2016 Lexus CT200h alarm

SPIS TREÂCI
2
Informacje wst´pne...........................10
Jak czytaç niniejszy podr´cznik ......14
Jak szukaç informacji........................15
Indeks obrazkowy ............................16
1-1.Zasady bezpiecznej eksploatacji
Przed rozpocz´ciem jazdy .....36
Dla bezpieczeƒstwa jazdy ......38
Pasy bezpieczeƒstwa...............40
Poduszki powietrzne ................44
Wy∏àcznik poduszki
powietrznej .............................53
Zasady bezpieczeƒstwa
przy przewo˝eniu dzieci.......55
Foteliki dzieci´ce ......................56
Zamocowanie fotelika
dzieci´cego ............................63
Ârodki ostro˝noÊci dotyczàce
spalin .......................................71
1-2. Nap´d hybrydowy
W∏aÊciwoÊci nap´du
hybrydowego .........................72
Ârodki ostro˝noÊci dotyczàce
hybrydowego uk∏adu
nap´dowego ..........................76
1-3. Zabezpieczenie przed
kradzie˝à
Elektroniczna blokada
rozruchu hybrydowego
uk∏adu nap´dowego .............81
Ca∏kowita blokada zamków ...86
Autoalarm..................................872. Zespó∏ wskaêników
Lampki ostrzegawcze
i kontrolne ...............................94
Wskaêniki i liczniki ...................98
WyÊwietlacz
wielofunkcyjny (wyÊwietlacz
monochromatyczny) ............102
WyÊwietlacz wielofunkcyjny
(wyÊwietlacz kolorowy) ......105
Monitor przep∏ywu energii
i zu˝ycia paliwa ..................108
3-1. Informacje podstawowe
Kluczyki ...................................116
3-2. Otwieranie, zamykanie
oraz blokowanie drzwi
Drzwi boczne .........................121
Drzwi baga˝nika ...................126
System elektronicznego
kluczyka................................131
3-3. Regulacja ustawienia foteli
Przednie fotele........................145
Tylne fotele .............................147
Pami´ç ustawieƒ do jazdy ....149
Zag∏ówki .................................153
1Dla bezpieczeƒstwa i ochrony
3Dzia∏anie poszczególnych
podzespo∏ów
2Zespó∏ wskaêników
32 O CT200h OM76198E A 7/27/15 10:52 AM Page 2

1-1. Zasady bezpiecznej eksploatacji
Przed rozpocz´ciem jazdy .....36
Dla bezpieczeƒstwa jazdy ......38
Pasy bezpieczeƒstwa...............40
Poduszki powietrzne ................44
Wy∏àcznik poduszki
powietrznej .............................53
Zasady bezpieczeƒstwa przy
przewo˝eniu dzieci ...............55
Foteliki dzieci´ce ......................56
Zamocowanie fotelika
dzieci´cego ............................63
Ârodki ostro˝noÊci dotyczàce
spalin .......................................71
1-2. Nap´d hybrydowy
W∏aÊciwoÊci nap´du
hybrydowego .........................72
Ârodki ostro˝noÊci dotyczàce
hybrydowego uk∏adu
nap´dowego ..........................76
1-3.Zabezpieczenie przed kradzie˝à
Elektroniczna blokada
rozruchu hybrydowego uk∏adu
nap´dowego ..........................81
Ca∏kowita blokada zamków ...86
Autoalarm..................................87
35
1Dla bezpieczeƒstwa
i ochrony
32 O CT200h OM76198E A 7/27/15 10:52 AM Page 35

Uk∏ad autoalarmu ostrzega o w∏amaniu do samochodu za pomocà sy-
gnalizacji optycznej i dêwi´kowej.
Gdy uk∏ad jest w stanie czuwania, wzbudzenie sygnalizacji alarmowej
nast´puje w ni˝ej wyszczególnionych przypadkach:
Odblokowanie lub otwarcie wczeÊniej zablokowanych drzwi bez u˝y-
cia elektronicznego kluczyka lub zdalnego sterowania (w niektórych
wersjach).
Otwarcie pokrywy silnika.
Wykrycie przez odpowiedni czujnik ruchu w kabinie samochodu.
(W∏amanie do samochodu.)
Wykrycie przez odpowiedni czujnik przechy∏u samochodu. (w niektó-
rych wersjach)
St∏uczenie szyby w drzwiach baga˝nika. (w niektórych wersjach)
Zamknàç wszystkie drzwi i pokryw´
silnika, a nast´pnie zablokowaç
drzwi przy pomocy elektronicznego
kluczyka (w niektórych wersjach)
lub zdalnego sterowania. Uzbrojenie
autoalarmu nastàpi w sposób auto-
matyczny po up∏ywie 30 sekund.
Âwiecàca si´ lampka kontrolna za-
czyna migaç, sygnalizujàc w∏àczenie
uk∏adu w stan czuwania.
Wykonaç jednà z nast´pujàcych czynnoÊci:
Odblokowaç drzwi z u˝yciem elektronicznego kluczyka (w niektórych
wersjach) lub zdalnego sterowania.
Uruchomiç hybrydowy uk∏ad nap´dowy. (Wy∏àczenie uk∏adu lub
przerwanie sygnalizacji alarmowej nastàpi po up∏ywie kilku sekund.)
1-3. Zabezpieczenie przed kradzie˝à87
1
Dla bezpieczeƒstwa i ochrony
Autoalarm✻
Instalacja alarmowa
✻: W niektórych wersjach
W∏àczanie autoalarmu w stan czuwania
Wy∏àczanie uk∏adu i przerywanie wzbudzonego alarmu
32 O CT200h OM76198E A 7/27/15 10:53 AM Page 87

