Articolul FuncţiaSetarea impli-
cităSetările disponibileMetoda
de modifi-
care a
setărilor
Afișajul pentru conducerea activă (pagina 4-40)
AfișajSetarea poate să fie modificată astfel încât afișa-
jul pentru conducere activă să nu fie indicat.Pornit Pornit/oprit CŠ
Înălţimea afișajului (poziţia sus/jos) poate să fie
modificată.013 pași în sus/în jos
faţă de setarea iniţială
(total: 27 de pași)CŠ
Metoda de reglare a luminozităţii afișajului (auto-
mată/manuală) poate să fie modificată.AU T O AU T O / m a n . CŠ
Luminozitatea standard cu ajustarea automată a
luminozităţii poate să fie modificată.02 pași în sus/în jos faţă
de setarea iniţială (to-
tal: 5 de pași)CŠ
Luminozitatea standard cu ajustarea manuală a
luminozităţii poate să fie modificată.020 pași în sus/în jos
faţă de setarea iniţială
(total: 41 de pași)CŠ
Ghidajul de navigaţie Informaţiile afișajului pot să fie schimbate.Ghidajul pri-
vind banda de
rulare și navi-
gaţia dirijatăLa manevră/
ghidajul privind banda
de rulare și navigaţia
dirijată/
numele străzii și navi-
gaţia dirijată/
OpritCŠ
*1 Deși aceste sisteme pot fi oprite, acest lucru va fi împotriva scopului sistemului, iar Mazda recomandă ca
aceste sisteme să rămână active.
*2 Pentru vehiculele cu un alt sistem audio decât cel tip funcţie pe ecran, semnalul de avertizare nu poate fi
schimbat. Semnalul de avertizare este un bip.
*3 Numai volumul semnalului sonor de avertizare din timpul operării monitorizării punctelor moarte (BSM) poate
să fie modificat. Volumul semnalului sonor de avertizare din timpul operării alertei privind traficul transversal
(RCTA) nu poate fi schimbat.
*4 Sistemul funcţionează numai când sistemul de navigaţie funcţionează.*5 În cazul în care controlul automat al ștergătoarelor este setat ca oprit, poziţia a manetei pentru
ștergătoare este setată la funcţionarea intermitentă.
*6 Operarea se poate oprit în 15 minute din cauza efectului temperaturii din exterior, chiar dacă timpul de operare
al sistemului de dezaburire a lunetei a fost modifica la continuu.
*7 Disponibil numai în afișajul din afișajul central.
Specificaţiile
Funcţiile de personalizare
9-23
Index
A
Afișajul consumului de
combustibil.......................................
4-103
Afișajul de sfârșit.............................4-106
Afișajul de stare de control..............4-104
Afișajul eficacităţii...........................4-106
Afișajul pentru conducerea activă......4-40
Afișajul pentru informaţii multiple....4-34
Afișajul LDWS.............................4-38
Afișajul sistemului de asistenţă pentru
păstrarea benzii de rulare (LAS) și al
sistemului de avertizare la părăsirea
benzii de rulare (LDWS)..............
4-38
Avertizarea (indicaţia
afișajului)......................................
4-39
Consumul curent de
combustibil...................................
4-37
Consumul mediu de
combustibil...................................
4-37
Distanţa de rulare până la golirea
rezervorului .................................
4-37
Indicatorul nivelului de
combustibil...................................
4-35
Afișajul pentru temperatura
ambiantă.............................................
4-30
Afișajul pentru temperatura din
exterior...............................................
4-30
Afișajul pentru viteza setată a vehiculului
pentru pilotul automat........................
4-31
Agăţătoarele pentru haine din
spate..................................................
5-167
Airbagurile SRS
Butonul pentru dezactivarea
airbagului pasagerului din faţă.....
2-46
Componentele sistemului suplimentar
de reţinere.....................................
2-50
Criteriile de declanșare a airbagurilor
SRS...............................................
2-54
Cum funcţionează airbagurile
SRS...............................................
2-51
Limitările airbagurilor SRS..........2-55
Alarma pentru viteza vehiculului.......7-55
Alerta pentru atenţia scăzută a șoferului
(DAA)...............................................
4-144
Alerta privind traficul transversal
(RCTA).............................................
4-147
Anvelopele
Anvelopele de iarnă......................
3-61
Lanţurile antiderapante.................3-62
Avertizarea pentru viteză excesivă.....7-57
Avertizarea privind coliziunea...........7-58
Avertizările sistemului pilotului automat
cu radar Mazda (MRCC)...................
7-57
B
Balansarea vehiculului.......................3-60
Bateria................................................6-43
Înlocuirea......................................6-46
Întreţinerea....................................6-45
Reîncărcarea.................................6-45
Specificaţiile...................................9-6
Verificarea nivelului
electrolitului..................................
6-45
Bateria se descarcă.............................7-24
Pornirea cu ajutorul unei baterii
auxiliare........................................
