2016 Lexus IS300h radio

207
2. FUNCIONAMIENTO DE LA RADIO
IS_Navi_ES
SISTEMA AUDIO/VISUAL
4
XDAB
1Seleccione “Manual”.
2Sintonice el conjunto o servicio que
desee.
N.°Función
Seleccione para configurar el
conjunto que desee.
Seleccione para configurar el
servicio que desee.
RDS (SISTEMA DE
RADIODIFUSIÓN DE DATOS)
El servicio depende de la disponibilidad
de infraestructura RDS, por lo que
puede no funcionar adecuadamente.
FUNCIÓN AF (FRECUENCIA
ALTERNATIVA)
Se selecciona automáticamente una
emisora que se reciba correctamente si
la recepción actual empeora.

208
2. FUNCIONAMIENTO DE LA RADIO
IS_Navi_ES
1Se visualiza un mensaje emergente en la
pantalla cuando la radio busca una
emisora TP.
2Seleccione “Continuar ” .
■FUNCIÓN DEL VOLUMEN DE LA
INFORMACIÓN DE TRÁFICOFUNCIÓN TA
(INFORMACIÓN DE
TRÁFICO)
El sintonizador buscará
automáticamente una emisora que
difunda regularmente información de
tráfico e iniciará su emisión cuando
comience el programa de información
de tráfico.
INFORMATION
● Cuando TA se configure en “Activado”
(→ P.255), la radio empezará a buscar
una emisora TP.
● Al finalizar el programa, se reanuda la
operación inicial.
El nivel de volumen en el que se recibe la
información de tráfico queda
memorizado.

209
2. FUNCIONAMIENTO DE LA RADIO
IS_Navi_ES
SISTEMA AUDIO/VISUAL
4
1Seleccione “Camb. hora” .
2Seleccione “<<” o “>>” para saltar hacia
delante/detrás durante 10 segundos.
Mantenga seleccionado “<<” o “>>” para
avanzar/retroceder rápidamente.
FUNCIONAMIENTO EN
DIFERIDO (DAB)
Puede volver a escuchar cuando quiera
el servicio que esté oyendo en ese
momento.
INFORMATION
● Los tiempos a los que es posible
reproducir en diferido dependen de la
tasa de bits a la que se grabó la emisora
DAB, de la cantidad de memoria de la
unidad DAB y de la hora a la que empezó
la recepción de la emisión.

241
3. FUNCIONAMIENTO MULTIMEDIA
IS_Navi_ES
SISTEMA AUDIO/VISUAL
4
PRECAUCION
●No opere los mandos del reproductor ni lo conecte al sistema de audio Bluetooth®
mientras conduce.
● Su unidad de audio está equipada con antenas Bluetooth
®. Las personas con marcapasos
cardíacos implantables, marcapasos de terapia de resincronización cardíaca o
desfibriladores cardioversores implantables deben mantenerse a una distancia prudencial
de las antenas Bluetooth
®. Las ondas de radio podrían afectar al funcionamiento de dichos
dispositivos.
● Antes de utilizar dispositivos Bluetooth
®, los usuarios de dispositivos médicos eléctricos
distintos de marcapasos cardíacos implantables, marcapasos de terapia de
resincronización cardíaca o desfibriladores cardioversores implantables deben consultar al
fabricante de dichos dispositivos para obtene r información sobre su funcionamiento bajo la
acción de las ondas de radio. Las ondas de radio pueden tener efectos inesperados en el
funcionamiento de dichos dispositivos médicos.
AV I S O
● No deje su reproductor portátil dentro del vehículo. En particular, las altas temperaturas del
interior del vehículo pueden dañar el reproductor portátil.
INFORMACIÓN
●Dependiendo del dispositivo Bluetooth® que se haya conectado al sistema, la música
empezará a reproducirse seleccionando cuando esté en pausa. A la inversa, se puede
parar la música seleccionando mientras se esté reproduciendo.
● En las siguientes condiciones, es posible que el sistema no funcione:
• El dispositivo Bluetooth
® está apagado.
• El dispositivo Bluetooth
® no está conectado.
• El dispositivo Bluetooth
® tiene batería baja.
● Puede llevar tiempo conectar el teléfono cuando se está reproduciendo el audio
Bluetooth
®.
● Para manejar el reproductor portátil, consulte el manual de instrucciones que viene con él.
● Si el dispositivo Bluetooth
® se desconecta debido a una mala recepción de la red
Bluetooth® cuando el interruptor del motor está en modo ACCESSORY
o IGNITION ON , el sistema reconecta automáticamente el reproductor portátil.
● Si el dispositivo Bluetooth
® se desconecta intencionalmente, por ejemplo cuando usted lo
apaga, esto no sucede. Reconecte el reproductor portátil manualmente.
● La información del dispositivo Bluetooth
® se registra cuando el dispositivo Bluetooth®
está conectado al sistema de audio Bluetooth®. Si vende o se deshace del vehículo, borre
la información de audio Bluetooth® del sistema. ( →P. 8 2 )

254
5. CONFIGURACIÓN
IS_Navi_ES
PANTALLA DE
CONFIGURACIÓN DEL
AUDION.°FunciónPágina
Seleccione para realizar
una configuración
detallada del sonido.
198
Seleccione para realizar
una configuración
detallada de la radio FM.
255
Seleccione para realizar
una configuración
detallada de DAB. 255
Seleccione para realizar la
configuración de la entrada
de la señal de audio del
iPod.
256
Seleccione para realizar la
configuración del formato
de la señal de vídeo.256
Seleccione para realizar
una configuración
detallada de la carátula.257
*
Seleccione para realizar
una configuración
detallada del DVD.257
*: Solamente en el modo DVD-Vídeo

