2016 Hyundai Genesis stop start

2-64
Sistemas de seguridad de su vehículo
Para desactivar el airbag delantero
del acompañante:
Introduzca la llave maestra o un
dispositivo rígido similar en el
interruptor ON/OFF del airbag
delantero del acompañante y gírelo
a la posición OFF.El indicador del airbag delantero del
acompañante OFF ( ) se ilumina y
permanece encendido hasta que se
reactive el airbag delantero del
acompañante.
Para reactivar el airbag delantero
del acompañante:
Introduzca la llave maestra o un
dispositivo rígido similar en el
interruptor ON/OFF del airbag
delantero del acompañante y gírelo
a la posición ON. El indicador del
airbag del acompañante ON ( ) se
iluminará y permanecerá encendido
durante 60 segundos.
✽ATENCIÓN
El indicador ON/OFF del airbag
delantero del acompañante se
ilumina durante 4 segundos después
de colocar el botón Start/Stop del
motor a la posición ON.
ODH033101L
Impida que pasajeros adultos
viajen en el asiento del
acompañante cuando el
indicador del airbag del
acompañante OFF esté
encendido. En caso de colisión,
el airbag no se inflará si el
indicador está iluminado.
Active el airbag delantero del
acompañante o pida al pasajero
que se siente detrás.
ADVERTENCIA
ODH033100L

2-66
Sistemas de seguridad de su vehículo
¿Por qué no se ha desplegado
el airbag durante una
colisión? (Los airbags no se
despliegan en todas las
colisiones).
Hay ciertos tipos de accidentes en
los que el airbag no suministra una
protección addicional. Entre estos
accidentes se incluyen los impactos
traseros, segundas o terceras
colisiones en accidentes de impacto
múltiple, así como en impactos a
baja velocidad. El daño al vehículo
indica una absorción de la energía
de colisión y no es indicador de si
debe desplegarse el airbag.
Sensores de colisión del airbag(opcional)
Para reducir el riesgo de que el
airbag se despliegue de forma
imprevista causando lesiones
graves o la muerte:
•No golpee ni permita que
ningún objeto golpee las
ubicaciones en las que están
instaladas los airbags ni los
sensores.
•No realice operaciones de
mantenimiento sobre o
alrededor de los sensores del
airbag. Si se altera la ubicación
o el ángulo de los sensores,
los airbags podrían
desplegarse cuando no
deberían o podrían no
desplegarse cuando deberían.
(continúa)
ADVERTENCIA
(continúa)
•No instale protecciones del
parachoques ni cambie un
parachoques por piezas no
originales. Ello podría afectar
negativamente el rendimiento
de despliegue del airbag en
caso de colisión.
•Pulse el botón Start/Stop del
motor a la posición OFF o
ACC cuando se está
remolcando el vehículo para
evitar un despliegue
involuntario del airbag.
•Recomendamos que encargue
todas las reparaciones a
un distribuidor HYUNDAI
autorizado.

2-71
Sistemas de seguridad de su vehículo
2
✽ATENCIÓN- sin sensor devuelco
Los airbags no se despliegan en
accidentes con vuelco, ya que el
vehículo no puede detectar el vuelco.
No obstante, los airbags de impacto
lateral y/o de cortina podrían
desplegarse si el vehículo vuelca
después de una colisión con impacto
lateral.
Los airbags podrían no inflarse si el
vehículo colisiona contra objetos
como postes o árboles, donde el
punto de impacto está concentrado
en una zona y la estructura del
vehículo absorbe la energía de la
colisión.
Cuidado del SRS
El SRS no necesita prácticamente
mantenimiento, por lo que no hay
ninguna pieza de la que usted pueda
realizar el mantenimiento por sí
mismo. Si el testigo de advertencia
del airbag del SRS no se ilumina al
colocar el botón Start/Stop del motor
en ON o si permanece siempre
iluminado, recomendamos que haga
revisar inmediatamente el sistema
por un distribuidor HYUNDAI
autorizado.
Recomendamos que cualquier
trabajo en el sistema SRS (extraerlo,
montarlo, repararlo) o cualquier
trabajo en el volante, en el panel del
acompañante, en los asientos
delanteros o en las guías del techo,
sean realizados por un distribuidor
HYUNDAI autorizado. Un manejo
inadecuado del sistema SRS puede
provocar lesiones graves.
ODH033078