7-24
Becurile
Înlocuirea......................................
6-53
Specificaţiile.................................9-12
Blocajele pentru siguranţa copiilor pentru
ușile din spate....................................
3-21
Bluetooth®.........................................5-91
Bluetooth® Audio (tipul A/tipul
B)................................................
5-140
Bluetooth® audio (tipul C/tipul
D)................................................
5-143
Bluetooth® Hands-Free (tipul A/tipul
B)................................................
5-121
Bluetooth® Hands-Free (tipul C/tipul
D)................................................
5-131
10-2
Index
Depanarea...................................5-154
Bordul.................................................4-25
Butonul de comandă audio
Butonul de căutare.......................
5-71
Butonul pentru modul silenţios....5-72
Reglarea volumului.......................5-70
C
Calibrele.............................................4-25
Calitatea lubrifiantului.........................9-7
Camera anterioară de detectare
(FSC)................................................
4-203
Capacităţile..........................................9-9
Capota portbagajului..........................3-21
Ceasul.................................................5-36
Cheia cu sistem „mâini libere”
Raza de acţiune............................
3-10
Sistemul de acces codat fără
cheie...............................................
3-9
Cheile...................................................3-2
Funcţia de suspendare a cheii........3-8
Telecomanda...................................3-4
Claxonul.............................................4-84
Combustibilul
Capacitatea rezervorului.................
9-9
Cerinţele (MZR 1.6, SKYACTIV-G
1.5, SKYACTIV-G 2.0, SKYACTIV-
G 2.5)...........................................
3-28
Cerinţele (SKYACTIV-D 1.5,
SKYACTIV-D 2.2).......................
3-29
Clapeta și bușonul rezervorului de
combustibil...................................
3-33
Indicatorul.....................................4-28
Compartimentele de depozitare........5-165
Agăţătoarele pentru haine din
spate............................................
5-167
Consola centrală.........................5-166
Consola de plafon.......................5-165
Subcompartimentul pentru
încărcătură..................................
5-166
Torpedoul....................................5-165
Computerul de bord...........................4-31
Conducerea în situaţii periculoase.....3-58
Conducerea în zone acoperite cu
apă......................................................
3-63
Conducerea pe timp de iarnă.............3-61
Consola centrală...............................5-166
Consola de plafon............................5-165
Contactul
Cheia..............................................
4-4
Controlul dinamic al stabilităţii
(DSC).................................................
4-96
Butonul DSC oprit.......................4-97
Indicatorul luminos DSC oprit.....4-97
Controlul iluminării...........................4-67
Covorașele..........................................3-59
Cricul...................................................7-7
Cureaua de fixare a triunghiului
reflectorizant auto pentru situaţii de
urgenţă..................................................
7-3
D
Dacă afișajul pentru conducerea activă nu
funcţionează.......................................
7-61
Dacă o lampă de avertizare se aprinde sau
luminează scurt..................................
7-35
Deblocarea capotei.............................6-21
Descrierea tractării.............................7-31
Dimensiunile......................................9-11
Dispozitivele de închidere a ușilor.....3-11
E
Economia de combustibil și protecţia
mediului.............................................
3-57
F
Farurile
Controlul.......................................
4-67
Faza lungă....................................4-71
Luminile de avarie........................4-71
10-3
Index
Sistemul de încălzire a scaunelor...2-8
Tetiera...........................................2-12
Scaunul de protecţie pentru copil
Categoriile de scaune de protecţie
pentru copii..................................
2-27
Instalarea scaunului de protecţie
pentru copil..................................
2-27
Măsurile de precauţie privind scaunul
de protecţie pentru copil...............
2-22
Montarea scaunelor de protecţie
pentru copii..................................
2-36
Tabelul compatibilităţii scaunului de
protecţie pentru copil cu diferite
poziţii ale scaunului.....................
2-33
Scaunul din faţă...................................2-6
Scaunul din spate.................................2-9
Scrumiera.........................................5-167
Selectarea modului de conducere.....4-107
Selectorul unităţii de viteză...............4-26
Semnal sonor de avertizare privind
temperatura din exterior.....................
7-55
Semnalizatoarele de direcţie..............4-76
Semnalizatoarele de schimbare a
benzii..................................................
4-76
Semnalul de avertizare al limitatorului de
viteză..................................................
7-57
Semnalul de avertizare pentru lumini
aprinse................................................
7-52
Semnalul sonor de avertizare - contactul
nu este în poziţia oprit (STOP)..........
7-53
Semnalul sonor de avertizare al frânei de
parcare electrice.................................
7-55
Semnalul sonor de avertizare i-
ELOOP...............................................
7-55
Semnalul sonor de avertizare i-stop...7-54
Semnalul sonor de avertizare pentru 120
km/h...................................................
7-58
Semnalul sonor de avertizare pentru
airbag/sistemul de pretensionare a
centurilor de siguranţă.......................