Obs∏uga techniczna uk∏adu
Zastosowany w tym samochodzie uk∏ad autoalarmu nie wymaga zabiegów
konserwacyjnych.
Co nale˝y sprawdziç przed zamkni´ciem samochodu
Przed zamkni´ciem samochodu nale˝y sprawdziç wyszczególnione poni˝ej
elementy, aby ograniczyç ryzyko przypadkowego wzbudzenia sygnalizacji
alarmowej bàdê w∏amania i kradzie˝y samochodu.
Sprawdziç, czy w samochodzie nikt nie pozosta∏.
Przed w∏àczeniem alarmu nale˝y upewniç si´, czy wszystkie okna boczne
i okno dachowe sà zamkni´te.
Sprawdziç, czy wewnàtrz samochodu nie pozosta∏y cenne przedmioty bàdê
inne rzeczy osobiste.
Wzbudzenie sygnalizacji alarmowej
W ni˝ej wyszczególnionych sytuacjach nast´puje wzbudzenie sygnalizacji alarmowej.
(Wy∏àczenie autoalarmu przerywa sygnalizacj´.)
Odblokowanie drzwi przy u˝yciu mecha-
nicznego kluczyka.
Otwarcie od wewnàtrz drzwi bàdê pokry-
wy silnika.
Od∏àczenie akumulatora 12-woltowego,
gdy drzwi sà zablokowane. (
S. 576)
Blokowanie drzwi przez uk∏ad autoalarmu
W poni˝szych sytuacjach drzwi zostanà automatycznie zablokowane, aby
uniemo˝liwiç dost´p do samochodu:
Je˝eli osoba znajdujàca si´ wewnàtrz samochodu odblokuje drzwi, gdy
alarm jest uzbrojony.
Je˝eli osoba znajdujàca si´ wewnàtrz samochodu odblokuje drzwi podczas
uzbrajania alarmu.
Podczas ∏adowania lub wymiany akumulatora 12-woltowego.
881-3. Zabezpieczenie przed kradzie˝à
32 O CT200h OM76198E A 7/27/15 10:53 AM Page 88

Ustawienia w∏asne
Mo˝liwe jest dezaktywowanie alarmu, gdy do odblokowania drzwi u˝ywany
jest mechaniczny kluczyk.
(Funkcje podlegajàce zmianie ustawieƒ
S. 597)
Czujnik ruchu w kabinie wykrywa obecnoÊç niepo˝àdanych osób lub
ruch w pojeêdzie.
Czujnik przechy∏u wykrywa zmiany dotyczàce nachylenia pojazdu,
jakie zachodzà na przyk∏ad podczas odholowywania pojazdu.
Uk∏ad ten zosta∏ zaprojektowany, aby pomóc zabezpieczyç samochód, ale
nie zapewnia ca∏kowitej ochrony przed wszystkimi rodzajami kradzie˝y.
W∏àczenie czujnika ruchu w kabinie i czujnika przechy∏u
W∏àczenie autoalarmu w stan czuwania powoduje w∏àczenie czujnika
ruchu w kabinie i czujnika przechy∏u. (
S. 87)
Wy∏àczenie czujnika ruchu w kabinie i czujnika przechy∏u
W przypadku pozostawiania w samochodzie zwierz´cia lub rucho-
mych przedmiotów konieczne jest wy∏àczenie czujnika ruchu i czujnika
przechy∏u, aby nie reagowa∏ na ruch w kabinie.
Przyciskiem rozruchu wybraç stan wy∏àczony.
Nacisnàç wy∏àcznik czujni-
ka ruchu w kabinie i czujnika
przechy∏u samochodu.
Na wyÊwietlaczu wielofunkcyjnym
zostanie wyÊwietlony komunikat.
Czujnik ruchu w kabinie i czuj-
nik przechy∏u samochodu zo-
stanà automatycznie w∏àczone
po wybraniu przyciskiem rozru-
chu stanu ON.
Wy∏àczanie i samoczynne w∏àczanie czujnika ruchu w kabinie i czujnika
przechy∏u samochodu.
Uk∏ad autoalarmu mo˝e zostaç w∏àczony mimo wy∏àczenia czujnika ruchu
w kabinie i czujnika przechy∏u samochodu.
Gdy czujnik ruchu w kabinie i czujnik przechy∏u samochodu sà wy∏àczone, naci-
Êni´cie przycisku rozruchu lub odblokowanie drzwi z u˝yciem elektronicznego klu-
czyka bàdê zdalnego sterowania powoduje automatyczne w∏àczenie czujników.
Wy∏àczenie uk∏adu autoalarmu powoduje automatyczne w∏àczenie czujnika
ruchu w kabinie i czujnika przechy∏u samochodu.
2
1
1-3. Zabezpieczenie przed kradzie˝à89
1
Dla bezpieczeƒstwa i ochrony
Aby zapewniç prawid∏owe dzia∏anie
Nie wolno modyfikowaç ani rozmontowywaç uk∏adu. W przypadku modyfikacji
lub demonta˝u uk∏ad mo˝e dzia∏aç nieprawid∏owo.
Czujnik ruchu w kabinie i czujnik przechy∏u (w niektórych wersjach)
32 O CT200h OM76198E A 7/27/15 10:53 AM Page 89

