117
3
3-2. Ovien avaaminen, su
lkeminen ja lukitseminen
Kunkin komponentin toiminta
OM76198FI
Älyavainjärjestelmä
lLukitsee ja avaa ovien lukituksen (avaimettomalla avaus- ja lukitustoiminnolla
varustetut autot) (S. 107)
lLukitsee ja avaa takaluukun lukituksen (avaimettomalla avaus- ja lukitustoi-
minnolla varustetut autot) ( S. 112)
lKäynnistää ja sammuttaa hybridijärjestelmän ( S. 157)
nAntennien sijainti
nToiminta-alue (alue jonka sisällä el ektroninen avain voidaan tunnistaa)
Seuraavat toiminnot voidaan suorittaa edellyttäen, että elektroninen avain
(myös avainkortti) on mukanasi, esim. taskussasi. Kuljettajan tulee aina kantaa
elektronista avainta mukanaan.
Antennit auton ulkopuolella (avaimettomalla
avaus- ja lukitustoiminnolla varustetut autot)
Antennit sisätiloissa
Antenni tavaratilan sisäpuolella
Antenni tavaratilan ulkopuolella
(avaimettomalla avaus- ja lukitustoiminnolla
varustetut autot)
Kun ovet lukitaan tai lukitus avataan
(avaimettomalla avaus- ja lukitustoiminnolla
varustetut autot)
Järjestelmä on toimintakykyinen, kun elektro-
ninen avain on noin 0,7 m säteellä jommasta-
kummasta etuoven kahvasta tai takaluukun
avaajan katkaisimesta. (Vain niitä ovia voidaan
käyttää, jotka tunnistavat avaimen.)
Kun hybridijärjestelm ä käynnistetään tai
käynnistyspainikkeen to imintatilaa vaihde-
taan
Järjestelmä on toimintakykyinen, kun elekt-
roninen avain on auton sisätiloissa.1
2
3
4
OM76198FI.book Page 117 Wedne sday, March 30, 2016 1:01 PM
1183-2. Ovien avaaminen, sulkeminen ja lukitseminen
OM76198FI
nHälytykset ja varoitusviestit
Hälytykset ja monitoiminäytöllä nähtävät varoitusviestit pyrkivät suojaamaan ennalta-
arvaamattomilta onnettomuuksilta tai auton varkausyrityksiltä, jotka ovat seurausta virheel-
lisestä toiminnasta. Kun varoitusviesti ilmesty y näytölle, toimi viestin ilmoittamalla tavalla.
( S. 491)
Kun vain hälytysääni kuuluu, olosuhteet ja korjaavat toimenpiteet ovat seuraavat.
nPariston säästötoiminto (avaimettomalla avau s- ja lukitustoiminnolla varustetut autot)
Pariston säästötoiminto aktivoituu estääkseen elektronisen avaimen ja 12 V -akun vara-
uksen purkautumisen, kun autoa ei käytetä pitkiin aikoihin.
lSeuraavissa tilanteissa älyavainjärjestelmältä kestää jonkin aikaa avata ovien lukitus.
• Avain on jätetty auton ulkopuolelle noin 2 m päähän autosta yli 10 minuutin ajaksi.
• Älyavainjärjestelmää ei ole käytetty yli 5 päivään.
lJos älyavainjärjestelmää ei ole käytetty yli 14 päivään, ovien lukitusta ei voida avata
muista kuin kuljettajan ovesta. Tässä tilant eessa tartu kuljettajan ovenkahvaan tai käytä
lukituksen kauko-ohjainta tai mekaanista avainta ovien lukituksen avaamiseksi.
nToimintaan vaikuttavat olosuhteet
Älyavainjärjestelmä, lukituksen kauko-ohjaustoiminto ja käynnistyksenestojärjestelmä
käyttävät heikkoja radioaaltoja. Seuraavissa tapauksissa saattaa elektronisen avaimen
ja auton välillä syntyä häiriöitä, jotka es tävät älyavainjärjestelmää, lukituksen kauko-
ohjausta tai käynnistyksenestojärjestelmää toimimasta oikein.
