Page 182 of 342

182
3. BRUKE MEDIER
OM53E02NO
ADVARSEL
lDu må ikke betjene spillerens styreenheter eller koble til USB-minnet mens du kjører.
OBS
lDet kan hende at konsollboksen ikke lukkes helt, avhengig av størrelsen og formen på USB-
minnet som er koblet til systemet . I dette tilfellet må du ikke tvinge konsollboksen ned. Dette
kan skade USB-minnet eller terminalen osv.
l La ikke den bærbare spilleren ligge igjen i bilen. Spesielt høye temperaturer inne i bilen kan
skade den bærbare spilleren.
l Ikke trykk på eller bruk unødvendig kraft på den bærbare spilleren mens den er koblet til
ettersom dette kan skade sp illeren eller terminalen.
l Ikke sett fremmedobjekter inn i utgangen et tersom dette kan skade den bærbare spilleren
eller terminalen.
INFORMASJON
l Systemet kan bare spille av lyden under kjøring.
l Audio- og bildefiler kan spilles av samtidig. Intervallet på bildefremvisningen kan imidlertid
være lengre enn når en lydfil ikke spilles av.
l Hvis det finnes signalinformasjon, endr es fil-/mappenavn til spor-/albumnavn.
OM53E02NO.book Page 182 Monday, January 23, 2017 4:02 PM
Page 183 of 342
183
3. BRUKE MEDIER
OM53E02NO
AUDIOVISUELT SYSTEM
4
1Velg .
Hver gang du trykker på , endres
modusen på følgende måte:
Når tilfeldig avspilling er av
•gjenta fil/spor → gjenta
mappe/album
→ av
Når tilfeldig avspilling er på
•gjenta fil/spor → av
1Velg .
Hver gang du trykker på , endres
modusen på følgende måte:
• tilfeldig (1 mappe/album tilfeldig) →
mappe/album tilfeldig (alle mapper/
album tilfeldig) → av
USB-AUDIO
GJENTA
Filen/sporet eller mappen/albumet som
lyttes til kan gjentas.
TILFELDIG REKKEFØLGE
Filer/spor eller mapper/album kan vel-
ges automatisk og tilfeldig.
USB-VIDEO
Trykk på ”Bla gjennom” i audioskjerm-
bildet for USB og deretter på kategori-
en ”Videoer” og velg ønsket videofil for
å bytte til USB-videomodus.
OM53E02NO.book Page 183 Monday, January 23, 2017 4:02 PM
Page 184 of 342
184
3. BRUKE MEDIER
OM53E02NO
1Trykk på ”MENU”-knappen på Remote
Touch.
2Trykk på ”Info”.
3Trykk på ”Bilde”.
4Velg USB-bilde-knappen.
5Kontroller at kontrollskjermbildet for
USB-bilde vises.
nVISE ØNSKET BILDE FRA LISTEN
1Select ”Bla gjennom” .
2Velg ønsket bildemappe.
3Velg ønsket bilde.
USB-BILDE
Stillbilder som er lagret i et USB-minne,
kan spilles av.
KONTROLLSKJERMBILDE
FOR USB-BILDE
Nr.Funksjon
Velg på/av på innstillingen for bilde-
fremvisning.
Velg ”Rask” , ”Normal” eller ”Lang-
som” for ønsket avspillingshastighet.
Velg ”Normal” eller ”Tilfeldig” for
avspillingsmodus.
Trykk for å vise bilder i hele skjermbil-
det.
Trykk for å hoppe til neste/forrige fil.
Trykk for å vise ønsket bilde fra listen.
( →S. 184)
OM53E02NO.book Page 184 Monday, January 23, 2017 4:02 PM
Page 196 of 342
196
OM53E02NO
4. FJERNKONTROLLBRYTERE FOR DET AUDIOVISUELLE SYSTEMET
1.RATTKNAPPER
Volumknapp
Enkelte deler av det audiovisuelle system et kan justeres med bryterne på rattet.
