoudsmonitor (Type A/Type B audio)
TerugstelmethodeHoud met het contact uitgeschakeld de keuzeschakelaar ingedrukt en schakel het
contact vervolgens in. Blijf de keuzeschakelaar gedurende 5 seconden of langer
ingedrukt houden. Het hoofdwaarschuwingslampje gaat gedurende enkele
seconden knipperen wanneer het resetten voltooid is.
Onderhoudsmonitor (Type C/Type D audio)
1. Selecteer het pictogram op het thuisscherm voor het tonen van het “Applicaties” scherm.
3. Selecteer “Onderhoud” voor het tonen van het onderhoudsbeurtenscherm.
4. Verander het tabblad en selecteer het instellingsitem dat u wilt veranderen.
U kunt instellingen in de instellingsdisplay als volgt naar eigen voorkeur instellen:
Verklaring Tabblad
GeplandMelding kan in-/uitgeschakeld worden.Onderwerp
Instellingen
Toont de tijd of de afstand tot aan de volgende onderhoudsbeurt. Tijd
(maanden)
Afstand
(km of mijl)
ResetSelecteer dit item voor het instellen van de onderhoudsperiode.
De moersleutelindicatie/indicatielampje in de instrumentengroep
gaat branden wanneer de resterende afstand minder is dan 1.000 km
of het resterende aantal dagen minder is dan 15 (al naargelang wat
zich het eerst voordoet).
Stelt de tijd en afstand terug op de beginwaarden.
Wanneer het systeem eenmaal is geactiveerd, moet dit telkens
wanneer onderhoud wordt uitgevoerd worden teruggesteld.
2. Selecteer “Monitor voertuigstatus” voor het weergeven van de huidige waarschuwingen.
5
*1 Er is een flexibele instelling voor het tijdstip van het verversen van de motorolie
beschikbaar (alleen bepaalde modellen). Op basis van de gebruiksomstandigheden van de
motor, berekent de boordcomputer in uw auto de resterende gebruiksduur van de olie.
*2 Wanneer de flexibele instelling voor het tijdstip van het verversen van de motorolie is
geselecteerd, moet het systeem bij elke olieverversing teruggesteld worden, ongeacht het
verschijnen van het moersleutelindicatielampje.
Wanneer de flexibele instelling voor het tijdstip van het verversen van de motorolie is
geselecteerd, gaat het moersleutelindicatielampje in de instrumentengroep branden
wanneer de resterende gebruiksduur van de olie minder is dan 1.000 km of het resterende
aantal dagen minder is dan 15 (naargelang de situatie welke zich het eerst voordoet).