(Toiminta häiriötilanteessa: S. 536)
lJos elektronisen avaimen paristo on tyhjä
lLähellä TV-torneja, radioasemia, sähkölaito ksia, lentoasemia, isoja näyttöruutuja tai
muita kohteita, joista lähtee voimakkaita radioaaltoja tai sähkökohinaa
lKun kannat mukanasi matkaradiota, matkap uhelinta, langatonta puhelinta tai muuta
langatonta laitetta
HälytysTilanneKorjaustoimenpiteet
Hälytys kuuluu auton
ulkopuolelta kerran
5 sekunnin ajan (avai-
mettomalla avaus- ja
lukitustoiminnolla
varustetut autot)
Auto yritettiin lukita oven ollessa
auki.Sulje kaikki ovet ja lukitse
ne uudelleen.
Auton sisällä kuuluu
jatkuva äänimerkki
Käynnistyspainikkeesta on valittu
ACCESSORY-toimintatila kul-
jettajan oven ollessa auki (tai
kuljettajan ovi on avattu käynnis-
tyspainikkeen ollessa ACCES-
SORY-toimintatilassa)
Valitse käynnistyspainik-
keesta OFF-toimintatila ja
sulje kuljettajan ovi.
OM76198FI.book Page 118 Wedne sday, March 30, 2016 1:01 PM
1193-2. Ovien avaaminen, sulkeminen ja lukitseminen
3
Kunkin komponentin toiminta
OM76198FI
lJos elektroninen avain koskettaa seuraavi a metalliesineitä tai on niiden peittämänä
• Alumiinipinnoitteiset kortit
• Savukerasiat joiden sisäpuolella on alumiinikalvo
• Metalliset lompakot ja laukut
•Kolikot
• Metallista valmistetut kädenlämmittimet
• Erilaiset tietovälineet kuten CD- ja DVD-levyt
lJos toista radioaaltoja lähettävää lukit uksen kauko-ohjainta käytetään lähettyvillä
lJos elektronista avainta kuljetetaan seuraavien radioaaltoja lähettävien laitteiden seassa
• Toisen auton elektroninen avain tai radi oaaltoja lähettävä lukituksen kauko-ohjain
• Tietokoneet tai kämmenmikrot
• Digitaaliset audiosoittimet
• Kannettavat pelilaitteet
lJos auton takalasiin kiinnitetään metallis ia tummennuskalvoja tai metallisia esineitä
nHuomioi seuraavaa avaimettoman avaus- ja lukitustoiminnon toiminnasta
lVaikka elektroninen avain olisi toimintasäteen sisällä (havaintoalue), järjestelmä ei vält-
tämättä toimi oikein seuraavissa tapauksissa:
• Elektroninen avain on liian lähellä ikku naa tai ulkopuolista ovenkahvaa, lähellä
maanpintaa tai korkealla paikalla ovia lukittaessa tai avattaessa ovien lukitusta.
• Elektroninen avain on lähellä maanpintaa ta i korkealla paikalla, tai liian lähellä taka-
puskurin keskiosaa, kun takaluukkua avataan.
• Elektroninen avain on kojetaulun päällä, tavaratilassa, lattialla, ovitaskussa tai hansikaslo-
kerossa hybridijärjestelmää käynnistettäessä tai käynnistyspainikkeesta toimintatilaa
vaihdettaessa.
lÄlä jätä elektronista avainta kojetaulun pääl le tai lähelle ovitaskuja, kun poistut autosta.
Riippuen radioaaltojen vastaanoton olosuh teista antenni saattaa päätellä avaimen
olevan matkustamon ulkopuolella, jolloin ovi saattaa lukkiutua ulkopuolelta käsin jättäen
elektronisen avaimen auton sisään.
lNiin kauan kuin elektroninen avain on toimin ta-alueen sisällä, kuka tahansa voi lukita tai
avata ovien lukituksen.
lVaikka elektroninen avain ei olisi auton sisällä, hybridijärjestelmän käynnistäminen
saattaa olla mahdollista, jos elektroninen avain on lähellä ikkunaa.
lOvien lukitus saattaa avautua jos suuria määriä vettä roiskuu ovenkahvaan, kuten
sateella tai automaattipesussa, jos elektroninen avain on toiminta-alueen sisällä. (Jos ovia
ei avata ja suljeta, ovet menevät automaat tisesti lukkoon noin 30 sekunnin kuluttua.)
lJos lukituksen kauko-ohjainta käytetään ovie n lukitsemiseen, kun elektroninen avain on
auton läheisyydessä, on mahdollista, että oven lukitusta ei voi avata avaimettomalla
avaus- ja lukitustoiminnolla. (Käytä kauk o-ohjainta ovien lukituksen avaamiseksi.)
lOven lukitustunnistimen koskettaminen hansik as kädessä voi viivyttää tai estää lukon
toiminnan. Irrota hansikas ja ko sketa lukitustunnistinta uudelleen.
lJos ovenkahva kastuu elektronisen avaimen ollessa toiminta-alueen sisällä, ovet saattavat
lukkiutua tai niiden lukitus saattaa avautua to istuvasti. Siirrä avain vähintään 2 m päähän
autosta, kun autoa ollaan pesemässä. (Huole hdi myös siitä, ettei avaimiasi varasteta.)