2-73
Sistemas de seguridad de su vehículo
2
No coloque ningún objeto debajo
de los asientos delanteros.
Colocar objetos debajo de los
asientos delanteros puede interferir
con la operación de los
componentes de detección del
sistema de sujeción adicional y con
los mazos de cables.
No cause impactos en las puertas.
Causar impactos en las puertas
cuando el botón Start/Stop del motor
está en la posición ON podría causar
que los airbags se inflen.
Al añadir equipamiento omodificar el dispositivo delairbag de su vehículo
Si modifica su vehículo cambiándole
el bastidor, el sistema de
parachoques, la lámina metálica del
extremo frontal o lateral o la altura de
conducción, esto puede afectar a la
operación del sistema del airbag del
vehículo.
Etiquetas de advertencia del
airbag (opcional)
Las etiquetas de advertencia del
airbag están pegadas para alertar al
conductor y a los pasajeros del
riesgo potencial del sistema del
airbag. Asegúrese de leer toda la
información sobre los airbags que
están instalados en su vehículo en el
manual del propietario.
ODH033041
■
Tipo A
ODH033041L
■
Tipo B

2-74
Sistemas de seguridad de su vehículo
El sistema de elevación activa del
capó puede reducir el riesgo de
lesiones a peatones elevando el capó
en situaciones en las que podría
producirse un accidente. El sistema de
elevación activa del capó cuenta con
un espacio adicional para la
deformación del capó en caso de
producirse un impacto. Cuando se
activa el sistema de elevación activa
del capó:
• El botón Start/Stop del motor está en la posición ON y la velocidad del
vehículo es entre 25 km/h y 50 km/h.
• El sistema de elevación activa del capó está diseñado para funcionar
en caso de colisión frontal
dependiendo de la intensidad, la
velocidad o los ángulos de impacto
de dicha colisión.
✽ATENCIÓN - Reparación del
sistema de elevación activa del
capó
• Una vez se haya activado el sistema de elevación activa del
capó, no vuelva a colocar el capó
por su cuenta. Recomendamos que
haga reparar el sistema por un
distribuidor HYUNDAI
autorizado.
• Si cambia o repara el parachoques delantero, recomendamos que
haga revisar el sistema por un
distribuidor HYUNDAI
autorizado.
Situación de activación del
sistema de elevación activa
del capó
• Si el vehículo cae a la cuneta desde un punto elevado.
• El sistema de elevación activa del capó podría activarse si se detecta
un impacto por colisión frontal sin
peatones. Por ejemplo, en caso de
que el vehículo golpee un animal,
un cubo de basura u otro objeto.
SISTEMA DE ELEVACIÓN ACTIVA DEL CAPÓ (OPCIONAL)
ODH033043
ODH033044

3-5
Prestaciones de comodidad de su vehículo
Aunque pulse el botón de la
empuñadura exterior de la puerta,
las puertas no se bloquearán y la
señal acústica sonará 3 segundos si
ocurre alguna de las siguientes
condiciones:
• La llave inteligente está dentro delvehículo.
• El botón Start/Stop del motor está en la posición ACC u ON.
• Cualquier puerta excepto la puerta del maletero está abierta.Desbloqueo
Para desbloquear:
1. Lleve la llave inteligente consigo.
2. Bien pulse el botón de la empuñadura de la puerta o bien
pulse el botón de desbloqueo de
puerta (2) en la llave inteligente.
3. Las puertas se desbloquean. Las luces de emergencia parpadearán
dos veces. Asimismo, el retrovisor
exterior se desplegará si el
interruptor de plegado del
retrovisor exterior se encuentra en
la posición AUTO.
✽ATENCIÓN
• El botón de la empuñadura de lapuerta sólo funcionará cuando la
llave inteligente esté a 0,7~1 m de
distancia de la empuñadura
exterior de la puerta. Otras
personas podrían también abrir
las puertas sin tener la llave
inteligente consigo.
• Después de desbloquear las puertas, éstas se bloquearán
automáticamente transcurridos 30
segundos a menos que se abra una
puerta.
3
No deje la llave inteligente
dentro de su vehículo con niños
sin supervisión. Los niños
desatendidos podrían pulsar el
botón Start/Stop del motor y
accionar las ventanillas
eléctricas u otros mandos, o
incluso mover el vehículo, lo
cual podría causar lesiones
graves o la muerte.
ADVERTENCIA
ODH043002

