Display
Adjust the image quality of the screen, select the
preferred adjustment items and press the ENTER
button.
Audio
Choose the preferred language using the
INFINITI controller and press the ENTER button.
Subtitle (DVD-VIDEO)
Choose the preferred language using the
INFINITI controller and press the ENTER button.
To turn off the subtitles, press and hold the EN-
TER button until a beep sounds.
Display Mode (DVD-VIDEO, VIDEO-CD)
Choose from the “Full”, “Wide”, “Normal” or “Cin-
ema” mode using the INFINITI controller and
press the ENTER button.
Play Mode
Choose the preferred play mode using the
INFINITI controller and press the ENTER button.
Remote control operation
Use the remote control to adjust the following
items.
Rear display ON/OFF
The rear displays can be activated or deactivated
individually.To activate or deactivate the rear displays, press
the preferred side (L or R) of the ON·OFF button
on the remote control.
Joystick
Use the joystick to select the items displayed on
the rear screen.
ENTER button
Press the ENTER button to make the selected
item complete on the rear screen.
BACK button
Press to go back to the previous screen or cancel
the selection.
DVD mode
Press the DVD button to select the DVD mode.
AUX mode
The AUX (auxiliary input jacks) modes can be
activated or deactivated individually. To activate
the AUX mode, press the preferred side (L or R)
of the AUX button. Press the AUX button again to
deactivate the AUX mode and display another
mode.
Volume
To control the volume level, press the VOL
button
or.Display
Display settings can be set individually for the
right and left screens.
Press the preferred side (L or R) of the DISP
button to adjust the rear display settings.
Sound
To change the language, press the SOUND but-
ton. Each time the button is pressed, the lan-
guage will change to each language stored in the
DVD.
Track/Channel
Press to skip to the previous or next DVD scene
selection.
Rear display settings
To adjust the rear display settings, select the
preferred key and press the ENTER button. The
following settings are available:
Aspect
Select the display size from “CINEMA”, “WIDE”,
“FULL” or “NORMAL” using the joystick on the
remote control.
Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems4-109
CONTROL BUTTONS
The control buttons for the Bluetooth® Hands-
Free Phone System are located on the steering
wheel.
PHONE/SEND
Press the
button to initiate a
Voice Recognition session or an-
swer an incoming call. You can also use the
button
to interrupt the system feedback
and give a command at once. For
additional information, refer to “List
of voice commands” and “During a
call” in this section.
PHONE/END
While the voice recognition system
is active, press and hold the
button for 5 seconds to quit the
voice recognition system at any
time.
TUNING SWITCH
While using the voice recognition
system, tilt the tuning switch up or
down to manually control the
phone system.
GETTING STARTED
The following procedures will help you get
started using the Bluetooth® Hands-Free Phone
System with INFINITI Voice Recognition. For ad-
ditional command options, refer to “List of voice
commands” in this section.
Choosing a language
You can interact with the Bluetooth® Hands-
Free Phone System using English, Spanish or
French.
To change the language, perform the following.
1. Press the SETTING button on the control panel
2. Select the “Language & Units” key
3. Select desired language and press enter on the control panel
Connecting procedure
NOTE:
The connecting procedure must be per-
formed when the vehicle is stationary. If the
vehicle starts moving during the procedure,
the procedure will be cancelled.
Main Menu
“Connect phone”
A
“Add phone”B
Initiate from handsetC
Name phoneD
LHA2566
4-116Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems
INFINITI Voice Recognition allows hands-free
operation of the systems equipped on this ve-
hicle, such as phone and vehicle information.
There are two voice recognition modes of opera-
tion available. They are:● Standard Mode
● Alternate Command Mode
In Standard Mode (the factory default setting) ,
commands that are available are always shown
on the display and announced by the system. You
can complete your desired operation by simply
following the prompts given by the system. Not all
INFINITI Voice Recognition options are available
while in Standard Mode.
