2016 Lexus IS200t alarm

Podczas podró˝y lotniczej
W przypadku zabrania elektronicznego kluczyka na pok∏ad samolotu nie wolno na-
ciskaç ˝adnych jego przycisków. Je˝eli kluczyk przechowywany jest w baga˝u, na-
le˝y go odpowiednio zabezpieczyç przed ryzykiem przypadkowego naciÊni´cia
któregokolwiek z jego przycisków. NaciÊni´cie przycisku kluczyka powoduje emisj´
fal radiowych, które mogà zak∏óciç dzia∏anie urzàdzeƒ pok∏adowych samolotu.
Wyczerpanie baterii w elektronicznym kluczyku
W normalnych warunkach trwa∏oÊç baterii wynosi od 1 roku do 2 lat. (Trwa∏oÊç
baterii w karcie kluczyka wynosi oko∏o pó∏tora roku.)
W przypadku wyczerpania baterii, po wy∏àczeniu silnika rozlegnie si´ alarm
dêwi´kowy w kabinie samochodu. (
S. 519)
Poniewa˝ elektroniczny kluczyk stale odbiera sygna∏y radiowe, jego bateria ule-
ga roz∏adowywaniu nawet wtedy, gdy nie jest on u˝ywany. Wystàpienie które-
gokolwiek z ni˝ej opisanych objawów mo˝e oznaczaç wyczerpanie baterii
w elektronicznym kluczyku. W razie potrzeby nale˝y jà wymieniç na nowà.
(
S. 466)
• Nie dzia∏ajà funkcje systemu elektronicznego kluczyka lub uk∏adu bezprzewo-
dowego zdalnego sterowania.
• Uleg∏ skróceniu zasi´g operacyjny tych funkcji.
• Nie zapala si´ dioda kontrolna w kluczyku.
W celu unikni´cia ryzyka przedwczesnego wyczerpania baterii, nie nale˝y po-
zostawiaç elektronicznego kluczyka w odleg∏oÊci mniejszej ni˝ 1 m od urzàdzeƒ
elektrycznych emitujàcych pole elektromagnetyczne, takich jak:
• Telewizory
• Komputery
• Telefony komórkowe, telefony bezprzewodowe i ∏adowarki do akumulatorów
• Telefony komórkowe lub telefony bezprzewodowe w trakcie ∏adowania
• Lampy sto∏owe
• Indukcyjne p∏yty grzewcze
Wymiana baterii
S. 466
Potwierdzenie rejestracji numeru kodowego kluczyka
Mo˝liwe jest uzyskanie potwierdzenia liczby kluczyków, które zosta∏y ju˝ zareje-
strowane w pami´ci komputera pok∏adowego samochodu. Szczegó∏owymi infor-
macjami dysponuje autoryzowana stacja obs∏ugi Lexusa lub inny specjalistyczny
warsztat.
W przypadku u˝ycia niew∏aÊciwego kluczyka
B´benek zamka obraca si´ swobodnie, chroniàc jego wewn´trzne mechanizmy.
3-1. Informacje podstawowe119
3
Dzia∏anie poszczególnych podzespo∏ów
41 IS200t OM53D19E A 7/9/15 13:51 Page 119

Sygnalizacja dzia∏ania
Zablokowanie i odblokowanie drzwi sygnalizowane jest b∏yÊni´ciem wszystkich
Êwiate∏ awaryjnych. (Zablokowanie: pojedynczym; Odblokowanie: dwukrotnym)
Dzia∏anie szyb i okna dachowego sygnalizowane jest za pomocà sygna∏u akustycz-
nego.
Funkcja bezpieczeƒstwa
Je˝eli w ciàgu 30 sekund od odblokowania ˝adne drzwi nie zostanà otwarte, funkcja
bezpieczeƒstwa spowoduje samoczynny powrót do stanu zablokowania.
Kontrola oÊwietlenia drogi dojÊcia do samochodu
Przednie i tylne Êwiat∏a pozycyjne oraz oÊwietlenie tablic rejestracyjnych w∏àczajà
si´ automatycznie po zmroku, gdy drzwi zostanà odblokowane przy u˝yciu funkcji
dost´pu do samochodu lub uk∏adu bezprzewodowego zdalnego sterowania,
a prze∏àcznik Êwiate∏ znajduje si´ w po∏o˝eniu „AUTO”.