Uwagi dotyczàce czujnika ruchu w kabinie
W nast´pujàcych sytuacjach mo˝e nastàpiç wzbudzenie alarmu przez czujnik ruchu:
Gdy otwarte jest okno boczne lub okno da-
chowe (w niektórych wersjach).
W takim przypadku czujnik mo˝e zareagowaç
na nast´pujàce sytuacje:
• Wiatr lub poruszajàce si´ obiekty, np. liÊcie
bàdê ruch owadów wewnàtrz samochodu
• Fale ultradêwi´kowe emitowane przez
zewn´trzne urzàdzenia, np. czujniki anty-
w∏amaniowe w innych samochodach
• Ruch osób na zewnàtrz samochodu
Gdy w kabinie samochodu pozostawione
sà przedmioty, które nie sà stabilne, np. ru-
chome akcesoria bàdê ubrania zawieszone
na haczykach.
W miejscach gdzie wyst´pujà silne drgania lub ha∏as lub gdy nadwozie sa-
mochodu jest nara˝one na wielokrotne uderzenia bàdê wibracje.
• Gdy samochód zaparkowany jest w budynku gara˝owym.
• Podczas transportu samochodu promem, kolejà, pojazdem drogowym, itp.
• Podczas usuwania lodu.
• Gdy samochód znajduj´ si´ w komorze myjni automatycznej lub wysoko-
ciÊnieniowej.
• Gdy samochód nara˝ony jest na uderzenia gradu lub na wy∏adowania
atmosferyczne.
Uwagi dotyczàce dzia∏ania czujnika przechy∏u samochodu
W ni˝ej opisywanych sytuacjach mo˝e nastàpiç uruchomienie sygnalizacji alar-
mowej w wyniku zadzia∏ania czujnika:
Podczas transportu samochodu promem, kolejà, pojazdem drogowym, itp.
Gdy samochód jest zaparkowany w budynku gara˝owym.
Gdy samochód znajduje si´ w myjni, w której jest przemieszczany w sposób
automatyczny.
Gdy nastàpi spadek ciÊnienia w którejkolwiek z opon.
Gdy samochód zostanie podniesiony.
Podczas wstrzàsów sejsmicznych lub zapadni´cia si´ pod∏o˝a.
901-3. Zabezpieczenie przed kradzie˝à
32 O CT200h OM76198E A 7/27/15 10:53 AM Page 90

