2016 JEEP GRAND CHEROKEE ESP

Vozilo je blizu prepreke kada se na displeju za
upozorenje prikazuje jedan trepćući luk i sistem se
oglašava neprekidnim zvučnim signalom. Sledećatabela prikazuje funkcionisanje zvučnih signala za
upozorenje kada sistem registruje prepreku:
ZVUČNI SIGNALI ZA UPOZORENJE
Udaljenost od
zadnjeg branika
(inči/cm)Veća od
79 inča (200 cm)79-59 inča
(150-100 cm)59-47 inča
(150-120 cm)47-39 inča
(120-100 cm)39-25 inča
(100-65 cm)25-12 inča
(65-30 cm)Manja od
12 inča (30 cm)
Zvučni signal
upozorenjaNepopunjeno Jedan zvučni
signal od 1/2
sekundeSpor Spor Brz Brz Neprekidan
Lukovi-Levo Nepopunjeno Nepopunjeno Nepopunjeno Nepopunjeno Nepopunjeno 2.
treperi1.
treperi
Lukovi-Centar Nepopunjeno 6. jednobojan 5. jednobojan 4. jednobojan 3.
treperi2.
treperi1.
treperi
Lukovi-Desno Nepopunjeno Nepopunjeno Nepopunjeno Nepopunjeno Nepopunjeno 2.
treperi1.
treperi
Smanjena jačina
zvuka radio
uređajaNe Da Da Da Da Da Da
NAPOMENA:
ParkSense će smanjiti jačinu zvuka radio
uređaja, ako je uključen, kada sistem proiz-
vodi zvučni signal.Podešavanja jačine zvučnog upozorenja
Jačinu zvučnog upozorenja možete izabrati u delu
„Korisnički programabilne funkcije“ sistemaUconnect; za više informacija pogledajte odeljak
„Podešavanje sistema Uconnect“ u poglavlju
„Razumevanje instrument table“.
128

ZVUČNI SIGNALI ZA UPOZORENJA ZA ZADNJI DEO
Udaljenost od
zadnjeg branika
(inči/cm)Veća od
79 inča (200 cm)79-59 inča
(150-100 cm)59-47 inča
(150-120 cm)47-39 inča
(120-100 cm)39-25 inča
(100-65 cm)25-12 inča
(65-30 cm)Manja od
12 inča (30 cm)
Zvučni signal
upozorenjaNepopunjeno Jedan zvučni
signal od 1/2
sekundeSpor Spor Brz Brz Neprekidan
Lukovi-Levo Nepopunjeno Nepopunjeno Nepopunjeno Nepopunjeno Nepopunjeno 2.
treperi1.
treperi
Lukovi-Centar Nepopunjeno 6. jednobojan 5. jednobojan 4. jednobojan 3.
treperi2.
treperi1.
treperi
Lukovi-Desno Nepopunjeno Nepopunjeno Nepopunjeno Nepopunjeno Nepopunjeno 2.
treperi1.
treperi
Smanjena jačina
zvuka radio
uređajaNe Da Da Da Da Da Da
135

NAPOMENA:
Promene podešavanja treba izvršiti kada je
paljenje u položaju RUN (RAD).
Prikaz
Kada se pritisne dugme „Display“ (Prikaz) na
dodirnom ekranu, postaće dostupna sledeća
podešavanja.
• „Display Mode“ (Režim prikaza)
U ovom prikazu možete da izaberete sledeća
podešavanja za prikaz: „Auto“ (Automatska
podešavanja) ili „Manual“ (Ručna podešavanja). Da
promenite podešavanje za status režima, pritisnite i
otpustite dugme „Auto“ (Automatska podešavanja)
ili „Manual“ (Ručna podešavanja) na dodirnom
ekranu. Na dodirnom ekranu pritisnite dugme sa
strelicom unazad.
NAPOMENA:
Izborom vrednosti „Day“ (Dan) ili „Night“
(Noć) za prikaz režima, korišćenje funkcije
„Parade Mode“ (Režim paradiranja)
aktiviraće komandu „Display Brightness
Day“ (Dnevna osvetljenost prikaza) za radio,
čak i kada su prednja svetla uključena.• „Display Brightness With Headlights ON“
(Osvetljenost prikaza kada su prednja svetla
UKLJUČENA)
U ovom prikazu možete da izaberete ukupnu
osvetljenost kada su prednja svetla uključena.