3-6
Apertura del maletero
Para abrir:
1. Lleve la llave inteligente consigo.
2. Bien pulse el botón del tirador delmaletero o bien pulse y mantenga
pulsado el botón de desbloqueo
del maletero (3) en la llave
inteligente durante más de un
segundo.
3. Las luces de emergencia parpadearán dos veces.
Al abrir y cerrar la puerta del
maletero, ésta se bloquea
automáticamente.
✽ATENCIÓN
El botón de la empuñadura del
maletero sólo funcionará cuando la
llave inteligente esté a máx. 0,7 m de
distancia de la empuñadura del
maletero.
Arranque
Puede arrancar el motor sin
introducir la llave. Para más
información, consulte el apartado
"Botón Start/Stop del motor" en el
capítulo 5.
Llave mecánica
Si la llave inteligente no funciona
correctamente, puede bloquear o
desbloquear la puerta usando la
llave mecánica.
Llave inteligente convencional
Pulse y mantega pulsado el botón de
liberación (1) y extraiga la llave
mecánica (2). Introduzca la llave
mecánica en el orificio para la llave
en la puerta. Para volver a guardar la
llave mecánica, coloque la llave en el
orificio y empújela hasta que se
escuche un "clic".
Prestaciones de comodidad de su vehículo
Para evitar daños en la llave
inteligente:
•Aleje la llave inteligente de
agua o líquido. Si la llave
inteligente se avería debido a
la exposición a agua o
líquidos, no estará cubierto
por la garantía del fabricante
del vehículo.
•No deje caer ni tire la llave
inteligente.
•Proteja la llave inteligente de
temperaturas extremas.
PRECAUCIÓN
ODH043006L

3-10
Prestaciones de comodidad de su vehículo
Si cree que la llave inteligente puede
estar dañada o siente que la llave
inteligente no funciona
correctamente, recomendamos que
se ponga en contacto con un
distribuidor HYUNDAI autorizado.
✽ATENCIÓN
Sistema inmovilizador
El sistema inmovilizador protege su
vehículo contra robo. Si se usa una
llave con un código incorrecto (u otro
dispositivo), el sistema de
combustible del motor quedará
desactivado.
Al colocar el botón Start/Stop del
motor en la posición ON, el indicador
del sistema inmovilizador deberá
encenderse brevemente y luego
apagarse. Si el indicador empieza a
parpadear, significa que el sistema
no reconoce el código de la llave.
Pulse el botón Start/Stop del motor a
la posición OFF y pulse de nuevo el
botón Start/Stop del motor a ON.
El sistema no reconocerá el código
de la llave si hay otra llave del
inmovilizador u otro objeto metálico
(p. ej. llavero) cerca. El motor podría
no arrancar debido a que el metal
puede interrumpir la transmisión
normal de la señal del repetidor.
Si el sistema no reconoce el código
de la llave repetidamente,
recomendamos que se ponga en
contacto con un distribuidor
HYUNDAI. No intente modificar el sistema ni
acoplar otros dispositivos al mismo.
Podría causar problemas eléctricos
que impidan la operación del
vehículo.
Con el fin de evitar el posible
robo de su vehículo, no deje
llaves de repuesto en ningún
compartimento del vehículo. La
contraseña del inmovilizador es
una contraseña única del
cliente que debería ser
confidencial.
ADVERTENCIA
El repetidor de la llave es una
pieza importante del sistema
inmovilizador. Está diseñada
para funcionar sin problemas
durante años, sin embargo
debe evitar su exposición a la
humedad, la electricidad
estática y los manejos bruscos.
Puede ocurrir una avería en el
sistema del inmovilizador.
PRECAUCIÓN
Deshacerse inadecuada-
mente de una pila puede ser
perjudicial para el medio
ambiente y para la salud.
Deseche la pila según las
disposiciones y regulaciones
locales vigentes.