(Devam ediyor)
• USB I/F kullanan şarj cihazları veya
ısıtıcılar gibi USB aksesuarlarının
kullanılması performansı düşürebi-
lir veya sorun yaratabilir.
• Ayrı satın alınan USB çoklayıcıları
ve uzatma kabloları kullanılıyorsa,
aracınızın ses sistemi USB cihazını
tanımayabilir. Bu durumda, USB
cihazını doğrudan aracınızın multi-
medya terminaline bağlayınız.
• USB cihazı mantıksal sürücülere
ayrılmış ise, aracın ses sistemi sade-
ce önceliği en yüksek olan sürücüde-
ki müzik dosyalarını tanır.
• Standart USB I/F tanınmadığı tak-
dirde MP3 Çalar/Cep telefonu/Diji-
tal kamera gibi cihazlar tanınmaya-
bilir.
• USB üzerinden şarj işlemi bazı mo-
bil cihazlarda desteklenmeyebilir.
• Araç titreşimlerinin neden olduğu
bağlantı hatalarına maruz kalabilen
USB, HDD veya USB tipleri destek-
lenmez (i-stick tipi).
(Devam ediyor)(Devam ediyor)
• Standart olmayan bazı USB cihazla-
rı (METAL KAPLAMA TİPİ USB)
tanınmayabilir.
• Bazı USB hafıza kartı okuyucuları
(CF, SD, mikro SD, vb.) veya harici
HDD tipi cihazlar tanınmayabilir.
• DRM (DİJİTAL HAKLAR YÖNE-
TİMİ) tarafından korunan müzik
dosyaları tanınmaz.
• Bu ses sistemini kullanırken, USB
hafızasındaki veriler kaybolabilir.
Önemli verileri daima bir kişisel
depolama cihazına yedekleyiniz.
• Anahtarlık veya cep te-
lefonu aksesuarları ola-
rak kullanılabilen USB
bellek ürünlerini USB
girişine zarar verebile-
ceği için lütfen kullanmaktan kaçı-
nınız. Lütfen sadece kablolu bağlan-
tı ürünlerini kullanınız.Bilgilendirme
- iPod®Cihazının Kullanımı
• Bazı iPod®modelleri iletişim proto-
kolünü desteklemeyebilir ve bazı
dosyalar düzgün çalınmayabilir.
Desteklenen iPod
®modelleri:
- iPhone®3 GS/4
- iPod®touch 1. ~ 4. nesil
- iPod®nano 1. ~ 6. nesil
- iPod®classic
• iPod®'da bulunan parçaların arama
veya çalma sırası ses sisteminde ara-
nan sıradan farklı olabilir.
• iPod
®kendi arızası nedeniyle bozu-
lursa, iPod®'u sıfırlayınız (Sıfırla-
ma: iPod®kılavuzuna bakınız).
• Pil seviyesi düşük olduğunda iPod®
normal çalışmayabilir.
(Devam ediyor)
i
4-16
Multimedya Sistemi
(Devam ediyor)
• iPhone®gibi bazı iPod®cihazları
Bluetooth®Wireless Technology
arayüzü aracılığıyla bağlanabilir.
Cihazın Bluetooth
®Wireless Tech-
nology ses sistemi özelliği olmalıdır
(Bluetooth
®Wireless Technology
özellikli stereo kulaklık gibi). Cihaz
müzik çalabilir, ancak ses sistemi ile
kontrol edilemez.
• Ses sistemi içinde iPod
®özelliklerini
kullanmak için, iPod®cihazını satın
aldığınızda verilen kabloyu kullanı-
nız.
• iPod
® /iPhone®cihazınızın özellikle-
rine bağlı olarak atlama veya
düzensiz çalışma meydana gelebilir.
• iPhone
®cihazınız hem Bluetooth®
Wireless Technology sistemine hem
de USB’ye bağlı ise, ses uygun şekil-
de çalınmayabilir. iPhone
®cihazı-
nızda, ses çıkışını (kaynak) değiştir-
mek için bağlantı kablosu veya
Bluetooth
®Wireless Technology sis-
temini seçiniz.
(Devam ediyor)(Devam ediyor)
• iPod
®Güç Kablosunu iPod®cihazı-
na bağlarken, konnektörü multi-
medya soketine tamamen sokunuz.
Eğer tam olarak sokulmazsa, iPod
®
ile ses sistemi arasındaki iletişim
kesilebilir.