For advanced operation, you can change to an
Alternate Command Mode that enables the op-
eration of the display and audio system through
INFINITI Voice Recognition. When this mode is
active, an expanded list of commands can be
spoken after pushing the TALK
switch on
the steering wheel, and the voice command
menu prompts are turned off.
In Alternate Command Mode the recognition suc-
cess rate may be affected because the number of
available commands and the ways of speaking
each command are increased. For additional infor-
mation, refer to “INFINITI Voice Recognition Alter-
nate Command Mode” in this section.
To improve the recognition success rate when
Alternate Command Mode is active, try using the
Speaker Adaptation Function available in that
mode. For additional information, refer to
“Speaker Adaptation Function” in this section.
Otherwise, it is recommended that Alternate
Command Mode be turned off and Standard
Mode be used for the best recognition perfor-
mance.
While using the INFINITI Voice Recognition sys-
tem for certain Phone and Navigation features,
you can switch to using manual controls (touch-
screen, INFINITI controller, steering wheel con-
trols) and the information you have already en-
tered by voice control will be retained. To switch
to manual controls, select the “Manual Controls”
key on the display when it appears. The system
will respond by speaking “Changing to manual
operation. Please use manual controls to con-
tinue.”
For the voice commands for the navigation sys-
tem, refer to the Navigation System Owner’s
Manual of your vehicle.
For vehicles in the U.S., the factory default setting
is the Standard Mode. For additional information,
refer to “INFINITI Voice Recognition Standard
Mode” in this section. For vehicles in Canada, the
factory default setting is the Alternate Command Mode. For additional information, refer to
“INFINITI Voice Recognition Alternate Command
Mode” in this section.
INFINITI VOICE RECOGNITION
STANDARD MODE
The Standard Mode enables control of naviga-
tion, phone and vehicle information. With this
setting active, commands that are available are
always shown on the display and announced by
the system.
Displaying user guide
If you use the INFINITI Voice Recognition system
for the first time or you do not know how to
operate it, you can display the User Guide for
confirmation.
You can confirm how to use voice commands by
accessing a simplified User Guide, which con-
tains basic instructions and tutorials for several
voice commands.
1. Press the INFO button on the control panel.
2. Touch the “Others” key.
3. Touch the “Voice Recognition” key.
4. Touch the “User Guide” key.
5. Touch an item.
INFINITI VOICE RECOGNITION
SYSTEM (if so equipped)
4-138Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems
ON or OFF. When this mode is activated, the
Voice Recognition Settings will change to show
more options.
Activating Alternate Command Mode
1. Press the SETTING button on the controlpanel.
2. Touch the “Others” key on the display.
3. Touch the “Voice Recognition” key.
4. Touch the “Alternate Command Mode” key.
5. The confirmation message is displayed on the screen. Touch the “OK” key to activate
the Alternate Command Mode.
6. Alternate Command Mode is activated and the setting menu is expanded to include the
Alternate Command Mode options. Refer to
“Voice Recognition Settings” in this section
for an explanation of the options.
Displaying the command list
If you are controlling the system by voice com-
mands for the first time or do not know the
appropriate voice command, perform the follow-
ing procedure for displaying the voice command
list (available only in Alternate Command Mode) .
Press the
switch, listen for the tone and
say, “Help”. The system will respond by display-
ing the command list main menu.
Only manual controls such as the touch-screen
can navigate the command list menu.
As an alternative to the voice command “Help”,
you may access the command list using the fol-
lowing steps:
1. Press the SETTING button on the control panel.
2. Select the “Others” key using the INFINITI controller.
3. Select the “Voice Recognition” key using the INFINITI controller. NOTE:
You can skip steps 1 to 3 if you say “Help”.
4. Select the “Command List” key using the INFINITI controller.
5. Select a category using the INFINITI control- ler. The command list for the category se-
lected is shown.