OM76198FI.book Page 119 Wednesday, March 30, 2016 1:01 PM
1203-2. Ovien avaaminen, sulkeminen ja lukitseminen
OM76198FI
lJos elektroninen avain on auton sisällä ja ovenkahvat kastuvat autopesussa, varoitus-
viesti saattaa ilmestyä monitoiminäytölle ja summeri soi auton ulkopuolella. Katkaise
hälytys lukitsemalla ovet.
lLukitustunnistin ei välttämättä toimi oikein, jos se joutuu kosketuksiin jään, lumen, kuran,
jne. kanssa. Puhdista lukitustunnistin ja yritä käyttää sitä uudelleen tai käytä ovenkahvan
alaosassa olevaa lukitustunnistinta.
lJos toiminta-alueelle tullaan liian nopeasti ta i ovenkahvaan tartutaan liian nopeasti, ovien
lukitus ei ehkä aukea. Jos näin käy, pala uta ovenkahva normaaliasentoon ja varmista,
että ovien lukitus aukeaa enne n kuin vedät ovenkahvasta.
lJos havaintoalueella on toinen elektroninen avain, ovien lukituksen avaaminen voi kestää
hieman pidempään, kun ovenkahvaan on tartuttu.
lSormien kynnet voivat raapia ovea ovenka hvan käyttämisen aikana. Varo vahingoitta-
masta kynsiäsi tai vaurioittamasta oven pintaa.
nJos autolla ei ajeta pitkään aikaan
lAvaimettomalla avaus- ja lukitustoiminnolla varustetut autot: Estääksesi auton varasta-
misen älä jätä elektronista avainta 2 m säteelle autosta.
lÄlyavainjärjestelmä voidaan halutessa kytkeä etukäteen pois käytöstä. (S. 561)
nJärjestelmän moitteetto man toiminnan varmistamiseksi toimi seuraavasti
Pidä elektroninen avain mukanasi, kun käytät siihen liittyviä toimintoja. Älä tuo elektronista
avainta liian lähelle autoa, kun käytät sitä auton ulkopuolelta.
Riippuen elektronisen avaimen asennosta ja paikasta on mahdollista, että järjestelmä ei
tunnista avainta oikein eikä tällöin toimi norm aalisti. (Hälytys saattaa laueta vahingossa tai
ovien lukituksen esto ei mahdollisesti toimi.)
nJos älyavainjärjestelmä ei toimi kunnolla
lOvien lukitseminen ja lukituksen avaami nen: Käytä mekaanista avainta. (S. 536)
lHybridijärjestelmän käynnistäminen: S. 536
nMuutettavat asetukset
Toimintojen asetuksia (esim. älya vainjärjestelmä) voi muuttaa.
(Muutettavat asetukset: S. 561)
nJos älyavainjärjestelmä on poistett u käytöstä asetuksia muuttamalla
lOvien lukitseminen ja lukituksen avaaminen:
Käytä lukituksen kauko-ohjainta tai mekaanista avainta. (S. 107, 536)
lHybridijärjestelmän käynnistäminen ja käynni styspainikkeen toimintatilojen vaihtaminen:
S. 536
lHybridijärjestelmän sammuttaminen: S. 158
OM76198FI.book Page 120 Wedne sday, March 30, 2016 1:01 PM
1293-3. Istuimien säätö
3
Kunkin komponentin toiminta
OM76198FI
nTallennuksen poistaminen
Kanna mukanasi vain sitä avainta, jonka ajoasennon tallennuksen haluat poistaa,
ja sulje sitten kuljettajan ovi.
Jos auton sisällä on 2 tai useampia avaimia, ajoasennon tallennusta ei voida
poistaa oikealla tavalla.
Valitse käynnistyspainikkeesta ON-toimintatila.
Pidä SET-painike painettuna ja paina ja pidä painettuna keskuslukituspaini-
ketta ( joko lukitus tai lukituksen avaus), kunnes summeri soi kahdesti.