Nr.Knapper
Volumknapp
””-knapp
”MODE”-knapp
ModusBetjeningFunksjon
Alle
Trykk påVolum opp/ned
Trykk og hold inne
(0,8 sek eller mer)Volum opp/ned kontinuerlig
OM53E02NO.book Page 196 Monday, January 23, 2017 4:02 PM
Page 197 of 342

197
4. FJERNKONTROLLBRYTERE FOR DET AUDIOVISUELLE SYSTEMET
OM53E02NO
AUDIOVISUELT SYSTEM
4
””-knapp
ModusBetjeningFunksjon
AM, FM
Trykk på
Forhåndsinnstilt stasjon opp/ ned (skjermbildet ”Forhånd-
sinnstilt”)
Stasjonsliste opp/ned (skjermbildet ”Stasjoner”)
Søk opp/ned (skjermbildet for manuell innstilling)
Trykk og hold inne
(0,8 sek eller mer)Søk opp/ned kontinuerlig me ns bryteren holdes inne
(skjermbildet for manuell innstilling)
DAB
Trykk på
Forhåndsinnstilt gruppe opp/ned (skjermbildet ”Forhånd-
sinnstilt”)
Tjenesteliste opp/ned (skjermbildet ”Stasjoner”)
Gruppesøk opp/ned (skjermbildet for manuell innstilling)
Trykk og hold inne
(0,8 sek eller mer)Gruppesøk opp/ned kontinuerlig mens bryteren holdes
inne (skjermbildet for manuell innstilling)
CDTrykk påSpor opp/ned
MP3-/
WMA-/
AAC-plateTrykk påFil opp/ned
Trykk og hold inne
(0,8 sek eller mer)Mappe opp/ned
DVDTrykk påKapittel opp/ned
USB
Trykk påFil/spor opp/ned
Trykk og hold inne
(0,8 sek eller mer)Album/mappe opp/ned
iPodTrykk påSpor opp/ned
Bluetooth®-
audio
Trykk påSpor opp/ned
Trykk og hold inne
(0,8 sek eller mer)Album opp/ned
OM53E02NO.book Page 197 Monday, January 23, 2017 4:02 PM
Page 198 of 342
198
4. FJERNKONTROLLBRYTERE FOR DET AUDIOVISUELLE SYSTEMET
OM53E02NO
”MODE”-bryter
ModusBetjeningFunksjon
AM, FM,
DAB, AUXTrykk påEndre audiomodi
Trykk og hold inne
(0,8 sek eller mer)Dempe
CD, MP3-/ WMA-/
AAC-plate,
DVD, USB, iPod,
Bluetooth
®-
audio
Trykk påEndre audiomodi
Trykk og hold inne
(0,8 sek eller mer)Pause
OM53E02NO.book Page 198 Monday, January 23, 2017 4:02 PM
Page 204 of 342

204
5. OPPSETT
OM53E02NO
SPRÅKKODELISTE
KodeSpråkKodeSpråkKodeSpråkKodeSpråk
0514Engelsk0515Esperanto1214Lingala1913Samoansk
1001Japansk0520Estisk1215Laotisk1914Shona
0618Fransk0521Baskisk1220Litauisk1915Somali
0405Tysk0601Persisk1222Latvisk, lettisk1917Albansk
0920Italiensk0609Finsk1307Madagassisk1918Serbisk
0519Spansk0610Fijiansk1309Maori1919Siswati
2608Kinesisk0615Færøysk1311Makedonsk1920Sesotho
1412Nederlandsk0625Frisisk1312Malayalam1921Sundanesisk
1620Portugisisk0701Irsk1314Mongolsk1923Swahili
1922Svensk0704Skotsk-Gælisk1315Moldovsk2001Tamil
1821Russisk0712Galisisk1318Marathi2005Telugu
1115Koreansk0714Guarani1319Malayisk2007Tadsjikisk
0512Gresk0721Gujarati1320Maltesisk2008Thai
0101Afarisk0801Hausa1325Burmesisk2009Tigrinja
0102Abkhasisk0809Hindi1401Nauru2011Turkmensk
0106Afrikaans0818Kroatisk1405Nepalsk2012Tagalog
0113Amharisk0821Ungarsk1415Norsk2014Setswana
0118Arabisk0825Armensk1503Oksitansk2015Tongansk
0119Assamesisk0901Interlingua1513(Afan) Oromo2018Tyrkisk
0125Aymara0905Interlingue1518Oriya2019Tsonga
0126Aserbadsjansk0911Inupiak1601Punjabi2020Tatar
0201Basjkir0914Indonesisk1612Polsk2023Twi