255
5. CONFIGURACIÓN
IS_Navi_ES
SISTEMA AUDIO/VISUAL
4
1Visualice la pantalla de configuración
del audio. (→P.253)
2Seleccione “Configuración de radio
FM” .
3Seleccione el botón que desee
configurar.
1Visualice la pantalla de configuración
del audio. ( →P.253)
2Seleccione “Configuración de DAB” .
3Seleccione el botón que desee
configurar.
CONFIGURACIÓN DE LA
RADIO FM
N.°Función
Seleccione “Estación transmisora”
o “Por orden alfabético” para
configurar el orden de la lista de
emisoras.
El sintonizador buscará
automáticamente una emisora que
difunda regularmente información
de tráfico e iniciará su emisión
cuando comience el programa de
información de tráfico.
Se selecciona automáticamente una
emisora que se reciba
correctamente si la recepción actual
empeora.
Seleccione para cambiar a una
emisora de radiodifusión dentro de
la misma red de programas locales.
Seleccione on/off para configurar la
función de radio texto FM.
CONFIGURACIÓN DE DAB
N.°Función
Seleccione on/off para configurar la
banda L en el rango de
sintonización. Cuando se selecciona
“Desactivado” , el rango de canales
físicos para las operaciones de
sintonización se limita a la Banda III,
excluyendo las operaciones de
programación. Cuando se
selecciona “A c t i v a d o ”, el rango de
canales físicos para las operaciones
de sintonización incluye la Banda III
y la Banda L.
El sintonizador buscará
automáticamente una emisora que
difunda regularmente información
de tráfico e iniciará su emisión
cuando comience el programa de
información de tráfico.
Se selecciona automáticamente una
emisora que se reciba
correctamente si la recepción actual
empeora.
Seleccione on/off para configurar la
función de texto de DAB.

261
IS_Navi_ES
SISTEMA AUDIO/VISUAL
4
6. INDICACIONES PARA EL FUNCIONAMIENTO DEL SISTEMA AUDIO/VISUAL
1. INFORMACIÓN DE FUNCIONAMIENTO
AV I S O
●Para evitar daños en el sistema audio/
visual:
• Tenga cuidado de no derramar bebidas
sobre el sistema audio/visual.
• Introduzca únicamente los discos adecuados en la ranura para discos.
INFORMACIÓN
● El uso del teléfono móvil dentro o cerca
del vehículo puede generar ruidos en los
altavoces del sistema audio/visual por los
que está escuchando. No obstante, esto
no indica una avería.
RADIO
Generalmente, un problema con la
recepción de la radio no significa que
haya un problema con la radio; es el
resultado normal de las condiciones que
hay fuera del vehículo.
Por ejemplo, los edificios y el terreno
cercanos pueden interferir con la
recepción de FM. Los cables eléctricos
o de teléfono pueden interferir con las
señales de AM. Y por supuesto, las
señales de radio tienen un alcance
limitado. Cuanto más alejado esté el
vehículo de la emisora, más débil será la
señal que reciba. Además, las
condiciones de recepción varían
constantemente a medida que el
vehículo se mueve.
Estos son algunos problemas típicos de
recepción que generalmente no indican
un problema con la radio.

262
6. INDICACIONES PARA EL FUNCIONAMIENTO DEL SISTEMA AUDIO/VISUAL
IS_Navi_ES
Emisoras débiles o inestables: Por lo
general, el alcance de las FM es de 40 km
(25 millas) aproximadamente. Una vez que
se encuentra fuera del alcance, puede
observar una recepción débil o inestable,
que empeora con la distancia hasta el
transmisor de radio. Suele ir acompañado
de cierta distorsión.
Trayectoria múltiple: Las señales de FM son
reflejadas, por lo que es posible que lleguen
al mismo tiempo 2 señales a la antena del
vehículo. Si esto sucede, las señales se
cancelan entre sí y se produce una
fluctuación momentánea o la pérdida de la
recepción.
Estática y fluctuaciones: Esto ocurre
cuando las señales son bloqueadas por
edificios, árboles u otros objetos de gran
tamaño. Aumente el nivel de los graves
para reducir la estática y las fluctuaciones.
Cambio de emisora: Si la señal de la banda
FM que está escuchando se debilita o se
interrumpe y otra emisora cercana en el dial
tiene una señal fuerte, es posible que su
radio sintonice la segunda emisora hasta
que pueda retomar la señal original.Desvanecimiento: Las señales de AM se
reflejan en la atmósfera superior —
especialmente de noche. Estas señales
reflejadas pueden interferir con aquellas
que se reciben directamente de la emisora
de radio, lo que hace que el sonido de radio
pase de ser fuerte a ser débil, y viceversa.
Interferencias de la emisora: Cuando una
señal reflejada y una señal que llega de
forma directa se encuentran muy cerca de
la misma frecuencia, es posible que se
interfieran entre sí, lo que afecta a la
radiodifusión.
Estática: La AM se ve afectada fácilmente
por fuentes externas de ruidos eléctricos,
como por ejemplo cables de alta tensión,
relámpagos o motores eléctricos. Esto da
como resultado la estática.
FMAM