Jos tallennuksen poistaminen ei onnistunut, summeri antaa jatkuvan noin kolme
sekuntia pitkän äänimerkin.
nAjoasennon palauttaminen muis tistapalautustoiminnon avulla
lKullekin elektroniselle avaimelle voidaan talle ntaa eri ajoasento. Tästä syystä muistista
palautettu ajoasento säätyy mukana kannettavan avaimen mukaisesti.
lKun jonkin muun oven kuin kuljettajan oven lukitus avataan älyavainjärjestelmällä, ajo-
asento ei palaudu muistista. Tässä tapauksessa paina haluamasi ajoasennon painiketta.
VA R O I T U S
nIstuimen säätöihin liittyvät varoitukset
Ole varovainen säätäessäsi istuinta, ettei istuin pääse osumaan takamatkustajiin tai
puristamaan kehoasi ohjauspyörää vasten.
1
2
OM76198FI.book Page 129 Wedne sday, March 30, 2016 1:01 PM
1423-5. Ikkunoiden ja kattoluukun avaaminen ja sulkeminen
OM76198FI
nMuutettavat asetukset
Asetuksia (esim. oven lukitukseen liitetty toiminta) voidaan muuttaa.
(Muutettavat asetukset:
S. 561)
VA R O I T U S
Huomioi seuraavat varotoimenpiteet.
Näiden ohjeiden noudattamatt a jättäminen voi johtaa kuolemaan tai vakavaan loukkaan-
tumiseen.
nIkkunoiden sulkeminen
lKuljettaja on vastuussa kaikkien sähkötoimi sten ikkunoiden käytöstä, mukaan lukien
matkustajien ikkunoiden käyttö . Estääksesi vahingossa tapahtuvan käytön, erityisesti
lapsen ollessa kyseessä, älä anna lapsen käyttää sähkötoimisia ikkunoita. Lasten
tai muiden matkustajien kehon osat saattavat jäädä sähkötoimisten ikkunoiden väliin.
On myös suositeltavaa käyttä ä ikkunoiden lukituskatkaisinta, kun autossa on lapsi
matkustajana. ( S. 140)
lVarmistu, ettei kenenkään matkustajan m ikään ruumiinosa ole sulkeutuvan ikkunan
välissä.
lKun käytät sähkötoimisia ikkunoita lukituksen kauko-ohjaimella tai mekaanisella
avaimella, käytä sähkötoimisia ikkunoita vasta, kun olet varmistunut, ettei kenen-
kään matkustajan mikään kehonosa ole vaarassa jäädä ikkunan väliin. Älä myöskään
anna lapsen käyttää ikkunoita lukituksen kauko-ohjaimella tai mekaanisella avaimella.
Lasten tai muiden matkustajien kehon osat saattavat jäädä sähkötoimisten ikkunoiden
väliin.
lKun poistut auton luota, valitse käynnist yspainikkeesta OFF-toimintatila, ota avain
mukaasi ja poistu autosta yhdessä lapsen ka nssa. Siten vältytään tahattomalta käytöltä,
joka saattaisi johtaa onnettomuuteen.
nAutomaattisen sulkeutumisen varotoiminto
lÄlä koskaan yritä millään kehosi osalla kokeilla automaattisen sulkeutumisen varotoi-
mintoa.
lOn mahdollista, että automaattisen sulkeutu misen varotoiminto ei toimi juuri hieman
ennen kuin ikkuna on kokonaan sulkeu tunut, jos jotakin jää sen väliin.
OM76198FI.book Page 142 Wedne sday, March 30, 2016 1:01 PM
4157-1. Huolto ja hoito
7
Huolto ja hoito
OM76198FI
nHuomioi seuraavaa älyavainjärjestelmän toiminnasta (joissakin malleissa)
Jos ovenkahva kastuu elektronisen avaimen ollessa toiminta-alueen sisällä, ovet saattavat
lukkiutua tai niiden lukitus saattaa avautua to istuvasti. Siirrä avain vähintään 2 m päähän
autosta, kun autoa ollaan pesemässä. (Huolehdi myös siitä, ettei avainta varasteta.)
nKevytmetallivanteet
lPoista lika välittömästi käyttäen neutraalia pesuliuosta. Älä käytä kovia harjoja tai han-
kaavia puhdistusvälineitä. Älä käytä vahvoj a tai hiovia kemiallisia puhdistusaineita.