• iPod
® ’un ve müzik sisteminin ses
efektlerini ayarlarken, her iki ciha-
zın ses efektleri çakışabilir ve sesin
kalitesinde bozulmaya neden olabi-
lir veya sesin kalitesi düşebilir.
• Ses sisteminin ses seviyesini ayarlar-
ken iPod
® 'un ekolayzır fonksiyonu-
nu devre dışı bırakınız (kapatınız),
ve iPod
® 'un ekolayzırını kullanır-
ken ses sisteminin ekolayzırını ka-
patınız.
• iPod
®cihazını araç ses sisteminde
kullanmadığınız zaman, iPod®kab-
losunu iPod®cihazından çıkarınız.
Aksi halde, iPod®aksesuar modun-
da kalabilir ve düzgün şekilde çalış-
mayabilir.
• Bunun yanı sıra iPod
® /iPhone®
ürünleri satın aldığınız zaman 1M
kablosu ile destekleyiniz. Uzun kab-
lolar cihazınız tarafından tanınmaz.
Bilgilendirme
-Bluetooth®Wireless
Technology Cep Telefonu
Kullanımı (varsa)
•Bluetooth
®Wireless Technology El-
ler Serbest, kullanıcıya kolayca,
Bluetooth
®Wireless Technology
özellikli cep telefonları ile ses sistemi
yoluyla telefon görüşmeleri yapma
olanağı sağlayan bir cihazdır.
•Bluetooth
®Wireless Technology,
stereo mikrofon-kulaklık seti, kab-
losuz uzaktan kumanda gibi eller
serbest cihazlarının kısa mesafede
bağlanmasını sağlar.
Bluetooth
®Wireless Technology ses
sistemi özelliklerini kullanmadan
önce, daha fazla bilgi için,
www.bluetooth.com
adresindeki
Bluetooth®Wireless Technology
internet sitesini ziyaret ediniz.
(Devam ediyor)
i
4-17
Multimedya Sistemi
4
Medya Modu
Medya Modu Tuşu
[MEDYA]tuşuna kısaca basılarak
sırasıyla CD ➟USB, iPod®➟AUX ➟
My Music* ➟BT modlarına geçilir.
* varsa
Ekranda dizin/dosya adı görüntülenir.
Bir CD yerleştirildiğinde, CD otomatik
olarak çalınır.
Bir USB cihazı yerleştirildiğinde,
USB müziği otomatik olarak çalınır.
Tekrar
Parça (dosya) çalarken u[RPT]
tuşu
Audio CD, MP3 CD, USB, iPod®, My
Music* modu: Ekrandaki RPT
• Tuşa kısaca basıldığında: Mevcut
parçayı tekrar çalar.
MP3, CD, USB modu: Ekrandaki
FLD.RPT
• İki kere basıldığında: mevcut dizin-
deki tüm dosyaları tekrar çalar.
Tekrar çalma özelliğini kapatmak için
[RPT]tuşuna tekrar basınız.
* varsa
n Audio CD Modu
n MP3 CD Modu
n USB Modu
n My Music Modu
4-22
Multimedya Sistemi
Karışık Çalma
Parça (dosya) çalarken u[RDM]
tuşu
Audio CD, My Music* modu: Ekranda
RDM görünür.
• Karışık Çalma (tuşa kısaca basıldı-
ğında): Tüm parçaları rastgele sı-
rayla çalar.
MP3, CD, USB modu: Ekranda
FLD.RDM görünür.
• Karışık Dizin (tuşa kısaca basıldı-
ğında): Mevcut dizindeki tüm dos-
yaları rastgele sırayla çalar.
MP3, CD, USB modu: Ekrandaki ALL
RDM
• Karışık Çalma (iki kere basıldığın-
da): Tüm dosyaları karışık sırayla
çalar.
iPod
®modu: Ekrandaki RDM
• Karışık Çalma (tuşa kısaca basıldı-
ğında): Tüm dosyaları karışık
sırayla çalar.
Karışık çalma özelliğini kapatmak
için[RDM]tuşuna tekrar basınız.
*varsa
Parça/Dosya değiştirme
Parça (dosya) çalarken u[SEEK
TRACK V]tuşu
• Tuşa kısaca basıldığında: Mevcut
şarkıyı baştan çalar.
[SEEK TRACK V] tuşuna 1 saniye
içerisinde tekrar basılırsa, bir önceki
şarkı çalınır.
