2016 Hyundai Genesis key

0031
ةبكرلماب ةحارلا قيقحت تازيم
3-71
001E006800CA00660058004C00B8003F001E00BA00D30040006B00670003
)00B600B800660047001E00CE006A00C50087001E00CE0067004000CB006C00B8003F001E004D00C0004000B4001E003F00650045(
Shift to P
001E)P001E(
Low Key Battery

001E)007A00AD006000C100BC001E(
Press start button while turning wheel
001E)007A00AD006000C100BC001E(
فاقيإ تلواح اذإ هذه ريذحتلا ةلاسر ءضيت
•
في لقنلا عارذ ن\fكي نأ ن\bد كرحلما ليغشت .)نكرلا( P عض\fلا
كرحلما فاقيإ/ليغشت رز لوحتي ، ٍذئنيحو
•
تطغض اذإ\b( )تاقحلم( ACC عض\fلا لىإ
،ىرخأ ةرم كرحلما فاقيإ/ليغشت رز لىع .))ليغشت( ON عض\fلا لىإ ل\fحتيسف
ODH043210L نحش دافن ةلاح في هذه ريذحتلا ةلاسر ءضيت
•
/ليغشت رز يرغتي امدنع كيذلا حاتفلما ةيراطب فاقيإ( OFF عض\fلا لىإ كرحلما فاقيإ
.)ليغشتلا
ODH043206L
ءاغلإ متي لم اذإ هذه ريذحتلا ةلاسر ءضيت
•
لىع طغضلا دنع داتعلماك\تر ةدايقلا ةلجع لفق .كرحلما فاقيإ/ليغشت رز
لىع طغضلا بجي هنأ ةلاسرلا هذه ينعتو
•
ةلجع ري\bدت ءانثأ كرحلما فاقيإ/ليغشت رز .اًراسي\b اًنييم ةدايقلا
ODH043400L
DHa-3(52-103)ind.indd 712014-11-27 �� 4:18:39

0031
ةبكرلماب ةحارلا قيقحت تازيم
3-73
001E)00CE0067004000CB006C00B800400047001E006300C9005300C900BC001E0068001E(001EKey not in vehicle001E)005E0040004C00AD009B003F001E00AF00400070004C00B4003F001E(001EKey not detected
Press start button again
001E)003FSTART001E(
حاتفلما دجوي لم اذإ هذه ريذحتلا ةلاسر ءضيت
•
/ليغشت رز لىع طغضلا دنع ةبكرلما في كيذلا .كرحلما فاقيإ
اًئماد ظافتحلاا بجي هنأ ةلاسرلا ينعت
•
.كعم كيذلا حاتفلماب
فاشتكا متي لم اذإ هذه ريذحتلا ةلاسر ءضيت

•
رز لىع طغضلا دنع ةبكرلما في كيذلا حاتفلما .كرحلما فاقيإ/ليغشت
ODH043200LODH043202L
نكي لم اذإ هذه ريذحتلا ةلاسر ءضيت
•
كرحلما فاقيإ/ليغشت رز ليغشت كر\bدقبم
فاقيإ/ليغشت رز ماظن في ةلكشم د\fج\b دنع .كرحلما
نم كرحلما ليغشت نكيم هنأ ةلاسرلا ينعت
•
كرحلما فاقيإ/ليغشت رز لىع طغضلا للاخ .ىرخأ ةرم
طغضت ةرم لك في ريذحتلا حابصم ءاضأ اذإ
•
صي\fنف ،كرحلما فاقيإ /ليغشت رز لىع اهيف
HYUNDAI ءلاك\b دحأ ىدل ةبكرلما صحفب
.نيدمتعلما
ODH043212L
DHa-3(52-103)ind.indd 732014-11-27 �� 4:18:42

3-74
ةبكرلماب ةحارلا قيقحت تازيم
Press start button with smart key
001E)005E0040004C00AD009B003F001E006300C9005300C8001ESTART001E(
Check BRAKE SWITCH fuse
001E)BRAKE SWITCH FUSE 0075005800AC003F(
Shift to P or N to start engine
001E)00B70068000E003F001EN 00C80041001EP001E(
لىع طغضلا دنع هذه ريذحتلا ةلاسر ءضيت
•
ةلاسرلا ةءاضإ ءانثأ كرحلما فاقيإ/ليغشت رز ."Key not detected"
.ةكرحلا عنام شرؤم حابصم ضموي ، ٍذئنيحو
•
ODH043204L
لصف ةلاح في هذه ريذحتلا ةلاسر ءضيت
•
.لمارفلا حاتفم رهصم
رهصلما لادبتسا بجي هنأ ةلاسرلا هذه ينعت
•
كنكميف ،اًنكمم كلذ نكي لم اذإ\b .ديدج رخآب رز لىع طغضلا للاخ نم كرحلما ليغشت ءدب
عض\fلا في ٍنا\fث 10 ةدلم كرحلما فاقيإ/ليغشت
.)تاقحلم( ACC
ODH043216L
ليغشت تلواح اذإ هذه ريذحتلا ةلاسر ءضيت
•
P عض\fلا في لقنلا عارذ ن\fكي نأ ن\bد كرحلما .)دياحلما( N عض\fلا \bأ )نكرلا(
00CF00A1005700DA00BC001E001E001E]
في لقنلا عارذ ن\fكي امدنع كرحلما ليغشت كنكيم
كرحلما ليغشتب صي\fن اننكل\b .)دياحلما( N عض\fلا
كلذ\b )نكرلا( P عض\fلا في لقنلا عارذ لعج عم
.كتملاسل ةاعارم
ODH043214L
DHa-3(52-103)ind.indd 742014-11-27 �� 4:18:43