Käytä samaa mietoa saippuaa ja vahaa kuin korin pesuun.
lÄlä käytä pesuainetta pyöriin, kun ne ovat kuumia, esim. ajettuasi pitkiä matkoja kuu-
malla ilmalla.
lHuuhtele pesuaine pyöristä välittömästi käytön jälkeen.
nPuskurit
Älä hankaa niitä hiovilla puhdistusaineilla.
nEtusivuikkunoiden vettä hylkivä pinnoite
lSeuraavat varotoimenpiteet voivat pidentää vettä hylkivän pinnoitteen tehokkuutta.
• Poista kaikki lika, jne. sivuikkunoista säännöllisesti.
• Älä anna lian ja pölyn kerään tyä ikkunoihin pitkäksi aikaa.
Puhdista ikkunat pehmeällä kostealla kankaalla mahdollisimman pian.
• Älä käytä vahaa tai ikkunanpuh distusaineita jotka sisältävät hankaavia ainesosia kun
puhdistat ikkunoita.
• Älä poista ikkunaan ke rääntynyttä kosteutta mill ään metallisella esineellä.
lKun vettä hylkivä pinnoite on menettänyt teho nsa, pinnoite voidaan korjata. Ota yhteyt-
tä valtuutettuun Lexus-jälleenmyyjään tai -k orjaamoon tai muuhun ammattitaitoiseen ja
hyvin varustettuun tahoon.
nVettä hylkivien peilien toiminnon palauttaminen ( joissakin malleissa)
Peilien pinnan vettä hylkivä ominaisuus palautuu vähitellen peilien ollessa alttiina aurin-
gonvalolle ( S. 138). Jos kuitenkin haluat palautt aa ominaisuuden välittömästi, suorita
seuraavat toimenpiteet:
Suihkuta vettä peilin pinnalle ja pese siitä lika pois.
Poista lika vedellä kostutetulla puhtaalla, pehmeällä liinalla.
Puhdista peilin pinta lasinpuhdistusaineella ta i pesuliuoksella. Jos käytät puhdistusainetta,
huuhtele peilin pinta runsaalla vedellä.
Pyyhi vesi pois peilin pinnasta puhtaalla, pehmeällä liinalla.
Pysäköi autosi ulkoilmaan, jotta peilin pint a altistuu auringonvalolle noin 5 tuntia.
(Toiminnon palautuminen riippu u lian määrästä ja laadusta.)
1
2
3
4
5
OM76198FI.book Page 415 Wedne sday, March 30, 2016 1:01 PM
5088-2. Toimenpiteet häiriön sattuessa
OM76198FI
Kerran
Käynnistyspainikkeesta yritettiin
valita OFF-toimintatila vaihteenvalit-
simen ollessa muussa asennossa
kuin P.
Sammuttaaksesi hybridijärjes-
telmän siirrä vaihteenvalitsin
ensin P-asentoon ja sitten valitse
käynnistyspainikkeesta OFF-
toimintatila.
Kerran
Soi ker-
ran 5
sekun-
nin ajan
• Auton ovet yritetään lukita älya-
vainjärjestelmää käyttäen elektro-
nisen avaimen ollessa vielä auton
matkustamossa.
• Jompikumpi etuovi yritettiin lukita
avaamalla ovi ja asettamalla sisä-
puolinen lukituspainike lukitus-
asentoon ja sen jälkeen sulkemalla
ovi samalla nostaen ulkopuolista
ovenkahvaa elektronisen avaimen
ollessa vielä autossa.
Ota elektroninen avain matkusta-
mosta ja lukitse ovet uudelleen.
Kerran
• Kun ovien lukitus avattiin mekaa-
nisella avaimella ja sitten käynnis-
tyspainiketta painettiin,
elektronista avainta ei voitu tun-
nistaa auton sisältä.
• Elektronista avainta ei voitu tun- nistaa autosta, vaikka käynnistys-
painiketta painettiin kaksi kertaa
peräkkäin.
Kosketa elektronisella avai-
mella käynnistyspainiketta ja
paina samalla jarrupoljinta.
Sisätilan
summeriUlkopuoli- nen
summeri
Va r o i t u s v i e s t iYksityiskohdat/Toimenpiteet
(Vilkkuu)
(Vilkkuu)
(Vilkkuu)
OM76198FI.book Page 508 Wedne sday, March 30, 2016 1:01 PM