2016 Hyundai Sonata Инструкция по эксплуатации (in Russian)

4-97
Мультимедийная система4
НаименованиеОписание
• При кратковременном нажатии
- При нажатии на экране телефонаотображается экран журнала вызовов
- При нажатии на экране вызова осуществляется вызов
- При нажатии на экране входящего вызова осуществляется ответ на вызов
- При нажатии во время установленного в режим ожидания вызова осуществляется
переключение на ожидающего абонента
(ожидание вызова)
• При нажатии и удерживании (дольше 0,8 с)
- При нажатии в режиме ожидания по беспроводной громкой связи Bluetooth®
Wireless
Technology осуществляется вызов последнего
абонента
- При нажатии в режиме звонка по беспроводной громкой связи Bluetooth®
Wireless Technology
осуществляется переключение звонка обратно
на мобильный телефон (персональный вызов)
- При нажатии в режиме вызова через мобильный телефон осуществляется переключение звонка
обратно на беспроводную громкую связь
Bluetooth ®
Wireless Technology (только если
подключена беспроводная громкая связь
Bluetooth ®
Wireless Technology)
Завершение телефонного вызова

4-98
Мультимедийная система
Органы управления на рулевом колесе
(Модель, оборудованная распознаванием
голоса)
❈ Фактический внешний вид устройства может
отличаться от показанного на рисунке.
НаименованиеОписание
• При кратковременном нажатии
- Начинается распознавание голоса
- При нажатии во время подачи голосовой
команды производится отмена и
переключение в состояние ожидания
голосовой команды
• При нажатии и удерживании (дольше 0,8 с)
- Прекращается распознавание голоса
РЕЖИМ• При каждом нажатии этой кнопки меняется режим в следующей последовательности
FM1 ➟FM2 ➟AM ➟компакт-диск ➟USB или
iPod ®
➟ AUX ➟собственная музыка ➟BT-
аудио.
(Дпя модели RDS)
FM1 ➟FM2 ➟FMA ➟AM ➟AMA ➟компакт-
диск ➟USB или iPod ®
➟ AUX ➟собственная
музыка ➟BT-аудио.
• Если носитель не подключен или диск не вставлен, соответствующие режимы будут
отключены.
,VOL-VOL+Используется для регулировки громкости.

4-99
Мультимедийная система4
НаименованиеОписание
,Отключение микрофона в течение вызова.
• При кратковременном нажатии
- Радиоприемник: поиск частот радиовещания,сохраненных в память.
- Носитель (компакт-диск/USB/iPod ®
/собственная
музыка/BT-аудио): смена композиции, файла
или раздела.
• При нажатии и удерживании
- Радиоприемник: автоматический поиск частот и каналов радиовещания.
- Носитель (компакт-диск/USB/iPod ®
/собственная
музыка): прокрутка назад или прокрутка
вперед композиции или песни (файла)
- Режим BT-аудио может не поддерживаться на некоторых мобильных телефонах.

4-100
Мультимедийная система
НаименованиеОписание
• При кратковременном нажатии
- При нажатии на экране телефонаотображается экран журнала вызовов
- При нажатии на экране вызова осуществляется вызов
- При нажатии на экране входящего вызова осуществляется ответ на вызов
- При нажатии во время установленного в режим ожидания вызова осуществляется
переключение на ожидающего абонента
(ожидание вызова)
• При нажатии и удерживании (дольше 0,8 с)
- При нажатии в режиме ожидания по беспроводной громкой связи Bluetooth®
Wireless
Technology осуществляется вызов последнего
абонента
- При нажатии в режиме звонка по беспроводной громкой связи Bluetooth®
Wireless Technology
осуществляется переключение звонка обратно
на мобильный телефон (персональный вызов)
- При нажатии в режиме вызова через мобильный телефон осуществляется переключение звонка
обратно на беспроводную громкую связь
Bluetooth ®
Wireless Technology (только если
подключена беспроводная громкая связь
Bluetooth ®
Wireless Technology)
Завершение телефонного вызова

4-101
Мультимедийная система4
РЕЖИМ РАДИО
(для модели RDS)
Экран основного режима
1. Дисплей режима
Отображает текущий режим
работы
2. Частота
Отображает текущую частоту
3. Предустановка
Отображает номер выбранной в
настоящее время кнопки
предустановки станции ~
4. Экран предустановки
Отображение сохраненных
предустановок.
5. Автосохранение
Автоматически сохраняет частоты
с приоритетом приема для кнопок
предустановки6. Меню RDS
Отображение меню RDS.
7. Информация RDS
Отображает информацию о
станциях вещания RDS
61

4-102
Мультимедийная система
Переключение в режим
радио
Нажмите кнопку для
изменения режима в следующем
порядке FM1 ➟FM2 ➟FMA ➟AM ➟
AMA.
Если Pop-up Mode (Режим
всплывающего экрана) включен в
меню (Дисплей), то
при нажатии кнопки будет
отображаться
всплывающее окно режима радио.
Поверните регулятор TUNE ,
чтобы переместить фокус.
Нажмите на регулятор для
подтверждения выбора.
Поиск частот радиостанций
Использование функции Seek
(Поиск)
Нажмите кнопку , чтобы
воспроизвести предыдущую/
-
следующую частоту.
Использование регулятора
TUNE
Поверните регулятор TUNE для
выбора желаемой частоты.
Использование режима
радио
Выбор/сохранение
предустановок
Нажмите кнопки ~ , чтобы
воспроизвести желаемую
предустановленную станцию
вещания.
61
SEEK
TRACK
RADIO
DisplaySETUP
RADIO

4-103
Мультимедийная система4
Нажмите кнопку для
отображения информации о
вещании на сохраненной частоте
для каждой кнопки.Информация
Чтобы сохранить текущую частоту
на выбранной кнопке
предустановки, во время
прослушивания на частоте, которую
вы хотите сохранить в качестве
предустановки, нажмите и
удерживайте одну из кнопок
предустановки ~(более 0,8
с). Автоматическое сохранение
Нажмите кнопку для
автоматического сохранения
доступных частот на кнопках
предустановки.
Информация
Во время операции
автоматического сохранения при
повторном нажатии кнопки
(Отменить) произойдет отмена
функции автоматического
сохранения и будет восстановлена
предыдущая частота. Меню RDS
Нажмите кнопку , чтобы
настроить функции AF
(Альтернативная частота), Region
(Регион) и News (Новости).
✽✽
К СВЕДЕНИЮ
Информация
Меню RDS не поддерживается в
режимах AM или AMA.i
i
61
i

4-104
Мультимедийная система
Сканирование
Нажмите и удерживайте кнопку(более 0,8 с), чтобы
прослушать вещание на частотах с
приоритетным приемом, по 5 сек.
каждую.
Нажмите и удерживайте кнопку более 0,8 с для
воспроизведения настроенных
радиостанций по 5 с на каждую.
Информация
После завершения сканирования
будет восстановлена предыдущая
частота.
Нажатие и удерживание кнопки (более 0,8 с) во время
операции сканирования приведет к
отмене этой операции.TA (Дорожные оповещения)
Нажмите кнопку для
включения или выключения
функции TA (Дорожное
оповещение).TA
SCAN
i
SCAN
SCAN