Osvetljenost podesite pomoću dugmadi za
podešavanje „+“ i „–“ na dodirnom ekranu ili
izborom bilo koje tačke na skali između dugmadi „+“
i „–“ na dodirnom ekranu.
NAPOMENA:
Da biste izvršili izmene u podešavanju „Dis-
play Brightness With Headlights ON“ (Os-
vetljenost prikaza kada su prednja svetla
UKLJUČENA), prednja svetla moraju da budu
uključena, a unutrašnji prekidač oborenog
svetla ne sme da bude u položaju „party“
(zabava) ili „parade“ (paradiranje).
• „Display Brightness With Headlights OFF“
(Osvetljenost prikaza kada su svetla
ISKLJUČENA)
U ovom prikazu možete da izaberete ukupnu
osvetljenost kada su prednja svetla isključena.
Osvetljenost podesite pomoću dugmadi zapodešavanje „+“ i „–“ na dodirnom ekranu ili
izborom bilo koje tačke na skali između dugmadi „+“
i „–“ na dodirnom ekranu.
NAPOMENA:
Da biste izvršili izmene u podešavanju „Dis-
play Brightness With Headlights OFF“ (Os-
vetljenost prikaza kada su prednja svetla
ISKLJUČENA), prednja svetla moraju da
budu isključena, a unutrašnji prekidač
oborenog svetla ne sme da bude u položaju
„party“ (zabava) ili „parade“ (paradiranje).
• „Set Language“ (Podešavanje jezika)
U ovom prikazu možete da odaberete jedan od više
jezika (Brasileiro/Deutsch/English/Español/Français/
Italiano/Nederlands/Polski/Português/Türk/
Pусский) za svu terminologiju u prikazima,
uključujući funkcije putovanja i sistem navigacije (ako
je u opremi). Pritisnite dugme „Set Language“
(Podešavanje jezika) na dodirnom ekranu, a zatim na
dodirnom ekranu pritisnite dugme za jezik po želji.
202

• „Touchscreen Beep“ (Zvučni signal dodirnog
ekrana)
U ovom prikazu možete da uključite ili da isključite
zvuk koji se čuje kada se pritisne dugme na
dodirnom ekranu. Pritisnite dugme „Touchscreen
Beep“ (Zvučni signal dodirnog ekrana) na dodirnom
ekranu, a zatim izaberite „On“ (Uključen) ili „Off“
(Isključen).
„Units“ (Merne jedinice)
Kada pritisnete dugme „Units“ ( Jedinice) na
dodirnom ekranu, moći ćete da izaberete svaku
jedinicu mere koja se nezavisno prikazuje u prikazu
informacija za vozača (DID), i sistemu za navigaciju
(ako je u opremi). Moguće je izabrati sledeće merne
jedinice:
• Brzina
Izaberite: „MPH“ ili „km/h“.
• „Distance“ (Rastojanje),
Izaberite: „mi“ ili „km“.
• Potrošnja goriva
Izaberite: „MPG“ (SAD), „MPG“ (VB), „L/100 km“ ili
„km/L“.•Pritisak
Izaberite: „psi“, „kPa“ ili „bar“.
• Temperatura
Izaberite: „°C“ ili „°F“.
Glas
Kada se pritisne dugme „Voice“ (Glas) na dodirnom
ekranu, postaće dostupna sledeća podešavanja:
• „Voice Response Length“ (Dužina glasovnog
odgovora)
U ovom prikazu možete da promenite podešavanja
dužine glasovnog odgovora. Da biste promenili
dužinu glasovnog odgovora, pritisnite dugme „Voice
Response Length“ (Dužina glasovnog odgovora) na
dodirnom ekranu i izaberite „Brief“ (Ukratko) ili
„Long“ (Detaljno).