6. If necessary, scroll the screen using the INFINITI controller to view the entire list.
7. Press the
(back) button to return to
the previous screen.
Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems4-147
Alternate Command Mode command list
Phone Command
COMMANDACTION
Dial Number Makes a call to a spoken phone number up to 10 digits.
Vehicle Phonebook Makes a call to a contact in the vehicle phonebook.
Handset Phonebook Makes a call to a contact in the handset phonebook.
International Call Makes an international call by allowing more than 10 digits to be spoken, as well as star (*) , pound (#) , and plus (+) .
Incoming Calls Shows the last 5 incoming phone calls.
Outgoing Calls Shows the last 5 outgoing phone calls.
Missed Calls Shows the last 5 missed phone calls.
Call
name.
Navigation Command
COMMANDACTION
Destination Home Sets a route to your home that is stored in the Address Book.
Address Searches for a location by the street address specified, and sets a route (for continental US and Canada only) .
Places Sets a route to a facility near the current vehicle location.
Address Book Displays the first 5 entries of the Address Book.
Previous Destinations Sets a route to a previous destination.
Previous Start Point Calculates a route to your previous starting point of the last route.
Minimize Freeway Route Recalculates a route to the current destination while minimizing freeway usage.
Fastest Route Recalculates a route to the current destination using the fastest estimated time.
Shortest Route Recalculates a route to the current destination using the shortest distance.
Cancel Route Cancels the current route.
Delete Destination Deletes the current destination.
Birdview Map Changes the Map display to Birdview.
4-148Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems
WARNING
●Do not leave children or adults who
would normally require the assistance
of others alone in your vehicle. Pets
should also not be left alone. They
could accidentally injure themselves or
others through inadvertent operation of
the vehicle. Also, on hot, sunny days,
temperatures in a closed vehicle could
quickly become high enough to cause
severe or possibly fatal injuries to
people or animals.
● Properly secure all cargo with ropes or
straps to help prevent it from sliding or
shifting. Do not place cargo higher than
the seatbacks. In a sudden stop or col-
lision, unsecured cargo could cause
personal injury.
EXHAUST GAS (carbon monoxide)
WARNING
●Do not breathe exhaust gases; they
contain colorless and odorless carbon
monoxide. Carbon monoxide is danger-
ous. It can cause unconsciousness or
death. ●
If you suspect that exhaust fumes are
entering the vehicle, drive with all win-
dows fully open, and have the vehicle
inspected immediately.
● Do not run the engine in closed spaces
such as a garage.
● Do not park the vehicle with the engine
running for any extended length of time.
● Keep the rear vent windows, liftgates,
doors and trunk lids (if so equipped)
closed while driving, otherwise exhaust
gases could be drawn into the passen-
ger compartment. If you must drive with
one of these open, follow these
precautions:
1. Open all the windows.
2. Set the
air recirculation but-
ton to off and the fan control dial to
high to circulate the air.
● If electrical wiring or other cable con-
nections must pass to a trailer through
the seal on the liftgate or the body,
follow the manufacturer’s recommen-
dation to prevent carbon monoxide en-
try into the vehicle. ●
The exhaust system and body should be
inspected by a qualified mechanic
whenever:
a. The vehicle is raised for service.
b. You suspect that exhaust fumes are entering into the passenger
compartment.
c. You notice a change in the sound of the exhaust system.
d. You have had an accident involving damage to the exhaust system, un-
derbody, or rear of the vehicle.
THREE-WAY CATALYST
The three-way catalyst is an emission control
device installed in the exhaust system. Exhaust
gases in the three-way catalyst are burned at
high temperatures to help reduce pollutants.
WARNING
●The exhaust gas and the exhaust sys-
tem are very hot. Keep people, animals
or flammable materials away from the
exhaust system components.
PRECAUTIONS WHEN STARTING
AND DRIVING
5-4Starting and driving
1. Remain calm and do not overreact.
2. Maintain a firm grip on the steering wheelwith both hands and try to hold a straight
course.