• Tuşa basılı tutulduğunda: Parçayı
geri sarar.
Parça (dosya) çalarken u[SEEK
TRACK ] tuşu
• Tuşa kısaca basıldığında: Bir son-
raki parçayı çalar.
• Tuşa basılı tutulduğunda: Parçayı
ileri sarar.
Tarama (RDS ile)
•[TA/SCAN] tuşuna basılı tutuldu-
ğunda: Sıradaki parçadan başlaya-
rak 10 saniye boyunca bütün par-
çaları tarar.
• Kapatmak için [TA/SCAN] tuşuna
tekrar basılı tutulur.
• TARAMA fonksiyonu, iPod
®mo-
dunda desteklenmemektedir.
Tarama (RDS'siz)
•[SCAN] tuşuna kısaca basıldığın-
da: Sıradaki parçadan başlayarak
10 saniye boyunca bütün parçaları
tarar.
• Kapatmak için [SCAN]tuşuna tek-
rar basınız.
• TARAMA fonksiyonu, iPod
®mo-
dunda desteklenmemektedir.
4-23
Multimedya Sistemi
4
V
4-24
Multimedya Sistemi
Dizin Arama
(Sadece MP3 CD, USB modunda)
Dosya çalarken u[FOLDER ] tuşu
• Bir sonraki dosyayı arar.
Dosya çalarken u[FOLDER V] tuşu
• Ana dosyayı arar.
TUNEdüğmesine basılarak bir dizin
seçilirse, seçilen dizindeki ilk dosya
çalınır.
Parça Arama (Dosya)
•TUNEdüğmesi çevrildiğinde: Par-
çaları (dosyaları) arar.
•TUNEdüğmesine basıldığında:
Seçilen parçayı (dosyayı) çalar.
MENU (MENÜ): Ses CD’si
Tekrar, Karışık Çalma, Bilgilendirme
özelliklerini ayarlamak için Audio CD
modunda [MENU] tuşuna basınız.
Tekrar: [1] Tuşu
Mevcut parçayı tekrar çalar.
Kapatmak için RPT tuşuna tekrar ba-
sınız.
Karışık Çalma: [2] Tuşu
CD içerisindeki parçaları rastgele sı-
rayla çalar.
Kapatmak için RDM tuşuna tekrar
basınız.
Bilgilendirme: [3] Tuşu
Mevcut şarkıyla ilgili bilgileri görüntü-
ler.
Bilgilendirme ekranını kapatmak için
[MENU]tuşuna basınız.
MENU (MENÜ): MP3, CD / USB
Tekrar, Karışık Dizin, Dizin Tekrarı,
Tümü Karışık, Bilgilendirme ve Kop-
yalama özelliklerini ayarlamak için
MP3 CD / modunda [MENU]tuşuna
basınız.
Tekrar: [1] Tuşu
Mevcut parçayı tekrar çalar.
Kapatmak için RPT tuşuna tekrar ba-
sınız.
Karışık Dizin: [2] Tuşu
Mevcut dizindeki parçaları rastgele
sırayla çalar.
Kapatmak için F.RDM tuşuna tekrar
basınız.
V
Dizin Tekrarı: [3] Tuşu
Mevcut dizindeki parçaları tekrar
çalar.
Kapatmak için F.RPT tuşuna tekrar
basınız.
Tümü Karışık: [4] Tuşu
CD / USB içerisindeki parçaları rast-
gele sırayla çalar.
Kapatmak için A.RDM tuşuna tekrar
basınız.
Bilgilendirme: [5] Tuşu
Mevcut şarkıyla ilgili bilgileri görüntü-
ler.
Bilgilendirme ekranını kapatmak için
[MENU]tuşuna basınız.
Kopyalama: [6] Tuşu (varsa)
Bu özellik, mevcut parçayı My
Music'e kopyalamak için kullanılır.
My Music moduna kopyalanmış mü-
zikleri çalabilirsiniz.
Kopyalama devam ederken başka
bir tuşa basarsanız, bir açılır pence-
re açılır ve kopyalamanın iptal edilip
edilmeyeceği sorulur.
Kopyalama işlemi devam ederken
başka bir medya (USB, CD, iPod®,
AUX) bağlanır veya yerleştirilirse,
kopyalama iptal edilir.
Kopyalama işlemi devam ederken
müzik çalınmaz.