• „Show Command List“ (Prikaz liste komandi)
U ovom prikazu možete da promenite podešavanja
za prikaz liste komandi. Da biste promenili
podešavanja za prikaz liste komandi, pritisnite dugme
„Show Command List“ na dodirnom ekranu i
izaberite „Always“ (Uvek), „With Help“ (Uz pomoć)
ili „Never“ (Nikada).Sat i datum
Kada se pritisne dugme „Clock & Date“ (Sat i
datum) na dodirnom ekranu, postaće dostupna
sledeća podešavanja:
• Podešavanje vremena i formata vremena
Kada je aktiviran ovaj prikaz, vreme i format možete
da podesite ručno. Pritisnite dugme „Set Time“
(Podešavanje vremena), a zatim odaberite „12 hour“
(12-časovni format) ili „24 hour“ (24-časovni
format). Pritisnite odgovarajuću strelicu iznad ili
ispod trenutnog vremena za podešavanje, a zatim
odaberite „AM“ (pre podne) ili „PM“ (posle podne).
• „Set Date“ (Podešavanje datuma)
Kada je aktiviran ovaj prikaz, datum možete da
podesite ručno. Pritisnite dugme „Set Date“, a zatim
pritisnite odgovarajuće strelice ispod i iznad
trenutnog datuma da biste izvršili podešavanje.
Safety/Assistance (Bezbednost/pomoć)
Kada se pritisne dugme „Safety/Assistance“
(Bezbednost/pomoć) na dodirnom ekranu, postaće
dostupna sledeća podešavanja:
203

strelicom unazad na dodirnom ekranu da biste se
vratili na prethodni meni ili pritisnite dugme „X“ na
dodirnom ekranu da zatvorite i napustite ekran sa
podešavanjima. Pritiskom na dugme sa strelicom
nagore ili nadole sa desne strane ekrana možete da
listate nagore ili nadole kroz dostupna podešavanja.
Prikaz
Kada se pritisne dugme „Display“ (Prikaz) na
dodirnom ekranu, postaće dostupna sledeća
podešavanja.
• „Display Mode“ (Režim prikaza)
U ovom prikazu možete da izaberete jedno od
automatskih podešavanja za prikaz. Da promenite
status režima, izaberite „Day“ (Dan), „Night“ (Noć)
ili „Auto“ (Automatski) da se pored podešavanja
pojavi znak potvrde, što znači da je podešavanje
izabrano.
NAPOMENA:
Izborom vrednosti „Day“ (Dan) ili „Night“
(Noć) za prikaz režima, korišćenje funkcije
„Parade Mode“ (Režim paradiranja)
aktiviraće komandu „Display Brightness
Day“ (Dnevna osvetljenost prikaza) za radio,
čak i kada su prednja svetla uključena.• „Display Brightness With Headlights ON“
(Osvetljenost prikaza kada su prednja svetla
UKLJUČENA)
U ovom prikazu možete da izaberete osvetljenost
kada su prednja svetla uključena. Osvetljenost
podesite pomoću dugmadi za podešavanje „+“ i „–“
na dodirnom ekranu ili izborom bilo koje tačke na
skali između dugmadi „+“ i „–“ na dodirnom ekranu.
NAPOMENA:
Da biste izvršili izmene u podešavanju „Dis-
play Brightness With Headlights ON“ (Os-
vetljenost prikaza kada su prednja svetla
UKLJUČENA), prednja svetla moraju da budu
uključena, a unutrašnji prekidač oborenog
svetla ne sme da bude u položaju „party“
(zabava) ili „parade“ (paradiranje).
• „Display Brightness With Headlights OFF“
(Osvetljenost prikaza kada su svetla
ISKLJUČENA)
U ovom prikazu možete da izaberete osvetljenost
kada su svetla isključena. Osvetljenost podesite
pomoću dugmadi za podešavanje „+“ i „–“ nadodirnom ekranu ili izborom bilo koje tačke na skali
između dugmadi „+“ i „–“ na dodirnom ekranu.
NAPOMENA:
Da biste izvršili izmene u podešavanju „Dis-
play Brightness With Headlights OFF“ (Os-
vetljenost prikaza kada su prednja svetla
ISKLJUČENA), prednja svetla moraju da
budu isključena, a unutrašnji prekidač
oborenog svetla ne sme da bude u položaju
„party“ (zabava) ili „parade“ (paradiranje).
• „Set Theme“ (Podešavanje teme)
Ova funkcija će vam omogućiti da odaberete temu
pozadine za ekran prikaza. Tema će promeniti boju
pozadine, boju označavanja i boju dugmeta na ekranu
prikaza.