Gdy zablokowanie drzwi poprzez dotkni´cie czujnika blokady w górnej cz´Êci
klamki jest niemo˝liwe (wersje wyposa˝one w funkcj´ dost´pu do samochodu)
Je˝eli drzwi nie blokujà si´ nawet po dotkni´ciu
obszaru wokó∏ czujnika w górnej cz´Êci klamki,
nale˝y dotknàç obszarów wokó∏ górnego i dol-
nego czujnika równoczeÊnie.
Sygnalizacja akustyczna niezamkni´tych drzwi
Je˝eli drzwi samochodu nie sà ca∏kowicie zamkni´te, przy próbie ich zablokowa-
nia rozlega si´ ciàg∏y sygna∏ akustyczny przez 5 sekund. Prawid∏owe zamkni´cie
drzwi przerywa sygnalizacj´ ostrzegawczà i mo˝na ponowiç prób´ ich zabloko-
wania.
W∏àczanie autoalarmu w stan czuwania (w niektórych wersjach)
Zablokowanie drzwi powoduje w∏àczenie autoalarmu w stan czuwania. (
S. 83)
W przypadku nieprawid∏owego dzia∏ania funkcji systemu elektronicznego klu-
czyka lub uk∏adu bezprzewodowego zdalnego sterowania
W celu zablokowania i odblokowania drzwi nale˝y u˝yç mechanicznego kluczyka.
(
S. 550)
W przypadku roz∏adowania baterii w kluczyku nale˝y wymieniç jà na nowà.
(
S. 466)
3-2. Otwieranie, zamykanie oraz blokowanie drzwi i pokrywy baga˝nika123
3
Dzia∏anie poszczególnych podzespo∏ów
41 IS200t OM53D19E A 7/9/15 13:51 Page 123

Prze∏àczanie funkcji odblokowania drzwi (wersje wyposa˝one w funkcj´ dost´pu
do samochodu)
Mo˝na wprowadziç ustawienie okreÊlajàce które drzwi majà byç odblokowane
przez funkcj´ dost´pu do samochodu przy u˝yciu uk∏adu bezprzewodowego zdal-
nego sterowania.
Wy∏àczyç silnik.
Wy∏àczyç czujniki ruchu w kabinie i przechy∏u samochodu uk∏adu autoalarmu
w celu uniemo˝liwienia niezamierzonego wzbudzenia sygnalizacji alarmowej
podczas dokonywania zmiany ustawieƒ. (w niektórych wersjach) (
S. 86)
Gdy lampka kontrolna w kluczyku nie Êwieci si´, nale˝y przytrzymaç wciÊni´ty
przycisk , lub przez oko∏o 5 sekund, jednoczeÊnie przytrzymujàc
wciÊni´ty przycisk .
Ustawienie zmienia si´ po ka˝dorazowym wykonaniu czynnoÊci, tak jak pokazano
to poni˝ej. (W przypadku dokonywania ciàg∏ej zmiany ustawieƒ, nale˝y zwolniç
przyciski, poczekaç co najmniej 5 sekund, a nast´pnie powtórzyç czynnoÊç .)
Wersje wyposa˝one w autoalarm: W celu uniemo˝liwienia niezamierzonego
wzbudzenia sygnalizacji alarmowej nale˝y odblokowaç drzwi przy u˝yciu uk∏adu
bezprzewodowego zdalnego sterowania, a nast´pnie otworzyç i zamknàç jedne
z nich po nastàpieniu zmiany ustawieƒ. (Je˝eli w ciàgu 30 sekund od naciÊni´cia
przycisku ˝adne drzwi nie zosta∏y otwarte, zostanà one ponownie
zablokowane, a autoalarm zostanie automatycznie uzbrojony.) W przypadku
wzbudzenia sygnalizacji alarmowej nale˝y niezw∏ocznie przerwaç jej dzia∏anie.
(
S. 84)
3
3
2
1
3-2. Otwieranie, zamykanie oraz blokowanie drzwi i pokrywy baga˝nika127
3
Dzia∏anie poszczególnych podzespo∏ów
WyÊwietlacz
wielofunkcyjnyOdblokowanie drzwiSygnalizacja
akustyczna
Uchwycenie klamki drzwi kie-
rowcy powoduje odblokowa-
nie tylko tych drzwi.
Uchwycenie klamki przednich
drzwi pasa˝era powoduje od-
blokowanie wszystkich drzwi.