0205Hviterussisk0919Islandsk1619Pashto, Pushto2111Ukrainsk
0207Bulgarsk0923Hebraisk1721Quechua2118Urdu
0208Bihari1009Jiddisch1813Rhaeto-romansk2126Usbekisk
0209Bislama1023Javanesisk1814Kirundi2209Vietnamesisk
0214Bengali, Bangla1101Georgisk1815Rumensk2215Volapük
0215Tibetansk1111Kasakhstansk1823Kinyarwanda2315Wolof
0218Bretonsk1112Grønlandsk1901Sanskrit2408Xhosa
0301Katalansk1113Kambodsjansk1904Sindhi2515Yoruba
0315Korsikansk1114Kannada1907Sango2621Zulu
0319Tsjekkisk1119Kasjmiri1908Serbokroatisk
0325Walisisk1121Kurdisk1909Singalesisk
0401Dansk1125Kirgisisk1911Slovakisk
0426Bhutansk1201Latin1912Slovensk
OM53E02NO.book Page 204 Monday, January 23, 2017 4:02 PM
Page 211 of 342

211
6. TIPS FOR BETJENING AV DET AUDIOVISUELLE SYSTEMET
OM53E02NO
AUDIOVISUELT SYSTEM
4
Mulighet for flere vinkler: Du kan nyte
samme scene fra forskjellige vinkler.
Mulighet for flere språk: Audiospråket og
språket på undertekstene kan endres.
Regionkoder : Regionkodene er innebygd i
DVD-spillere og DVD-plater. Hvis DVD-
videoplaten ikke har samme regionkode
som spilleren, kan du ikke spille av platen på
DVD-spilleren. Regionkoder: ( →S. 209)
Audio : Denne DVD-spilleren kan spille av
DVD-plater med audioformatene lineær
PCM, Dolby Digital og MPEG. Andre de-
kodede typer kan ikke spilles av.
Tittel og kapittel : Video- og audioprogram-
mer som lagres på DVD-videoplater deles
opp i titler og kapitler.
Tittel : Den største enheten for video- og au-
dioprogrammene som er lagret på DVD-vi-
deoplater. Vanligvis er en film, et album
eller et audioprogram lagret som en tittel.
Kapittel: Enheten som er mindre enn titte-
len. En tittel består av flere kapitler.
”Made for iPod” og ”Made for iPhone”
betyr at et elektronisk tilbehør er laget spe-
sielt for å kobles til henholdsvis iPod eller
iPhone, og at utvikle ren har bekreftet at
den tilfredsstiller Apples kvalitetsstandar-
der.
Apple er ikke ansvarlig for bruk av dette
utstyret eller overholdelse av sikkerhet og
forskriftsmessige standarder. Vær opp-
merksom på av bruk av dette tilbehøret
med iPod eller iPhone kan ha innvirkning
på trådløs ytelse.
iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano og
iPod touch er varemerker for Apple Inc.,
registrert i USA og andre land. Lightning er
et varemerke som tilhører Apple Inc.
Lightning-kontakten fungerer med iPhone
5, iPod touch (5. generasjon) og iPod nano
(7. generasjon).
Kontakten med 30 stifter fungerer med
iPhone 4s, iPhone 4, iPhone 3GS, iPhone
3G, iPhone, iPod touch (1. t.o.m. 4. genera-
sjon), iPod classic og iPod nano (1. t.o.m. 6.
generasjon).
USB fungerer med iPhone 5, iPhone 4s,
iPhone 4, iPhone 3GS, iPhone 3G, iPhone,
iPod touch (1. t.o.m. 5. generasjon), iPod
classic og iPod nano (1. t.o.m. 7. genera-
sjon).
Produsert på lisens fra Dolby Labo-
ratories. Dolby og dobbel-D-symbolet er
varemerker for Dolby Laboratories.
iPod
OM53E02NO.book Page 211 Monday, January 23, 2017 4:02 PM