• „Set Language“ (Podešavanje jezika)
U ovom prikazu možete da odaberete jedan od više
jezika (Brasileiro/Deutsch/English/Español/Français/
Italiano/Nederlands/Polski/Português/Türk/
Pусский) za svu terminologiju u prikazima,
uključujući funkcije putovanja i sistem navigacije (ako
je u opremi). Pritisnite dugme „Set Language“
214

(Podešavanje jezika) na dodirnom ekranu, a zatim na
dodirnom ekranu izaberite dugme za jezik po želji.
• „Touchscreen Beep“ (Zvučni signal dodirnog
ekrana)
U ovom prikazu možete da uključite ili da isključite
zvuk koji se čuje kada se pritisne dugme na
dodirnom ekranu. Pritisnite dugme „Touchscreen
Beep“ (Zvučni signal dodirnog ekrana) dok se
oznaka za potvrdu ne pojavi pored podešavanja, što
znači da je podešavanje izabrano.
• „Controls Screen Time-Out“ (Istek vremena
za ekran komandi)
U ovom prikazu možete da uključite ili isključite
mogućnost isteka vremena za ekran komandi.
Pritisnite dugme „Controls Screen Time-Out“ (Istek
vremena za ekran komandi) dok se oznaka za
potvrdu ne pojavi pored podešavanja, što znači da je
podešavanje izabrano.
• „Navigation Turn-By-Turn Displayed In Clus-
ter“ (Prikaz navigacije od tačke do tačke u
grupi instrumenata) – ako je u opremi
Da izvršite izbor, pritiskajte dugme „Navigation
Turn-By-Turn Displayed In Cluster“ (Navigacija odtačke do tačke u grupi instrumenata) na dodirnom
ekranu dok se pored podešavanja ne pojavi znak
potvrde, što znači da je podešavanje izabrano.
„Units“ (Merne jedinice)
Kada pritisnete dugme „Units“ ( Jedinice) na
dodirnom ekranu, moći ćete da izaberete svaku
jedinicu mere koja se nezavisno prikazuje u prikazu
informacija za vozača (DID), i sistemu za navigaciju
(ako je u opremi). Moguće je izabrati sledeće merne
jedinice:
• Brzina
Izaberite: „MPH“ ili „km/h“.
• „Distance“ (Rastojanje),
Izaberite: „mi“ ili „km“.
• Potrošnja goriva
Izaberite: „MPG“ (SAD), „MPG“ (VB), „L/100 km“ ili
„km/L“.
•Pritisak
Izaberite: „psi“, „kPa“ ili „bar“.
• Temperatura
Izaberite: „°C“ ili „°F“.Glas
Kada se pritisne dugme „Voice“ (Glas) na dodirnom
ekranu, postaće dostupna sledeća podešavanja:
• „Voice Response Length“ (Dužina glasovnog
odgovora)
U ovom prikazu možete da promenite podešavanja
dužine glasovnog odgovora. Da promenite dužinu
glasovnog odgovora, pritisnite dugme „Brief“
(Ukratko) ili „Detailed“ (Detaljno) na dodirnom
ekranu da se pored podešavanja pojavi znak potvrde,
što znači da je podešavanje izabrano.
• „Show Command List“ (Prikaz liste komandi)
U ovom prikazu tokom glasovne sesije možete da
odaberete „Always“ (Uvek), „With Help“ (Uz
pomoć) ili „Never display the Teleprompter“ (Nikad
ne prikazuj ekran za čitanje govornih komandi) sa
datim opcijama. Da promenite prikaz liste komandi,
pritisnite dugme „Always“ (Uvek), „With Help“ (Uz
pomoć) ili „Never“ (Nikada) na dodirnom ekranu da
se pored podešavanja pojavi znak potvrde, što znači
da je podešavanje izabrano.
Sat
Kada se pritisne dugme „Clock“ (Sat) na dodirnom
ekranu, postaće dostupna sledeća podešavanja:
215

• Indikator iz grupe i lampica u prekidaču trepću
nekoliko sekundi i gase se ako se sistem SSC
onesposobi zbog prevelike brzine.
• Indikator iz grupe i lampica u prekidaču će trepnuti
i isključiti se ako se sistem SSC onesposobi zbog
pregrevanja kočnica.