3. When appropriate, slowly release the accel- erator pedal to gradually slow the vehicle.
4. Gradually steer the vehicle to a safe location off the road and away from traffic if possible.
5. Lightly apply the brake pedal to gradually stop the vehicle.
6. Turn on the hazard warning flashers and contact a roadside emergency service to
change the tire. For additional information,
refer to “Changing a flat tire” in the “In case
of emergency” section of this manual.DRINKING ALCOHOL/DRUGS AND
DRIVING
WARNING
Never drive under the influence of alcohol
or drugs. Alcohol in the bloodstream re-
duces coordination, delays reaction time
and impairs judgement. Driving after
drinking alcohol increases the likelihood
of being involved in an accident injuring
yourself and others. Additionally, if you
are injured in an accident, alcohol can
increase the severity of the injury.
INFINITI is committed to safe driving. However,
you must choose not to drive under the influence
of alcohol. Every year thousands of people are
injured or killed in alcohol-related accidents. Al-
though the local laws vary on what is considered
to be legally intoxicated, the fact is that alcohol
affects all people differently and most people
underestimate the effects of alcohol.
Remember, drinking and driving don’t mix! And
that is true for drugs, too (over-the-counter, pre-
scription, and illegal drugs) . Don’t drive if your
ability to operate your vehicle is impaired by alco-
hol, drugs, or some other physical condition.
DRIVING SAFETY PRECAUTIONS
Your INFINITI is designed for both normal and
off-road use. However, avoid driving in deep wa-
ter or mud as your INFINITI is mainly designed for
leisure use, unlike a conventional off-road ve-
hicle.
Remember that FWD drive models are less ca-
pable than AWD drive models for rough road
driving and extrication when stuck in deep snow
or mud, or the like.
Please observe the following precautions:
WARNING
● Spinning the front wheels on slippery
surface may cause the AWD warning
message to display and the AWD sys-
tem to automatically switch from the
AWD to the 2WD mode. This could re-
duce the traction. Be especially careful
when towing a trailer. (AWD models)
● Drive carefully when off the road and
avoid dangerous areas. Every person
who drives or rides in this vehicle
should be seated with their seat belt
fastened. This will keep you and your
passengers in position when driving
over rough terrain.
5-10Starting and driving
WARNING
Do not operate the push-button ignition
switch while driving the vehicle except in
an emergency. The INFINITI Direct Re-
sponse Hybrid System will stop when the
ignition switch is pushed three consecu-
tive times or the ignition switch is pushed
and held for more than 2 seconds. If the
hybrid system is turned off while the ve-
hicle is being driven, this could lead to a
crash and serious injury.When the ignition switch is pushed without de-
pressing the brake pedal, the ignition switch will
illuminate.
Push the ignition switch center:● Once to change to ACC.
● Two times to change to ON.
● Three times to return to OFF.
The ignition switch will automatically return to the
LOCK position when any door is either opened or
closed with the switch in the OFF position. The ignition lock is designed so that the ignition
switch position cannot be switched to OFF until
the shift lever is moved to the P (Park) position.
When the ignition switch cannot be pushed to-
ward the OFF position, proceed as follows:
1. Move the shift lever into the P (Park) posi- tion.
2. Push the ignition switch. The ignition switch position will change to the ON position.
3. Push the ignition switch again to the OFF position.
The shift lever can be moved from the P
(Park) position if the ignition switch is in
the ON position and the brake pedal is
depressed.
If the battery of the vehicle is discharged,
the push-button ignition switch cannot be
moved from the LOCK position.
Some indicators and warnings for operation are
displayed on the vehicle information display. For
additional information, refer to “Vehicle informa-
tion display” in the “Instruments and controls”
section of this manual.
LSD2155
PUSH-BUTTON IGNITION SWITCH
Starting and driving5-13