0033
ةبكرلما ةدايق
5-9
00B70068000E003F001E
006800CA00660082001E
001E006400C100A4
•
003900B6004C004800B4006800BC001E00BA00CB00A90070004B
001E00D2003F00660085003F
001E00BB006400C1007400B8003F001E00C80041001E00B200B90057006A004C00B8003F001E00D2003F00660057001E00C80041001E00CC00B8004000A500B8003F001E004900A500B500B8003F001E00CD0065 001E00BF003F00640060004C 002C006300C900B000C900B8003F00C8001E00BA00BC003F006800AD00B8003F001E004E0040006B003F00C80063
001E00CF006B003F00C80063
•
001E00CF004800B40068009B003F001E00B700680058004C004B001E00C30041001E00C200B50097001E005100CB0057001E0039006300C900B000C900B8003F 001E002C0052006300400057001E00A700C900B000C8001E00930045001E00B600B80065001E00CD006300D800CA00C8
001E
•
001E00CE0042005400AC001E00CF004800B40068009B003F001E00B700680058004C004B001E004000940067001E002C0040 001E0063006400A4001E00A7004000AD004B0067003F001E006400C100A4001E00BA00BC003F006800AD00B8003F001E00CF006B003F00C80063001E006800CA00680082001E00CF00B800400057001E009D 002C00CF00B100CB00B0006400B8003F001E009D001E00B70068000E003F001E004E004000AD00B8
00CF00A1005700DA00BC001E001E001E]
Engine رز لىع طغضلاب كرحلما ليغشت أدبي
•
طقفو ،)كرحلما برbاقيإ/ليغشت( Start/Stop
.ةبكرلما لخاد كيذلا حاتفلما نوكي امدنع
لا دقف ،ةبكرلما في كيذلا حاتفلما ناك اذإ ىتح
•
ا ًديعب حاتفلما كلذ ناك اذإ كرحلما ليغشت متي .قئاسلا نع
Engine Start/Stop رزلا نوكي امدنع
•
عضولا في )كرحلما ليغشت برbاقيإ/ليغشت(
ققحتي ،)ليغشت( ON وأ )تاقحلم( ACC
يأ ناك اذإ كلذو كيذلا حاتفلما نم ماظنلا
في كيذلا حاتفلما نكي لم اذإو .ا ًحوتفم باب Key is » ريذحتلا ةلاسر رهظتسف ،ةبكرلما
،)ةبكرلما في سيل حاتفلما( « not in vehicle
قلطنيسف ،ةقلغم باوبلأا عيمج تناك اذإو ئفطنيو . ٍناوث 5 ةدلم ا ًضيأ سرجلا توص
حاتفلماب ظفتحا .ةبكرلما يرس برfانثأ شرؤلما
ACC عضولا مادختسا دنع ةبكرلما في كيذلا
عضو في ةبكرلما كرحم ناك اذإ وأ )تاقحلم( .ليغشتلا
.كعم كيذلا حاتفلما اًئماد لمحا

.1
.ديلا لمارف مادختسا نم دكأت
.2
.)نكرلا( P عضولا في لقنلا عارذ نأ دكأت
.3
.لمارفلا ةساود لىع طغضا
.4
Engine Start/Stop رز لىع طغضا
.5
.)كرحلما برbاقيإ/ليغشت(
برfاقب برfانثأ كرحلما ينخست متي ىتح رظتنت لا
.6
ةطسوتم تاعسرب ةدايقلا أدبا . ًةتباث ةبكرلما ةعسرلا ةدايز بنجت بجي( .كرحملل ).ئجافم لكشب اهضفخو
00CF00A1005700DA00BC001E001E001E]
ةساود لىع كمدقو ةبكرلما ليغشت اًئماد أدبا
برfدب برfانثأ دوقولا ةساود لىع طغضت لاو .لمارفلا
برfانثأ كرحلما نارود ةعسر نم دزت لاو .ةبكرلما ليغشت .هنيخست
DHa-5ind.indd 92014-11-27 �� 4:27:58