UPOZORENJE!
SSC funkcija je namenjena samo kao pomoć
vozaču da kontroliše brzinu vozila pri terenskoj
vožnji. Vozač mora da obraća pažnju na uslove
vožnje i odgovoran je za održavanje bezbedne
brzine vozila.
BEZBEDNOSNE
INFORMACIJE ZA GUME
Oznake na gumama
NAPOMENA:
• P (putnička) = Guma za putničko vozilo po
konstrukcionim standardima SAD.
Metričke P gume imaju oznaku „P“
utisnutu u bočni zid pre oznake dimenzije.
Na primer: P215/65R15 95H.
• Evropske – metričke dimenzije guma se
zasnivaju na evropskim konstrukcionim
standardima. Gumama konstruisanim po
ovom standardu dimenzije utisnute u bočni
zid počinju širinom gume. Oznaka
dimenzije ovih guma nema slovo „P“.
Primer: 215/65R15 96H.
• LT (laki kamion) – metričke dimenzije
guma se zasnivaju na konstrukcionim
standardima SAD. Oznake dimenzija za LT
metričke gume su iste kao za P metričke
gume, osim što se na bočnom zidu nalaze
slova LT, pre oznake dimenzije. Na primer:
LT235/85R16.
• Privremene rezervne gume su
konstruisane samo za privremenu
upotrebu u hitnim slučajevima. Privremene
kompaktne rezervne gume visokog pritiska
1 – Kôd bezbednosnog
standarda ministarstva
saobraćaja SAD (TIN)4 – Maksimalno
opterećenje
2 – Oznaka dimenzije 5 – Maksimalni pritisak
3 – Opis namene 6 – Klasifikacija habanja
šare, klasifikacija prokliza-
vanja i temperaturna klas-
ifikacija
315

UPOZORENJE!
Preopterećivanje guma je opasno.
Preopterećivanje može da dovede do otkaza
gume, može da utiče na rukovanje vozilom i da
poveća zaustavno rastojanje. Koristite gume čiji
je kapacitet opterećenja preporučen za vaše
vozilo. Nikada ih nemojte preopteretiti.
GUME – OPŠTE INFORMACIJE
Pritisak u gumamaPravilan pritisak u gumama je važan za bezbedno i
zadovoljavajuće funkcionisanje vozila.
Neodgovarajući pritisak u gumama negativno utiče
na:
• bezbednost i stabilnost vozila,
• potrošnju,
• trošenje guma,
• udobnost u vožnji.Bezbednost
UPOZORENJE!
• Nepravilno napumpane gume su opasne i mogu
biti uzrok sudara.
• Nedovoljno napumpane gume su izložene
deformacijama, što može dovesti do
pregrevanja i otkaza gume.
• Preterano napumpane gume imaju smanjenu
sposobnost prigušenja udara. Predmeti i rupe
na putu mogu izazvati oštećenja, koja mogu
dovesti do otkaza guma.
• Preterano ili nedovoljno napumpane gume
mogu da utiču na ponašanje vozila; može doći
do iznenadnog otkaza guma, što za posledicu
može imati gubitak kontrole nad vozilom.
• Nejednak pritisak u gumama može dovesti do
problema u upravljanju. Možete izgubiti
kontrolu nad vozilom.
(Nastavak)
UPOZORENJE!(Nastavak)
• Ako pritisak u gumama sa jedne strane vozila
nije isti kao pritisak u gumama sa druge strane
vozila, vozilo može da se zanosi na levu ili desnu
stranu.
• U toku vožnje svaka guma mora biti napumpana
do preporučenog pritiska hladne gume.
I prenizak i previsok pritisak u gumama utiču na
stabilnost vozila i pri upravljanju pružaju osećaj
prespore ili prebrze reakcije.
NAPOMENA:
• Neujednačen pritisak u gumama izaziva
neravnomerne i nepredvidive reakcije
vozila na okretanje volana.
• Nejednak pritisak u gumama na različitim
stranama može da izazove proklizavanje
vozila ulevo ili udesno.
Potrošnja goriva
Gume koje nisu dovoljno napumpane imaju veći
otpor kotrljanja, što povećava potrošnju goriva.
323