Uchwycenie klamki przednich
drzwi powoduje odblokowa-
nie wszystkich drzwi. (Wersje z kierownicà
po lewej stronie)
(Wersje z kierownicà
po prawej stronie)Na zewnàtrz: trzykrotny
sygna∏ akustyczny
Wewnàtrz: pojedynczy
krótki sygna∏
Na zewnàtrz: dwukrot-
ny sygna∏ akustyczny
Wewnàtrz: pojedynczy
krótki sygna∏
41 IS200t OM53D19E A 7/9/15 13:51 Page 127

Uwagi dotyczàce uruchamiania silnika przyciskiem rozruchu
Nawet je˝eli elektroniczny kluczyk znajduje si´ w zasi´gu detekcyjnym (obsza-
rze detekcji), system mo˝e dzia∏aç nieprawid∏owo, gdy podczas uruchamiania
silnika lub wybierania stanów operacyjnych przyciskiem rozruchu elektroniczny
kluczyk znajduje si´ na desce rozdzielczej, na tylnej pó∏ce podokiennej, na pod-
∏odze, w kieszeni drzwi lub w schowku w desce rozdzielczej.
Nawet je˝eli elektroniczny kluczyk nie znajduje si´ wewnàtrz samochodu, mo˝li-
we jest uruchomienie silnika, je˝eli elektroniczny kluczyk znajduje si´ na zewnàtrz
w pobli˝u szyby.
Gdy samochód nie jest u˝ywany przez d∏u˝szy czas
Wersje wyposa˝one w funkcj´ dost´pu do samochodu: W celu ograniczenia ryzy-
ka kradzie˝y nie nale˝y pozostawiaç elektronicznego kluczyka w obr´bie 2 m od
samochodu.
System elektronicznego kluczyka mo˝na zawczasu wy∏àczyç. (
S. 576)
Warunki prawid∏owego dzia∏ania
Warunkiem dzia∏ania systemu jest posiadanie przy sobie elektronicznego kluczy-
ka. Przy pos∏ugiwaniu si´ nim od zewnàtrz samochodu elektroniczny kluczyk nie
powinien znajdowaç si´ zbyt blisko nadwozia.
W zale˝noÊci od po∏o˝enia i sposobu trzymania elektroniczny kluczyk mo˝e nie
zostaç prawid∏owo zidentyfikowany i uk∏ad mo˝e nie dzia∏aç prawid∏owo. (Mo˝e
nastàpiç przypadkowe wy∏àczenie autoalarmu lub nie zadzia∏a funkcja przeciw-
dzia∏ania zablokowaniu drzwi.)
Nie wolno pozostawiaç elektronicznego kluczyka wewnàtrz baga˝nika.
W zale˝noÊci od po∏o˝enia kluczyka (w pobli˝u ko∏a zapasowego [w niektórych
wersjach] lub wewn´trznej kraw´dzi pokrywy baga˝nika), warunków jego przecho-
wywania (wewnàtrz metalowego pude∏ka lub w pobli˝u metalowych przedmiotów)
oraz warunków odbioru fal radiowych, funkcja uniemo˝liwiajàca zatrzaÊni´cie klu-
czyka wewnàtrz baga˝nika mo˝e nie zadzia∏aç. (
S. 131)
W przypadku nieprawid∏owego dzia∏ania funkcji systemu elektronicznego kluczyka
Blokowanie i odblokowanie drzwi oraz otwieranie pokrywy baga˝nika: U˝yç
mechanicznego kluczyka. (
S. 550)
Uruchamianie silnika:
S. 551
Ustawienia w∏asne
Mo˝liwa jest zmiana niektórych ustawieƒ (np. systemu elektronicznego kluczyka).
(Funkcje podlegajàce zmianie ustawieƒ:
S. 576)
Je˝eli w ustawieniach w∏asnych zosta∏ wy∏àczony system elektronicznego kluczyka
Blokowanie i odblokowanie drzwi oraz otwieranie pokrywy baga˝nika:
U˝yç uk∏adu bezprzewodowego zdalnego sterowania lub mechanicznego klu-
czyka. (
S. 122, 130, 550)
Uruchamianie silnika i wybieranie stanów operacyjnych przyciskiem rozruchu:
S. 551
Wy∏àczanie silnika:
S. 196
1383-2. Otwieranie, zamykanie oraz blokowanie drzwi i pokrywy baga˝nika
41 IS200t OM53D19E A 7/9/15 13:51 Page 138

2984-5. Korzystanie z funkcji wspomagajàcych prowadzenie samochodu
Ostrze˝enia dotyczàce korzystania z uk∏adu wspomagania
Poprzez zastosowanie sygnalizacji alarmowej i kontroli dzia∏ania hamulców uk∏ad
wczesnego reagowania w razie ryzyka zderzenia zaprojektowano po to, by wspo-
maga∏ on kierowc´ w unikaniu zderzeƒ z zastosowaniem procedury OBSERWACJA-
OCENA-DZIA¸ANIE. Istniejà ograniczenia odnoÊnie stopnia, w jakim uk∏ad jest
w stanie wspomóc kierowc´, dlatego nale˝y mieç na uwadze poni˝sze wa˝ne infor-
macje.
