3-84
ةبكرلماب ةحارلا قيقحت تازيم
ODH043271L
ODH043271RE
)1(001E
ةردقلما ةفاسلما يه دوقولا دافن ىتح ةفاسلما
•
مادختساب ةبكرلما اهعطقت نأ نكيم يتلا .يقبتلما د\fق\fلا
نم \bأ مك 9999 لىإ 1 نم :ةفاسلما قاطن
-
.ًلايم 9999 لىإ 1
1( مك 1 نع لقت ةردقلما ةفاسلما تناك اذإ
•
ةلحرلا رت\fيبمك ضرعيسف ،)ًلايم
.د\fق\fلا دافن ىتح ةفاسلما اه\ترنأ لىع "---"
00CF00A1005700DA00BC001E001E001E]
مت وأ ةيوتسم ضرأ لىع ةبكرلما نكت لم اذإ
•
ىتح ةفاسلما ةفيظ\b نإف ،ةيراطبلا ةقاط عط\ترق .حيحص لكشب لمعت لا دق د\fق\fلا دافن
نع دوقولا دافن ىتح ةفاسلما فلتخت دق
•
اًريدقت دعت اهنإ ثيح ؛ةيلعفلا ةدايقل\ترا ةفاسم .ةحاتلما ةدايقلا ةفاسلم\تر
فياضلإا دوقولا ةلحرلا رتويبمك لجسي لا دق
•
تاترل 6 نع لقي ام ةفاضإ تتم اذإ
.ةبكرملل د\fق\fلا نم )ن\fلاغ 1.6(
ىتح ةفاسلماو دوقولا يرفوت ميق فلتخت دق
•
تاداع\b ف\bرظل ا ًقف\b يربك لكشب د\fق\fلا دافن .ةبكرلما ةلاح\b ةدايقلا
006300C900B000C900B8003F001E006800CA
km ،L/100km n
mi ،MPG n
)2(001E
رادقبم دوقولا يرفوت طسوتم باسح متي
•
ذنم د\fق\fلا كلاهتسا\b ةدايقلا ةفاسم ليماجإ .د\fق\fلا يرف\fت طس\fتلم طبض ةداعإ رخآ لىإ 0.0 نم :د\fق\fلا يرف\fت قاطن
-
ن\fلاغ لكل ليم \bأ مك 100 / اًترل 99.9
اًيودي دوقولا يرفوت طسوتم طبض ةداعإ نكيم
•
.ءا\fس دح لىع اًيكيتام\fت\bأ\b
00CD00C8006400CB00B8003F001E009E0048007800B8003F001E00CE0063004000A40045
رزلا لىع طغضا ،اًي\bدي د\fق\fلا يرف\fت طس\fتم حسلم ضرع دنع ةيناث نم ثركلأ ةدايقلا ةلجع في ] OK[
.د\fق\fلا يرف\fت طس\fتم
DHa-3(52-103)ind.indd 842014-11-27 �� 4:18:49
3-86
ةبكرلماب ةحارلا قيقحت تازيم
ODH043310L
ODH043310RE
00CE00640057003F00C8001E00CE006800BC001E
يرف\fت طس\fتم\b ،)1( ةلحرلا ةفاسم ضرعلا اذه رهظُي
ةبكرلما اهعطقت نأ نكيم يتلا ةفاسلما\b )2 ( د\fق\fلا
.)3( يقبتلما د\fق\fلا مادختساب
فاقيإ دنع ٍنا\fث عضبل تام\fلعلما هذه رهظت .اًيكيتام\fت\bأ يفتخت\b كرحلما ليغشت
.ةلحر لكل ا ًقف\b ةدرا\fلا تام\fلعلما باستحا متي
،)ليم 1( مك 1 نع لقت ةردقلما ةفاسلما تناك اذإ
لكشلاب )3( د\fق\fلا دافن ىتح ةفاسلما ره\ترظتسف
.)4( د\fق\fلاب د\bزتلا ةداعلإ ةلاسر رهظتس\b "---"
00CF00A1005700DA00BC001E001E001E]
ريذحتلا ةلاسر ضرع ةلاح في
\bأ ")ةح\fتفم ةذفانلا( Window Open"
في ")ةح\fتفم فقسلا ةحتف( Sunroof Open"
في ضرعلا اذه ضرع متي لا دقف ،تادادعل\ترا ةع\fمجم .تادادعلا ةع\fمجم
km ،L/100km n
mi ،MPG n
DHa-3(52-103)ind.indd 862014-11-27 �� 4:18:50