MENU (MENÜ): iPod®
iPod modunda, Tekrar, Karışık Çal-
ma, Bilgilendirme ve Arama özellikle-
rini ayarlamak için [MENU] tuşuna
basınız.
Tekrar: [1] Tuşu
Mevcut parçayı tekrar çalar.
Kapatmak için RPT tuşuna tekrar
basınız.
Karışık Çalma: [2] Tuşu
Mevcut çalan kategori dahilindeki
tüm parçaları rastgele sırayla çalar.
Kapatmak için RDM tuşuna tekrar
basınız.
4-25
Multimedya Sistemi
4
Telefon Modu (varsa)
Direksiyon simidi kontrol tuşları-
nı kullanarak arama yapma
hAraçtaki gerçek özellik şekildekin-
den farklı olabilir.
(1) Bir çağrı sırasında mikrofonu ses-
size alır.
(2) Ses sistemi kaynağını değiştir-
mek için tuşa basınız.
(RDS ile)
FM1 ➟FM2 ➟FMA ➟AM ➟
AMA ➟CD ➟USB(iPod
®) ➟AUX
➟My Music ➟BT Ses Sistemi.
(RDS'siz)
FM1 ➟FM2 ➟ AM ➟CD ➟USB
(iPod
®) ➟AUX ➟My Music ➟BT
Ses Sistemi.(3) Hoparlör ses seviyesini yükseltir
veya azaltır.
(4) Çağrıları cevaplar ve aktarır.
• Çağrı geçmişini kontrol etme ve
çağrı yapma
- Direksiyon kumandasındaki
[CALL] tuşuna kısaca basınız.
- Ekranda çağrı geçmişi listesi
gösterilir.
- Bir çağrıyı seçilmiş numaraya
bağlamak için [CALL]tuşuna
tekrar basınız.
• Son zamanlarda en sık aranan
numarayı tekrar arama
- Direksiyon kumandasındaki
[CALL]tuşunu basılı tutunuz.
- Son zamanlarda en sık aranan
numara tekrar aranır.
(5) Çağrıları sonlandırır veya işlevleri
iptal eder.
MENÜ: Telefon (A-1 Tipi)
Üç menüyü (Çağrı Geçmişi, Telefon
Rehberi, Telefon Kurulumu) görüntü-
lemek için [PHONE]tuşuna basınız.
Çağrı Geçmişi: [1] Tuşu
Çağrı geçmişi görüntülenir ve bir
numara seçmek ve bir çağrı yapmak
için kullanılabilir.
Eğer çağrı geçmişi ekranda çıkmaz-
sa, çağrı geçmişinin indirilip indiril-
memesini soran bir ekran görünür
(İndirme özellikleri bazı mobil tele-
fonlarda desteklenmeyebilir).
4-29
Multimedya Sistemi
4
7-67
7
Bakım
Sigorta AdıSembolSigorta DeğeriKorunan Devre
S/HEATER
FRONTFRT20AÖn Koltuk Isıtıcısı Modülü, Havalandırmalı Ön Koltuk Kontrol Modülü
START7.5AHırsız Alarmı Rölesi, Şanzıman Aralığı Düğmesi, Kontak Kilitleme ve Kavrama Münşiri,
Akıllı Anahtar Kontrol Modülü, ECM/PCM, Motor Bölmesi Bağlantı Bloğu (RÖLE.4)
BUTTON START1115AAkıllı Anahtar Kontrol Modülü
A/CON2210AE/R Bağlantı Bloğu (RÖLE 12), Fan Motoru, Fan Rezistörü, Klima Kontrol Modülü
SPARE1SPARE120AYedek
P/WDW LHLH25ASOL Elektrikli Cam Rölesi, Sürücü Emniyetli Elektrikli Cam Modülü
(SOLDAN DİREKSİYON)
INTERIOR LAMP10AKontak Anahtarı AYDN. & Kapı Uyarı Svici, Bagaj Lambası, Ön Makyaj Lambası, SOL/SAĞ
Kabin Lambası, Tavan Konsolu Lambası
MODULE2MODULE210ADijital Saat, USB Şarj Soketi, MTS E-Çağrı Modülü, Akıllı Anahtar Kontrol Modülü,
BCM, Ses Sistemi, A/V Navigasyon Ana Ünitesi, Elektrikli Dış Ayna Svici,
DC-DC Konvertörü, AMP, E/R Bağlantı Bloğu (RÖLE.14)
Sürücü tarafı sigorta paneli