Wspomaganie obserwacji drogi przez kierowc´
Uk∏ad wczesnego reagowania w razie ryzyka zderzenia wykrywa tylko prze-
szkody znajdujàce si´ bezpoÊrednio przed samochodem, i to jedynie w ogra-
niczonym zakresie. Nie stanowi mechanizmu umo˝liwiajàcego nieostro˝nà
lub beztroskà jazd´ inie wspomaga kierowcy w przypadku ograniczonej wi-
docznoÊci. Wymagane jest zachowanie szczególnej ostro˝noÊci i obserwacja
otoczenia przez kierowc´.
Wspomaganie prawid∏owej oceny sytuacji przez kierowc´
Przy próbie oszacowania prawdopodobieƒstwa zderzenia jedyne dane, któ-
rymi dysponuje uk∏ad wczesnego reagowania w razie ryzyka zderzenia, to in-
formacje dotyczàce wykrytych przeszkód, znajdujàcych si´ bezpoÊrednio
przed samochodem. Dlatego kierowca musi koniecznie zachowaç czujnoÊç
i samodzielnie oceniç, czy w okreÊlonej sytuacji istnieje ryzyko kolizji.
Wspomaganie reagowania przez kierowc´
Funkcj´ wspomagania hamowania przez uk∏ad wczesnego reagowania w ra-
zie ryzyka zderzenia zaprojektowano po to, by zmniejszyç si∏´ zderzenia, dla-
tego zostaje ona uruchomiona tylko wówczas, gdy uk∏ad oceni, ˝e zderzenie
jest nieuniknione. Uk∏ad nie jest w stanie samodzielnie, bez podj´cia prawid∏o-
wych czynnoÊci przez kierowc´, unikaç kolizji ani bezpiecznie zatrzymywaç
samochód. Z tego wzgl´du w sytuacji zagro˝enia kierowca musi podjàç bez-
poÊrednie i natychmiastowe dzia∏ania zmierzajàce do zapewnienia bezpie-
czeƒstwa wszystkim osobom znajdujàcym si´ w samochodzie oraz innym
uczestnikom ruchu drogowego, których dotyczy zagro˝enie.
41 IS200t OM53D19E A 7/9/15 13:52 Page 298

Zatrzymywanie pracy silnika
Dêwigni´ skrzyni biegów nale˝y przestawiç w po∏o˝enie P i nacisnàç przycisk roz-
ruchu, tak jak si´ to robi podczas normalnego wy∏àczania silnika.
Wymiana baterii w kluczyku
Powy˝sza procedura stanowi jedynie doraêny sposób post´powania. W przypad-
ku roz∏adowania baterii w elektronicznym kluczyku zalecana jest jej jak najszybsza
wymiana. (
S. 466)
Autoalarm (w niektórych wersjach)
Zablokowanie drzwi przy u˝yciu mechanicznego kluczyka nie powoduje w∏àczenia
autoalarmu.
Je˝eli autoalarm jest w∏àczony, odblokowanie drzwi przy u˝yciu mechanicznego
kluczyka mo˝e spowodowaç wzbudzenie sygnalizacji alarmowej.
Prze∏àczanie stanów operacyjnych przyciskiem rozruchu
W kroku powy˝szej procedury zwolniç peda∏ hamulca zasadniczego i nacisnàç
przycisk rozruchu.
Ka˝de naciÊni´cie przycisku rozruchu powoduje zmian´ stanu operacyjnego, lecz
uruchomienie silnika nie nastàpi. (
S. 197)
Gdy elektroniczny kluczyk nie dzia∏a prawid∏owo
Nale˝y sprawdziç, czy system elektronicznego kluczyka nie zosta∏ wy∏àczony
w funkcjach podlegajàcych zmianie ustawieƒ. Je˝eli tak, nale˝y go w∏àczyç.