7-52
Semnalul sonor de avertizare pentru
buton de comandă inutilizabil (cu
funcţiile cheii cu sistem „mâini
libere”)...............................................
7-54
Semnalul sonor de avertizare pentru
centura de siguranţă...........................
7-53
Semnalul sonor de avertizare pentru
cheie lăsată în compartimentul pentru
bagaje (cu funcţiile cheii cu sistem
„mâini libere”)...................................
7-54
Semnalul sonor de avertizare pentru
cheie lăsată în vehicul (cu funcţiile cheii
cu sistem „mâini libere”)...................
7-54
Semnalul sonor de avertizare pentru
cheie scoasă din vehicul....................
7-53
Semnalul sonor de avertizare pentru
direcţie electronică blocată.................
7-57
Semnalul sonor de avertizare pentru
monitorizarea punctelor moarte
(BSM).................................................
7-56
Semnalul sonor de avertizare pentru
presiunea de umflare a pneurilor.......
7-55
Senzorii radar (din spate).................4-211
Senzorul cu ultrasunete (din
spate)................................................
4-213
Senzorul radar (din faţă)..................4-208
Servodirecţia.....................................4-109
Siguranţele.........................................6-71
Descrierea panoului......................6-73
Înlocuirea......................................6-71
Sistemele de airbaguri........................2-40
Sistemul antidemaraj..........................3-49
Sistemul antifurt (cu senzor de
intruziune)..........................................
3-51
Sistemul antifurt (fără senzor de
intruziune)..........................................
3-55
Sistemul audio....................................5-19
Antena..........................................5-19
Butonul de comandă audio...........5-70
Echipamentul audio [tipul A/tipul B
(fără ecran tactil)].........................
5-33
10-8
Index
Echipamentul audio [tipul C/tipul D
(ecran tactil)]................................
5-47
Modul AUX/USB.........................5-72
Sugestii privind folosirea sistemului
audio.............................................
5-20
Sistemul centurilor de siguranţă
Blocarea de urgenţă......................
2-17
Femeile însărcinate.......................2-17
Tipul cu prindere în 3 puncte.......2-18
Sistemul de acces fără cheie................3-3
Sistemul de aer condiţionat.................5-2
Acţionarea ventilatorului................5-3
Aerul condiţionat automat............5-10
Aerul condiţionat automat cu control
în două zone.................................
5-14
Aerul condiţionat manual...............5-5
Sugestii privind folosirea...............5-2
Sistemul de asistenţă pentru păstrarea
benzii de rulare (LAS) și de avertizare la
părăsirea benzii de rulare
(LDWS)............................................
4-164
Sistemul de asistenţă pentru
recunoașterea distanţei (DRSS)........
4-141
Indicaţia pe afișaj.......................4-142
Sistemul de avertizare la părăsirea benzii
de rulare (LDWS).............................
4-117
Butonul LDWS oprit..................4-120
Sistemul de control al emisiilor (MZR
1.6, SKYACTIV-G 1.5, SKYACTIV-G
2.0, SKYACTIV-G 2.5).....................
3-30
Sistemul de control al emisiilor
(SKYACTIV-D 1.5, SKYACTIV-D
2.2).....................................................
3-31
Sistemul de control al tracţiunii
(TCS)..................................................
4-95
Sistemul de control dinamic al stabilităţii
(DSC)
Indicatorul luminos TCS/
DSC.......................................
4-96,4-97
Sistemul de dezaburire
Luneta...........................................
4-82
Sistemul de dezaburire al lunetei.......4-82
Sistemul de lumini pentru plecarea de
acasă...................................................
4-71
Sistemul de lumini pentru venirea
acasă...................................................
4-71
Sistemul de monitorizare a presiunii din
pneuri................................................
4-219
Sistemul de monitorizare a punctelor
moarte (BSM)..................................
4-124
Anularea operării sistemului de
monitorizare a punctelor moarte
(BSM).........................................
4-131
Sistemul de prevenire a blocării roţilor
(ABS).................................................
4-94
Sistemul de recunoaștere a semnelor de
circulaţie (TSR)................................
4-133
Sistemul de securitate
Sistemul antidemaraj....................
3-49
Sistemul antifurt (cu senzor de
intruziune)....................................
3-51
Sistemul antifurt (fără senzor de
intruziune)....................................
3-55
Sistemul de senzori de parcare.........4-232
Operarea sistemului de senzori pentru
parcarea asistată..........................
4-236
Zona de detectare a senzorului...4-234
Sistemul inteligent avansat de asistenţă la
frânarea în mediul urban (SCBS
avansat).............................................
4-184
Indicatorul luminos al sistemului
inteligent de asistenţă la frânarea în
mediul urban (SCBS) (roșu).......
4-187
Oprirea funcţionării sistemului
inteligent avansat de asistenţă la
frânarea în mediul urban (SCBS
avansat).......................................
4-188
Sistemul inteligent de asistenţă la frânare
(SBS)................................................
4-200
Avertizarea privind coliziunea....4-202
10-9