W celu wyj´cia mechanicznego
kluczyka nale˝y:
Elektroniczny kluczyk: przesunàç
dêwigni´ zwalniajàcà i wyciàgnàç
kluczyk.
Karta kluczyka: nacisnàç przycisk
zwalniajàcy i wyciàgnàç kluczyk.
Kluczyk ten mo˝na w∏o˝yç do zam-
ka tylko w odpowiedniej pozycji, po-
niewa˝ ma on rowki wy∏àcznie po
jednej stronie ostrza. W razie trudno-
Êci z w∏o˝eniem kluczyka do zamka
nale˝y spróbowaç wsunàç jego
ostrze w odwrotnej pozycji.
Po u˝yciu mechaniczny kluczyk
nale˝y schowaç w obudowie elek-
tronicznego kluczyka. Nale˝y go
zawsze nosiç wraz z elektronicznym
kluczykiem. W razie wyczerpania
baterii w elektronicznym kluczyku
lub nieprawid∏owego dzia∏ania
funkcji dost´pu do samochodu ko-
nieczne b´dzie u˝ycie mechanicz-
nego kluczyka. (
S. 572)
Antynapad (w niektórych wersjach)
NaciÊni´cie na d∏u˝ej ni˝ oko∏o sekun-
d´ powoduje natychmiastowe uruchomie-
nie sygnalizacji alarmowej oraz b∏yskanie
Êwiate∏, aby powstrzymaç osob´ przed pró-
bà kradzie˝y lub uszkodzenia samochodu.
W celu wy∏àczenia alarmu nale˝y nacisnàç
którykolwiek z przycisków elektronicznego
kluczyka.
3-1. Podstawowe informacje dotyczàce kluczyków117
3
Dzia∏anie poszczególnych podzespo∏ów
U˝ywanie kluczyka mechanicznego
32 O CT200h OM76198E A 7/27/15 10:53 AM Page 117

Wyczerpanie baterii w elektronicznym kluczyku
W normalnych warunkach trwa∏oÊç baterii wynosi od 1 roku do 2 lat. (Trwa∏oÊç
baterii w karcie kluczyka wynosi oko∏o pó∏tora roku.)
W przypadku wyczerpania baterii, po wy∏àczeniu hybrydowego uk∏adu nap´-
dowego, rozlegnie si´ alarm dêwi´kowy w kabinie samochodu. (
S. 546)
Poniewa˝ elektroniczny kluczyk stale odbiera sygna∏y radiowe, jego bateria ulega
roz∏adowywaniu nawet wtedy, gdy nie jest on u˝ywany. Wystàpienie któregokol-
wiek z ni˝ej opisanych objawów mo˝e oznaczaç wyczerpanie baterii w elektro-
nicznym kluczyku. W razie potrzeby nale˝y jà wymieniç na nowà. (
S. 490)
• Nie dzia∏ajà funkcje systemu elektronicznego kluczyka lub uk∏adu bezprze-
wodowego zdalnego sterowania.
• Uleg∏ skróceniu zasi´g operacyjny tych funkcji.
• Nie zapala si´ dioda kontrolna w kluczyku.
W celu unikni´cia ryzyka przedwczesnego wyczerpania baterii nie nale˝y
pozostawiaç elektronicznego kluczyka w odleg∏oÊci mniejszej ni˝ 1 m od
urzàdzeƒ elektrycznych emitujàcych pole elektromagnetyczne, takich jak:
• Telewizory
• Komputery
• Telefony komórkowe, telefony bezprzewodowe i ∏adowarki do akumulatorów
• Telefony komórkowe lub telefony bezprzewodowe w trakcie ∏adowania
• Indukcyjne p∏yty grzewcze
• Lampy sto∏owe
Wymiana baterii
S. 490
Potwierdzenie rejestracji numeru kodowego kluczyka
Mo˝liwe jest uzyskanie potwierdzenia liczby kluczyków, które zosta∏y ju˝ zarejestro-
wane w pami´ci komputera pok∏adowego samochodu. Szczegó∏owymi informacja-
mi dysponuje autoryzowana stacja obs∏ugi Lexusa lub inny specjalistyczny warsztat.
W przypadku u˝ycia niew∏aÊciwego kluczyka
B´benek zamka obraca si´ swobodnie, chroniàc jego wewn´trzne mechanizmy.
3-1. Podstawowe informacje dotyczàce kluczyków119
3
Dzia∏anie poszczególnych podzespo∏ów
W celu unikni´cia ryzyka uszkodzenia kluczyka
Nie upuszczaç, nie nara˝aç na uderzenia ani nie zginaç kluczyków.
Nie wystawiaç kluczyków na dzia∏anie wysokiej temperatury przez d∏u˝szy czas.
Nie dopuszczaç do zamoczenia kluczyka, np. myjàc go w myjce ultradê-
wi´kowej.
Nie mocowaç do kluczyków ani nie pozostawiaç ich w okolicy przedmiotów
metalowych lub materia∏ów magnetycznych.
Nie rozmontowywaç kluczyków.
Nie przyklejaç do powierzchni elektronicznych kluczyków naklejek lub
jakichkolwiek innych przedmiotów.
Nie pozostawiaç kluczyka w pobli˝u obiektów emitujàcych silne pola elektro-
magnetyczne, takich jak odbiorniki telewizyjne, systemy audio, indukcyjne p∏yty
grzewcze lub aparatura medyczna w rodzaju sprz´tu terapeutycznego pracu-
jàcego na niskich cz´stotliwoÊciach.
32 O CT200h OM76198E A 7/27/15 10:53 AM Page 119