(Funkcje podlegajàce zmianie ustawieƒ
S. 576)
Sprawdziç, czy w∏àczony jest tryb oszcz´dzania energii elektronicznego kluczyka.
Je˝eli jest w∏àczony, nale˝y go wy∏àczyç. (
S. 135)
3
5528-2. Post´powanie w sytuacjach awaryjnych
Podczas zamykania szyb lub okna dachowego przy u˝yciu mechanicznego
kluczyka
Przy zamykaniu szyb lub okna dachowego nale˝y kontrolowaç, czy nie grozi to
przyciÊni´ciem jakiejkolwiek cz´Êci cia∏a pasa˝erów.
Nie nale˝y zezwalaç dzieciom na samodzielnà obs∏ug´ mechanicznego kluczy-
ka. Mo˝e si´ zdarzyç, ˝e cz´Êç cia∏a dziecka lub innego pasa˝era zostanie przy-
ciÊni´ta przez elektrycznie sterowanà szyb´ lub okno dachowe.
41 IS200t OM53D19E B 9/9/15 9:17 Page 552

Majàc do dyspozycji komplet przewodów rozruchowych, mo˝na skorzystaç
z akumulatora 12-woltowego w innym samochodzie, post´pujàc wed∏ug po-
danych wskazówek.
Upewniç si´, ˝e kluczyk zosta∏
zabrany z samochodu.
W niektórych sytuacjach, podczas
pod∏àczania przewodów rozrucho-
wych (lub urzàdzenia rozruchowego)
mo˝e dojÊç do uruchomienia alarmu
i zablokowania drzwi. (
S. 85)
Otworzyç pokryw´ silnika. (S. 439)2
1
8-2. Post´powanie w sytuacjach awaryjnych553
8
Sytuacje awaryjne
Gdy zostanie roz∏adowany akumulator
Opisana poni˝ej procedura post´powania umo˝liwia uruchomienie silni-
ka w przypadku, gdy akumulator ulegnie roz∏adowaniu.
W razie potrzeby mo˝na zwróciç si´ o pomoc do autoryzowanej stacji
obs∏ugi Lexusa lub innego specjalistycznego warsztatu.
41 IS200t OM53D19E B 9/9/15 9:17 Page 553

Co zrobiç, gdy... (Post´powanie w razie nieprawid∏owoÊci)590
Szyby w drzwiach nie reagujà na prze∏àczniki elektrycznego sterowania
Czy wciÊni´ty jest przycisk blokady szyb?
Gdy wciÊni´ty jest przycisk blokady szyb, mo˝liwe jest otwieranie i zamy-
kanie jedynie szyby w drzwiach kierowcy. (
S. 169)
Stan wybrany przyciskiem rozruchu samoczynnie prze∏àcza si´ na
wy∏àczony
Dzia∏a funkcja automatycznego wy∏àczania zasilania w razie pozosta-
wienia stanu ACCESSORY lub IGNITION ON przez pewien czas (gdy
silnik jest wy∏àczony). (
S. 198)
Podczas jazdy rozlega si´ sygna∏ ostrzegawczy
Miga lampka przypominajàca o zapi´ciu pasa bezpieczeƒstwa
Czy pasy bezpieczeƒstwa kierowcy i pasa˝era na przednim fotelu sà za-
pi´te? (
S. 502)
Âwieci si´ lampka kontrolna hamulca postojowego
Czy hamulec postojowy jest zwolniony? (
S. 209)
W zale˝noÊci od okolicznoÊci mo˝liwe sà równie˝ inne przyczyny urucho-
mienia sygna∏u ostrzegawczego. (
S. 500, 506)
Nastàpi∏o wzbudzenie sygnalizacji alarmowej (w niektórych wersjach)
Czy podczas uzbrajania autoalarmu ktoÊ otworzy∏ drzwi od wewnàtrz
lub nastàpi∏ jakikolwiek ruch wewnàtrz samochodu?
Zareagowa∏y czujniki i uruchomi∏y sygnalizacj´ alarmowà. (
S. 83)
W celu wy∏àczenia lub przerwania sygnalizacji wzbudzonego alarmu:
• Odblokowaç drzwi lub otworzyç pokryw´ baga˝nika za pomocà funkcji
dost´pu do samochodu lub bezprzewodowego zdalnego sterowania.
• Uruchomiç silnik.
41 IS200t OM53D19E B 9/9/15 9:17 Page 590